Wydrukuj Pobierz materiał do PDF Pobierz materiał do EPUB Pobierz materiał do MOBI Zaloguj się, aby skopiować i edytować materiał Zaloguj się, aby udostępnić materiał Zaloguj się, aby dodać całą stronę do teczki
R1YFx4eRbnVSy
Zdjęcie przedstawia ścianę pokrytą graffiti. Jest ono różnokolorowe - przeważają odcienie żółci, czerwieni, granatu i fioletu. Po lewej stronie widoczny jest chodnik, po którym chodzą ludzie. Widoczny jest rower prowadzony przez osobę, a obok idzie kobieta ubrana w ciemną kurtkę i spodnie oraz czerwony plecak. W tle widoczny jest fragment ceglanego budynku z metalowymi, wąskimi balkonami. Zdjęcie zostało wykonane w świetle dziennym.

Dogadać się między obrazami

Graffiti na ścianie budynku
Źródło: Pexels, domena publiczna.

Tagij00000005CB3v28_000tp002Tagi, graffiti, murale stały się elementem ulicznego krajobrazu. Niektóre z tych malowideł szpecą otoczenie, inne drażnią swoją kolorową nachalnością, a pozostałe wywołują po prostu uśmiech. Istnieją również takie, które zachwycają precyzją wykonania, przykuwają uwagę każdego przechodnia. Czy naścienne malunki powstają jedynie z potrzeby chwili i przemijają wraz z nią? Czy można uznać je za środek komunikacji? A może jest to barwny sposób na wyrażanie myśli? Albo przykład dialogu międzyludzkiego?

j00000005CB3v28_000tp002
Już wiesz

1) Omów, jakie ślady 'sztuki ulicy', które kiedyś widziałeś/-aś, szczególnie zapadły ci w pamięć.

1) Omów, czym, według ciebie, jest 'sztuka ulicy'. Uzasadnij swoją odpowiedź.

R1A5X0QHDEn2h
(Uzupełnij).

2) Opisz jedną z takich prac.

2) Opisz, jak wyglądałaby wykonana przez ciebie 'sztuka ulicy'.

R12k0agtN0zNx
Miejsce na notatki ucznia.

3) Korzystając z dostępnych źródeł internetowych, zdefiniuj pojęcia z poniższej listy:

RNB5NB8bShWae
(Uzupełnij).
R1JcdDiRL6vxO
(Uzupełnij).
street art
graffiti
style‑writing
scratching
JPOL_E3_E4_Tekstykultury
1
Polecenie 1

Przygotuj się do udziału w dyskusji na temat: 'Graffiti – sztuka czy wandalizm?'. Zajmij stanowisko, a następnie przygotuj potwierdzające je argumenty. Skorzystaj z poniższych pytań.

  • Jakie są najbardziej znane prace ulicznych artystów?

  • Co w 'sztuce ulicy' może wzbudzić wśród mieszkańców największe zainteresowanie lub wzburzenie? Odpowiedź uzasadnij.

  • Gdzie najczęściej znajdują się te prace?

  • Czy uważasz, że są one aktem wandalizmu, szpecą, nie wnoszą żadnych wartości do przestrzeni, w której je umieszczono? Uzasadnij swoje stanowisko.

  • Czy wymagały one od autora szczególnych umiejętności artystycznych i precyzji wykonania? Odpowiedź uzasadnij.

uzupełnij treść
1
Polecenie 2

Wyjaśnij, czy przywołane przez ciebie przykłady 'sztuki ulicy' wskazują na świadome nawiązanie autora do klasycznych dzieł malarskich. Omów, czy można je uznać za swego rodzaju dialog z przeszłością, historią. Wyraź swoją opinię.

uzupełnij treść
1
Polecenie 3

Omów, czy w rysunki zostały wplecione słowa. Wyjaśnij, jaką odgrywają rolę.

uzupełnij treść
1
Polecenie 4

Opisz, jakie wrażenie robią na tobie dzieła 'sztuki ulicy'.

uzupełnij treść
j00000005CB3v28_0000002B
JPOL_E3_E4_Tekstykultury

Banksy i londyńskie graffiti

Mniej więcej w 2010 roku na murze jednego z londyńskich kanałów rozpoczął się pojedynek dwóch znanych angielskich grafficiarzy. Artyści komunikowali się między sobą jedynie przy użyciu obrazów, krótkich sloganów i tagów, którymi sukcesywnie pokrywali swoje dzieła. Kim są ci artyści, jak to się zaczęło i czy historia ich pojedynku bez słów trwa nadal?

Robert Banks, Robin Banksy, Robin Gunningham197420Wielka Brytania

Robert Banks, Robin Banksy, Robin Gunningham

– artysta street artustreet artstreet artu, którego prace można zobaczyć na ulicach Londynu oraz w innych miejscach na świecie. Jego twórczość wyróżnia połączenie graffiti i techniki szablonu (malowanie poprzez odbicie matrycy na danej powierzchni, np. ścianie, murze itp.). BanksyBanksyBanksy za pomocą graficznych komunikatów, często w przewrotny i humorystyczny sposób, komentuje kwestie społeczne i polityczne. Wyraża w nich sprzeciw wobec konfliktów zbrojnych, konsumpcjonizmu, wykorzystywaniu ludzi i zwierząt.

Banksy nierzadko umieszcza swoje prace w niedozwolonych miejscach, działając na granicy prawa. Jego przeciwnicy, w tym przedstawiciele władz miejskich w Wielkiej Brytanii, uznają je za akt wandalizmu.

Kontrowersje wzbudza również prawdziwa tożsamość artysty. Wielokrotnie uważano, że Banksy to Stephen LazaridesStephen LazaridesStephen Lazarides – fotograf, menadżer artysty, właściciel galerii Laz IncLaz IncLaz Inc, w której można kupić prace Banksy’ego. Mężczyzna kategorycznie temu zaprzecza. Z kolei wyniki rozmaitych dziennikarskich śledztw sugerowały, że Banksy to tak naprawdę Robin BanksyRobin BansyRobin Banksy lub Robin GunninghamRobin GunninghamRobin Gunningham.

Banksy
Stephen Lazarides
Laz Inc
Robin Bansy
Robin Gunningham
Rijg5XEk6UhVI
Graffiti na murze autorstwa Banksy'ego
Źródło: Banksy, LoopZilla (fot.), The Rat [czyt. de rat] (Szczur), licencja: CC BY 2.0.
JPOL_E3_E4_Tekstykultury

Pojedynek na obrazy (I)

King RobboKing RobboKing Robbo jest londyńskim grafficiarzem znanym od 1985 roku, kiedy na ścianie Regent’s CanalRegent's CanalRegent’s Canal (Kanał Regenta) w Londynie stworzył pracę, która stała się początkiem obrazowego pojedynku między nim a Banksym. Moment przełomowy nastąpił w 2009 roku, gdy Banksy zaingerował w dzieło Kinga, a tym samym rozpoczął trwający latami 'pojedynek na obrazy'. Barwna potyczka bez słów zwróciła uwagę mediów i międzynarodowej publiczności.

King Robbo
Regent's Canal
RM4IpW0GvfF90
Kanał Regenta (Regent's Canal) w Londynie
Źródło: thomasnarosy, domena publiczna.

Praca Graffiti Robba w kanałach, które zapoczątkowało artystyczną dysputę, było jednym z pierwszych w Londynie. Wcześniej King zajmował się głównie tagowaniem. Jego znakiem rozpoznawczym jest napis 'Robbo' ujęty w cudzysłów i opatrzony dodatkowo strzałką, którą sam określa jako diabelski ogon.

Pojedynek artystów – raport z przebiegu wydarzeń:

  • W roku 1985 Robbo tworzy jedno z pierwszych londyńskich graffiti.

  • W ciągu ponad dwudziestu lat praca Robba znika pod tagami innych grafficiarzy.

  • Rok 2009 to początek pojedynku. Banksy, łamiąc kodeks grafficiarzy, tworzy na tagu Robba swoje dzieło. Domalowuje postać mężczyzny, który pokrywa ścianę tapetą.

R1XZYSVA6Y31B
Pojedynek artystów – Robbo kontra Banksy. Graffiti na ścianie londyńskiego kanału (Regent's Canal)
Źródło: Matt Brown (fot.), Graffiti, licencja: CC BY 2.0.
  • Pojedynek rozgorzał na dobre. Robbo podejmuje wyzwanie Banksy’ego i nagle spod pędzla tapeciarza wychodzi jego własny tag. Wystarczyło kilka pociągnięć sprayem, aby całkowicie zmienić odbiór obrazu. Teraz szablonowa postać autorstwa Banksy’ego składa niejako hołd, tytułując Robba królem.

  • Dialog twórców nabiera tempa, gdy kilka miesięcy później Banksy przekazuje kolejną, tym razem wulgarną odpowiedź.

JPOL_E3_E4_Tekstykultury

Pojedynek na obrazy (II)

  • Co robi Robbo? Bagatelizuje tę przeróbkę. Wystarczyło zmyć trzy pierwsze litery, żeby napis powrócił do poprzedniej formy, a on sam nadal pozostał królem. Pod koniec 2009 roku cała ściana została w niedbały sposób zamalowana przez kogoś czarną farbą.

  • Nie był to jednak koniec pojedynku bez słów. Latem 2010 roku na scenę ponownie wkracza sam King, wieszcząc upadek prawdziwej grafficiarskiej kariery Banksy’ego. Nagrobekj00000005CB3v28_000tp003Nagrobek, o który wspiera się Top CatTop CatTop Cat, popularna postać z amerykańskiej kreskówki, pojawił się w chwili, kiedy prace Banksy’ego osiągnęły ogromną popularność – zaczęto je kopiować, a nawet przenosić na płótna jak klasyczne dzieła sztuki. Nagle Banksy stał się ikoną popkultury. Dla Robba był to akt zaprzedania się komercji.

Top Cat
  • Pod koniec 2010 roku ściana ponownie została zamalowana czarną farbą. Ale już na początku 2011 roku Banksy kontratakuje, tworząc obraz nawiązujący do wieku Kinga. Na murze pojawia się zaciszne mieszczańskie wnętrze, wypełnione bibelotami, idealne dla emeryta 'sztuki ulicznej'. Nowością jest ustawienie na brzegu kanału prawdziwego fotela, którego kontury zostały podkreślone białą farbą.

  • Zapanowała wizualna cisza. Nie było odzewu ze strony Robba. Prasa doniosła, że król londyńskiego graffiti miał wypadek i zrezygnował z dalszej działalności. Jednak ściana przy londyńskim kanale nadal żyje swoim własnym życiem. Banksy przejął się nową sytuacją i na murze pojawiło się dzieło, które można odczytać tylko w jeden sposób – jako hołd złożony niedawnemu przeciwnikowi.

  • Król wycofał się z działalności, ale powstała grupa jego kontynuatorów o nazwie 'TeamTeamTeam Robbo'. W 2012 roku jej członkowie zrekonstruowali pierwowzór z 1985 roku. Nawiązali w nim również do kilkuletnich potyczek dwójki artystów, które pozostawiły ślady na słynnej ścianie. Dzieło można oglądać do dziś.

Team
Rv4P31DcnzpKB
Graffiti na murze londyńskiego kanału
Źródło: Prank Sky Media, licencja: CC BY 2.0.
1
Polecenie 5

Po czyjej stronie jesteś? Zajmij stanowisko i przygotuj argumenty, które jednoznacznie będą wskazywały racje Robba lub Banksy’ego. Swoje uwagi uporządkuj według następujących zagadnień:

  • początek sporu,

  • zachowanie artysty wobec poczynań drugiej strony,

  • finał obrazowego pojedynku.

uzupełnij treść
Ćwiczenie 1
RZT2z4J1ngxl91
Zadanie interaktywne polegające na ułożeniu wydarzeń w odpowiedniej kolejności.
Źródło: zpe.gov.pl, licencja: CC BY 3.0.
j00000005CB3v28_0000005K
JPOL_E3_E4_Konteksty

Graffiti dawniej i dziś

Graffiti nie jest 'wynalazkiem' naszych czasów. Znakomite przykłady tego typu realizacji graficznej komunikacji oraz artyzmu znaleziono na murach w Pompejach. Pochodzą one z I w. n.e. i są dowodem na to, że już na początku naszej ery wykorzystywano 'sztukę ulicy' jako reklamę bądź manifestację poglądów politycznych.

Graffiti umieszczone w przestrzeni publicznej ma też niezwykle ważny kontekst społeczno‑historyczny. Często staje się symbolem wspólnoty, przekonań i wyznawanych wartości. Dla Polaków jednymi z najbardziej znanych przykładów 'sztuki ulicy' są znak Polski Walczącej, pochodzący z okresu II wojny światowej, oraz rysunek krasnala z lat 80. XX wieku. Pierwszy z nich był symbolem patriotyzmu, oporu i nadziei Polaków na wyzwolenie spod hitlerowskiej okupacji. Drugi stał się znakiem rozpoznawczym 'Pomarańczowej Alternatywy', happeningowegohappeningowegohappeningowego i opozycyjnego wobec ówczesnej władzy ruchu wywodzącego się z Wrocławia.

happeningowego
Ćwiczenie 2
RYEQDUQdFrqln1
Zadanie interaktywne polegające na dopasowaniu symboli narodowych do odpowiednich nazw.
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.
Rx1BEO3mwOpWh
Ćwiczenie 2
Zadanie interaktywne polega na dobraniu do sformułowań z kolumny prawej ich opisów z kolumny lewej.
Źródło: Learnetic SA, licencja: CC BY 4.0.
JPOL_E3_E4_Konteksty
Ćwiczenie 3
R1NbiFK6fU8mb
Zadanie polegające na uzupełnieniu pól i stworzeniu notatki.
Źródło: Learnetic S.A, licencja: CC BY 4.0.
JPOL_E3_E4_Preteksty

Moje logo

Polecenie 6

Zaprojektuj własny logotyp bądź graficzny podpis. Przed przystąpieniem do pracy przeczytaj poniższe pytania. Odpowiedzi pomogą Ci stworzyć najlepszą wersję projektu.

  • Co zamierzam oddać za pomocą logo? Mój wygląd zewnętrzny, charakter, temperament, moją osobowość?

  • Czy zdecyduję się na graficzny podpis, jaki na przykład stworzył Robbo, czy będę poszukiwać ujęcia za pomocą jednego znaku?

  • Jakie środki wyrazu będą najlepsze do zrealizowania mojego projektu?

Swoją pracę możesz stworzyć w poniższym szkicowniku.

R62QuPmmol1Ql
Zadanie interaktywne polegające na stworzeniu własnego logotypu.
Źródło: zpe.gov.pl, licencja: CC BY 3.0.
Polecenie 6

Jak wyglądałby twój logotyp? Opisz go, odpowiadając na poniższe pytania:

  • Co zamierzasz oddać za pomocą logo? Swój wygląd zewnętrzny, charakter, temperament, swoją osobowość?

  • Czy zdecydujesz się na graficzny podpis, jaki na przykład stworzył Robbo, czy będziesz poszukiwać ujęcia za pomocą jednego znaku?

  • Jakie środki wyrazu będą najlepsze do zrealizowania twojego projektu?

RuOth0iCqCLXQ
(Uzupełnij).
Źródło: zpe.gov.pl, licencja: CC BY-SA 3.0.
Ćwiczenie 4
RldF4TKmIvQuL
Zadanie interaktywne polegające na ułożeniu puzzli.
Zdjęcie wzoru graffiti, którego autorem jest Banksy.
Źródło: Pixabay, Zorro4, domena publiczna.
Źródło: Learnetic S.A, licencja: CC BY-SA 4.0.
Ćwiczenie 4

Jak można odczytać graffiti Banksy’ego? Przeczytaj opis obrazu, a następnie wybierz możliwe przesłanie:

  1. Dzieci lubią baloniki w kształcie serca.

  2. Szczęście i miłość są ulotne.

  3. Samotność dzieci w brutalnym świecie dorosłych (np. najmłodsi jako ofiary konfliktów zbrojnych).

  4. Dziewczynka i balonik to symbol święta zakochanych.

RsW81PP0QiUZw
Słynny wzór graffiti, którego autorem jest Banksy
Źródło: Zorro4 (fot.), domena publiczna.
RVQhWnkG46pqH
(Uzupełnij).
1
Polecenie 7

Odwołując się do informacji o autorze, dokonaj interpretacji grafiki Banksy'ego 'Dziewczynka z balonikiem'.

Opisz, jakie emocje i odczucia wywołuje w tobie grafika Banksy’ego 'Dziewczynka z balonikiem'.

uzupełnij treść
Ciekawostka

W 2014 graffiti 'Dziewczynkę z balonikiem' przeniesiono na płótno. Cztery lata później w londyńskim domu aukcyjnym Sotheby’sSotheby'sSotheby’s sprzedano ten obraz za ponad milion dolarów. W momencie, gdy młotek uderzył o stół, dając sygnał o zamknięciu licytacji, 'Dziewczynka z balonikiem' uległa samozniszczeniu. Obraz posiadał ukrytą w ramie niszczarkę, która podarła jego dół na strzępy. Artysta po raz kolejny zaszokował swoich odbiorców.

Sotheby's
Ćwiczenie 5
RrzCJyYMVpUyK
Zadanie alternatywne polegające na zaznaczeniu słów odnoszących się do komunikacji pozawerbalnej.
Źródło: Learnetic S.A, licencja: CC BY 4.0.
R6MumNifGKwCt
Ćwiczenie 5
Zadanie interaktywne polegające na wyborze prawidłowych odpowiedzi.
Źródło: Learnetic S.A, licencja: CC BY 4.0.
j00000005CB3v28_0000006R
JPOL_E3_E4_Zadaniowo

Zadaniowo

1
Polecenie 8

Wybierz jedną pracę Banksy’ego lub Robba i opisz ją. W twojej wypowiedzi powinny się znaleźć następujące informacje:

  • autor pracy i podstawowe informacje na jego temat,

  • określenie typu pracy (w odniesieniu do technik 'sztuki ulicy'),

  • miejsce i czas (w przybliżeniu) powstania dzieła,

  • znaczenie dzieła w kontekście konfliktu między artystami,

  • podstawowy opis przedstawionego motywu, tematu, symbolu: rozplanowanie kompozycji na ścianie, wielość i charakter motywów, kolor lub jego brak,

  • twoja subiektywna opinia na temat stopnia trudności technicznej opisywanej pracy.

uzupełnij treść
RZpbNtLqYNTL41
Zadanie interaktywne polegające na ułożeniu słów‑kluczy.
Źródło: zpe.gov.pl, licencja: CC BY 3.0.

Zapoznaj się z poniższymi słowami kluczami związanymi z lekcją, a następnie zaproponuj ich własną kolejność. Możesz kierować się tym, co cię zaciekawiło, poruszyło, zaskoczyło itp. Przygotuj krótkie uzasadnienie swojej propozycji. Słowa klucze: sztuka ulicy, graffiti, tag, szablon.

R1aPV6vAEoa5x
Zadanie polegające na ułożeniu słów-kluczy według wybranej przez siebie kolejności.
Źródło: zpe.gov.pl, licencja: CC BY 3.0.
j00000005CB3v28_000tp001
j00000005CB3v28_000tp003