Katalog interaktywny przedstawia dziesięć okrągłych pól z osobami mieszkającymi w różnych częściach świata, w różnych budynkach mieszkalnych. W każdym polu znajduje się zdjęcie danej osoby i jej imię. Nad każdym polem znajduje się numerek (od jeden do dziesięć), po kliknięciu którego wyświetla się imię danej osoby, zdjęcie miejsca jej zamieszkania, jej zdjęcie oraz odtwarzacz audio, z którego transkrypcję o przedstawionym miejscu zamieszkania zamieszczono poniżej w opisie.

Maya. Zdjęcie przedstawia uśmiechniętą dziewczynę, która ma długie czarne włosy, czarną koszulkę i czarną kurtkę. “Maya habite dans un immeuble. Son appartement se trouve au rez‑de‑chaussée. Son immeuble a 3 étages. Il n’est pas grand”. Poniżej jest zdjęcie przyklejone do kartki zeszytu w linie. Zdjęcie przedstawia fragment bloku z oknami w niebieskich ramach. Blok ma beżową elewację oraz dwa rzędy balkonów. Na jedno z okien wskazuje czerwona strzałka. Na drugim końcu strzałki znajduje się zdanie: “J’habite ici”.

Fatma. Zdjęcie przedstawia czarnoskórą dziewczynę z profilu. Ma ciemne, spięte u góry włosy. Jest ubrana w bordową bluzkę. “Fatma vient d’Afrique. Elle habite dans un petit appartement au centre‑ville de Marrakech. L’immeuble de Fatma a la couleur bleue”. Poniżej jest zdjęcie przyklejone do kartki zeszytu w linie. Zdjęcie przedstawia fragment domu o białej elewacji z niebieskimi elementami oraz z niebieskimi drzwiami. Nad jednym z wejść jest niebieski szyld z napisem. Pod zdjęciem jest zdanie: “J’habite dans un appartement à Marrakech, au Maroc”. Po lewej stronie zdjęcia jest niebieskie koło, na które wskazuje czarna strzałka. Na drugim końcu strzałki znajduje się tekst: “la couleur bleue”.

Marie et Richard. Zdjęcie przedstawiastarszego mężczyznę i kobietę, którzy się przytulają. Oboje są uśmiechnięci. Mężczyzna ma siwe włosy, okulary i ubrany jest w czarny płaszcz i niebieską apaszkę. Kobieta ma blond włosy, okulary i ubrana jest w beżowy płaszcz i apaszkę. “Ce sont Marie et Richard Johnson. Ils habitent dans une maison en banlieue de San Francisco. C’est aux États‑Unis, en Amérique”. Poniżej jest zdjęcie przyklejone do kartki zeszytu w linie. Zdjęcie przedstawia szereg piętrowych domów jednorodzinnych o skośnych dachach i kolorowych elewacjach. Na jeden z domów wskazuje czerwona strzałka. Na drugim końcu strzałki znajduje się tekst: “la banlieue de San Francisco”.

Daniel. Zdjęcie przedstawia młodego chłopaka z profilu. Ma ciemne, krótko przystrzyżone włosy. Ubrany jest w białą koszulkę w czarne paski i w niebieską, rozpiętą koszulę.“Il s’appelle Daniel. Il habite en Amérique, à New York. Son appartement se trouve au dix‑neuvième étage”. Poniżej jest zdjęcie przyklejone do kartki zeszytu w linie. Zdjęcie przedstawia Nowy Jork z lotu ptaka. Widoczna jest gęsta miejska zabudowa z licznymi wieżowcami i drapaczami chmur. Na jeden z wieżowców na pierwszym planie wskazuje czerwona strzałka. Na drugim końcu strzałki znajduje się tekst: “le gratte‑ciel à New York”.

Fleur. Widoczne jest zdjęcie portretowe uśmiechniętej kobiety. Ma spięte blond włosy i ubrana jest w niebieską bluzkę. “Elle s’appelle Fleur. Elle habite en Suisse. La maison de Fleur se trouve à la campagne. Elle est très grande”. Poniżej jest zdjęcie przyklejone do kartki zeszytu w linie. Zdjęcie przedstawia piętrowy dom o jasnej elewacji i ciemnym, dwuspadowym dachu. Na dwóch ścianach domu widoczne są prostokątne okna. Na froncie dodatkowo są drzwi wejściowe. Wokół domu rośnie bujna, zielona roślinność. Pod zdjęciem jest tekst: “une maison individuelle à la campagne”.

Piotr. Widoczne zdjęcie przedstawiające młodego, uśmiechniętego mężczyznę. Ma okulary średniej długości kręcone włosy i zarost na twarzy. Ubrany jest w koszulę w kwiatowe wzory. “Piotr est polonais. Il habite dans un petit appartement au centre de Cracovie”. Poniżej jest zdjęcie przyklejone do kartki zeszytu w linie. Zdjęcie przedstawia fragment krakowskiej starówki. Widoczne są gęsto zabudowane, wielopiętrowe kamienice o kolorowych elewacjach i dwuspadowych, czerwonych dachach. Na budynek w centrum zdjęcia wskazuje czerwona strzałka. Na jednym końcu strzałki znajduje się chmurka z czerwonym sercem i słowem “un cœur”. Na drugim końcu strzałki znajduje się tekst: “un immeuble au centre‑ville”. Pod zdjęciem jest zdanie: “Je m’appelle Piotr. J’habite au cœur de Cracovie”.

Nadine.  Zdjęcie uśmiechniętej kobiety. Ma średniej długości brązowe, proste włosy z grzywką. Ubrana jest w kolorową koszulę.“Elle s’appelle Nadine. Elle habite à Antibes. C’est en France. Elle habite au centre de la ville, dans un appartement au deuxième étage”. Poniżej jest zdjęcie przyklejone do kartki zeszytu w linie. Zdjęcie przedstawia stromą ulicę, przy której po lewej stronie stoją kilkupiętrowe kamienice. Na jedną z kamienic wskazuje czerwona strzałka. Na drugim końcu strzałki znajduje się zdanie: “un appartement au deuxième étage”.  Po prawej stronie zdjęcia widoczne jest skaliste, niemal pionowe zbocze.

Anna. Zdjęcie, przedstawia uśmiechniętą dziewczynę o długich, ciemnych włosach. “C’est Anna. Elle vient de Pays‑Bas. Elle habite à la campagne. La maison d’Anna est très petite”. Poniżej jest zdjęcie przyklejone do kartki zeszytu w linie. Zdjęcie przedstawia mały drewniany dom o niebiesko‑białej elewacji i dwuspadowym dachu. Na frontowej ścianie domu widoczne są dwa duże okna i drzwi wejściowe. Wokół domu rośnie bujna, zielona roślinność. Pod zdjęciem znajduje się zdanie: “J’habite à la campagne près d’Amsterdam”.

Olaf. Zdjęcie młodego chłopaka w okularach. Ma ciemne, zaczesane na bok włosy i ubrany jest w czarną bluzę. “Olaf est allemand, il habite à Berlin. Il habite au gratte‑ciel, au treizième étage”. Poniżej jest zdjęcie przyklejone do kartki zeszytu w linie. Zdjęcie przedstawia fragment wieżowca o szaro‑zielonej elewacji. Na widocznej ścianie budynku znajduje się pięć symetrycznych rzędów okien. Na jedno z okien wskazuje czerwona strzałka. Na drugim końcu strzałki znajduje się zdanie: “le studio = un petit appartement avec une seule pièce”.

Sophía. Zdjęcie przedstawia kobietę o brązowych włosach zaczesanych wysoko. Na nosie ma przeciwsłoneczne okulary. Jedną ręką poprawia włosy. “Sophía habite à Madrid. Elle est espagnole. Elle habite dans un immeuble”. Poniżej jest zdjęcie przyklejone do kartki zeszytu w linie. Zdjęcie przedstawia dość duży, dwupiętrowy budynek o różowej elewacji. Zwieńczony jest dwuspadowym dachem, pokrytym dachówką. Na dwóch widocznych ścianach budynku są symetrycznie rozmieszczone, prostokątne okna z małymi balkonami. Na jedno z okien wskazuje czerwona strzałka. Na drugim końcu strzałki znajduje się zdanie: “un grand appartement au premier étage”.