Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Film nawiązujący do treści materiału
11
Transkription
Transkription
Hallo Freunde! Willkommen zu einem neuen Video. Das heutige Thema: Welttage. Aber welche Welttage sind hier gemeint? Natürlich die, die von der Organisation der Vereinten Nationen ausgerufen wurden. Und was sind die Vereinten Nationen?
Am Anfang vielleicht ein bisschen Geschichte:
Am 26. Juni 1945 unterzeichneten in San Francisco 50 Staaten und mehrere Nichtregierungsorganisationen die Charta der Vereinten Nationen. Doch die offizielle Gründung erfolgte erst ein paar Monate später: am 24. Oktober 1945.
Heutzutage gehören den Vereinten Nationen 193 Länder an. Ihre Hauptaufgabe besteht darin, international Frieden und Sicherheit zu gewährleisten und zu verhindern, dass ein so tragischer Konflikt wie der Zweite Weltkrieg erneut die Welt bedroht.
Symbolische Bedeutung haben hier die von den Vereinten Nationen ausgerufenen Welttage. Ich möchte einige Beispiele nennen, um die Vielfalt an Themen zu zeigen.
Am 19. November wird der Welttoilettentag gefeiert. Mit diesem Tag, der 2013 von den Vereinten Nationen in den Kalender aufgenommen wurde, will man auf das Problem unzureichender Sanitär- und Wasserversorgung sowie mangelnder Hygiene und ansteckender Krankheiten aufmerksam machen. Es ist für Europäer kaum zu glauben, aber man schätzt, dass ungefähr 40 % der Weltbevölkerung keinen Zugang zu sanitären Einrichtungen hat.
Was soziale Themen betrifft: Am 14. Juni 1886 kam Karl Landsteiner zur Welt. Warum das so wichtig ist? Der bekannte Hämatologe und Serologe entdeckte die Blutgruppen, wofür er den Nobelpreis bekam. Seinen Geburtstag riefen die Vereinten Nationen zum Weltblutspendetag aus, um die Menschen dazu aufzurufen, regelmäßig Blut zu spenden.
Und warum spielt das Blutspenden für unser Gesundheitssystem eine so große Rolle? Die Antwort ist ganz einfach: Blutspenden rettet menschliches Leben.
Die Vereinten Nationen reagieren außerdem auf jede Form von Diskriminierung und Rassismus. Bereits in den 60er Jahren wurde der Internationale Tag gegen Rassismus ausgerufen. Die Idee, auf soziale Ungleichheit und die Probleme von Menschen verschiedener Hautfarben aufmerksam zu machen, ist auf traurige Ereignisse in Sharpeville in Südafrika zurückzuführen.
Am 21. März 1960 gingen schwarze Südafrikaner auf die Straße, um friedlich für ihre Rechte zu demonstrieren. 69 Personen wurden erschossen, darunter Kinder und Frauen, und rund 180 Demonstranten wurden verletzt. Der Internationale Tag gegen Rassismus ist eine gute Gelegenheit, um über den Rassismus um uns herum nachzudenken.
Die Freiheit des Menschen ist für die Vereinten Nationen enorm wichtig. Das betrifft auch die Pressefreiheit. Der 3. Mai wurde von den Vereinten Nationen auf Initiative der UNESCO zum Welttag der Pressefreiheit erklärt. Man wollte dadurch die Bedeutung freier und unabhängiger Medien als Grundprinzip der demokratischen Gesellschaft betonen. Man versucht auch, auf die schwierige Lage von Journalisten hinzuweisen, die entführt oder sogar getötet werden.
Und zum Schluss wechseln wir das Thema. Unter einer Vielzahl von ökologischen Themen scheint ein Problem besonders relevant zu sein. Am 20. Mai wurde auf Initiative Sloweniens von den Vereinten Nationen der Weltbienentag ausgerufen.
Und warum sind die Bienen so wichtig? Der Weltbienentag sollte die Bedeutung der Bienen aufzeigen und den Schutz der Bienenpopulation fördern, denn ihre Bestäubungsleistung trägt zur Erhaltung der Artenvielfalt und Sicherung der Nahrung bei. In Zeiten von Klimawandel und sich häufenden Dürren ist dieses Thema für die Menschheit in vielen Regionen überlebenswichtig.
Vielen Dank für eure Aufmerksamkeit heute. Ich bin mir sicher, dass euch meine subjektive Auswahl an Welttagen gefallen hat, oder? Wenn ihr Lust habt, euch über andere Tage zu informieren, dann besucht die Website der Vereinten Nationen. Bis zum nächsten Mal!
Kurz und knapp – die Organisation der Vereinten Nationen. Beantworte die Fragen.
Krótko o Organizacji Narodów Zjednoczonych. Odpowiedz na pytania.
R105C3MW4FSWK
Wann wurde die Charta der Vereinten Nationen unterzeichnet? (Uzupełnij)
Wann wurden die Vereinten Nationen gegründet? (Uzupełnij)
Wie viele Staaten gehören den Vereinten Nationen an? (Uzupełnij)
Wie hieß der Bund, der nach dem ersten Weltkrieg entstand? (Uzupełnij)
Was gehört zu der Hauptaufgaben der Vereinten Nationen? (Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Zapoznaj się z pytaniami. W trakcie oglądania animacji możesz robić notatki. Podczas formułowania odpowiedzi możesz skorzystać z transkrypcji.
Die Charta der Vereinten Nationen wurde am 26. Juni 1945 unterzeichnet. Die Vereinten Nationen wurden am 24. Oktober 1945 gegründet. Den Vereinten Nationen gehören jetzt 193 Mitgliedstaaten an. Das war der Völkerbund./Der Bund hieß Völkerbund. Eine der Hauptaufgaben der Vereinten Nationen ist die Sicherung des Friedens.
1
Tipp zur Grammatik
Tipp zur Grammatik
1
RmBeTKK68fn3Q
Ilustracja
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Tipp zur Grammatik
Porada gramatyczna pod tytułem:
DER FINALSATZ MIT UM..ZU ZDANIE OKOLICZNIKOWE CELU ZE SPÓJNIKIEM UM …ZU
Ilustracja przedstawia starszego mężczyznę i dziewczynę prowadzących dialog.
Dziewczyna mówi: Ich habe gehört, heute ist Weltblutspendetag?
Mężczyzna odpowiada: Ja, das stimmt.Heute ist der 14.Juni.
Dziewczyna mówi:Und wozu so ein Tag?
Mężczyzna odpowiada: Dieser Tag ist sehr wichtig, um die Menschen dazu aufzurufen, regelmäßig Blut zu spenden.
ZAUWAŻ, ŻE po spójniku um ... zu stosujemy konstrukcję bezokolicznikową.
W tej części zdania nie ma podmiotu!
Przeczytaj Przeanalizuj teraz podane przyktady:
Man feiert am 25. Oktober den Tag der Vereinten Nationen,um an die Einführung der Charta der Vereinten Nationen zu erinnern.
Nach dem Ende des Ersten Weltkriegs wurde eine Organisation namens . Völkerbund mit dem Ziel gegründet, Streitigkeiten zwischen Staaten beizulegen, um den Weltfrieden zu gewährleisten.
Ich möchte einige Beispiele nennen, um die Vielfalt an Themen zu zeigen. Der Internationale Tag der Pressefreiheit wurde ins Leben gerufen,um die Bedeutung der freien Medien in der Demokratie zu betonen.
PODSUMUJMY: Spójnik um ... zu oznacza: po to, aby (określany jest jakiś cel).
Odpowiada na pytanie wozu?,zu welchem Zweck?,warum? (Po co? W jakim celu? Dlaczego?)
Zapamiętaj, że po zu jest zawsze bezokolicznik.
Jeśli czasownik jest rozdzielnie złożony, zu znajduje się między przedrostkiem a czasownikiem np. aufzurufen.
1
Übung2
Warum wurden diese Welttage ausgerufen? Verbinde die Satzteile.
Dlaczego ogłoszono te światowe dni? Połącz fragmenty zdań.
R16diLMXpijY7
Der Internationale Tag der Pressefreiheit wurde ausgerufen, Możliwe odpowiedzi: 1. um die Rolle dieser Insektenart bei der Pflanzenbestäubung hervorzuheben., 2. um die Menschen zum Blutspenden zu ermuntern., 3. um die Bedeutung der freien Medien in der Demokratie zu betonen., 4. um an Probleme mit der Sanitär- und Wasserversorgung in vielen Regionen der Welt zu erinnern., 5. um gegen die Hassrede im Internet und in anderen Medien vorzugehen. Der Weltbienentag wird gefeiert, Możliwe odpowiedzi: 1. um die Rolle dieser Insektenart bei der Pflanzenbestäubung hervorzuheben., 2. um die Menschen zum Blutspenden zu ermuntern., 3. um die Bedeutung der freien Medien in der Demokratie zu betonen., 4. um an Probleme mit der Sanitär- und Wasserversorgung in vielen Regionen der Welt zu erinnern., 5. um gegen die Hassrede im Internet und in anderen Medien vorzugehen. Der Welttoilettentag wird gefeiert, Możliwe odpowiedzi: 1. um die Rolle dieser Insektenart bei der Pflanzenbestäubung hervorzuheben., 2. um die Menschen zum Blutspenden zu ermuntern., 3. um die Bedeutung der freien Medien in der Demokratie zu betonen., 4. um an Probleme mit der Sanitär- und Wasserversorgung in vielen Regionen der Welt zu erinnern., 5. um gegen die Hassrede im Internet und in anderen Medien vorzugehen. Der Internationale Tag zur Bekämpfung von Hetze wurde ausgerufen, Możliwe odpowiedzi: 1. um die Rolle dieser Insektenart bei der Pflanzenbestäubung hervorzuheben., 2. um die Menschen zum Blutspenden zu ermuntern., 3. um die Bedeutung der freien Medien in der Demokratie zu betonen., 4. um an Probleme mit der Sanitär- und Wasserversorgung in vielen Regionen der Welt zu erinnern., 5. um gegen die Hassrede im Internet und in anderen Medien vorzugehen. Der Weltblutspendetag wird gefeiert, Możliwe odpowiedzi: 1. um die Rolle dieser Insektenart bei der Pflanzenbestäubung hervorzuheben., 2. um die Menschen zum Blutspenden zu ermuntern., 3. um die Bedeutung der freien Medien in der Demokratie zu betonen., 4. um an Probleme mit der Sanitär- und Wasserversorgung in vielen Regionen der Welt zu erinnern., 5. um gegen die Hassrede im Internet und in anderen Medien vorzugehen.
Der Internationale Tag der Pressefreiheit wurde ausgerufen, Możliwe odpowiedzi: 1. um die Rolle dieser Insektenart bei der Pflanzenbestäubung hervorzuheben., 2. um die Menschen zum Blutspenden zu ermuntern., 3. um die Bedeutung der freien Medien in der Demokratie zu betonen., 4. um an Probleme mit der Sanitär- und Wasserversorgung in vielen Regionen der Welt zu erinnern., 5. um gegen die Hassrede im Internet und in anderen Medien vorzugehen. Der Weltbienentag wird gefeiert, Możliwe odpowiedzi: 1. um die Rolle dieser Insektenart bei der Pflanzenbestäubung hervorzuheben., 2. um die Menschen zum Blutspenden zu ermuntern., 3. um die Bedeutung der freien Medien in der Demokratie zu betonen., 4. um an Probleme mit der Sanitär- und Wasserversorgung in vielen Regionen der Welt zu erinnern., 5. um gegen die Hassrede im Internet und in anderen Medien vorzugehen. Der Welttoilettentag wird gefeiert, Możliwe odpowiedzi: 1. um die Rolle dieser Insektenart bei der Pflanzenbestäubung hervorzuheben., 2. um die Menschen zum Blutspenden zu ermuntern., 3. um die Bedeutung der freien Medien in der Demokratie zu betonen., 4. um an Probleme mit der Sanitär- und Wasserversorgung in vielen Regionen der Welt zu erinnern., 5. um gegen die Hassrede im Internet und in anderen Medien vorzugehen. Der Internationale Tag zur Bekämpfung von Hetze wurde ausgerufen, Możliwe odpowiedzi: 1. um die Rolle dieser Insektenart bei der Pflanzenbestäubung hervorzuheben., 2. um die Menschen zum Blutspenden zu ermuntern., 3. um die Bedeutung der freien Medien in der Demokratie zu betonen., 4. um an Probleme mit der Sanitär- und Wasserversorgung in vielen Regionen der Welt zu erinnern., 5. um gegen die Hassrede im Internet und in anderen Medien vorzugehen. Der Weltblutspendetag wird gefeiert, Możliwe odpowiedzi: 1. um die Rolle dieser Insektenart bei der Pflanzenbestäubung hervorzuheben., 2. um die Menschen zum Blutspenden zu ermuntern., 3. um die Bedeutung der freien Medien in der Demokratie zu betonen., 4. um an Probleme mit der Sanitär- und Wasserversorgung in vielen Regionen der Welt zu erinnern., 5. um gegen die Hassrede im Internet und in anderen Medien vorzugehen.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung3
Ergänze die Sätze logisch.
Uzupełnij logicznie zdania.
RYvlDqbuYseQQ
Karl Landsteiner hat den Nobelpreis für die Entdeckung der Tu uzupełnij bekommen. Anton Janscha beschäftigte sich am Hof in Wien mit den Tu uzupełnij. Ein großer Teil der Bevölkerung hat keinen Zugang zu sanitären Tu uzupełnij. Freie und Tu uzupełnij Medien sind ein Grundprinzip der demokratischen Gesellschaft. Das Tu uzupełnij anderer Menschen ist bei vielen Operationen erforderlich.
Karl Landsteiner hat den Nobelpreis für die Entdeckung der Tu uzupełnij bekommen. Anton Janscha beschäftigte sich am Hof in Wien mit den Tu uzupełnij. Ein großer Teil der Bevölkerung hat keinen Zugang zu sanitären Tu uzupełnij. Freie und Tu uzupełnij Medien sind ein Grundprinzip der demokratischen Gesellschaft. Das Tu uzupełnij anderer Menschen ist bei vielen Operationen erforderlich.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
