Katalog zawiera dziesięć slajdów, których widok można filtrować poprzez następujące sekcje. Comida hogar salud y belleza niños. W sekcji comida znajdują się supermercado, pescadería, verdulería, frutería, panadería. W sekcji hogar znajdują się tienda de electrodomésticos, tienda de bricolaje. W sekcji salud y belleza znajdują się farmacia, droguería. W sekcji niños znajduje się juguetería.

Slajd supermercado. Przedstawia kobietę pchającą wózek sklepowy, obok dziewczynka wskazująca na jedną z półek. Kliklany punkt: En esta tienda podemos comprar todo tipo de comida y bebida. Por ejemplo compramos allí verdura, fruta, carne, leche, cereales. Drugi klikalny punkt: Por ejemplo compramos allí verdura, fruta, carne, leche, cereales. Trzeci klikalny punkt: obrazek przedstawiający mięso z podpisem carne oraz obrazek przedstawiający miseczkę z płatkami z mlekiem z podpisem cereales con leche. Dane katalogowe. Categoría comida. Nombre supermercado. Productos todo tipo de comida y bebida. Informacje dodatkowe. ¿Vamos a hacer la compra? No, no necesitamos comprar nada. Vamos a ir al supermercado mañana.

Slajd pescadería. Przedstawia ladę z różnymi rybami opatrzonymi cenami. Klikalny punkt: En una pescadería podemos comprar un pescado o un marisco fresco. Drugi klikalny punkt: obrazek przedstawiający ryby z podpisem pescado oraz obrazek przedstawiający położone na tacy krewetki, ośmiornicę, mule z podpisem marisco. Trzeci klikalny punkt: fresco – świeży. Dane katalogowe. Categoría comida. Nombre pescadería. Productos pescado y marisco. Informacje dodatkowe. ¿Qué necesita María para preparar la cena? Necesita un pescado fresco. Vale, voy a la pescadería después de comprar medicamentos.

Slajd verdulería. Przedstawia warzywa leżące w plastikowych koszykach. Marchew rzodkiewkę koper włoski, cukinie. Klikalny punkt: En una verdulería se venden verduras como zanahorias o tomates. Drugi klikalny punkt: zanahoria – marchewka. Trzeci klikalny punkt: obrazek przedstawiający pomidory z podpisem tomate. Dane katalogowe. Categoría comida. Nombre verdulería. Productos verduras. Informacje dodatkowe. ¿Vas a la verdulería? Sí, pero primero voy a la frutería, luego voy a la panadería y al final voy a la verdulería, porque está más lejos.

Slajd frutería. Przedstawia owoce leżące w plastikowych skrzynkach. Jabłka banany ananasy papaje. Klikalny punkt: Vas a una frutería cuando quieres comprar frutas. Drugi klikalny punkt:  manzana – jabłko. Trzeci klikalny punkt: plátano – banan.  Dane katalogowe. Categoría comida. Nombre frutería. Productos frutas. Informacje dodatkowe. Necesitamos comprar naranjas para hacer zumo. ¿Vamos a la frutería? Primero tengo que ir a la farmacia y luego podemos ir a la frutería.

Slajd panadería. Przedstawia różnego rodzaju chleby i bagietki leżące w wiklinowych koszykach na półkach. Są opatrzone cenami. Klikalny punkt: En una panadería se produce y se vende pan. En esta tienda podemos comprar también un panecillo o una tarta. Drugi klikalny punkt: pan – chleb. Trzeci klikalny punkt: obrazek przedstawiający bułki z podpisem panecillo oraz obrazek przedstawiający ciasto z podpisem tarta. Dane katalogowe. Categoría comida. Nombre panadería. Productos pan y tarta. Informacje dodatkowe. Tengo que ir a la librería. ¿Puedes comprar pan? La panadería está enfrente de la librería. Vale, voy a comprar pan después de ir a la librería porque mi amiga me espera allí.

Slajd tienda de electrodomésticos. Przedstawia fragment zmywarki i kuchenki. Klikalny punkt: En esta tienda compramos todo el equipo para nuestra casa, por ejemplo una nevera o una aspiradora. Drugi klikalny punkt: lavavajillas – zmywarka. Trzeci klikalny punkt: obrazek ukazujący lodówkę z podpisem nevera oraz obrazek ukazujący odkurzacz z podpisem aspiradora. Dane katalogowe. Categoría hogar. Nombre tienda de electrodomésticos. Productos electrodomésticos. Informacje dodatkowe. La aspiradora no funciona. ¿Estás seguro? Sí. Tenemos que ir a la tienda de electrodomésticos para comprar una nueva aspiradora.

Slajd tienda de bricolaje. Przedstawia młotek, gwoździe, sprężyny i kawałek pędzla. Klikalny punkt: Vamos a la tienda de bricolaje cuando necesitamos comprar diferentes herramientas. Drugi klikalny punkt: martillo – młotek. Trzeci klikalny punkt: obrazek ukazujący pędzel z podpisem pincel. Dane katalogowe. Categoría hogar. Nombre tienda de bricolaje. Productos herramientas. Informacje dodatkowe. Necesito un nuevo pincel para pintar las paredes. ¿Puedes ir a la tienda de bricolaje? Sí, pero primero voy al supermercado. ¿Necesitas algo de allí? No.

Slajd farmacia. Przedstawia różne tabletki. Klikalny punkt: En una farmacia compramos medicamentos. Por ejemplo, una tirita cuando tenemos una herida o un analgésico cuando nos duele la cabeza. Drugi klikalny punkt: analgésico – lek przeciwbólowy. Trzeci klikalny punkt: obrazek przedstawiający plastry z podpisem tira. Dane katalogowe. Categoría salud y belleza. Nombre farmacia. Productos medicamentos. Informacje dodatkowe. ¿Dónde vas? Voy a la farmacia, porque necesito un analgésico.

Slajd droguería. Przedstawia różne pojemniki na kosmetyki. Klikalny punkt: Cuando necesitas algún cosmético, vas a una droguería. Drugi klikalny punkt: champú – szampon. Trzeci klikalny punkt: jabón de baño – mydło do kąpieli. Dane katalogowe. Categoría salud y belleza. Nombre droguería. Productos cosméticos. Informacje dodatkowe. ¿Necesitáis algo de la droguería? Sí, necesitamos un jabón de baño, un champú y dos cepillos de dientes.

Slajd juguetería. Przedstawia kobietę tulącą dużego pluszowego misia. W tle są sklepowe półki. Na nich lalki i pudełka z zabawkami. Klikalny punkt: La juguetería es la tienda favorita de los niños. En esta tienda podemos comprar todo tipo de juguetes. Drugi klikalny punkt: oso de peluche – miś pluszowy. Trzeci klikalny punkt: muñeca – lalka. Dane katalogowe. Categoría niños. Nombre juguetería. Productos juguetes. Informacje dodatkowe. Tengo que ir a la juguetería. ¿Por qué? Porque quiero comprar un cochecito para mi hermano. ¿Vamos allí antes de ir a la droguería? Sí, quiero ir a la juguetería ahora.