bg‑azure

Mach dich dem Titel vertraut. Um was für Geräte handelt es sich im Katalog?

Zapoznaj się z tytułem katalogu. O jakie urządzenia w nim chodzi?

1
1
Internet‑of‑ThingsGeräte im Überblick
R1Ol9v7oDCf0W
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Źródło zdjęć: Pexels, domena publiczna.
1
Transkription
  1. Zum Internet der Dinge (auf Englisch: Internet of Things) gehören Geräte im intelligenten Zuhause, vernetzte Fahrzeuge oder medizinische Geräte sowie Konzepte zur Smart City. In den Unternehmen stehen vernetzte Maschinen und Anlagen für die Fabrik der Zukunft.

Für das Internet der Dinge gibt es unzählige Anwendungsmöglichkeiten. Hier werden einige seiner Einsatzbereicheder Einsatzbereich/die EinsatzbereicheEinsatzbereiche präsentiert.

2. Smart‑Home‑Voice‑Controllerder Smart‑Home‑Voice‑Controller/die Smart‑Home‑Voice‑ControllerSmart‑Home‑Voice‑Controller

Dank Smart‑Home‑Voice‑Controller kann der Benutzer Medien, Alarme, Lichter, Thermostate, Lautstärke und vieles mehr nur mit seiner Stimme steuern.

Per Sprachbefehl sind die Nutzer u. a. in der Lage, Songs abzuspielen, Anrufe zu tätigen, Timer und Alarme einzustellen, Informationen zu recherchieren, das Wetter zu überprüfen und Aufgaben- oder Einkaufslisten zu verwalten.

3. Türklingelkamerasdie Türklingelkamera/die TürklingelkamerasTürklingelkameras

Dank einer Türklingelkamera sieht man, wer vor der Tür steht. Die Kamera erfassterfassenerfasst auch Bewegung vor der Haustür.

Die Türklingelkamera lässt sich zudem mit intelligenten Türschlössern kombinieren. Dann kann man seine Tür von überall, auch von einem entfernten Ort aus, öffnen und beispielsweise Gäste problemlos ins Haus lassen.

4. Smarte Lichtschalter

Sie helfen dem Benutzer, die Lampen im Haus per Wandschalter, vom Handy aus oder per Sprachbefehl zu steuern.

Intelligente Lichtschalter stellen eine Verbindung zum WLAN‑Netzwerk her, um den drahtlosendrahtlosdrahtlosen Zugriff auf die Leuchten zu ermöglichen.

5. Smarte Luftreiniger

Luftreiniger sind Geräte, die zu einer verbesserten Luftqualität zu Hause, am Arbeitsplatz und in öffentlichen Gebäuden führen.

Ihre Hauptfunktion ist die Reinigung der Luft, doch sie können beispielsweise auch die Raumtemperatur oder die Luftfeuchtigkeit kontrollieren.

6. Heizung

Auch die Heizung lässt sich intelligent steuern, z. B. mithilfe von funkgesteuerten Heizkörperthermostaten. Mit ihnen lässt sich jeder Raum nach Bedarf beheizen – zeitgesteuert oder per App auf dem Smartphone.

Die intelligente Steuerung der Heizung spart Energie und ist umweltfreundlich. Die Heizung lässt sich beispielsweise so programmieren, dass sie sich automatisch ausschaltet, sobald ein Fenster geöffnet wird.

7. Smarte Kühlschränke

Smarte Kühlschränke verfügen über Kameras, mit denen die Benutzer aus der Ferne nachschauen können, was im Kühlschrank noch vorrätig ist. Per Smartphone oder Tablet lässt sich sogar erkennen, wie viel Saft noch in der Flasche ist oder wie frisch das Gemüse noch aussieht.

Die Kühlschränke geben auch Tipps zur optimalen Kühlung der Lebensmittel oder Ratschläge für eine gesunde Ernährung. Manche bestellen fehlende Lebensmittel sogar automatisch nach Hause.

8. Intelligente Steckdosen

Es handelt sich hierbei um Funksteckdosen, die mit dem WLAN‑Netzwerk verbunden sind.

Mithilfe intelligenter Steckdosen kann man Geräte wie z. B. Bügeleisen oder Kochplatte automatisch oder von unterwegs ein- oder ausschalten.

9. Überwachungskamerasdie Überwachungskamera/die ÜberwachungskamerasÜberwachungskameras

Mithilfe von Überwachungskameras ist das Haus vor Einbrechern geschützt und der Außenbereich wird überwacht. Treten bestimmte Ereignisse ein – wie verdächtige Bewegungen oder Geräusche – werden automatisch Beweisfotos gemacht.

Außerdem sendet die Zentrale automatisch eine Nachricht an den Besitzer. So kann man auch aus der Ferne sofort reagieren.

10. Smarte Waschmaschinen

Bei der Wäschepflege gibt es ebenfalls smarte Unterstützung. Moderne Waschmaschinen ermitteln das Gewicht sowie den Verschmutzungsgrad der Wäsche selbst. Sie dosieren das Waschmittel und starten automatisch das korrekte Waschprogramm.

Ist das Waschprogramm abgelaufen, gibt es eine Benachrichtigung auf das Smartphone.

11. Automatisierte Lüftungssystemedas automatisierte Lüftungssystem/die automatisierten LüftungssystemeAutomatisierte Lüftungssysteme

Diese Systeme sorgen für frische Luft und tragen so zum Wohlbefinden bei. Auch die Temperatur lässt sich programmieren und wird dann automatisch geregelt.

Dementsprechend wird in einem Smarthome an heißen Tagen dank Wärmesensoren automatisch die Klimaanlage oder der Ventilator in Gang gesetzt oder das Fenster geöffnet.

12. Smartwatches

Eine Smartwatch ist eine digitale Armbanduhr, die über ein flaches, eckiges oder rundes Display verfügt und ähnlich wie ein Smartphone über einen Touchscreen bedient wird.

Sie verbindet sich via Bluetooth mit dem Handy und übermittelt mithilfe diverser Apps Informationen aller Art (u. a. zeigt sie Benachrichtigungen an, zählt die Schritte und misst den Puls oder den Blutdruck).

c2 Źródło: Paweł Przywara, Internet‑of‑ThingsGeräte im Überblick, licencja: CC BY-SA 3.0.

Ilustracja składa się z dwunastu grafik, z każdą z nich związany jest interaktywny znacznik, przechowujący informacje w postaci nagrań dźwiękowych związanych z daną sceną. Nagrania są tożsame z zamieszczoną transkrypcją.

Einleitung

Ilustracja przedstawia budynek mieszkalny jednorodzinny. W części górnej widoczny jest napis: Internet of Things Geräte im überblick

Transkrypcja do nagrania 1: Für das Internet der Dinge gibt es unzählige Anwendungsmöglichkeiten. Hier werden einige seiner Einsatzbereiche präsentiert.

Transkrypcja do nagrania 2: Zum Internet der Dinge (auf Englisch: Internet of Things) gehören Geräte im intelligenten Zuhause, vernetzte Fahrzeuge oder medizinische Geräte sowie Konzepte zur Smart City. In den Unternehmen stehen vernetzte Maschinen und Anlagen für die Fabrik der Zukunft.

Smart‑Home‑Voice‑Controller

Ilustracja przedstawia młodą uśmiechniętą kobietę ze smartfonem w dłoni. Na ilustracji znajduje się  także infografika przedstawiająca postać przy laptopie z wyróżnionymi rysunkami, które mogą reprezentować siłę sygnału lub poziom zasięgu sieci komórkowej.

Nagranie 1: Per Sprachbefehl sind die Nutzer u. a. in der Lage, Songs abzuspielen, Anrufe zu tätigen, Timer und Alarme einzustellen, Informationen zu recherchieren, das Wetter zu überprüfen und Aufgaben- oder Einkaufslisten zu verwalten.

Nagranie 2: Dank Smart‑Home‑Voice‑Controller kann der Benutzer Medien, Alarme, Lichter, Thermostate, Lautstärke und vieles mehr nur mit seiner Stimme steuern.

Türklingelkameras

Ilustracja ukazuje drzwi wejściowe, na których wyróżnia się infografika zawierająca okrągłą kamerę. W kształcie tej kamery można zauważyć obiektyw umieszczony centralnie. Dodatkowo na infografice widoczny jest także smartfon

Nagranie 1: Die Türklingelkamera lässt sich zudem mit intelligenten Türschlössern kombinieren. Dann kann man seine Tür von überall, auch von einem entfernten Ort aus, öffnen und beispielsweise Gäste problemlos ins Haus lassen.

Nagranie 2: Dank einer Türklingelkamera sieht man, wer vor der Tür steht. Die Kamera erfasst auch Bewegung vor der Haustür.

Smarte Lichtschalter

Ilustracja przedstawia wnętrze sypialni. W centralnym miejscu stoi podwójne łóżko. Na ilustracji widoczna jest także  infografika z przedstawiająca smartfon, gdzie wyróżnione są łuki, które mogą symbolizować siłę sygnału lub poziom zasięgu sieci komórkowej, oraz żarówkę.

Nagranie 1: Intelligente Lichtschalter stellen eine Verbindung zum WLAN‑Netzwerk her, um den drahtlosen Zugriff auf die Leuchten zu ermöglichen.

Nagranie 2: Sie helfen dem Benutzer, die Lampen im Haus per Wandschalter, vom Handy aus oder per Sprachbefehl zu steuern.

Smarte Luftreiniger

Ilustracja przedstawia niewielkie urządzenie w kształcie cylindra. Na jego powierzchni zauważalna jest część, która  posiada otwory. Na ilustracji widoczna jest także  infografika z przedstawiająca smartfon, gdzie wyróżnione są łuki, które mogą symbolizować siłę sygnału lub poziom zasięgu sieci komórkowej,  oraz inny sprzęt w kształcie prostopadłościanu.

Nagranie 1: Ihre Hauptfunktion ist die Reinigung der Luft, doch sie können beispielsweise auch die Raumtemperatur oder die Luftfeuchtigkeit kontrollieren.

Nagranie 2:  Luftreiniger sind Geräte, die zu einer verbesserten Luftqualität zu Hause, am Arbeitsplatz und in öffentlichen Gebäuden führen.

Heizung

Ilustracja przedstawia wnetrze mieszkalne. Na ścianie wisi grzejnik. Na ilustracji widoczna jest także  infografika z przedstawiająca smartfon, gdzie wyróżnione są łuki, które mogą symbolizować siłę sygnału lub poziom zasięgu sieci komórkowej,  oraz grzejnik żeberkowy.

Nagranie 1: Die intelligente Steuerung der Heizung spart Energie und ist umweltfreundlich. Die Heizung lässt sich beispielsweise so programmieren, dass sie sich automatisch ausschaltet, sobald ein Fenster geöffnet wird.

Nagranie 2: Auch die Heizung lässt sich intelligent steuern, z. B. mithilfe von funkgesteuerten Heizkörperthermostaten. Mit ihnen lässt sich jeder Raum nach Bedarf beheizen – zeitgesteuert oder per App auf dem Smartphone.

Smarte Kühlschränke

Ilustracja przedstawia nowoczesną kuchnię z dużą dwudrzwiową lodówką i zlewozmywakiem. Wszystkie elementy utrzymane są w stali chromowanej i bieli, tworząc elegancki, nowoczesny wystrój. Na ilustracji widoczna jest także  infografika z przedstawiająca smartfon, gdzie wyróżnione są łuki, które mogą symbolizować siłę sygnału lub poziom zasięgu sieci komórkowej,  oraz lodówka .

Nagranie 1: Die Kühlschränke geben auch Tipps zur optimalen Kühlung der Lebensmittel oder Ratschläge für eine gesunde Ernährung. Manche bestellen fehlende Lebensmittel sogar automatisch nach Hause.

Nagranie 2: Smarte Kühlschränke verfügen über Kameras, mit denen die Benutzer aus der Ferne nachschauen können, was im Kühlschrank noch vorrätig ist. Per Smartphone oder Tablet lässt sich sogar erkennen, wie viel Saft noch in der Flasche ist oder wie frisch das Gemüse noch aussieht.

Intelligente Steckdosen

Ilustracja ukazuje nowoczesne wnętrze, gdzie na jednej ze ścian, tuż przy podłodze, widaoczne są trzy podświetlone gniazdka radiowe. Na ilustracji widoczna jest także  infografika z przedstawiająca smartfon, gdzie wyróżnione są łuki, które mogą symbolizować siłę sygnału lub poziom zasięgu sieci komórkowej,  oraz gniazda.

Nagranie 1: Mithilfe intelligenter Steckdosen kann man Geräte wie z. B. Bügeleisen oder Kochplatte automatisch oder von unterwegs ein- oder ausschalten.

Nagranie 2: Es handelt sich hierbei um Funksteckdosen, die mit dem WLAN‑Netzwerk verbunden sind.

Überwachungskameras

Ilustracja przedstawia elewację zewnętrzną budynku gdzie zainstalowana jest kamera monitorująca. Na ilustracji widoczna jest także  infografika z przedstawiająca smartfon, gdzie wyróżnione są łuki, które mogą symbolizować siłę sygnału lub poziom zasięgu sieci komórkowej,  oraz kamerę.

Nagranie 1: Außerdem sendet die Zentrale automatisch eine Nachricht an den Besitzer. So kann man auch aus der Ferne sofort reagieren.

Nagranie 2:  Mithilfe von Überwachungskameras ist das Haus vor Einbrechern geschützt und der Außenbereich wird überwacht. Treten bestimmte Ereignisse ein – wie verdächtige Bewegungen oder Geräusche – werden automatisch Beweisfotos gemacht.

Smarte Waschmaschinen

Ilustracja przedstawia wnętrze łazienki. Stoi tu pralka i szafka. Na ilustracji widoczna jest także  infografika z przedstawiająca smartfon, gdzie wyróżnione są łuki, które mogą symbolizować siłę sygnału lub poziom zasięgu sieci komórkowej oraz lodówka.

Nagranie 1: Ist das Waschprogramm abgelaufen, gibt es eine Benachrichtigung auf das Smartphone.

Nagranie 2: Bei der Wäschepflege gibt es ebenfalls smarte Unterstützung. Moderne Waschmaschinen ermitteln das Gewicht sowie den Verschmutzungsgrad der Wäsche selbst. Sie dosieren das Waschmittel und starten automatisch das korrekte Waschprogramm.

Automatisierte Lüftungssysteme

Ilustracja przedstawia wnętrze nowocześnie urządzonego salonu. Na ścianie pod sufitem wisi klimatyzator w kształcie prostopadłościanu. Na ilustracji znajduje się także infografika przedstawiająca smartfon, na którym wyróżnione są łuki, mogące symbolizować siłę sygnału lub poziom zasięgu sieci komórkowej, oraz klimatyzator z liniami reprezentującymi przepływ chłodnego powietrza wychodzącego spod urządzenia.

Nagranie 1: Dementsprechend wird in einem Smarthome an heißen Tagen dank Wärmesensoren automatisch die Klimaanlage oder der Ventilator in Gang gesetzt oder das Fenster geöffnet.

Nagranie 2: Diese Systeme sorgen für frische Luft und tragen so zum Wohlbefinden bei. Auch die Temperatur lässt sich programmieren und wird dann automatisch geregelt.

Smartwatches

Na ilustracji wobserwujemy młodą kobietę w stroju sportowym, skupioną na obserwowaniu smartwatcha. W drugiej ręce trzyma smartfona.

Nagranie 1: Sie verbindet sich via Bluetooth mit dem Handy und übermittelt mithilfe diverser Apps Informationen aller Art (u. a. zeigt sie Benachrichtigungen an, zählt die Schritte und misst den Puls oder den Blutdruck).

Nagranie 2:  Eine Smartwatch ist eine digitale Armbanduhr, die über ein flaches, eckiges oder rundes Display verfügt und ähnlich wie ein Smartphone über einen Touchscreen bedient wird.

1
Übung 1

Mach dich mit dem Katalog vertraut und markiere die richtigen Sätze.

Zapoznaj się z katalogiem i zaznacz poprawne zdania.

RgNuPGg8aUzMF
Możliwe odpowiedzi: 1. Die Steuerung der meisten Smart-Geräte ist von überall auch per App möglich., 2. Intelligente Geräte werden mithilfe von Displays, die es in jedem Raum gibt, gesteuert., 3. Für die Smart Devices gibt es zur Zeit nur wenige Einsatzbereiche., 4. Dank der Smart-Geräte wird das Leben komfortabler und sicherer., 5. In einem Smart Home sind verschiedene Geräte vernetzt., 6. Sprachassistenten gehören zu den beliebtesten IoT-Geräten., 7. Die Idee des Internets der Dinge wird auch von Stadtverwaltungen umgesetzt.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung 2

Verbinde die Smart‑Geräte mit ihren Funktionen.

Połącz inteligentne urządzenia z ich funkcjami.

R1RTIfOelPTUg
Amazon Dash Button ... Możliwe odpowiedzi: 1. bestellt einfach und schnell Produkte nach., 2. kontrollieren ferngesteuert Raumtemperatur oder Luftfeuchtigkeit., 3. spart Energie ein und verschönert das Ambiente., 4. unterhalten die User., 5. schalten Geräte von unterwegs automatisch ein- oder aus., 6. überprüft ständig die Türen., 7. setzt die Klimaanlage oder den Ventilator in Gang., 8. ermöglichen kabellosen Zugriff auf die Leuchten. Türklingelkamera ... Możliwe odpowiedzi: 1. bestellt einfach und schnell Produkte nach., 2. kontrollieren ferngesteuert Raumtemperatur oder Luftfeuchtigkeit., 3. spart Energie ein und verschönert das Ambiente., 4. unterhalten die User., 5. schalten Geräte von unterwegs automatisch ein- oder aus., 6. überprüft ständig die Türen., 7. setzt die Klimaanlage oder den Ventilator in Gang., 8. ermöglichen kabellosen Zugriff auf die Leuchten. Mobile Heimroboter ... Możliwe odpowiedzi: 1. bestellt einfach und schnell Produkte nach., 2. kontrollieren ferngesteuert Raumtemperatur oder Luftfeuchtigkeit., 3. spart Energie ein und verschönert das Ambiente., 4. unterhalten die User., 5. schalten Geräte von unterwegs automatisch ein- oder aus., 6. überprüft ständig die Türen., 7. setzt die Klimaanlage oder den Ventilator in Gang., 8. ermöglichen kabellosen Zugriff auf die Leuchten. Smarte Lichtschalter ... Możliwe odpowiedzi: 1. bestellt einfach und schnell Produkte nach., 2. kontrollieren ferngesteuert Raumtemperatur oder Luftfeuchtigkeit., 3. spart Energie ein und verschönert das Ambiente., 4. unterhalten die User., 5. schalten Geräte von unterwegs automatisch ein- oder aus., 6. überprüft ständig die Türen., 7. setzt die Klimaanlage oder den Ventilator in Gang., 8. ermöglichen kabellosen Zugriff auf die Leuchten. Luftqualitätsmonitore... Możliwe odpowiedzi: 1. bestellt einfach und schnell Produkte nach., 2. kontrollieren ferngesteuert Raumtemperatur oder Luftfeuchtigkeit., 3. spart Energie ein und verschönert das Ambiente., 4. unterhalten die User., 5. schalten Geräte von unterwegs automatisch ein- oder aus., 6. überprüft ständig die Türen., 7. setzt die Klimaanlage oder den Ventilator in Gang., 8. ermöglichen kabellosen Zugriff auf die Leuchten. Smarte Beleuchtung ... Możliwe odpowiedzi: 1. bestellt einfach und schnell Produkte nach., 2. kontrollieren ferngesteuert Raumtemperatur oder Luftfeuchtigkeit., 3. spart Energie ein und verschönert das Ambiente., 4. unterhalten die User., 5. schalten Geräte von unterwegs automatisch ein- oder aus., 6. überprüft ständig die Türen., 7. setzt die Klimaanlage oder den Ventilator in Gang., 8. ermöglichen kabellosen Zugriff auf die Leuchten. Automatische Steckdosen ... Możliwe odpowiedzi: 1. bestellt einfach und schnell Produkte nach., 2. kontrollieren ferngesteuert Raumtemperatur oder Luftfeuchtigkeit., 3. spart Energie ein und verschönert das Ambiente., 4. unterhalten die User., 5. schalten Geräte von unterwegs automatisch ein- oder aus., 6. überprüft ständig die Türen., 7. setzt die Klimaanlage oder den Ventilator in Gang., 8. ermöglichen kabellosen Zugriff auf die Leuchten. Automatisiertes Lüftungssystem ... Możliwe odpowiedzi: 1. bestellt einfach und schnell Produkte nach., 2. kontrollieren ferngesteuert Raumtemperatur oder Luftfeuchtigkeit., 3. spart Energie ein und verschönert das Ambiente., 4. unterhalten die User., 5. schalten Geräte von unterwegs automatisch ein- oder aus., 6. überprüft ständig die Türen., 7. setzt die Klimaanlage oder den Ventilator in Gang., 8. ermöglichen kabellosen Zugriff auf die Leuchten.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
21
Übung 3

Beantworte die Fragen.

Odpowiedz na pytania.

R1Y2ezttwmFCH
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
der Einsatzbereich/die Einsatzbereiche
der Einsatzbereich/die Einsatzbereiche
RqIWLALFlftvh1
Nagranie dźwiękowe

obszar zastosowania/ obszary zastosowania

RQHK38OpM9Hbh1
Nagranie dźwiękowe
der Smart‑Home‑Voice‑Controller/die Smart‑Home‑Voice‑Controller
der Smart‑Home‑Voice‑Controller/die Smart‑Home‑Voice‑Controller
RcUK3L2LTXJuB1
Nagranie dźwiękowe

inteligentny kontroler głosowy/inteligentne kontrolery głosowe

R1IVM8VCkB69C1
Nagranie dźwiękowe
die Türklingelkamera/die Türklingelkameras
die Türklingelkamera/die Türklingelkameras
Rnn545qxDg5lv1
Nagranie dźwiękowe

kamera przy dzwonku do drzwi/kamery przy dzwonku do drzwi

RzjZRQ7eegG4p1
Nagranie dźwiękowe
erfassen
erfassen
RjsE1R6hY8VFO1
Nagranie dźwiękowe

tu: rejestrować

RHb7fFJHnwD9Q1
Nagranie dźwiękowe
drahtlos
drahtlos
R1QHiZ0LNrCns1
Nagranie dźwiękowe

bezprzewodowy

R1dfhaw9yMbfN1
Nagranie dźwiękowe
die Überwachungskamera/die Überwachungskameras
die Überwachungskamera/die Überwachungskameras
RaBXmFONmw2Kc1
Nagranie dźwiękowe

kamera do monitoringu/kamery do monitoringu

R185Dswu0sNn61
Nagranie dźwiękowe
das automatisierte Lüftungssystem/die automatisierten Lüftungssysteme
das automatisierte Lüftungssystem/die automatisierten Lüftungssysteme
R8FOAoT38Z6z41
Nagranie dźwiękowe

zautomatyzowany system wentylacyjny/zautomatyzowane systemy wentylacyjne

RgezD9JsWYKZk1
Nagranie dźwiękowe