Spis treści

• Informacje ogólne1Informacje ogólne

• Struktura e‑materiału2Struktura e‑materiału

• Wymagania techniczne3Wymagania techniczne

Informacje ogólne

E‑materiał składa się z dziesięciu paneli: wprowadzenia, materiałów multimedialnych, interaktywnych materiałów sprawdzających, słownika pojęć dla e‑materiału, przewodnika dla nauczyciela, przewodnika dla uczącego się oraz netografii i bibliografii. Można je przeglądać po kolei.

Odtwarzanie każdego e‑materiału jest możliwe również w trybie dostępności, który zawiera alternatywne wersje materiałów dostępne dla użytkowników z dysfunkcjami wzroku, słuchu.

Powrót do spisu treści4Powrót do spisu treści

Struktura e‑materiału

Każda strona e‑materiału posiada na górze baner z informacją o nazwie e‑materiału oraz zawodach, dla których jest on przeznaczony. Nad banerem umiejscowiony jest przycisk „Poprzednia strona” wraz z tytułem poprzedniego zasobu tego e‑materiału.

RzssCtA9o8JI2

Przykład przycisku nawigującego do poprzedniej strony. Składa się z poziomej kreski i dwóch napisów. Pierwszy jest nad linią i brzmi "poprzednia strona", a poniżej "interaktywne materiały sprawdzające".

Na dole strony znajduje się przycisk „Następna strona” z tytułem kolejnego zasobu. Te przyciski umożliwiają przeglądanie całego e‑materiału.

R170iUGQiJjdC

Przykład przycisku służącego nawigowaniu do następnej strony. Przycisk składa się z poziomej kreski i dwóch napisów. Pierwszy z nich jest nad linią i brzmi on "następna strona", a poniżej jest napis "przewodnik dla nauczyciela".

Wprowadzenie

WprowadzenieDuoQQ3kbtWprowadzenie przedstawia ogólną informację, dla jakiej kwalifikacji i dla jakiego zawodu przeznaczony jest e‑materiał. Posiada również spis treści, dzięki któremu można przejść do konkretnego zasobu poprzez kliknięcie w ikonę.

Materiały multimedialne

W ich skład wchodzą: film edukacyjny, atlas interaktywny, film instruktażowy (tutorial) oraz e‑book.

Film edukacyjny Prawa i zjawiska optyczne w przyrodzie

W filmie edukacyjnym Prawa i zjawiska optyczne w przyrodzieDTofNTbdUPrawa i zjawiska optyczne w przyrodzie omówiono doświadczenia fizyczne z zakresu optyki geometrycznej oraz pojęcie światła białego i jego źródła. Wyjaśniono również, na czym polega rozchodzenie się światła, jego załamanie i odbicie.

Ekran filmu wygląda jak na zdjęciu poniżej:

RjHT57uUThwFX

Wygląd ekranu początkowego filmu. U góry znajduje się tytuł lekcji, poniżej grafika z nią powiązana, kategoria lekcji i zakres materiału.

Aby odtworzyć film, należy kliknąć ikonę trójkąta znajdującą się w dolnym lewym rogu ekranu:

RK8b1IssVf9RC

Grafika przedstawia ikonę włączenia odtwarzania filmu. W białym okręgu znajduje się biały trójkąt równoramienny skierowany wierzchołkiem w prawą stronę. Po naciśnięciu ikony uruchamiany jest proces odtwarzania materiału wideo.

Ikona zmieni się w poniższy znak. Żeby zatrzymać film, należy go kliknąć.

R13z3wFUBVVda

Grafika przedstawia ikonę zatrzymania odtwarzania filmu. W białym okręgu znajdują się dwa białe pionowe paski. Po naciśnięciu ikony zatrzymywany jest proces odtwarzania materiału wideo.

Przeciągając widoczny poniżej niebieski pasek do określonego poziomu, można ustawić wymaganą głośność. By całkowicie wyłączyć dźwięk, trzeba kliknąć symbol głośnika.

R15N1eoUboeNO

Grafika przedstawia pasek zmiany głośności dźwięku w filmie. Z lewej strony paska znajduje się szary przycisk głośnika z dwoma półkolami.

Poniższy przycisk pozwala na włączenie alternatywnej ścieżki dźwiękowej.

R3VjSakq70uDj

Grafika przedstawia ikonę włączenia alternatywnej ścieżki. Ma postać szarej głowy i ramion ludzika z dwoma falami rozchodzącymi się od prawej strony głowy.

Gdy ścieżka jest aktywna, ikonka zmieni się na tę przedstawioną poniżej. Kliknięcie jej spowoduje wyłączenie alternatywnej ścieżki.

Rmo0zIh4IRPrG

Grafika przedstawia ikonę wyłączenia alternatywnej ścieżki. Ma postać szarej sylwetki stojącego ludzika z rozpostartymi ramionami.

Ikona napisów to mały prostokąt z kropkami i kreskami. Po kliknięciu go pojawia się panel dający możliwość włączenia lub wyłączenia napisów.

ReOqu6fs3n0DT

Grafika przedstawia panel włączania i wyłączania napisów w filmie. Na panelu widać dwie opcje: napisy i wyłączone. Zaznaczona jest opcja wyłączone. Poniżej panelu widać cztery przyciski sterowania odtwarzaniem: ustawienia napisów, jakości odtwarzania, prędkości odtwarzania i pełnego ekranu.

Ikona auto pozwala na dostosowanie jakości wyświetlanego materiału.

RRYHAO8QH70sW

Grafika przedstawia panel zmiany jakości filmu. Na panelu widać trzy opcje ustawienia jakości: auto, tysiąc osiemdziesiąt pe i czterysta osiemdziesiąt pe. Zaznaczona jest opcja auto. Poniżej widoczne są trzy przyciski ustawień: jakości, prędkości odtwarzania i pełnego ekranu.

Klikając ikonę 1x, można wybrać prędkość odtwarzania filmu. Poniżej widnieją dostępne opcje:

R1QoFRiMRozr1

Grafika przedstawia panel zmiany prędkości filmu. Na panelu widać dziewięć opcji prędkości: po klatce, zero dwadzieścia pięć, zero pięć, zero siedemdziesiąt pięć, normalna, jeden dwadzieścia pięć, jeden pięć, jeden siedemdziesiąt pięć i dwa. Zaznaczona jest opcja normalna. Poniżej widać trzy przyciski sterowania odtwarzaniem: jakości, prędkości i pełnego ekranu.

Ostatnia ikona pozwala na wejście w tryb pełnoekranowy oraz późniejsze z niego wyjście.

R193jibgb3ZkM

Grafika przedstawia ikonę włączenia trybu pełnoekranowego filmu. Ikona ma postać czterech szarych rogów ustawionych w kwadrat.

Pod filmem edukacyjnym znajduje się plansza interaktywna, która wygląda jak na zdjęciu poniżej.

RMgFcx6IGFriA

Przykładowy widok planszy interaktywnej, na której znajduje się klikalny numerek do wyboru.

W lewym górnym rogu znajduje się ikona jak ta widoczna poniżej. Kliknij ją, by zobaczyć opisy do grafiki.

RcXI92WNa61N7

Ikona pokazująca opisy do grafik w formie oka znajdującego się w okręgu.

Wtedy na ekranie planszy interaktywnej pojawią się cyfry w kółkach. Kliknij je, by zobaczyć opisy poszczególnych elementów planszy. Jeśli na ekranie nie wyświetla się cała treść, przewiń ekran w dół za pomocą pokrętła myszy lub używając szarego paska przewijania po prawej stronie ekranu. Jeśli chcesz wyjść z opisu tego elementu, kliknij przycisk „Wróć” w prawym dolnym rogu ekranu.

R1EYEZhm3kpIa

Przykładowy widok grafiki interaktywnej po kliknięciu w przycisk interaktywny. Po prawej stronie pojawia się plansza z tytułem części, w którą kliknięto, zdjęcie i opis, a także nagranie dźwiękowe.

Możesz również zapoznać się z kolejnymi opisami, klikając ikonę cyfry w lewym górnym rogu ekranu. W ten sposób będziesz przechodzić do kolejnych elementów planszy interaktywnej.

R1RIFp4G6eFxh

Przyciski nawigujące między punktami planszy interaktywnej pozwalające na ukrycie lub pokazanie kolejnych elementów w formie numerków.

Plansza interaktywna daje też możliwość zapoznania się z treścią w wersji audio. Do obsługi tej wersji służy pokazany poniżej szary pasek w górnej części ekranu opisu. Aby odtworzyć nagranie, kliknij ikonę odtwarzania (trójkąt w kółku) z prawej strony paska. Obok ikony odtwarzania widzisz cyfry, które oznaczają czas odtworzonego materiału. Dalej w prawo znajduje się pasek przewijania. Najedź na niego kursorem i przesuń w dowolnym kierunku. W ten sposób możesz odsłuchać treści ponownie lub przewinąć do przodu i rozpocząć słuchanie w wybranym miejscu. Na prawo od paska przewijania widzisz cyfry, które oznaczają całkowity czas nagrania.

R1XMu4JpAmZdJ

Grafika przedstawia panel obsługi nagrania. Po lewej stronie znajduje się przycisk zatrzymania filmu, następnie czas postępu filmu, całkowity czas trwania filmu i ikona głośnika służąca do regulacji głośności.

Widoczna poniżej kolejna ikona na pasku przewijania pozwala na wyłączenie lub włączenie dźwięku. Kliknij ją, jeśli chcesz wyciszyć dźwięk. Jeśli chcesz ponownie włączyć dźwięk, również kliknij tę ikonę. Obok niej znajduje się pasek głośności. Najedź na niego kursorem, kliknij lewym przyciskiem myszy i przesuń w dowolne miejsce, by ustawić optymalny poziom dźwięku.

R1Ek044fZuC03

Zrzut ekranu przedstawia pasek zmiany głośności dźwięku w filmie. Z lewej strony paska znajduje się szary przycisk głośnika z dwoma półkolami.

Atlas interaktywny Urządzenia optyczno‑mechaniczne i pomiarowe oraz materiały konstrukcyjne stosowane w optyce

W atlasie interaktywnym Urządzenia optyczno‑mechaniczne i pomiarowe oraz materiały konstrukcyjne stosowane w optyceDZgJqkeHZatlasie interaktywnym Urządzenia optyczno‑mechaniczne i pomiarowe oraz materiały konstrukcyjne stosowane w optyce omówiono  sprzęt wykorzystywany do realizacji zadań zawodowych realizowanych przez optyka‑mechanika i technika optyka, m.in. kolimator, interferometr czy polaryzator.

W spisie treści atlasu interaktywnego wyszczególniono wszystkie przedstawione w nim urządzenia.

RhPjV7M1isqz7

Widok zakładek atlasu w formie spisu treści, gdzie nazwy kolejnych elementów są uporządkowane jedna pod drugą.

Po kliknięciu w konkretną nazwę zobaczysz grafikę przedstawiającą wybrane urządzenie.

RLyqyU39PkUes

Przykładowy widok grafiki interaktywnej, na której znajduje się klikalny numerek do wyboru.

Grafiki zawierają znaczniki z cyframi. Po kliknięciu w taki znacznik możesz przeczytać lub odsłuchać opis danego urządzenia.

R1IOezHGubqES

Przykładowy widok grafiki interaktywnej po kliknięciu w przycisk interaktywny. Po prawej stronie pojawia się plansza z tytułem części, w którą kliknięto i nagranie dźwiękowe tożsame z opisem.

Naciśnij przycisk „Start”, jeśli chcesz wysłuchać nagrany tekst.

Rs4eZ1QHGaJCB

Na zrzucie ekranu przedstawiono ikonę włączenia odtwarzania filmu. W czarnym okręgu znajduje się czarny trójkąt równoramienny skierowany wierzchołkiem w prawą stronę. Po naciśnięciu ikony uruchamiany jest proces odtwarzania materiału dźwiękowego. Po prawej stronie znajduje się czas i pasek postępu nagrania.

Aby zatrzymać nagranie, naciśnij przycisk „Stop”.

R15fldlSe7qel

Na zrzucie ekranu przedstawiono ikonę zatrzymania odtwarzania filmu. W czarnym okręgu znajdują się dwa pionowe paski. Po naciśnięciu ikony zatrzymywany jest proces odtwarzania materiału dźwiękowego. Po prawej stronie znajduje się czas i pasek postępu nagrania.

W każdej chwili możesz dostosować głośność czytanego tekstu, przesuwając pasek głośności.

R3f2uBO4Krd0u

Zrzut ekranu przedstawia pasek zmiany głośności dźwięku w filmie. Z lewej strony paska znajduje się szary przycisk głośnika z dwoma półkolami.

Aby wyłączyć widok opisu, należy kliknąć przycisk „Wróć” znajdujący się w jego prawym dolnym rogu, lub kliknąć w dowolnym miejscu grafiki.

R1SySMFnvcNuT

Przykładowy opis w atlasie, nad którym znajduje się nagranie dźwiękowe, a w prawym dolnym rogu przycisk wróć.

W lewym górnym rogu znajdują się wszystkie numery znaczników występujących wizualizacji. Ikona przekreślonego oka wyłącza widok znaczników.

R1cK0eVimTZMC

Przykładowy widok grafiki w atlasie, na której znajduje się klikalny numerek do wyboru.

Aby zapoznać się z opisami i zdjęciami wszystkich urządzeń, możesz klikać w ich nazwy wypisane w spisie treści lub przesuwać kółkiem myszy w dół ekranu.

Film instruktażowy (tutorial) Połączenia stosowane w optyce

W filmie instruktażowym (tutorialu) Połączenia stosowane w optyceD1Nwh6FKAfilmie instruktażowym (tutorialu) Połączenia stosowane w optyce omówiono obsługę i zastosowanie urządzeń i narzędzi wykorzystywanych do produkcji oprawek okularowych.

Ekran filmu wygląda jak na zdjęciu poniżej:

RN29gMmiVpUHj

Wygląd ekranu początkowego filmu. U góry znajduje się tytuł lekcji, poniżej grafika z nią powiązana, kategoria lekcji i zakres materiału.

Elementy sterowania filmem instruktażowym są takie same jak elementy sterowania filmem edukacyjnym.

E‑book Materiały konstrukcyjne stosowane w optyce

W e‑booku Materiały konstrukcyjne stosowane w optyceDHcadUy0ve‑booku Materiały konstrukcyjne stosowane w optyce zebrano informacje na temat światła i związanych z nim zjawisk, takich jak dyfrakcja, interferencja i polaryzacja. Omówiono również zasady odbicia i załamywania światła, a także proces produkcji i pomiary soczewek okularowych, schorzenia oczu i wady wzroku.

Strona tytułowa e‑booka wygląda jak na zdjęciu poniżej:

R1Gb9ywAFsbwu

Okładka e‑booka, na której znajduje się grafika powiązana z lekcją, tytuł i nazwa e‑materiału.

Po kliknięciu w okładkę e‑booka otworzy się nowa karta zawierająca spis treści.

Rgw032LDTRYsD

Grafika przedstawia interaktywny spis treści e‑booka w formie klikalnej listy.

Po kliknięciu w daną pozycję ze spisu treści otworzy się wybrany rozdział e‑booka.

Na dole każdej strony znajduje się przycisk „Następna strona”, a pod nim tytuł następnego punktu spisu treści, który również przenosi na następną stronę.

RB5ErKv85pZ6q

Przykład przycisku służącego nawigowaniu do następnej strony. Przycisk składa się z poziomej kreski i dwóch napisów. Pierwszy z nich jest nad linią i brzmi on "następna strona", a poniżej jest napis "zez - wprowadzenie".

Na kolejnych stronach na górze e‑booka znajduje się przycisk „Poprzednia strona”, a pod nim tytuł poprzedniego punktu spisu treści, który również pozwala na powrót do poprzedniej strony.

R1ctOEjjYgoGb

Przykład przycisku nawigującego do poprzedniej strony. Składa się z poziomej kreski i dwóch napisów. Pierwszy jest nad linią i brzmi "poprzednia strona", a poniżej "pomiary soczewek okularowych".

Interaktywne materiały sprawdzające

Interaktywne materiały sprawdzająceDGs2uEh7Interaktywne materiały sprawdzające zawierają pytania w formie testowej, dzięki którym uczeń może sprawdzić stan swojej wiedzy. Pytania zawierają polecenia, z których wynika, w jaki sposób należy udzielić odpowiedzi (np. zaznaczyć, wpisać, dopasować). Po udzieleniu odpowiedzi wyświetla się informacja, czy była ona prawidłowa, czy nieprawidłowa.

Każde zadanie znajduje się w osobnej zakładce:

R16ZnMAkMMMEB

Przykładowy wygląd zakładek zawierających interaktywne materiały sprawdzające w formie listy.

Po kliknięciu w dany temat zakładka rozwinie się i wyświetli się zadanie.

R15sHaX9SjhoJ

Rozwinięta zakładka interaktywnych materiałów sprawdzających z zadaniem w formie testu.

Odpowiedź zaznacza się poprzez kliknięcie w wybraną opcję, przeciągnięcie odpowiedzi lub jej wpisanie. Polecenie zawsze określa, co należy wykonać. Po wybraniu lub uzupełnieniu odpowiedzi należy kliknąć przycisk Sprawdź. Nad poleceniem wyświetli się informacja, czy zadanie zostało poprawnie wykonane. Po lewej stronie przycisku Sprawdź znajduje się symbol gumki, która czyści odpowiedzi. Poniżej przycisku Sprawdź widnieje napis Pokaż odpowiedź, który umożliwia poznanie prawidłowego rozwiązania zadania. W przypadku błędnej odpowiedzi wyświetlona zostanie informacja wskazująca na materiał multimedialny, w którym można uzupełnić brakującą wiedzę.

R1Us21MEl1MzO

Przykład informacji zwrotnej w przypadku błędnej odpowiedzi zaznaczonej na czerwono. Odpowiedź należy poprawić.

Zarówno na nagłówku, jak i po rozwinięciu po prawej stronie polecenia widoczny jest kolorowy sześciokąt. Jego kolor informuje o poziomie trudności zadania: zielony to zadanie łatwe, żółty to zadanie o średnim poziomie trudności, a czerwony to zadanie trudne.

R1PySEdXD9E1x

Zdjęcie przedstawia oznaczenia poziomu trudności zadań. Widać trzy sześciokąty umieszczone obok siebie. Pierwszy z lewej jest zielony. Środek zielonej ikonki jest biały, z jednym fragmentem zielonym, który jest trójkątny. Jego podstawę tworzy jeden bok sześciokąta. Druga ikonka jest żółta. Jej jedna połowa jest biała, a druga żółta. Trzecia ikona jest czerwona. Cały jej środek jest czerwony.

Słownik pojęć dla e‑materiału

SłownikDBqMvSpYKSłownik posiada strukturę listy. Znajdują się w nim występujące w e‑materiale pojęcia wraz z ich definicjami. Pod każdym pojęciem znajduje się link do odpowiedniego multimedium, w którym występuje dane pojęcie.

RMsYY5CV3u1xU

Przykładowy widok pojęć w słowniku z polem do wyszukiwania, poniżej którego znajdują się przykładowe hasła ze słownika wraz z definicjami.

W górnej części słownika znajduje się pole do filtrowania pojęć. Aby odnaleźć jakieś pojęcie, należy je wpisać w polu filtrowania. Po wpisaniu widoczne będzie tylko to pojęcie wraz z definicją. Aby wrócić do listy wszystkich pojęć, należy kliknąć krzyżyk w prawej części pola filtrowania.

RgZGN7kt3DrMI

Panel do wyszukiwania fraz. W ramce znajduje się hasło "filtruj pojęcie", a obok przycisk iks służący do kasowania tekstu.

Przewodnik dla nauczyciela

Przewodnik dla nauczycielaD8O76KMBLPrzewodnik dla nauczyciela zawiera szczegółowe informacje o celach i efektach kształcenia, które zapewnić ma e‑materiał. Posiada informację o strukturze e‑materiału i powiązaniach pomiędzy jego elementami, a także wskazówki, jak wykorzystać go w pracy dydaktycznej. Można tam też znaleźć spis wymagań technicznych niezbędnych do pracy z e‑materiałem. Przewodnik posiada spis treści pozwalający na przejście do wybranego podpunktu poprzez odsyłacze. Istnieje również możliwość przejścia z przewodnika do wszystkich składowych e‑materiału poprzez kafelki multimediów.

Przewodnik dla uczącego się

Przewodnik dla uczącego sięD2UPCbReSPrzewodnik dla uczącego się przedstawia strukturę e‑materiału oraz zawiera instrukcję, jak korzystać z materiałów w procesie samokształcenia. Można tam też znaleźć spis minimalnych wymagań technicznych umożliwiających korzystanie z e‑materiału. Przewodnik posiada spis treści pozwalający na przejście do wybranego podpunktu poprzez odsyłacze. Istnieje również możliwość przejścia z przewodnika do wszystkich składowych e‑materiału poprzez kafelki multimediów.

Netografia i bibliografia

Netografia i bibliografiaDymGg81N8Netografia i bibliografia zawierają spis linków i/lub pozycji bibliograficznych, na podstawie których tworzone były materiały zawarte w e‑materiale.

Powrót do spisu treści4Powrót do spisu treści

Wymagania techniczne

Wymagania sprzętowe niezbędne do korzystania z poradnika oraz innych zasobów platformy www.zpe.gov.pl.

System operacyjny:

• Windows $7$ lub nowszy

• OS X $10.11.6$ lub nowszy

• GNU/Linux z jądrem w wersji $4.0$ lub nowszej $3 \mathrm{GB}$ RAM

Przeglądarka internetowa we wskazanej wersji lub nowszej:

• Chrome w wersji $69.0.3497.100$

• Firefox w wersji $62.0.2$

• Safari w wersji $11.1$

• Opera w wersji $55.0.2994.44$

• Microsoft Edge w wersji $42.17134.1.0$

• Internet Explorer w wersji $11.0.9600.18124$

Urządzenia mobilne:

• $2 \mathrm{GB}$ RAM iPhone/iPad z systemem iOS $11$ lub nowszym

• Tablet/Smartphone z systemem Android $4.1$ (lub nowszym) z przeglądarką kompatybilną z Chromium $69$ (lub nowszym), np. Chrome $69$, Samsung Browser $10.1$, szerokość co najmniej $420 \mathrm{px}$

Problemy techniczne z odtwarzaniem e‑materiałów

W przypadku problemów z wyświetlaniem się multimediów w e‑materiale należy upewnić się, że urządzenie (komputer, laptop, smartfon itp.) ma dostęp do sieci internetowej. Najczęstszą przyczyną spowolnienia internetu jest otwarcie zbyt wielu aplikacji lub zakładek w przeglądarce internetowej na urządzeniu. Wolne ładowanie się stron może być również wywołane słabym łączem internetowym; odczuwalne będzie to zwłaszcza w przypadkach prób otwarcia stron zawierających wizualizacje 3D. Słaba jakość połączenia może być też spowodowana wyczerpaniem się danych pakietowych, jeżeli użytkownik korzysta z internetu mobilnego.

Powrót do spisu treści4Powrót do spisu treści