Ilustracja interaktywna
Sai che…? Consulta l’illustrazione interattiva con gli animali e leggi le curiosità.
Wiesz, że…? Zapoznaj się z ilustracją interaktywną ze zwierzętami i przeczytaj ciekawostki na ich temat.
Ilustracja interaktywna przedstawia mapę świata. Na mapie znajduje się dwanaście rysunków zwierząt. Przy każdym zwierzaku znajduje się punkt interaktywny. Po jego kliknięciu, po prawej stronie otwiera się okno zawierające zdjęcie, tekst w języku włoskim oraz plik audio. Po prawej stronie grafiki znajduje się legenda zawierająca listę zwierząt z podziałem na kontynenty: L'Australia - II koala, L'Europa - la mucca, L'Africa: la giraffa, l'elefante, il coccodrillo, L'America del Nord - il bisonte americano, L'America del Sud - il lama, L'Asia - il panda, L'Antartide - la foca, il pinguino, L'Atlantico - la balena, II Pacifico - il delfino, L'Oceano Indiano - lo squalo.
Zwierzę/Miejsce na mapie | Informacje zawarte pod punktem interaktywnym |
|---|---|
Il koala/L'Australia | Zdjęcie przedstawia koale. Jeden znajduje się na konarze drzewa, na pierwszym planie. W tle mniej widoczne są dwa pozostałe zwierzaki. I koala possono dormire anche 20 ore al giorno. Non hanno molte energie e quando non mangiano, si addormentano. |
la mucca/L'Europa | Zdjęcie przedstawia siedzącą na trawie krowę. Alcune mucche producono più latte se ascoltano la musica sinfonica di Mozart. |
la giraffa/L'Africa | Zdjęcie przedstawia żyrafę na prerii. W tle widoczne jest niewielkie wzniesienie. La lingua delle giraffe è di due colori: blu e nero. È così lunga che questi animali possono usarla per toccare le proprie orecchie, per esempio per pulirle. Inoltre, le giraffe di solito non passano più di sette minuti di fila a dormire, insomma 1‑2 ore al giorno e… lo fanno in piedi! |
l'elefante/L'Africa | Zdjęcie przedstawia słonia przechodzącego przez piaszczystą drogę. Gli elefanti sanno nuotare molto bene, ma sono gli unici mammiferi che non sanno saltare. |
il coccodrillo/L'Africa | Zdjęcie przedstawia krokodyla w płytkiej sadzawce lub rzece. Krokodyl ma otwarta paszczę. Questo animale è in grado di restare sott’acqua per sei ore in movimento e fino a 48 ore se rimane fermo. |
il bisonte americano/L'America del Nord | Zdjęcie przedstawia bizona pośród wysokich traw. Questo animale è grande e pesante, ma molto veloce. Può correre a più di 50 km orari e saltare fino a due metri di altezza. |
il lama/L'America del Sud | Zdjęcie przedstawia lamę, która stoi na zboczu wzniesienia. Per difendersi il lama… sputa. Molto spesso in faccia o negli occhi. |
il panda/L'Asia | Zdjęcie przedstawia pandę wspinającą się po grubym konarze. Il panda non ha un posto preciso dove riposare, si addormenta dove capita. |
la foca/L'Antartide | Zdjęcie przedstawia fokę na piasku. Le vibrisse delle foche sono come quelle dei gatti, servono all’animale per mantenere l’equilibrio e per trovare prede nell’acqua. |
il pinguino/L'Antartide | Zdjęcie przedstawia pingwina. Alcuni pinguini maschi, quando sono innamorati, regalano un sassolino alla pinguina amata. Lei può accettare o rifiutare questa “proposta di matrimonio”. Inoltre i maschi si prendono cura delle uova. |
la balena/L'Atlantico | Zdjęcie przedstawia wieloryba. I suoni emessi dalle balene sono molto simili alla musica pop. La lingua della balena è grande come un elefante e… ha lo stesso peso di un elefante adulto. |
il delfino/II Pacifico | Zdjęcie przedstawia delfina płynącego pod wodą. I delfini hanno un udito perfetto – riescono a percepire suoni anche a 20 km di distanza! |
lo squalo/L'Oceano Indiano | Zdjęcie przedstawia rekina pływającego pod wodą. Per respirare gli squali devono muoversi, perciò non dormono. |
Abbina le parole alle immagini.
Połącz wyrazy z ilustracjami.
Abbina i nomi in italiano alle loro traduzioni in polacco.
Połącz nazwy w języku włoskim z ich polskimi tłumaczeniami.
Metti gli animali nella categoria giusta.
Przyporządkuj zwierzęta do właściwej kategorii.
Risolvi il cruciverba.
Rozwiąż krzyżówkę.