Katalog interaktywny
Qué necesitas para practicar tu deporte favorito? Consulta el catálago para conocer más deportes interesantes.
Czego potrzebujesz, by uprawiać te dyscypliny sportu? Sprawdź katalog, aby poszerzyć swoją wiedzę na ten temat.
Katalog zawiera dziesięć slajdów, których widok można filtrować poprzez następujące sekcje: DEPORTES ACUÁTICOS, DEPORTES DE EQUIPO, DEPORTES EXTREMOS, DEPORTES DE INVIERNO, DEPORTE MENTAL . W sekcji DEPORTES ACUÁTICOS znajdują się slajdy: EL BUCEO, EL SURF, EL PIRAGÜISMO. W sekcji DEPORTES DE EQUIPO znajdują się slajdy: EL HOCKEY SOBRE HIELO, EL BALONMANO. W sekcji DEPORTES EXTREMOS znajdują się slajdy: EL MONTAÑISMO DE ALTURA, EL PARACAIDISMO. W sekcji DEPORTES DE INVIERNO znajdują się slajdy: EL SNOWBOARD, EL ESQUÍ. W sekcji DEPORTE MENTAL znajdują się slajdy: EL AJEDREZ
Slajd EL BUCEO. Grafika przedstawia nurka fotografującego żółwia pod wodą. Na grafice znajdują się także trzy punkty do kliknięcia. Po kliknięciu pierwszego, pojawia się grafika przedstawiająca nurka pod wodą. Podpis: Puedes bucear en un río, un lago, un mar o un océano. Po kliknięciu drugiego punktu, pojawia się napis: Es un deporte que se practica bajo el agua. Hay que empezar a practicarlo con un instructor. Po kliknięciu trzeciego, pojawiają się cztery grafiki. Na pierwszej są pianki do nurkowania ułożone na trawniku. Podpis: el traje de neopreno. Na drugiej są płetwy. Podpis: las aletas. Na trzeciej jest fragment mężczyzny w masce do nurkowania. Podpis: la máscara de buceo. Na ostatniej grafice są butle tlenowe. Podpis: la botella de oxígeno. Dane katalogowe: Categoría: deporte acuático. Nombre: el buceo. Equipamiento: aletas, traje, máscara, botella. Informacje dodatkowe: Has hecho buceo alguna vez? Sí, pero solamente en un lago pequeño, ahora quiero hacerlo en el océano.
Slajd EL SURF. Grafika przedstawia wysoką falę, na której surfuje mężczyzna. Na grafice znajdują się także trzy punkty do kliknięcia. Po kliknięciu pierwszego, pojawia się grafika przedstawiająca osobę pływającą w pozycji leżącej na desce surfingowej na morzu. Podpis: Lo mejor es empezar a surfear en playas con olas pequeñas. Po kliknięciu drugiego punktu, pojawia się napis: Es un deporte que se practica en lugares donde hace viento. Mucha gente viaja al País Vasco para hacer surf. Po kliknięciu trzeciego, pojawiają się dwie grafiki. Na pierwszej jest deska surfingowa stojąca na trawie na tle górzystego krajobrazu. Podpis: la tabla de surf. Na drugiej jest fragment osoby w piance nurka. Podpis: el traje de neopreno. Dane katalogowe: Categoría: deporte acuático. Nombre: el surf. Equipamiento: tabla de surf, traje. Informacje dodatkowe: Vamos a hacer surf esta tarde? Depende de si hay olas.
Slajd EL PIRAGÜISMO. Grafika przedstawia kobietę płynącą łódką po rzece. Na grafice znajdują się także trzy punkty do kliknięcia. Po kliknięciu pierwszego, pojawia się grafika przedstawiająca dwie osoby pływające kajakami po wodzie. Podpis: También es común llamar kayaks a las piraguas. Po kliknięciu drugiego punktu, pojawia się napis: Tienes que probar este deporte. Es muy fácil y disfrutas de la naturaleza. Po kliknięciu trzeciego, pojawia się grafika przedstawiająca ludzi na różnych łódkach i tratwach na brzegu morza. Podpis: Este deporte se basa en un medio de transporte utilizado en la zona del mar Caribe hace muchos siglos. Dane katalogowe: Categoría: deporte acuático. Nombre: el piragüismo. Equipamiento: piragua, remos, chaleco salvavidas. Informacje dodatkowe: Por qué te gusta tanto el piragüismo? Porque puedo hacer deporte y al mismo tiempo admirar la naturaleza.
Slajd EL HOCKEY SOBRE HIELO. Grafika przedstawia dwóch hokeistów podczas meczu. Na grafice znajdują się także trzy punkty do kliknięcia. Po kliknięciu pierwszego, pojawia się grafika przedstawiająca mecz hokeja na lodzie. Podpis: Es un deporte que se juega entre dos equipos de seis jugadores sobre una pista de hielo. Po kliknięciu drugiego punktu, pojawia się napis: Lo mejor es aprender a patinar de pequeño para no tener miedo. Po kliknięciu trzeciego, pojawia się grafika przedstawiająca hokeistów podczas meczu. Podpis: Tienes que patinar muy bien para poder jugar al hockey sobre hielo. Dane katalogowe: Categoría: deporte de equipo. Nombre: el hockey sobre hielo. Equipamiento: patines, palo. Informacje dodatkowe: Es verdad que tu primo es un jugador de hockey famoso? Sí, es que él vive en Canadá y allí este deporte es muy popular.
Slajd EL BALONMANO. Grafika przedstawia młodą kobietę z piłką w ręce podczas meczu piłki ręcznej. Na grafice znajdują się także trzy punkty do kliknięcia. Po kliknięciu pierwszego, pojawia się grafika przedstawiająca uczestników meczu piłki ręcznej. Podpis: Es un deporte en el que se utilizan solo las manos para llevar la pelota. Po kliknięciu drugiego punktu, pojawia się napis: Tienes que tener mucha fuerza en los brazos y en las piernas para jugar al balonmano. Po kliknięciu trzeciego, pojawia się grafika przedstawiająca trwający mecz piłki ręcznej. Podpis: Para ser bueno en el balonmano, debes aprender a jugar en equipo. Dane katalogowe: Categoría: deporte de equipo. Nombre: el balonmano. Equipamiento: pelota de balonmano. Informacje dodatkowe: Un partido de balonmano dura lo mismo que un partido de fútbol? No, son solamente 60 minutos.
Slajd EL MONTAÑISMO DE ALTURA. Grafika przedstawia alpinistów wspinających się na zaśnieżoną górę. Na grafice znajdują się także trzy punkty do kliknięcia. Po kliknięciu pierwszego, pojawia się grafika przedstawiająca alpinistęwspinającego się po zboczu górskim. Podpis: Es un deporte peligroso, por eso hay que prepararse muy bien. Po kliknięciu drugiego punktu, pojawia się napis: El montañismo está muy bien para disfrutar de la naturaleza y llegar a lugares donde mucha gente no puede ir. Po kliknięciu trzeciego, pojawiają się cztery grafiki. Na pierwszej są czyjeś nogi w butach trekkingowych. Podpis: las botas de montaña. Na drugim okulary przeciwsłoneczne. Podpis: las gafas. Na trzecim latarka. Podpis: la linterna. Na czwartym namiot. Podpis: la tienda de campaña. Dane katalogowe: Categoría: deporte extremo. Nombre: el montañismo de altura. Equipamiento: botas de montaña, gafas, linterna, tienda de campaña. Informacje dodatkowe: Sabes que Susana y Silvia están en el Himalaya? Sí, quieren subir al Everest.
Slajd EL PARACAIDISMO. Grafika przedstawia spadochroniarza w locie na tle gór. Na grafice znajdują się także trzy punkty do kliknięcia. Po kliknięciu pierwszego, pojawia się grafika przedstawiająca spadochroniarzy w locie w momencie wypuszczania spadochronów. Podpis: Es un deporte que consiste en saltar con un paracaídas desde un helicóptero o un avión. Po kliknięciu drugiego punktu, pojawia się napis: Hay que ser muy valiente y no tener miedo a las alturas. Es un deporte muy peligroso. Po kliknięciu trzeciego, pojawia się grafika przedstawiająca dwie osoby lecące w tandemie. Podpis: Tienes que hacer tus primeros saltos con un instructor. Dane katalogowe: Categoría: deporte extremo. Nombre: el paracaidismo. Equipamiento: paracaídas, gafas, casco. Informacje dodatkowe: Quieres probar el paracaidismo conmigo? Tengo mucha experiencia, no te va a pasar nada. Ay no! Me da muchísimo miedo.
Slajd EL SNOWBOARD. Grafika przedstawia osobę zjeżdżającą z zaśnieżonego stoku na snowboardzie. Na grafice znajdują się także trzy punkty do kliknięcia. Po kliknięciu pierwszego, pojawia się grafika przedstawiająca postać na snowboardzie zjeżdżającą z góry. Podpis: Es un deporte que consiste en bajar por una montaña cubierta de nieve con una tabla de snowboard. Po kliknięciu drugiego punktu, pojawia się napis: Si quieres ir por primera vez a hacer snowboard, puedes alquilar la tabla y el traje que necesitas. Po kliknięciu trzeciego, pojawia się grafika przedstawiająca osobę na snowboardzie, która stoi przy kolejce linowej. Podpis: Se practica en invierno en las montañas. Dane katalogowe: Categoría: deporte de invierno. Nombre: el snowboard. Equipamiento: tabla de snowboard, ropa térmica, gafas. Informacje dodatkowe: Por qué tantas personas de tu país practican el snowboard? Es porque tenemos muchas montañas. Además, los inviernos son muy largos.
Slajd EL ESQUÍ. Grafika przedstawia narciarza zjeżdżającego po stoku narciarskim. Na grafice znajdują się także trzy punkty do kliknięcia. Po kliknięciu pierwszego, pojawia się grafika przedstawiająca osobę zjeżdżającą na nartach. Podpis: Para practicar este deporte necesitas esquís, casco, guantes, gafas y ropa de invierno. Po kliknięciu drugiego punktu, pojawia się napis: Es el deporte de invierno más popular. Cada año, millones de personas viajan a las montañas para esquiar. Po kliknięciu trzeciego, pojawia się grafika przedstawiająca narciarza podczas skoku . Podpis: Tienes que ir a Sierra Nevada para esquiar. Dane katalogowe: Categoría: deporte de invierno. Nombre: el esquí. Equipamiento: esquís, mono de esquí. Informacje dodatkowe: Dónde sueles practicar el esquí? Depende. Si tengo vacaciones, voy a Austria o a Francia. Si no, lo hago en las montañas cerca de mi pueblo.
Slajd EL AJEDREZ. Grafika przedstawia szachy. Na grafice znajdują się także trzy punkty do kliknięcia. Po kliknięciu pierwszego, pojawia się grafika przedstawiająca planszę do gry w szachy z pionkami rozstawionymi jak podczas rozgrywki. Podpis: Es un juego de estrategia en el que dos personas juegan con dos grupos de piezas (16 por cada jugador). Po kliknięciu drugiego punktu, pojawia się napis: Puedes jugar al ajedrez para entrenar tu cerebro. Es un deporte en el que hay que pensar mucho. Po kliknięciu trzeciego, pojawia się grafika przedstawiająca jeden z pionków do gry w szachy. Podpis: El objetivo del juego es bloquear al rey del equipo rival. Dane katalogowe: Categoría: deporte mental. Nombre: el ajedrez. Equipamiento: tablero, piezas. Informacje dodatkowe: No sé jugar al ajedrez, me parece muy aburrido. Pues deberías probarlo, es un juego apasionante y puede ser muy emocionante.
Analiza el catálogo y señala tres frases verdaderas.
Przenalizuj katalog i wskaż trzy zdania prawdziwe.
Lee las frases y escribe el nombre del deporte correspondiente.
Przeczytaj zdania i napisz nazwę odpowiedniego sportu.
Relaciona las frases con los deportes.
Dopasuj zdania do dyscyplin sportowych.
Escribe consejos para tus amigos/as que van a practicar los siguientes deportes:
Napisz wskazówki dla znajomych, którzy zamierzają uprawiać następujące sporty:
Ana: Quiero jugar al balonmano.
Pepe: Pienso en ir a bucear a Egipto.
Marta: Voy a esquiar en Sierra Nevada en febrero.