Ilustracja przedstawia krajobraz nadmorski. W tle rozciąga się błękitne niebo ze słońcem i jasnymi chmurami. Lecą po nim trzy białe ptaki o pomarańczowych dziobach. Są to mewy. Poniżej widać fragment morza, a na pierwszym planie plażę. Po prawej stronie ilustracji jest rozstawiony żółto‑brązowy leżak, na którym siedzi mama Franka i Mai. Jest ubrana w ciemnozielony dwuczęściowy kostium kąpielowy. Patrzy na kucającą, po lewej stronie ilustracji, Maję, która odwzajemnia spojrzenie mamy i szeroko się uśmiecha. Dziewczynka jest ubrana w fioletowy jednoczęściowy kostium kąpielowy. Na głowie ma duży pomarańczowy kapelusz, który okala żółta wstążka. Do prawego ucha przykłada dużą muszlę, którą trzyma w dłoni. Pomiędzy mamą a Mają, nieco w oddali, jest rozłożony prostokątny koc w czerwono‑zielone pasy. Leży na nim szeroko uśmiechnięty Franek ubrany w jasnozielone spodenki kąpielowe. Wyciąga ręce w kierunku stojącego na piasku granatowego opakowania kremu z filtrem przeciwsłonecznym. Obok chłopca wbity jest w ziemię żółto‑pomarańczowy parasol dający niewielki cień. Dalej leży piłka plażowa w czerwone, ciemnozielone i białe pasy. Przed piłką są dwie babki z piasku, a obok nich leży przewrócone czerwone wiaderko, ciemnoniebieska łopatka i różowa muszelka.