bg‑azure

Mache dich mit dem Titel der Aufnahme vertraut und sage, wovon der Text handeln könnte.

Zapoznaj się z tytułem tekstu nagrania i powiedz, o czym ten tekst może traktować.

„Die Kunst, Danke zu sagen”

RPGvrvuhfzbaY
Nagranie dźwiękowe pod tytułem „Die Kunst, Danke zu sagen”.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Transkription

Dankbar zu sein steigert das Wohlbefinden.
Deshalb werde ich in der heutigen Podcastfolge darüber sprechen, wie man anderen aufrichtig danken kann.
Dankbarkeit gegenüber anderen auszudrückenausdrückenauszudrücken ist zweifellos eine Kunst, aber interessanterweise eine Kunst, die jeder ausübenausübenausüben kann, nicht nur Auserwählte, Begabte oder besonders Empathische.
Außerdem ist sie das beste Geschenk, das wir den Menschen um uns herum machen können und … sie kostet nichts.
Wir sollten uns fragen, ob es zu unseren Stärken gehört, Dankbarkeit zu zeigen, oder ob wir daran arbeiten und diese Fähigkeit verbessern sollten.
Tatsächlich könnten wir alle im Alltag dankbar sein, denn es gibt viele Gründe dafür – und wir haben sicherlich auch viele Menschen um uns herum, denen wir es zeigen sollten.
Aus diesem Grund habe ich einige Tipps zusammengestellt, die ich selbst ausprobiert habe.
Sie können uns helfen, unsere Dankbarkeit besser zum Ausdruck zu bringenzum Ausdruck bringenzum Ausdruck zu bringen.
Zuallererst ist es schön, jemandem „Danke“ zu sagen, aber es ist auch eine gute Idee, zu erklären, wofür wir uns überhaupt bedanken.
Anstatt zu sagen: „Danke, dass du mir beim Lernen geholfen hast”, können wir das präzisieren und sagen: „Danke, dass du mir erklärt hast, wie ich diese schwierige Aufgabe in Physik lösen kann”.
Unser Dank wird dann zu einem authentischen Ausdruck unserer Absicht, und das kommt beim Gegenüber bestimmt auch an.
Denken wir auch daran, uns ganz individuell zu bedanken.
Manchmal empfinden wir Dankbarkeit gegenüber einer Gruppe, aber jede Person aus dieser Gruppe hat sich auf eigene Art und Weise eingesetzt und durch ihre persönliche Anstrengung zumbeitragen zu (D)zum gemeinsamen Erfolg beigetragenbeitragen zu (D)beigetragen.
Jemand, dem wir Dank zollenjemandem Dank zollenDank zollen, möchte vielleicht, dass wir mit ihm darüber sprechen, wie er uns genau geholfen hat.
Das kann ebenfalls Bestandteil unseres Dankes sein.
Es ist dann ein Zeichen von Respekt, wenn man ihm zuhört und ihm Zeit widmet.
Wenn wir jemandem für eine Arbeit danken, die nicht nur emotionale Anstrengung erfordert hat, sondern auf konkretem Handeln beruhte, dann können wir das öffentlich machen, um die Kompetenz dieser Person zu würdigenwürdigenwürdigen und zu betonen.
Auf diese Weise gewinnt unser Wohltäterder Wohltäter/die WohltäterWohltäter nicht nur unsere Anerkennung, sondern auch an Ansehen in seinem Umfeld.
Seine Fachkenntnisse werden anerkannt – und so kann er vielleicht auch andere von seinen Fähigkeiten überzeugen.
Um die Botschaftdie Botschaft/die BotschaftenBotschaft unseres Dankes zu verstärken, ist es möglich, nicht nur Worte zu verwenden.
Gesten und Körpersprache spielen eine ebenso wichtige Rolle und verleiheneine persönliche Note verleihenverleihen dem, was wir mitteilen wollen, eine persönlichere Noteeine persönliche Note verleiheneine persönlichere Note.
Und warum sollten wir alle dankbar sein?
Ganz einfach – es erzeugt bei uns und in unserem Umfeld eine bessere Stimmung.
Es ist eine kleine Geste, aber sie hilft, die Beziehungen zu unseren Mitmenschen zu vertiefen.
Wenn wir zu schätzen wissen, dass verschiedene Menschen um uns herum positive Dinge für uns tun, sollten wir ihre Unterstützung anerkennen und das auch zeigen.
Das ist der beste Weg, um starke Bindungen zu schaffen.
Und gute Beziehungen bereichern unser Leben und fördern unsere persönliche Entwicklung und das hilft uns, ihnen unsere Herzen zu öffnen.
Es ist wichtig, dankbar zu sein und andere zu würdigen.
Wenn wir jemandem gegenüber unseren Dank bekundenbekundenbekunden, erkennen wir auf diese Weise das an, was uns gegeben wurde.
Dankbarkeit zu zeigen ist daher positivem Feedback ähnlich und stärkt das Selbstwertgefühl der Person, die uns einen Gefallen getan hatjemandem einen Gefallen tuneinen Gefallen getan hat.
Dankbar zu sein und positive, anerkennende Botschaften zu übermittelnübermittelnübermitteln, löst auch gute Emotionen in uns aus und gibt uns das Gefühl, fähig zu sein, das Gute in unseren Mitmenschen zu sehen.
Wenn ihr bereits wisst, wie eine einfache Geste der Dankbarkeit funktioniert und welche Vorteile sie bringt, habt ihr ausreichend Gründe, anderen spontan und sofort dafür zu danken, was sie für euch getan haben.
Denkt aber immer daran, dass es Menschen gibt, die euch helfen, ohne etwas dafür zu erwarten.
Solche Menschen verdienen zweifellos Wertschätzungdie WertschätzungWertschätzung.
Seid daher dankbar und geht mit gutem Beispiel voranmit gutem Beispiel vorangehengeht mit gutem Beispiel voran, indem ihr aufrichtigeaufrichtigaufrichtige Dankbarkeit zum universellen Geschenk macht.

Indeks górny c2 Źródło: Lena Wilkiewicz, Die Kunst, Danke zu sagen, licencja: CC BY-SA 3.0. Indeks górny koniec

1
Übung 1

Was passt hier? Wähle aus und markiere.

Co tu pasuje? Wybierz i zaznacz.

RNEgwCpiKM06O
Der Hörtext hat die Form …
#groupStart {} einer Radiosendung.
# eines Podcasts.
{} eines Berichts.#groupEnd

Die Autorin des Textes spricht darüber, wie man …
#groupStart # Dankbarkeit zum Ausdruck bringen kann.
{} mit Undankbarkeit umgehen kann.
{} im täglichen Leben Dankbarkeit suchen kann.#groupEnd

Im Hörtext …
#groupStart {} findet man Hinweise, wie man Dank annehmen kann.
# gibt es Argumente, die zur Dankbarkeit anregen.
{} gibt es keine Vorschläge, wie man seine Dankbarkeit besser zeigen kann.#groupEnd
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung 2

Was ist richtig, was ist falsch? Vergleiche mit den Informationen in der Aufnahme und markiere.

Co jest prawdą, a co fałszem? Porównaj z informacjami w nagraniu i zaznacz.

R1apZUPZfPIKr
1. Wenn wir jemandem unsere Dankbarkeit zeigen, geht es uns auch besser.
#groupStartrichtigfalsch#groupEnd
2. Dankbarkeit zu zeigen, ist eine äußerst schwierige Kunst, der nicht jeder Mensch gewachsen ist.
#groupStartrichtigfalsch#groupEnd
3. Dankbar zu sein, bedeutet für die Autorin, ein wertvolles Geschenk zu geben und das Umfeld darauf aufmerksam zu machen.
#groupStartrichtigfalsch#groupEnd
4. Jemandem zuzuhören und ihm Zeit zu schenken, kann ebenfalls Dankbarkeit zum Ausdruck bringen.
#groupStartrichtigfalsch#groupEnd
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung 3

Verbinde Wörter oder Wendungen mit ähnlicher Bedeutung.

Połącz wyrazy lub zwroty o podobnym znaczeniu.

R18rxdwnWltGn
etwas schätzen Możliwe odpowiedzi: 1. etwas würdigen, 2. sich bei jemandem für etwas bedanken, 3. etwas zeigen, 4. sich auf etwas vorteilhaft auswirken jemandem für etwas Danke sagen Możliwe odpowiedzi: 1. etwas würdigen, 2. sich bei jemandem für etwas bedanken, 3. etwas zeigen, 4. sich auf etwas vorteilhaft auswirken etwas bereichern Możliwe odpowiedzi: 1. etwas würdigen, 2. sich bei jemandem für etwas bedanken, 3. etwas zeigen, 4. sich auf etwas vorteilhaft auswirken etwas zum Ausdruck bringen Możliwe odpowiedzi: 1. etwas würdigen, 2. sich bei jemandem für etwas bedanken, 3. etwas zeigen, 4. sich auf etwas vorteilhaft auswirken
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
21
Übung 4

Wem und wofür kannst du dankbar sein? Beantworte die Frage in 4‑5 Sätzen.

Komu i za co możesz być wdzięczna/wdzięczny? Odpowiedz na pytanie w 4‑5 zdaniach.

R1dZ6FiOMBH83
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
ausdrücken
ausdrücken
R1TKvWdYzmFcv1
Nagranie dźwiękowe.

wyrazić

R4qewmb7f0nXt1
Nagranie dźwiękowe.
ausüben
ausüben
R1GCtyDu9zWfU1
Nagranie dźwiękowe

wykonywać

R1E81GyXaenRk1
Nagranie dźwiękowe.
zum Ausdruck bringen
zum Ausdruck bringen
R12UvU4bkOrUm1
Nagranie dźwiękowe

wyrazić

R4qewmb7f0nXt1
Nagranie dźwiękowe.
beitragen zu (D)
beitragen zu (D)
R1xNrcU137L571
Nagranie dźwiękowe.

przyczynić się do

R53Ny8FReYgIQ1
Nagranie dźwiękowe.
jemandem Dank zollen
jemandem Dank zollen
R626aTUXAUyEn1
Nagranie dźwiękowe

okazywać komuś wdzięczność

R172bwcjDW5wv1
Nagranie dźwiękowe
würdigen
würdigen
RXI5QeFfHMZ411
Nagranie dźwiękowe

docenić

R13ghP9hxOJv41
Nagranie dźwiękowe
der Wohltäter/die Wohltäter
der Wohltäter/die Wohltäter
RQzEZ4fnyFTzz1
Nagranie dźwiękowe

dobroczyńca/dobroczyńcy

R1Lt37RUeQon91
Nagranie dźwiękowe
die Botschaft/die Botschaften
die Botschaft/die Botschaften
R1W82rA5ARinc1
Nagranie dźwiękowe.

przesłanie, wiadomość/przesłania, wiadomości

R190wwwo74KZU1
Nagranie dźwiękowe
eine persönliche Note verleihen
eine persönliche Note verleihen
R4TrSawEHv8RM1
Nagranie dźwiękowe

nadać osobistego znaczenia

RUsoqUDROWAVg1
Nagranie dźwiękowe
bekunden
bekunden
RlVjfxuj3BBnN1
Nagranie dźwiękowe

okazać

R8IBljFRveFzm1
Nagranie dźwiękowe
jemandem einen Gefallen tun
jemandem einen Gefallen tun
RxHDlN1yrHKt71
Nagranie dźwiękowe

wyświadczyć komuś przysługę

RyVCxqmGJi9JI1
Nagranie dźwiękowe
übermitteln
übermitteln
RDwmUsEf4mzoc1
Nagranie dźwiękowe

przekazać

RsaGrI99kNddB1
Nagranie dźwiękowe
die Wertschätzung
die Wertschätzung
RXlwyGa2LWVxx1
Nagranie dźwiękowe

szacunek, docenianie

RnNm7ykKXz2KU1
Nagranie dźwiękowe
mit gutem Beispiel vorangehen
mit gutem Beispiel vorangehen
R1ACXKpN8NBoM1
Nagranie dźwiękowe

świecić przykładem

RBreAST9ujKVx1
Nagranie dźwiękowe
aufrichtig
aufrichtig
R1EJkb879Cslh1
Nagranie dźwiękowe

szczery

RPg7EPhsWN0Zu1
Nagranie dźwiękowe.