Ilustracja przedstawia pomieszczenie w domu Franka i Mai. W tle widać pomarańczową ścianę w kropki, na której wisi długa brązowa półka. Na półce, od lewej strony, znajdują się: zielona roślina w niebieskiej donicy, biało‑czarny skoczek szachowy oraz książka w czerwonej okładce. Nad półką wisi okrągły brązowy zegar ze wskazówkami. Po lewej stronie, pod ścianą, stoi brązowa szafka z dwiema szufladami. Na jej blacie znajdują się trzy kolorowe pędzle w granatowym pojemniku oraz szary zegarek elektroniczny wskazujący godzinę siedemnastą. Dalej na lewo, na drewnianej podłodze, leży stos książek w kolorowych okładkach. Obok książek stoi Maja. Jest ubrana w niebieską koszulkę z krótkimi błękitnymi rękawami, długie ciemnoróżowe spodnie i ciemnoniebieskie buty. Spogląda na dużą klepsydrę, którą trzyma w rękach, i się uśmiecha. Na środku pomieszczenia stoi różowa świnka skarbonka, a obok niej są dwie rośliny – jedna w jasnoniebieskiej, a druga w granatowej donicy. Po prawej stronie ilustracji, na podłodze, są dwie książki ułożone jedna na drugiej. Pierwsza ma pomarańczową okładkę, a druga czerwoną. Na książkach stoi duża zielona roślina w ciemnoczerwonej donicy. Obok stoi Franek. Jest ubrany w żółtą koszulkę z krótkimi pomarańczowymi rękawami, krótkie brązowe spodnie, pomarańczowe skarpety i granatowe buty z białymi sznurówkami. W lewej ręce trzyma zielono‑czerwony budzik ze wskazówkami. Prawą rękę wyciąga przed siebie. Spogląda na Maję i się uśmiecha.