bg‑azure

Kennst du eine bekannte Person aus Deutschland?

Czy znasz jakąś sławną osobę z Niemiec?

bg‑gray2

Berühmte deutsche Persönlichkeiten

Sławne osobistości niemieckie

1
Tipp zur Navigation

Nutze beim Analysieren des interaktiven Katalogs die Legende und die Nummern.

Analizując katalog interaktywny, skorzystaj z legendy i numerków.

1
RDtqSZpHI1th61
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., grafiki na podstawie pixabay, Wikimedia Commons, unsplash, crello, licencja: CC BY-SA 3.0.

Katalog zawiera dwanaście zdjęć tytułowych, z którymi powiązane są nagrania dźwiękowe. Pod każdym zdjęciem znajduje się interaktywny znacznik. Po jego naciśnięciu rozwija się dodatkowy materiał w postaci zdjęcia i nagrania dźwiękowego, zgodnego z treścią transkrypcji.

Einleitung

Opis: Ilustracja przedstawia ramki, w których znajdują się kształty różnych postaci. Obok znajduje się blok z tekstem: Berühmte deutsche Persönlichkeiten

Dirk Nowitzki

informacja

Er heißt Dirk Nowitzki. Er ist Basketballspieler.

Beruf

Basketballspieler

Opis: Ilustracja przedstawia sportowca, który nazywa się Dirk Nowitzki.

pytajnik

Transkrypcja: - Hallo! Wie ist dein Name? - Mein Name ist Dirk Nowitzki.

Opis: Ilustracja przedstawia sportowca, który nazywa się Dirk Nowitzki.

Angela Merkel

informacja

Sie heißt Angela Merkel. Sie war Bundeskanzlerin.

Beruf

Politikerin

Opis: Ilustracja przedstawia panią polityk – Angelę Merkel.

pytajnik

Transkrypcja: - Hallo! Wie heißen Sie? - Ich heiße Angela Merkel.

Opis: Ilustracja przedstawia panią polityk – Angelę Merkel.

Wolfgang Amadeus Mozart

informacja

Er ist ein Komponist.

Beruf

Komponist

Opis: Ilustracja przedstawia kompozytora – Wolfganga Amadeusa Mozarta.

pytajnik

Transkrypcja: - Wie heißt er? - Er heißt Wolfgang Amadeus Mozart.

Opis: Ilustracja przedstawia fragmenty zapisu nutowego.

Mark Forster

informacja

Mark Forster ist ein deutscher Sänger.

Beruf

Sänger

Opis: Ilustracja przedstawia piosenkarza – Marka Fostera.

pytajnik

Transkrypcja: - Hallo! Wie heißt du? - Ich bin Mark Forster.

Opis: Ilustracja przedstawia mikrofon.

Thomas Müller

informacja

Er heißt Thomas Müller. Er ist ein deutscher Fußballspieler.

Beruf

Fußballspieler

Opis: Ilustracja przedstawia piłkarza, Thomasa Müllera.

pytajnik

Transkrypcja: - Hi! Wie heißt du? - Ich heiße Thomas Müller.

Opis: Ilustracja przedstawia piłkarza, Thomasa Müllera.

Wincent Weiss

informacja

Er heißt Wincent Weiss. Er ist Sänger.

Beruf

Sänger

Opis: Ilustracja przedstawia piosenkarza, Wincenta Weissa.

pytajnik

Transkrypcja: - Hallo! Wie ist dein Name? - Mein Name ist Wincent Weiss.

Opis: Ilustracja przedstawia piosenkarza, Wincenta Weissa.

Rammstein

informacja

Rammstein ist eine deutsche Musikband. Die Sänger heißen Till Lindemann, Richard Kruspe, Paul Landers, Oliver Riedel, Christoph Schneider und Christian Lorenz.

Beruf

Musiker

Opis: Ilustracja przedstawia zespół muzyczny – Rammstein.

Transkrypcja: - Wie heißen sie? - Sie heißen Till Lindemann, Richard Kruspe, Paul Landers, Oliver Riedel, Christoph Schneider und Christian Lorenz.

Opis: Ilustracja przedstawia scenę, na której występuje zespół muzyczny – Rammstein.

Helene Fischer

informacja

Sie heißt Helene Fischer. Sie ist eine Sängerin.

Beruf

Sängerin

Opis: Ilustracja przedstawia piosenkarkę, Helene Fischer.

Transkrypcja: - Wie heißt du? - Mein Name ist Helene Fischer.

Opis: Ilustracja przedstawia piosenkarkę, Helene Fischer.

Til Schweiger

informacja

Er heißt Til, eigentlich Tilman Valentin “Til” Schweiger. Er ist ein deutscher Schauspieler, Regisseur, Drehbuchautor, Produzent und Filmeditor.

Beruf

Schauspieler

Opis: Ilustracja przedstawia postać Tila Schweigera.

Transkrypcja: - Hallo! Wie heißt du? - Ich heiße Til Schweiger.

Opis: Ilustracja przedstawia gwiazdkę, w której wypisane są wszystkie profesje Tila Schweigera.

Heidi Klum

informacja

Sie heißt Heidi Klum. Sie ist ein deutsches Model.

Beruf

Model

Opis: Ilustracja przedstawia modelkę, Heidi Klum.

pytajnik

Transkrypcja: - Hallo! Wie heißt du? - Ich heiße Heidi Klum.

Opis: Ilustracja przedstawia modelkę, Heidi Klum.

Zusammenfassung

Opis: Ilustracja przedstawia schody, na których leży czerwony dywan. Na środku pojawia się napis: Viele deutsche und österreichische Stars sind auf der ganzen Welt bekannt, wie Arnold Schwarzenegger, Diane Kruger, Daniel Brühl, Christoph Waltz, Thomas Gottschalk, Dieter Bohlen, Thomas Kretschmann oder Alexandra Maria Lara. Kennst du diese Namen? Oder hast du diese berühmten Persönlichkeiten vielleicht im Fernsehen gesehen?

2
Übung 1

Richtig oder falsch? Entscheide und markiere.

Prawda czy fałsz? Zdecyduj i zaznacz.

Rl8TrbCI4Ks31
Łączenie par. . In Thomas Müller ist ein Fußballspieler.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Helene Fischer ist eine Bundeskanzlerin.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Angela Merkel ist Politikerin.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Dirk Nowitzki ist ein Schwimmer.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
11
Tipp zur Grammatik
R1N5XiZ1Egh63
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Ilustracja przedstawia chłopca ubranego w zielony tiszert z napisem Tipp zur Grammatik, w krótkie spodenki oraz czapkę z daszkiem. Chłopiec opiera nogę na piłce futbolowej i mówi: Odmiana czasownika heißen - nazywać się.

PRZECZYTAJ TE ZDANIA 

Ich heiße Fabian.

Mam na imię Fabian.

Der Fußballer heißt Thomas Müller.

Ten piłkarz nazywa się Thomas Müller.

Wie heißt du?

Jak masz na imię?

Czy widzisz, że w 2. i 3. osobie liczby pojedynczej czasownik heißen ma taką samą formę?

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. ich heiße

1. wir heißen

2. du heißt

2. ihr heißt

3. er, sie, es heißt

3. sie, Sie heißen

Zauważ, że nie tylko w 2. i 3. osobie liczby pojedynczej, ale i w 2. osobie w liczbie mnogiej czasownik ma taką samą formę. 

2
Übung 2

Was passt zusammen? Ordne zu.

Co do siebie pasuje? Przyporządkuj.

R1DWNIBaqLy4g
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung 3

Wie fragst du nach dem Namen? Markiere die Sätze.

Jak zapytasz o imię? Zaznacz zdania.

R1Ol6IzewasO0
Możliwe odpowiedzi: 1. Wer bist du?, 2. Wie heißt du?, 3. Wie ist dein Name?, 4. Wie geht es dir?
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.