bg‑blue

Quels vêtements portes‑tu et à quelle occasion ? Ton style est‑il plutôt élegant, sportif, décontracté ? Découvre l'illustration et fais les exercices.

1
R1NR3N21TGGD9
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Ilustracja interaktywna przedstawia cztery osoby podpisane imionami na tle wieszaka z ubraniami. Na ilustracji znajduje się pięć punktów, po kliknięciu których w panelu bocznym pojawiają się dodatkowe informacje w postaci grafiki oraz nagrania dźwiękowego.

Pierwszy punkt znajduje się przy ikonce głośnika. Po jego kliknięciu pojawia tekst Ces quatre adolescents ont le même âge, mais des styles complètement différents. Quels vêtements préfèrent‑ils ? Qu’est‑ce qu’ils portent tous les jours à l'école ? Qu’est qu’ils portent pour faire du jogging, pour aller en discothèque, pour passer des examens ? Découvre ce qu’il y a dans leur garde‑robe.

Drugi punkt znajduje się przy imieniu Chloé. Jest to młoda kobieta w kapeluszu i kurtce skórzanej. Po kliknięciu punktu pojawia się grafika i nagranie dźwiękowe. Grafika przedstawia ubrania: spódnica - la jupe, kurtka - la veste; bluzka - le chemisier, dżinsy - le jean, guzik - le bouton, rajstopy - les collants, trampki - les sneakers, koszula - les chemisier, mokasyny - les mocassins, kapelusz - le chapeau, sukienka - la robe, czapka - la casquette. Transkrypcja do nagrania: Salut, je suis Chloé et j’ai une garde‑robe pleine de vêtements. Mon style est assez décontracté, mais j’ai des fringues pour chaque occasion. Par exemple, quand je vais à l'école, je porte un jean ou une jupe longue. J’ajoute à cela un chemisier clair ou une chemise blanche avec des boutons colorés. Quant aux chaussures, je préfère celles qui sont basses : je porte des sneakers ou des mocassins. Je porte assez souvent des collants avec des motifs, comme des fleurs ou des pois. J’adore les chapeaux ! J’ai une casquette préférée et je la porte à chaque fois que je fais du jogging ou du vélo. J’aime aussi les vestes, préférablement amples et confortables. J’ai une veste en cuir que m’a donnée mon père et je la porte presque tous les jours, quand je sors avec des amis pour aller au cinéma ou en discothèque par exemple. Elle va très bien avec mes robes !

Trzeci punkt znajduje się przy imieniu Thomas. Jest to młody mężczyzna w białej koszulce. Po kliknięciu punktu pojawia się grafika i nagranie dźwiękowe. Grafika przedstawia ubrania: koszulka - le T‑shirt, spodnie - le pantalon, sweter - le pull‑over, marynarka - la veste, płaszcz - le manteau, pasek - la ceinture, koszula - la chemise, kamizelka - le gilet, łańcuszek - la chaîne , krawat - la cravate, dres - le survêtement, buty - les chaussures, strój narciarski - l`ensemble de ski, strój kąpielowy - le maillot de bain. Transkrypcja do nagrania: Salut, je suis Thomas. Mon style vestimentaire est assez simple et élégant. J’aime particulièrement porter des vêtements noirs et blancs. Le plus souvent, quand je vais au collège ou sors avec mes amis, je porte un T‑shirt blanc et un pantalon ordinaire. Si j’ai froid, je choisis un pull‑over ou une veste. J’aime porter des manteaux longs et ceinturés: mon préféré est noir avec des chaines aux poignets. En automne, je le mets tous les jours. Pour les occasions importantes, comme les examens ou les mariages, je porte une chemise, une veste, un pantalon, une cravate, un gilet et des chaussures noires. Même mes survêtements, mes maillots de bain et mes ensembles de ski sont noirs ou blancs. Je trouve ça très pratique: mes vêtements sont toujours assortis et je n’ai pas à réfléchir à ma tenue tous les matins.

Czwarty punkt znajduje się przy imieniu Louis. Jest to młody mężczyzna w czarnej koszulce. Po kliknięciu punktu pojawia się grafika i nagranie dźwiękowe. Grafika przedstawia ubrania: koszulka - le T‑shirt, ogrodniczki - le survêtement, trampki - les sneakers, spodnie - le pantalon, marynarka - la veste, koszula - la chemise, bluza z kapturem - le sweat shirt, skarpety - les cheaussettes. Transkrypcja do nagrania: c’est un tissu naturel qui permet à la peau de respirer. Bien sûr, de temps en temps je dois m’habiller plus élégamment, par exemple quand je vais à un mariage ou à un examen important. Pour ce type d’occassions j’enfile une chemise blanche, un pantalon gris, des sneakers et une veste sombre. Je ne porte jamais de cravate. Un fait intéressant sur ma garde robe : j’adore les chaussettes multicolores, avec des motifs qui font référence à mes films ou bandes‑dessinées préférés.

Piąty punkt znajduje się przy imieniu Jade. Jest to młoda kobieta w białej koszulce i kolorowej koszuli w kratę. Po kliknięciu punktu pojawia się grafika i nagranie dźwiękowe. Grafika przedstawia ubrania: spódnica - la jupe, rajstopy - les collants, koszula - la chemise à carreaux, bluza z kapturem - le sweat shirt, sukienka - la robe, szpilki - les chaussures à talon, spodnie w paski - le pantalon à rayures, getry - les leggins, tenisówki - les baskets. Transkrypcja do nagrania: Bonjour, je suis Jade. Je partage ma chambre et ma garde‑robe avec ma sœur jumelle, ce qui signifie que j’ai un tas de fringues ! Pourtant le style de ma sœur est plus élégant que le mien. Elle aime porter des chemises serrées, bien ajustées, des jupes, des robes, des collants et des chaussures à talon. Et pas uniquement lors des occasions importantes ! Elle les met même à l'école ou quand elle va au cinéma. Elle garde aussi ce style quand on va danser : dans ce cas elle porte un tailleur ou une combinaison. Pour moi, c’est inimaginable. J’adore porter des t‑shirts avec des motifs, des chemises à carreaux multicolores, des pantalons à rayures, des sneakers… Nous nous habillons de la même manière uniquement lorsque nous faisons du sport : pour faire du jogging, nous portons un leggins, un sweat shirt et des baskets.

Exercice 1
RLccxYxk5LL4d
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercice 2
R1cRlqoGtNYRu
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercice 3
R1dzlvgNP0U3N
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.