bg‑gold

Analiza en qué consisten estos deportes de riesgo. Te atreverías a practicar alguno? Qué piensa Rafa, un estudiante de España?

1
RUQw28XQT20fu1
Źródło: Eduexpert sp. z o.o., Wikimedia Commons: Raimundo Pastor, CC BY-SA 4.0; Shopgood ripcurl, CC BY-SA 4.0; autor nieznany, CC BY-SA 3.0; Kiubu, domena publiczna; Noclador, CC BY-SA 3.0; autor niezneny, CC BY-SA 3.0; THOR, CC BY 2.0; autor niezneny, CC BY-SA 3.0; Roberto Schenone, CC BY-SA 3.0, dostępny w internecie: https://lifeandstyle.expansion.mx/entretenimiento/2016/12/14/los-10-deportes-mas-extremos-del-mundo, https://www.xports.es/los-10-deportes-mas-extremos-del-mundo, https://as.com/showroom/2018/10/21/portada/1540148952_916515.html, licencja: CC BY-SA 3.0.

Katalog zawiera dziesięć slajdów, których widok można filtrować poprzez następujące sekcje: deporte acuático, deporte de montaña, deporte de aire, deporte acrobático. W sekcji deporte acuático znajdują się slajdy: Surf Rafting. W sekcji , deporte de montaña znajdują się slajdy: Puenting,Alpinismo, Rápel, Heliesquí, Barranquismo. W sekcji deporte de aire znajdują się slajdy: Parapente, Ala delta. W sekcji deporte acrobático znajdują się slajdy: Parkour.

Slajd Parapente. Grafika przedstawia osobę skaczącą z wzniesienia na paralotni. Na wzniesieniu inni skoczkowie składają spadochrony. W tle widoczny otwarty teren z niewielkimi wzniesieniami. Na grafice znajdują się także trzy punkty do kliknięcia. Po kliknięciu pierwszego, pojawia się napis: Un deporte inventado por los montañeros que querían bajar volando de la cima que habían conseguido. El parapente es un ala ligera; el objetivo es maniobrarla hasta el aterrizaje. Po kliknięciu drugiego punktu, pojawia się napis: lugar ventoso - wietrzne miejsce; Los lugares ventosos son perfectos para practicar el paracaidismo. Po kliknięciu trzeciego, pojawia się grafika, na której widoczny jest wysoki klif na tle górzystego terenu z zatoką. Podpis: un precipicio – przepaść; El paracaidista saltó desde un precipicio. Dane katalogowe: Nombre: parapente. Material: un parapente. Dónde se practica: lugares ventosos, montañas o costa. Informacje dodatkowe: Me da miedo que mi vida dependa de un ala tan ligera, pero la sensación de volar es única.

Slajd Surf. Grafika przedstawia kobietę pływającą na fali na desce serfingowej. Na grafice znajdują się także trzy punkty do kliknięcia. Po kliknięciu pierwszego, pojawia się napis: El objetivo es deslizarse y hacer giros en una ola estando de pie sobre una tabla. Po kliknięciu drugiego punktu, pojawia się napis: tabla de surf - deska surfingowa. Po kliknięciu trzeciego, pojawia się grafika, na której widoczna jest szeroka, piaszczysta plaża z wydmami. W oddali spacerują ludzie. Podpis: Costa de la Luz cerca de Cádiz es uno de los destinos populares para surfear. Dane katalogowe: Nombre: surf. Material: tabla de surf. Dónde se practica: costa oceánica . Informacje dodatkowe: Me encanta el surf, pero me hace ilusión practicarlo en alguna costa oceánica, con olas más altas.

Slajd Puenting. Grafika przedstawia osobę w trakcie skoku z wysokiego dźwigu na bandżi. Ujęcie z dołu. Na grafice znajdują się także trzy punkty do kliknięcia. Po kliknięciu pierwszego, pojawia się napis: Una persona se lanza de un puente o cualquier altura elevada y cae hasta el rebote que se da gracias a la cuerda elástica atada al torso. Po kliknięciu drugiego punktu, pojawia się grafika, na której widoczny jest mężczyzna skaczący na bandżi na tle lasu. Ujęcie z góry. Podpis: la cuerda de puenting. Po kliknięciu trzeciego, pojawia się grafika, na której widoczna jest kobieta skacząca na badżi z dźwigu. Ujęcie z dołu. Podpis: No es necesario saltar de un puente. Aquí la mujer hace un salto desde una grúa. Dane katalogowe: Nombre: puenting. Material: cuerda elástica. Dónde se practica: montañas. Informacje dodatkowe: Me horroriza la falta de control: al fin y al cabo, tú no puedes hacer nada, todo depende de la cuerda. Creo que no repetiría el salto.

Slajd Rafting. Grafika przedstawia grupę sześciu osób wiosłujących na pontonie po rwącej rzece. Na grafice znajdują się także trzy punkty do kliknięcia. Po kliknięciu pierwszego, pojawia się napis: Es un deporte que consiste en recorrer ríos en la dirección de la corriente, en una embarcación o balsa. Normalmente se hace en ríos rápidos de las montañas, por lo cual durante el trayecto hay mucha turbulencia. Po kliknięciu drugiego punktu, pojawia się grafika, na której widoczny jest ponton na wzburzonej wodzie z trzema wiosłującymi osobami. Podpis: una balsa de rafting. Po kliknięciu trzeciego, pojawia się napis: un remo - wiosło. Dane katalogowe: Nombre: rafting. Material: balsa derafting. Dónde se practica: ríos. Informacje dodatkowe: Adoro el rafting. En los ríos rápidos realmente puedes descargar la adrenalina y las vistas son muy bonitas. .

Slajd Alpinismo. Grafika przedstawia trzy osoby idące po zaśnieżonym stoku góry. Połączeni są liną i idą jeden za drugim. Na grafice znajdują się także trzy punkty do kliknięcia. Po kliknięciu pierwszego, pojawia się napis: El alpinismo o montañismo es un deporte de montaña cuya finalidad es escalar una montaña para llegar a la cima. Los alpinistas se enfrentan con dificultades técnicas de escalada y suelen exponerse a alturas a las que el cuerpo humano no está preparado para sobrevivir. Po kliknięciu drugiego punktu, pojawia się grafika złożona z dwóch zdjęć. Na pierwszym widoczny jest czekan. Podpis: piolet. Na drugim jest bosak. Podpis: crampón. Dodatkowy podpis pod zdjęciami: algunos elementos del material de montañismo. Po kliknięciu trzeciego, pojawia się grafika, na której widoczny jest krajobraz ośnieżonych szczytów górskich. Podpis: Los Pirineos en el noreste de España son un lugar perfecto para practicar alpinismo. Dane katalogowe: Nombre: alpinismo. Material: piolet. Dónde se practica: altas montañas. Informacje dodatkowe: Me pone triste no poder practicar el alpinismo. Me gustan mucho los desafíos físicos como subir una montaña, pero no aguanto las alturas a las que hay que exponerse.

Slajd Rápel. Grafika przedstawia kobietę w kasku i uprzęży wspinającą się po pionowej ścianę. W tle woda. Na grafice znajdują się także trzy punkty do kliknięcia. Po kliknięciu pierwszego, pojawia się napis: Es un deporte que consiste en descenso rápido en paredes verticales al deslizarte por una cuerda atada al cuerpo. Po kliknięciu drugiego punktu, pojawia się grafika składająca się z dwóch zdjęć. Na pierwszym widoczna jest uprząż na mężczyźnie. Podpis: arnés. Na drugim widoczna jest lina. Podpis: cuerda. Dodatkowy podpis pod zdjęciami: algunos elementos del material de rápel. Po kliknięciu trzeciego, pojawia się grafika, na której widoczna jest kolorowa ścianka wspinaczkowa o różnych skosach – w zamkniętym pomieszczeniu. Podpis: Antes de ir a las montañas es buena idea entrenar en un rocódromo. Dane katalogowe: Nombre: rápel. Material: arnés, cuerda. Dónde se practica: montañas. Informacje dodatkowe: Adoro el rápel: tiene todas las ventajas de la escalada en roca, pero no cansa. En cambio, puedes bajar tranquilamente y admirar el paisaje.

Slajd Heliesquí. Grafika przedstawia narciarza zjeżdżającego ze szczytu ośnieżonego wzniesienia. Nad nim w powietrzu śmigłowiec. Na grafice znajdują się także trzy punkty do kliknięcia. Po kliknięciu pierwszego, pojawia się napis: Se trata de saltar desde un helicóptero a montañas de nieve virgen. Es frecuente que los esquiadores o snowboarders que lo practican, se vean obligados a realizar saltos de hasta 20 metros para sobrepasar una zona rocosa, y en algunos casos pueden provocar aludes a su paso. Po kliknięciu drugiego punktu, pojawia się grafika, na której widoczna jest lawina schodząca ze szczytu góry. Podpis: un alud de nieve. Po kliknięciu trzeciego, pojawia się napis: Es muy peligroso esquiar fuera de la pista. Te gusta hacerlo? Qué piensas de las personas que lo practican?. Dane katalogowe: Nombre: heliesquí. Material: esquí. Dónde se practica: altas montañas. Informacje dodatkowe: Me irrita que haya quienes quieran poner en peligro la vida de los demás solo por pasar unos momentos emocionantes. Es que esquiar fuera de la pista a menudo provoca aludes peligrosos.

Slajd Parkour. Grafika przedstawia kolaż pięciu zdjęć mężczyzny przeskakującego przez ten sam murek. Na każdym zdjęciu jest w innej pozycji skoku lub salta. Na grafice znajdują się także trzy punkty do kliknięcia. Po kliknięciu pierwszego, pojawia się napis: El parkour consiste en correr de un lugar a otro, saltando y realizando acrobacias para superar los obstáculos y el entorno de la manera más eficaz posible y haciendo solo uso del cuerpo. Po kliknięciu drugiego punktu, pojawia się grafika, na której widoczny jest meżczyzna wykonujący salto w powietrzu na tle drzew. Podpis: dar un salto mortal. Po kliknięciu trzeciego, pojawia się napis: En muchas ciudades hay parques con obstáculos para practicar parkour. Hay un parque de parkour en la ciudad donde vives?. Dane katalogowe: Nombre: parkour. Material: ropa deportiva. Dónde se practica: ciudad, parque deparkour. Informacje dodatkowe: Me fascina que se puedan hacer todas estas acrobacias sin ningún tipo de material, utilizando solo lo que haya alrededor.

Slajd Ala delta. Grafika przedstawia osobę lecącą na lotni. W tle krajobraz wzniesień i morza. Na grafice znajdują się także trzy punkty do kliknięcia. Po kliknięciu pierwszego, pojawia się napis: Es un deporte que consiste en volar sin motor, utilizando corrientes de aire. Po kliknięciu drugiego punktu, pojawia się napis: El deporte tiene otra versión, en la que el piloto tiene un arnés con un pequeño motor para volar. Qué versión preferirías practicar? . Po kliknięciu trzeciego, pojawia się grafika, na której widoczna jest osoba lecąca na paralotni na tle wzniesień gór. Podpis: parapente, un deporte similar al ala delta. Dane katalogowe: Nombre: ala delta. Material: el ala delta. Dónde se practica: cualquier lugar, permite vuelos de hasta 800 km. Informacje dodatkowe: Me fascina la idea de volar sin motor. Pero me da un poco de miedo la altura.

Slajd Barranquismo. Grafika przedstawia osobę, która wygląda jakby zjeżdżała w dół korytem rzeki. Na grafice znajdują się także trzy punkty do kliknięcia. Po kliknięciu pierwszego, pojawia się napis: El barranquismo es un deporte que se practica en los ríos de las montañas. Hay que viajar siguiendo el barranco de un río. Para ello, es necesario superar diferentes obstáculos. A menudo el viajero es obligado a utilizar elementos de rápel, escalada, rafting, etc. Po kliknięciu drugiego punktu, pojawia się grafika, na której widoczna jest rzeka, na której obu brzegach znajdują się lasy iglaste. Podpis: barranco de un río. Po kliknięciu trzeciego, pojawia się grafika, na której widoczny jest mężczyzna stojący na skałce na tle niewielkiego wodospadu. Podpis: una cascada. Dane katalogowe: Nombre: barranquismo. Material: traje de neopreno. Dónde se practica: ríos. Informacje dodatkowe: Es una verdadera aventura, me encanta que haya que adaptarse a las dificultades del terreno como un viajero antiguo.

Vocabulariodarkbluewhite
Actividad 1

Relaciona las palabras con las fotos que las representan.

R1a1Ze6Yz2q8L
Źródło: Eduexpert sp. z o.o., dostępny w internecie: Źródła grafik: Wikimedia Commons: dahu, CC BY-SA 3.0; Eric T Gunther, CC BY-SA 3.0; Nantahala River 33, CC BY-SA 2.0, licencja: CC BY-SA 3.0.

Relaciona las palabras con las traducciones.

RtXtTFhEppv3Q
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Actividad 2

Analiza las descripciones del catálogo y las grabaciones en las que un chico, Rafa, comparte sus sentimientos relativos a los deportes de riesgo. Luego, decide si las afirmaciones son verdaderas o falsas.

R1UwoRoi2qfv5
Łączenie par. . A Rafa la da miedo que en el ala delta no haya motor.. Możliwe odpowiedzi: V, F. A Rafa no le parece bien la idea de saltar de un helicóptero para esquiar fuera de la pista.. Możliwe odpowiedzi: V, F. El rápel es un deporte acuático.. Możliwe odpowiedzi: V, F. El barranquismo es un deporte practicado en cuevas.. Możliwe odpowiedzi: V, F
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Actividad 3

Indica la respuesta correcta.

RhMCplxuUHxeI
Un deporte que le da miedo a Rafa es… Możliwe odpowiedzi: 1. ala delta, 2. barranquismo, 3. rafting, 4. surf
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RTMnQfAhel1Vl
Para hacer surf es necesario que haya … Możliwe odpowiedzi: 1. olas, 2. corrientes, 3. altura, 4. balsas
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Rfk4kKROgzR6S
Para Rafa, el desafío más grande relacionado con el alpinismo es: Możliwe odpowiedzi: 1. la altura, 2. el frío, 3. la escalada, 4. el miedo
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Actividad 4

Reacciona a estas propuestas de tus compañeros de clase:

María: Quieres ir conmigo en febrero a los Pirineos para hacer alpinismo?

Fran: Qué tal si el fin de semana que viene hacemos parapente?

Sofía: Me gustaría mucho hacer puenting. Quieres hacerlo conmigo?

R8oGit6NBZIk4
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
parapente (m.)
parapente (m.)
R1TsFWu2xHmBi1
Nagranie dźwiękowe

paralotnia, paralotniarstwo

cima (f.)
cima (f.)
R1ccGTiB2jRul1
Nagranie dźwiękowe

szczyt, wierzchołek

ala (f.)
ala (f.)
RV9wVRib5SWLW1
Nagranie dźwiękowe

skrzydło

maniobrar
maniobrar
R15RpybdxwKD71
Nagranie dźwiękowe

manewrować

aterrizaje (m.)
aterrizaje (m.)
Ru20WPblh4r1E1
Nagranie dźwiękowe

lądowanie

surf (m.)
surf (m.)
RTgREpM9mzs591
Nagranie dźwiękowe

surfing

deslizarse
deslizarse
R1Y6khqGPNpkf1
Nagranie dźwiękowe

ześlizgiwać się

ola (f.)
ola (f.)
R14JcrSEHvrOk1
Nagranie dźwiękowe

fala

tabla (f.) de surf
tabla (f.) de surf
RnDpPWCbGFeYk1
Nagranie dźwiękowe

deska surfingowa

puenting (m.)
puenting (m.)
RvLh1BHaZeXTI1
Nagranie dźwiękowe

skoki na bungee

lanzarse
lanzarse
RS8ka7IQrguuC1
Nagranie dźwiękowe

rzucać się

torso (m.)
torso (m.)
RaP01YSviIvvu1
Nagranie dźwiękowe

tułów

corriente (f.) (de aire, del río)
corriente (f.) (de aire, del río)
R9QhgVS6tNTnA1
Nagranie dźwiękowe

prąd

balsa (f.)
balsa (f.)
R1RIhu5iVTaaZ1
Nagranie dźwiękowe

tratwa

alpinismo (m.)
alpinismo (m.)
R3P4DSCm8vQw11
Nagranie dźwiękowe

alpinizm

piolet (m.)
piolet (m.)
RGwCDz5m465OL1
Nagranie dźwiękowe

czekan

rápel (m.)
rápel (m.)
RSFJSFgE4PDcw1
Nagranie dźwiękowe

rapelling

acrobacia (f.)
acrobacia (f.)
R1cS9KiSeAplr1
Nagranie dźwiękowe

akrobacja

ala delta (f.)
ala delta (f.)
RImPFT22pFNlR1
Nagranie dźwiękowe

lotnia

esquivar
esquivar
Rk2slnhE3nwCp1
Nagranie dźwiękowe

omijać