Animacja

bg‑azure

The picture below shows an invitation to a birthday party in an escape room – one of many ideas for a birthday party. Do you like such birthday parties? Play the animation and find out what ideas children have for their birthday parties.

Poniższe zdjęcie przedstawia zaproszenie na imprezę urodzinową w escape roomie – to jeden z wielu pomysłów na imprezę urodzinową. Czy podobają ci się takie przyjęcia? Odtwórz animację i dowiedz się, jakie pomysły na zorganizowanie swoich urodzin mają dzieci.

RirXYMZvxjm79
Zdjęcie przedstawia dłonie trzymające kolorową kartkę, na której wokoło brzegu umieszczono grafiki takie jak: kłódka, mapa, klucze, klepsydra, skrzynia, kieliszek, konfetti oraz świeczki. Na środku jest tekst "YOU'RE INVITED TO AN ESCAPE ROOM PARTY. SATURDAY, JULY 4TH. STARTS AT 2PM."
Would you like to go to an escape room for a birthday party?
Czy chciałbyś/chciałabyś pójść do escape roomu na imprezę urodzinową?
Źródło: dostępny w internecie: https://www.freepik.com/ [dostęp 2.05.2022], domena publiczna.
Exercise 1

Match the words and phrases below with their translation.

Połącz poniższe wyrazy lub wyrażenia z ich tłumaczeniami.

ROrwayViFvTCR
birthday party Możliwe odpowiedzi: 1. prezenty urodzinowe, 2. serwować, 3. danie, 4. pianki, 5. zaproszenia, 6. impreza urodzinowa serve Możliwe odpowiedzi: 1. prezenty urodzinowe, 2. serwować, 3. danie, 4. pianki, 5. zaproszenia, 6. impreza urodzinowa marshmallows Możliwe odpowiedzi: 1. prezenty urodzinowe, 2. serwować, 3. danie, 4. pianki, 5. zaproszenia, 6. impreza urodzinowa dish Możliwe odpowiedzi: 1. prezenty urodzinowe, 2. serwować, 3. danie, 4. pianki, 5. zaproszenia, 6. impreza urodzinowa invitations Możliwe odpowiedzi: 1. prezenty urodzinowe, 2. serwować, 3. danie, 4. pianki, 5. zaproszenia, 6. impreza urodzinowa birthday gifts Możliwe odpowiedzi: 1. prezenty urodzinowe, 2. serwować, 3. danie, 4. pianki, 5. zaproszenia, 6. impreza urodzinowa
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Play the animation about different themed birthday party celebrations and do the exercises.

Odtwórz animację na temat różnych imprez urodzinowych. Następnie wykonaj poniższe ćwiczenia.

R16LIPdXyilBV
Film nawiązujący do treści materiału.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Film dostępny pod adresem /preview/resource/R16LIPdXyilBV

Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Film nawiązujący do treści materiału.

TRANSKRYPTazurewhite
Exercise 2

Match the words and phrases from the animation with the correct definitions.

Połącz wyrazy/wyrażenia z animacji z właściwymi tłumaczeniami.

R18fJ0Ix407NB
. bonfire Możliwe odpowiedzi: 1. ognisko, 2. baner urodzinowy, 3. zaproszenie, 4. konkurencje, 5. nagroda competitions Możliwe odpowiedzi: 1. ognisko, 2. baner urodzinowy, 3. zaproszenie, 4. konkurencje, 5. nagroda prize Możliwe odpowiedzi: 1. ognisko, 2. baner urodzinowy, 3. zaproszenie, 4. konkurencje, 5. nagroda invitations Możliwe odpowiedzi: 1. ognisko, 2. baner urodzinowy, 3. zaproszenie, 4. konkurencje, 5. nagroda birthday banner Możliwe odpowiedzi: 1. ognisko, 2. baner urodzinowy, 3. zaproszenie, 4. konkurencje, 5. nagroda
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 2

Match the pictures with the correct word or phrase from the animation.

Do każdej ilustracji dopasuj właściwy wyraz lub wyrażenie użyte w animacji.

RDozTy04R2wZd
Ilustracja składa się z pięciu zdjęć. Pierwsze od góry przedstawia płonące ognisko. Drugie troje dzieci w wieku przedszkolnym ciągnących linę. Trzecie zdjęcie przedstawia złoty puchar. Czwarte zaproszenie na urodziny gdzie widoczny jest też jednorożec. Ostatnie zdjęcie przedstawia wiszący na sznurku napis w języku angielskim: HAPPY BERTHDAY.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 3

Put the sentences in the order they appear in the animation.

Ułóż zdania w kolejności, w jakiej pojawiają się w animacji.

R1BjgrScN7XCp
1 Możliwe odpowiedzi: 1. The winner can get the prize at the end., 2. You can play the songs on TV., 3. You can put up some tents., 4. Camping in a garden is a cool idea., 5. A karaoke birthday party is also a great idea., 6. I’d like to tell you about my birthday party ideas., 7. Have a bonfire and sing songs. 2 Możliwe odpowiedzi: 1. The winner can get the prize at the end., 2. You can play the songs on TV., 3. You can put up some tents., 4. Camping in a garden is a cool idea., 5. A karaoke birthday party is also a great idea., 6. I’d like to tell you about my birthday party ideas., 7. Have a bonfire and sing songs. 3 Możliwe odpowiedzi: 1. The winner can get the prize at the end., 2. You can play the songs on TV., 3. You can put up some tents., 4. Camping in a garden is a cool idea., 5. A karaoke birthday party is also a great idea., 6. I’d like to tell you about my birthday party ideas., 7. Have a bonfire and sing songs. 4 Możliwe odpowiedzi: 1. The winner can get the prize at the end., 2. You can play the songs on TV., 3. You can put up some tents., 4. Camping in a garden is a cool idea., 5. A karaoke birthday party is also a great idea., 6. I’d like to tell you about my birthday party ideas., 7. Have a bonfire and sing songs. 5 Możliwe odpowiedzi: 1. The winner can get the prize at the end., 2. You can play the songs on TV., 3. You can put up some tents., 4. Camping in a garden is a cool idea., 5. A karaoke birthday party is also a great idea., 6. I’d like to tell you about my birthday party ideas., 7. Have a bonfire and sing songs. 6 Możliwe odpowiedzi: 1. The winner can get the prize at the end., 2. You can play the songs on TV., 3. You can put up some tents., 4. Camping in a garden is a cool idea., 5. A karaoke birthday party is also a great idea., 6. I’d like to tell you about my birthday party ideas., 7. Have a bonfire and sing songs. 7 Możliwe odpowiedzi: 1. The winner can get the prize at the end., 2. You can play the songs on TV., 3. You can put up some tents., 4. Camping in a garden is a cool idea., 5. A karaoke birthday party is also a great idea., 6. I’d like to tell you about my birthday party ideas., 7. Have a bonfire and sing songs.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 4

Based on the animation, create the correct sentences.

Na podstawie animacji utwórz poprawne zdania.

RvAZMT0Ese5wb
At a camp birthday party, Możliwe odpowiedzi: 1. be a judge at your cooking competition birthday party., 2. do a competition., 3. karaoke birthday party at home., 4. can roast marshmallows., 5. you can sing songs., 6. you can organise a competition. At a camp birthday party, you Możliwe odpowiedzi: 1. be a judge at your cooking competition birthday party., 2. do a competition., 3. karaoke birthday party at home., 4. can roast marshmallows., 5. you can sing songs., 6. you can organise a competition. At a karaoke birthday party, you can Możliwe odpowiedzi: 1. be a judge at your cooking competition birthday party., 2. do a competition., 3. karaoke birthday party at home., 4. can roast marshmallows., 5. you can sing songs., 6. you can organise a competition. You can organise a  Możliwe odpowiedzi: 1. be a judge at your cooking competition birthday party., 2. do a competition., 3. karaoke birthday party at home., 4. can roast marshmallows., 5. you can sing songs., 6. you can organise a competition. At a cooking competition birthday party, Możliwe odpowiedzi: 1. be a judge at your cooking competition birthday party., 2. do a competition., 3. karaoke birthday party at home., 4. can roast marshmallows., 5. you can sing songs., 6. you can organise a competition. One of your parents can Możliwe odpowiedzi: 1. be a judge at your cooking competition birthday party., 2. do a competition., 3. karaoke birthday party at home., 4. can roast marshmallows., 5. you can sing songs., 6. you can organise a competition.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 5

Drag the words below to the correct places. 

Przeciągnij podane wyrazy w odpowiednie luki.

R1ZXW0g892XRW

  1. At a camping birthday party, you can roast 1. team, 2. marshmallows, 3. serve, 4. dish, 5. birthday, 6. parents.
  2. At a karaoke party, you can sing alone or in a 1. team, 2. marshmallows, 3. serve, 4. dish, 5. birthday, 6. parents.
  3. At the end of your karaoke party, you can 1. team, 2. marshmallows, 3. serve, 4. dish, 5. birthday, 6. parents a delicious cake.
  4. You can make the same 1. team, 2. marshmallows, 3. serve, 4. dish, 5. birthday, 6. parents or a different one.
  5. One of your 1. team, 2. marshmallows, 3. serve, 4. dish, 5. birthday, 6. parents can be a judge.
  6. Remember about invitations, 1. team, 2. marshmallows, 3. serve, 4. dish, 5. birthday, 6. parents banners and confetti.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Przeczytaj
Sprawdź się