Katalog zawiera dwanaście slajdów, których widok można filtrować poprzez następujące sekcje: Les personnes qui aiment passer leur temps libre seules, Les personnes qui aiment passer leur temps libre avec la famille, Les personnes qui aiment passer leur temps libre avec des amis, Les personnes qui regardent les films pendant leur temps libre. W sekcji Les personnes qui aiment passer leur temps libre seules znajdują się slajdy: trzeci, piąty i dziewiąty. W sekcji Les personnes qui aiment passer leur temps libre avec la famille znajdują się slajdy: ósmy, jedenasty. W sekcji Les personnes qui aiment passer leur temps libre avec des amis znajdują się slajdy: drugi, czwarty, szósty, siódmy, dziesiąty. W sekcji Les personnes qui regardent les films pendant leur temps libre znajdują się slajdy: piąty, ósmy, dziesiąty.

Slajd pierwszy Les passe‑temps des élèves . Grafika przedstawia pięć przedmiotów: piłka nożna, filiżanka z kawą, książki, wiklinowe pudełko, sztaluga. Informacje dodatkowe: Qu’est‑ce que tu fais pendant ton temps libre ? Est‑ce que tu dessines, tu fais du sport, tu sors avec tes amis ? Découvre les passe‑temps préférés des élèves français. Qu'est‑ce qu’ils adorent faire ? Qu’est‑ce qu’ils détestent faire ? .

Slajd drugi Théo. Grafika przedstawia chłopaka grającego na konsoli.
Na grafice znajdują się także dwa punkty do kliknięcia. Po kliknięciu pierwszego, pojawia się grafika przedstawiająca dwa zdjęcia rozdzielone znakiem większości. Na pierwszym zdjęciu dłonie trzymające kontroler do konsoli na tle telewizora. Na drugim zdjęciu mężczyzna idący ścieżką w lesie. Podpis: Selon une enquête du ministère de la Culture, un enfant sur deux et un adulte sur trois jouent chaque jour aux jeux vidéo (en 2020)..
Po kliknięciu drugiego punktu, pojawia się napis: Théo aime jouer aux jeux vidéo avec ses amis ; ils jouent souvent ensemble en ligne. Il déteste faire ses devoirs. Il trouve cela ennuyant et les devoirs lui prennent beaucoup de temps. Il déteste passer le temps dans la nature.
Dane katalogowe: Passe le temps libre : chez soi.
Adore : jouer aux jeux vidéo. Déteste : passer le temps dans la nature .
Informacje dodatkowe: Les personnes qui aiment passer leur temps libre seules, Les personnes qui aiment passer leur temps libre avec la famille, Les personnes qui aiment passer leur temps libre avec des amis, Les personnes qui regardent les films pendant leur temps libre. Podkreślone: Les personnes qui aiment passer leur temps libre avec des amis.

Slajd trzeci Alice. Grafika przedstawia nastolatkę grającą na gitarze.
Na grafice znajdują się także dwa punkty do kliknięcia. Po kliknięciu pierwszego, pojawia się grafika przedstawiająca dwa zdjęcia rozdzielone znakiem większości. Na pierwszym zdjęciu jest kaseta magnetofonowa. Na drugim zdjęciu kobieta stojąca przed stoiskiem z warzywami. Podpis: Le piano et le clavier électronique sont les instruments les plus populaires chez les Français.
Po kliknięciu drugiego punktu, pojawia się napis: La passion d’Alice c’est la musique. Elle passe la plupart de son temps libre à jouer de la guitare, à écouter de la musique ou à danser. Elle aime rester chez elle. Pendant son temps libre, elle n'aime pas faire les courses avec sa famille. C'est fatigant !.
Dane katalogowe: Passe le temps libre : chez soi.
Adore : écouter de la musique, danser, jouer de la guitare. Déteste : faire les courses avec sa famille .
Informacje dodatkowe: Les personnes qui aiment passer leur temps libre seules, Les personnes qui aiment passer leur temps libre avec la famille, Les personnes qui aiment passer leur temps libre avec des amis, Les personnes qui regardent les films pendant leur temps libre. Podkreślone: Les personnes qui aiment passer leur temps libre seules.

Slajd czwarty Pierre. Grafika przedstawia nastolatków grających w piłkę nożną.
Na grafice znajdują się także dwa punkty do kliknięcia. Po kliknięciu pierwszego, pojawia się grafika przedstawiająca dwa zdjęcia rozdzielone znakiem większości. Na pierwszym zdjęciu widoczna jest piłka nożna oraz stopy piłkarza na murawie. Na drugim zdjęciu gra planszowa. Podpis: La Coupe du monde de football est l'événement sportif le plus regardé de la planète.
Po kliknięciu drugiego punktu, pojawia się napis: Pierre est fan de sport. Il aime jouer au football avec ses amis ou regarder des matchs à la télévision. Il n'aime pas jouer à des jeux de société. C'est ennuyant pour lui..
Dane katalogowe: Passe le temps libre : chez soi.
Adore : jouer au football avec ses amis, regarder des matchs à la télévision. Déteste : jouer aux jeux de société .
Informacje dodatkowe: Les personnes qui aiment passer leur temps libre seules, Les personnes qui aiment passer leur temps libre avec la famille, Les personnes qui aiment passer leur temps libre avec des amis, Les personnes qui regardent les films pendant leur temps libre. Podkreślone: Les personnes qui aiment passer leur temps libre avec des amis.

Slajd piąty Ambre. Grafika przedstawia kobietę leżącą na kanapie i czytającą książkę.
Na grafice znajdują się także dwa punkty do kliknięcia. Po kliknięciu pierwszego, pojawia się grafika przedstawiająca dwa zdjęcia rozdzielone znakiem większości. Na pierwszym zdjęciu dziewczyna na tle ściany oklejonej plakatami. Na drugim zdjęciu grupa osób tańczących na parkiecie. Podpis: À Paris, il y a 57 bibliothèques de prêt et 15 bibliothèques spécialisées.
Po kliknięciu drugiego punktu, pojawia się napis: Ambre aime lire des livres de fiction. Elle passe souvent des heures à la bibliothèque pour trouver un livre intéressant. Elle aime aussi danser pendant son temps libre, mais elle déteste le faire en public. Elle préfère danser et lire chez elle.
Dane katalogowe: Passe le temps libre : chez soi et en dehors.
Adore : lire, danser. Déteste : danser en public .
Informacje dodatkowe: Les personnes qui aiment passer leur temps libre seules, Les personnes qui aiment passer leur temps libre avec la famille, Les personnes qui aiment passer leur temps libre avec des amis, Les personnes qui regardent les films pendant leur temps libre. Podkreślone: Les personnes qui aiment passer leur temps libre seules, Les personnes qui regardent des films pendant leur temps libre.

Slajd szósty Louis. Grafika przedstawia młodego mężczyznę oglądającego telewizję.
Na grafice znajdują się także dwa punkty do kliknięcia. Po kliknięciu pierwszego, pojawia się grafika przedstawiająca dwa zdjęcia rozdzielone znakiem większości. . Na pierwszym zdjęciu wycieraczka znajdująca się przed drzwiami domu. Na drugim zdjęciu grupa osób ćwiczących na boisku. Na drugim zdjęciu widoczna jest damska postać na tle dużego okna. Podpis: Pendant son temps libre, Louis aime inviter ses amis et regarder des films d'action et des comédies. Par contre, il déteste faire du sport, surtout en plein air .
Po kliknięciu drugiego punktu, pojawia się napis: La comédie est le genre de film favori des Français .
Dane katalogowe: Passe le temps libre : chez soi.
Adore : regarder les films avec des amis. Déteste : faire du sport en dehors de la maison .
Informacje dodatkowe: Les personnes qui aiment passer leur temps libre seules, Les personnes qui aiment passer leur temps libre avec la famille, Les personnes qui aiment passer leur temps libre avec des amis, Les personnes qui regardent les films pendant leur temps libre. Podkreślone: Les personnes qui aiment passer leur temps libre avec des amis .

Slajd siódmy Jade . Grafika przedstawia młodą kobietę w kapeluszu i czerwonym płaszczu biegnącej po deptaku i oglądającej się za siebie.
Na grafice znajdują się także dwa punkty do kliknięcia. Po kliknięciu pierwszego, pojawia się grafika przedstawiająca dwa zdjęcia między którymi postawiono znak większości. Na pierwszym zdjęciu widoczne są ruchome schody w centrum handlowym. Podpis: De plus en plus de Français font leurs achats en ligne, mais faire du shopping dans les centres commerciaux reste un passe‑temps favori de plusieurs d’entre eux .
Po kliknięciu drugiego punktu, pojawia się napis: Jade aime faire du shopping avec ses amies. Elles aiment se promener dans les centres commerciaux et chercher de nouvelles tenues. C’est toujours très rigolo. Elle n’aime pas rester chez elle, elle trouve cela ennuyant.
Dane katalogowe: Passe le temps libre : dehors.
Adore : faire du shopping, aller aux centres commerciaux. Déteste : rester à la maison .
Informacje dodatkowe: Les personnes qui aiment passer leur temps libre seules, Les personnes qui aiment passer leur temps libre avec la famille, Les personnes qui aiment passer leur temps libre avec des amis, Les personnes qui regardent les films pendant leur temps libre. Podkreślone: Les personnes qui aiment passer leur temps libre avec des amis .

Slajd ósmy Léo . Grafika przedstawia młodą kobietę i nastolatka siedzących obok i uśmiechających się do siebie.
Na grafice znajdują się także dwa punkty do kliknięcia. Po kliknięciu pierwszego, pojawia się grafika przedstawiająca dwa zdjęcia między którymi postawiono znak większości. Na pierwszym zdjęciu jest kobieta z córeczką przytulające się podczas pikniku. Na drugim zdjęciu jest kino. Podpis: Chaque seconde en France, on vend environ 4 boites de jeux de société .
Po kliknięciu drugiego punktu, pojawia się napis: Léo aime passer du temps avec sa famille. Ils aiment pique‑niquer et jouer ensemble aux jeux de société. Léo déteste regarder des films avec d’autres personnes : il ne peut pas se concentrer .
Dane katalogowe: Passe le temps libre : chez soi et dehors.
Adore : faire des pique‑niques, jouer aux jeux de société. Déteste : regarder les films en compagnie de quelqu’un .
Informacje dodatkowe: Les personnes qui aiment passer leur temps libre seules, Les personnes qui aiment passer leur temps libre avec la famille, Les personnes qui aiment passer leur temps libre avec des amis, Les personnes qui regardent les films pendant leur temps libre. Podkreślone: Les personnes qui aiment passer leur temps libre avec la famille , Les personnes qui regardent des films pendant leur temps libre .

Slajd dziewiąty Emma. Grafika przedstawia młodą kobietę robiącą zdjęcie na polanie.
Na grafice znajdują się także dwa punkty do kliknięcia. Po kliknięciu pierwszego, pojawia się grafika przedstawiająca dwa zdjęcia między którymi postawiono znak większości. Na pierwszym zdjęciu jest kobieta robiąca zdjęcie aparatem fotograficznym. Na drugim zdjęciu jest kontroler do konsoli. Na drugim zdjęciu jest . Podpis: Le mot « photographie » vient du grec et veut dire littéralement « peindre avec la lumière ».
Po kliknięciu drugiego punktu, pojawia się napis: Emma est passionnée de photographie. Elle aime explorer la ville avec son appareil photographique et prendre des photos de paysages urbains et de bâtiments historiques. De plus, elle adore se promener dans la nature, faire des randonnées solitaires à vélo et aller à la piscine. Elle déteste jouer aux jeux vidéo et rester à la maison.
Dane katalogowe: Passe le temps libre : dehors.
Adore : la photographie, faire des randonnées, des promenades, aller à la piscine. Déteste : jouer aux jeux vidéo et rester à la maison .
Informacje dodatkowe: Les personnes qui aiment passer leur temps la photographie, faire des randonnées, des promenades, aller à la piscinequi aiment passer leur temps libre avec des amis, Les personnes qui regardent les films pendant leur temps libre. Podkreślone: Les personnes qui aiment passer leur temps libre seules .

Slajd dziesiąty Chloé. Grafika przedstawia młodą kobietę siedzącą na kanapie z tabletem.
Na grafice znajdują się także dwa punkty do kliknięcia. Po kliknięciu pierwszego, pojawia się grafika przedstawiająca dwa zdjęcia między którymi postawiono znak większości. Na pierwszym zdjęciu jest fragment osoby malującej farbami. Na drugim zdjęciu jest teatr. Podpis: Connais tu d'autres activités artistiques ? Coloriage, découpage, scrapbooking… .
Po kliknięciu drugiego punktu, pojawia się napis: Chloé aime pratiquer des activités artistiques comme la peinture ou le dessin. Elle aime le faire chez elle. Elle prend des cours de dessin une fois par semaine. Elle n'aime pas aller au théâtre ni au cinéma, mais elle aime bien sortir avec ses amis, par exemple au restaurant .
Dane katalogowe: Passe le temps libre : chez soi et dehors.
Adore : dessiner, peindre, sortir avec des amis au restaurant. Déteste : aller au théâtre ou au cinéma .
Informacje dodatkowe: Les personnes qui aiment passer leur temps libre seules, Les personnes qui aiment passer leur temps libre avec la famille, Les personnes qui aiment passer leur temps libre avec des amis, Les personnes qui regardent les films pendant leur temps libre. Podkreślone: Les personnes qui aiment passer leur temps libre avec des amis, Les personnes qui regardent des films pendant leur temps libre.

Slajd jedenasty Louise. Grafika przedstawia młodą kobietę leżącą na dywanie i czytającą komiks.
Na grafice znajdują się także dwa punkty do kliknięcia. Po kliknięciu pierwszego, pojawia się grafika przedstawiająca dwa zdjęcia między którymi postawiono znak większości. Na pierwszym zdjęciu jest fragment osoby oglądającej książkę z komiksem. Na drugim zdjęciu jest dłoń grająca na klawiszach pianina. Podpis: Les aventures de Tintin - est une bande dessinée très populaire, écrite par un artiste belge, Hergé .
Po kliknięciu drugiego punktu, pojawia się napis: Pendant son temps libre, Louise lit des romans et des bandes dessinées. Elle lit partout ! Avec sa sœur, elles participent régulièrement à des rencontres d’un club de lecture. Elles partagent leurs opinions et échangent les recommandations de livres. Elle déteste lire les livres pratiques. Elle les trouve pas pratiques du tout ! Louise n’aime pas jouer au piano, pour elle c’est ennuyant .
Dane katalogowe: Passe le temps libre : chez soi et dehors.
Adore : lire. Déteste : lire des livres pratiques .
Informacje dodatkowe: Les personnes qui aiment passer leur temps libre seules, Les personnes qui aiment passer leur temps libre avec la famille, Les personnes qui aiment passer leur temps libre avec des amis, Les personnes qui regardent les films pendant leur temps libre. Podkreślone: Les personnes qui aiment passer leur temps libre avec la famille .

Slajd dwunasty Qu’est‑ce que tu fais pendant ton temps libre ? . Grafika przedstawia pięć przedmiotów: piłka nożna, filiżanka z kawą, książki, wiklinowe pudełko, sztaluga. Informacje dodatkowe: Est‑ce que les élèves français ont les mêmes passe‑temps que les élèves polonais ? .