bg‑gold

Qué muebles hay en tu casa? Busca en el catálogo qué muebles hay en esta casa y dónde están.

Jakie meble są w twoim domu? Przeanalizuj katalog i sprawdź, jakie meble znajdują się w przedstawionym domu i w jakich pomieszczeniach zostały umieszczone.

1
RGjiB3qXawH6E
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Katalog zawiera dziesięć slajdów, które można filtrować poprzez następujące sekcje: la cocina, el pasillo, el salón, el comedor, el cuarto de baño, el dormitorio. W sekcji la cocina znajduje się frigorífico. W sekcji el pasillo znajduje się espejo. W sekcji el salón znajdują się sofá, estantería. W sekcji el comedor znajduje się mesa. W sekcji el cuarto de baño znajdują lavadora, ducha. W sekcji el dormitorio znajdują się cama, escritorio, armario.

Slajd espejo. Widoczne jest zdjęcie lustra zawieszonego na ścianie nad komodą z bibelotami. Obok znajduje się nagłówek espejo oraz informacje: Nombre: el espejo. Klikalny punkt: espejo. Lustro. Następnie informacja: Dónde?: en el pasillo. Drugi klikalny punkt: zdjęcie przedstawiające korytarz i drzwi do różnych pomieszczeń. Podpis el pasillo. Następnie informacja: Localización: a la derecha de la puerta. Trzeci klikalny punkt: zdjęcie przedstawiające fragment korytarza. Lustro wisi po prawej stronie drzwi. Podpis: El espejo está a la derecha de la puerta. Dane katalogowe. Nombre: el espejo. Dónde?: en el pasillo. Localización: a la derecha de la puerta. Informacje dodatkowe. En mi casa hay un espejo. El espejo está en el pasillo, a la derecha de la puerta.

Slajd sofá. Widoczne jest zdjęcie sofy stojącej pod oknem. Na przeciwko ława. Obok znajduje się nagłówek sofá oraz informacje: Nombre: el sofá. Klikalny punkt: sofá. Sofa. Następnie informacja: Dónde?: en el salón. Drugi klikalny punkt: zdjęcie przedstawiające salon w którym stoi sofa, fotel. Na środku dywan, mały stolik. Na ścianie półka z kwiatami i bibelotami. W tle regał. Podpis el salón. Następnie informacja: Localización: delante del televisor, debajo de la ventana. Trzeci klikalny punkt: zdjęcie przedstawiające wytworny salon. Sofa stoi na przeciwko telewizora. Obok telewizora fotel, na środku dywan i mały stolik. Podpis: El sofá está enfrente del televisor. Dane katalogowe. Nombre: el sofá. Dónde?: en el salón. Localización: delante del televisor, debajo de la ventana. Informacje dodatkowe. En el salón, hay un sofá. El sofá está debajo de la ventana, delante del televisor.

Slajd estantería. Widoczne jest zdjęcie półek z książkami. Obok znajduje się nagłówek estantería oraz informacje: Nombre: la estantería. Klikalny punkt: estantería. Półka. Następnie informacja: Dónde?: en el salón. Drugi klikalny punkt: zdjęcie przedstawiające salon w którym stoi sofa, fotel. Na środku dywan, mały stolik. Na ścianie półka z kwiatami i bibelotami. W tle regał. Podpis el salón. Następnie informacja: Localización: a la derecha del televisor. Trzeci klikalny punkt: zdjęcie przedstawiające nowoczesny salon. Trzy sofy ustawione są przy stoliku, na przeciwko telewizora. Pod telewizorem kominek, obok regał z półkami, z drugiej strony przeszkolne drzwi. Podpis: El televisor está a la izquierda de la estantería. Dane katalogowe. Nombre: la estantería. Dónde?: en el salón. Localización: a la derecha del televisor. Informacje dodatkowe. En el salón, hay una estantería. La estantería está a la derecha del televisor.

Slajd frigorífico. Widoczne jest zdjęcie lodówki, w której znajduje się pare warzyw. Obok nagłówek frigorífico oraz informacje: Nombre: el frigorífico. Klikalny punkt: frigorífico. Lodówka. Następnie informacja: Dónde?: en la cocina. Drugi klikalny punkt: zdjęcie przedstawiające fragment niewielkiej, jasnej kuchni. Podpis: la cocina. Następnie informacja: Localización: a la izquierda del horno, a la derecha del lavavajillas. Trzeci klikalny punkt: zdjęcie przedstawiające fragment kuchni. Po lewej stronie kuchenki stoi lodówka. W tle szafki i inne urządzenia kuchenne. Dane katalogowe. Nombre: el frigorífico. Dónde?: en la cocina. Localización: a la izquierda del horno, a la derecha del lavavajillas. Informacje dodatkowe. En la cocina hay un frigorífico. El frigorífico está a la izquierda del horno y a la derecha del lavavajillas.

Slajd mesa. Widoczne jest zdjęcie dużego stołu z krzesłami. W tle dwa okna i telewizor zawieszony w rogu. Obok nagłówek mesa oraz informacje: Nombre: la mesa. Klikalny punkt: mesa. Stół. Następnie informacja: Dónde?: en el comedor. Drugi klikalny punkt: zdjęcie ukazujące elegancką jadalnię. Stół z krzesłami, nad stołem złoty żyrandol. Podpis: el comedor. Następnie informacja: Localización: en el centro del comedor. Trzeci klikalny punkt: zdjęcie przedstawiające stół z sześcioma krzesłami stojący pod oknami. Na ścianie obraz. Dane katalogowe. Nombre: la mesa. Dónde?: en el comedor. Localización: en el centro del comedor. Informacje dodatkowe. En el comedor hay una mesa con seis sillas. La mesa está en el centro del comedor, cerca de la ventana.

Slajd lavadora. Widoczne jest zdjęcie pralki. Obok niej stoją półki z akcesoriami łazienkowymi. Obok nagłówek lavadora oraz informacje: Nombre: la lavadora. Klikalny punkt: lavadora. Pralka. Następnie informacja: Dónde?: en el cuarto de baño. Drugi klikalny punkt: zdjęcie ukazujące jasną łazienkę. Widoczne są prysznic, wanna, ubikacja, dywanik, umywalka. Podpis: el cuarto de baño. Następnie informacja: Localización: a la izquierda de la ducha. Trzeci klikalny punkt: zdjęcie przedstawiające pralkę ustawioną po lewej stronie prysznica. Podpis: La lavadora está a la izquierda de la ducha. Dane katalogowe. Nombre: la lavadora. Dónde?: en el cuarto de baño. Localización: a la izquierda de la ducha. Informacje dodatkowe. En el cuarto de baño hay una lavadora. La lavadora está a la izquierda de la ducha.

Slajd ducha. Widoczne jest zdjęcie słuchawki pysznicowej zawieszonej na uchywcie z której leci woda. Obok nagłówek ducha oraz informacje: Nombre: la ducha. Klikalny punkt: ducha. Prysznic. Następnie informacja: Dónde?: al lado de la lavadora. Drugi klikalny punkt: zdjęcie ukazujące jasną łazienkę. Widoczne są prysznic, wanna, ubikacja, dywanik, umywalka. Podpis: el cuarto de baño. Następnie informacja: Localización: al lado de la lavadora. Trzeci klikalny punkt: zdjęcie przedstawiające kabinę prysznicową zlokalizowaną po prawej stronie pralki. Podpis: La ducha está a la derecha de la lavadora. Dane katalogowe. Nombre: la ducha. Dónde?: en el cuarto de baño. Localización: al lado de la lavadora. Informacje dodatkowe. En el cuarto de baño hay una ducha. La ducha está al lado de la lavadora.

Slajd cama. Widoczne jest zdjęcie podwójnego łóżka. Po obu stronach szafki nocne z lampkami. Na ścianie obraz. Obok nagłówek cama oraz informacje: Nombre: la cama. Klikalny punkt: cama. Łóżko. Następnie informacja: Dónde?: en el dormitorio. Drugi klikalny punkt: zdjęcie ukazujące fragment łóżka, biurko z komputerem, dywanik, fotel. Podpis: el dormitorio. Następnie informacja: Localización: a la izquierda del escritorio. Trzeci klikalny punkt: zdjęcie przedstawiające dużą sypialnię z podwójnym łóżkiem. Po prawej stronie łóżka widoczny fragment fotela przystawionego do biurka. Podpis: La cama está a la izquierda del escritorio. Dane katalogowe. Nombre: la cama. Dónde?: en el dormitorio. Localización: a la izquierda del escritorio. Informacje dodatkowe. En el dormitorio hay una cama. La cama está a la izquierda del escritorio.

Slajd escritorio. Widoczne jest zdjęcie biurka na którym stoi monitor, klawiatura, lampka i kilka drobnych przedmiotów. Z tyłu okno z kwiatkiem na parapecie. Obok nagłówek escritorio oraz informacje: Nombre: el escritorio. Klikalny punkt: escritorio. Biurko. Następnie informacja: Dónde?: en el dormitorio. Drugi klikalny punkt: zdjęcie ukazujące fragment łóżka, biurko z komputerem, dywanik, fotel. Podpis: el dormitorio. Następnie informacja: Localización: a derecha de la cama, debajo de la ventana. Trzeci klikalny punkt: zdjęcie przedstawiające dużą sypialnię z podwójnym łóżkiem. Po prawej stronie łóżka widoczny fragment fotela przystawionego do biurka. Podpis: El escritorio está a la derecha de la cama. Dane katalogowe. Nombre: el escritorio. Dónde?: en el dormitorio. Localización: a derecha de la cama, debajo de la ventana. Informacje dodatkowe. En el dormitorio hay un escritorio. El escritorio está a la derecha de la cama, debajo de la ventana.

Slajd armario. Widoczne jest zdjęcie wnętrza szafy. Wiszą w niej damskie ubrania. Na półkach ustawione są buty, pudełka, torebki i inne przedmioty. Obok nagłówek armario oraz informacje: Nombre: el armario. Klikalny punkt: armario. Szafa. Następnie informacja: Dónde?: en el dormitorio. Drugi klikalny punkt: zdjęcie ukazujące młodzieżową sypialnię. Nad biurkiem znajduje się łóżko, do którego wchodzi się pod drabinie. Po lewej stronie szafa z lustrami. Podpis: el dormitorio. Następnie informacja: Localización: al lado del escritorio. Trzeci klikalny punkt: zdjęcie przedstawiające sypialnię z otwartą szafą na przeciwko łóżka. Po lewej stronie szafy ustawione jest biurko. Podpis: El escritorio está al lado del armario. Dane katalogowe. Nombre: el escritorio. Dónde?: en el dormitorio. Localización: al lado del escritorio. Informacje dodatkowe. En el dormitorio hay un armario. El armario está al lado del escritorio.

transcripcióndarkbluewhite
Ejercicio 1

Observa el catálogo interactivo. Luego elige las opciones correctas.

Obejrzyj katalog interaktywny. Następnie zaznacz poprawne opcje.

RmyZ7whkORcUl
En el salón hay Możliwe odpowiedzi: 1. una mesa, 2. un sofá, 3. un escritorio
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RJTAO3deUqdum
En el cuarto de baño hay Możliwe odpowiedzi: 1. un espejo, 2. una estantería, 3. una ducha
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RP5A7JkBDsUpu
En la cocina, el frigorífico está... Możliwe odpowiedzi: 1. a la izquierda del horno, 2. debajo del horno, 3. delante del horno
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ejercicio 2

Observa otra vez el catálogo interactivo. Luego decide si las frases son verdaderas o falsas.

Obejrzyj ponownie katalog interaktywny. Następnie zdecyduj, czy zdania są prawdziwe, czy fałszywe.

RZDukwxws6UTo
Łączenie par. . En el dormitorio hay una cama.. Możliwe odpowiedzi: Verdadero, Falso. A la izquierda del horno hay una ventana.. Możliwe odpowiedzi: Verdadero, Falso. Debajo de la ventana hay un escritorio.. Możliwe odpowiedzi: Verdadero, Falso. La ducha está al lado de la lavadora.. Możliwe odpowiedzi: Verdadero, Falso. En el comedor hay una mesa con ocho sillas.. Możliwe odpowiedzi: Verdadero, Falso. En el dormitorio hay una cama, un escritorio, una estantería y un espejo.. Możliwe odpowiedzi: Verdadero, Falso. El espejo está a la derecha de la puerta.. Możliwe odpowiedzi: Verdadero, Falso
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ejercicio 3

Observa el catálogo y escucha las grabaciones. Luego agrupa los objetos de casa en la habitación adecuada.

Obejrzyj katalog i posłuchaj nagrań. Następnie dopasuj nazwy elementów wyposażenia domu do odpowiedniego pomieszczenia.

R18KW6YZfQyYT
PASILLO Możliwe odpowiedzi: 1. espejo, 2. sofá, 3. televisor, 4. puerta, 5. armario, 6. lavavajillas, 7. ducha, 8. horno, 9. cama, 10. escritorio, 11. mesa, 12. estantería, 13. sillas, 14. lavadora, 15. frigorífico CUARTO DE BAÑO Możliwe odpowiedzi: 1. espejo, 2. sofá, 3. televisor, 4. puerta, 5. armario, 6. lavavajillas, 7. ducha, 8. horno, 9. cama, 10. escritorio, 11. mesa, 12. estantería, 13. sillas, 14. lavadora, 15. frigorífico SALÓN Możliwe odpowiedzi: 1. espejo, 2. sofá, 3. televisor, 4. puerta, 5. armario, 6. lavavajillas, 7. ducha, 8. horno, 9. cama, 10. escritorio, 11. mesa, 12. estantería, 13. sillas, 14. lavadora, 15. frigorífico COCINA Możliwe odpowiedzi: 1. espejo, 2. sofá, 3. televisor, 4. puerta, 5. armario, 6. lavavajillas, 7. ducha, 8. horno, 9. cama, 10. escritorio, 11. mesa, 12. estantería, 13. sillas, 14. lavadora, 15. frigorífico COMEDOR Możliwe odpowiedzi: 1. espejo, 2. sofá, 3. televisor, 4. puerta, 5. armario, 6. lavavajillas, 7. ducha, 8. horno, 9. cama, 10. escritorio, 11. mesa, 12. estantería, 13. sillas, 14. lavadora, 15. frigorífico DORMITORIO Możliwe odpowiedzi: 1. espejo, 2. sofá, 3. televisor, 4. puerta, 5. armario, 6. lavavajillas, 7. ducha, 8. horno, 9. cama, 10. escritorio, 11. mesa, 12. estantería, 13. sillas, 14. lavadora, 15. frigorífico
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Ejercicio 4

Juega al memory y comprueba si recuerdas los nombres de los muebles y electrodomésticos.

Zagraj w memory i sprawdź, czy pamiętasz nazwy mebli i urządzeń.

RhYAnPavF3eWI
Źródło: dostępny w internecie: https://www.pixabay.com , https://www.pexels.com , domena publiczna.

Relaciona los nombres de los muebles y los electrodomésticos con sus traducciones.

Połącz nazwy mebli i urządzeń z ich tłumaczeniami.

R1dv58Z8EBaPF
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.