Katalog interaktywny składa się z dwunastu grafik. Na grafikach przedstawiających muzyków widoczne są ikony nuty i zapisanej kartki. Po kliknięciu na ikony pojawiają się nagrania i transkrypcja. Pod każdą grafiką dostępna jest również informacja.

bez kategorii Musik hat viele Facetten

Grafika przedstawia tłum na koncercie.

Man sagt, dass es keine U- und E‑Musik gibt, sondern nur gute und schlechte. Die Einteilung in ernste Musik und Unterhaltungsmusik ist viel zu einfach. Obwohl wir der ernsten Musik meist Klassik sowie Jazz zuordnen und der Unterhaltungsmusik u. a. Pop, Rock oder Hip‑Hop, sind die Grenzen zwischen den Musikstilen oft fließend. Mache dich mit dem Katalog der populärsten Musikrichtungen vertraut und lerne bekannte deutsche Musiker und Bands kennen, die oft als Pioniere ihres Genres gelten.

kategoria Disco‑Musik

Boney M.

Grafika przedstawia śpiewających muzyków na scenie w kolorowych strojach z piórami.

Nuta. Die Hits „Daddy Cool”, „Rasputin” oder „Rivers of Babylon” singt man bis heute auf vielen Tanzpartys. Die Musikformation verkaufte weltweit über 150 Millionen Tonträger.

Kartka. Diese weltweit erfolgreiche Musikgruppe gründete der deutsche Musikproduzent Frank Farian im Jahre 1975. Besonders charismatisch war der Frontmann Bobby Farrell.

Informacja. Bobby Farrell starb am 30. Dezember 2010 während einer Tournee durch Russland an einem Herzinfarkt.

Tätigkeitsjahre: 1975 – 1986

Letztes Musikalbum: Eye Dance

Sandra

Grafika przedstawia kobietę śpiewającą do mikrofonu.

Nuta.  Durch den Hit Maria Magdalena aus dem Jahr 1985 wurde sie erstmals international bekannt. Die Popularität dieses Hits wird durch die Tatsache belegt, dass der Song in 20 Ländern an erster Stelle stand und in weiteren fünf unter den Top Ten landete. Zwischen 1985 und 1992 verkaufte Sandra weltweit über 30 Millionen Platten und war damit eine der erfolgreichsten deutschen Sängerinnen.

Kartka. Sandra war in den 80er und 90er Jahren eine der bekanntesten deutschen Popsängerinnen. Ihre Karriere begann sie mit 16 beim Trio Arabesque, bevor sie sich 1984 für eine Solokarriere entschied.

Informacja. Sandras vollständiger Name lautet Sandra Ann Lauer.

Tätigkeitsjahre: 1974 bis heute

Letztes Musikalbum: Stay in Touch

Modern Talking

Grafika przedstawia dwóch muzyków na scenie. Mężczyzna z ciemnymi włosami śpiewa, blondyn gra na gitarze.

Nuta. Für das bekannteste Lied „You’re My Heart, You’re My Soul” bekamen die zwei Musiker 10.000 Mark, während die Plattenfirma 40 Millionen Mark verdiente. Aber dieser Hit bahnte dem Duo den Weg zur Weltkarriere, die von 1984 bis 2003 dauerte.

Kartka. Das Duo Thomas Anders und Dieter Bohlen verkaufte zig Millionen Platten. Eingängige Musik und unkomplizierte Texte waren das Markenzeichen von Modern Talking.

Informacja. Im Jahr 1985 heiratete Thomas Anders Nora Balling in Koblenz. Scharen von Fans kamen, um dem Brautpaar zuzujubeln. Legendär ist die Kette mit dem Schriftzug „Nora“, die Thomas Anders danach jahrelang trug.

Tätigkeitsjahre: 1984 – 2003

Letztes Musikalbum: Universe

kategoria Heavy Metal

Blind Guardian

Grafika przedstawia zespół stojący na scenie. Mężczyźni obejmują się ramionami, patrzą na publiczność.

Nuta. Das Album „Nightfall in Middle‑Earth“ ist eine musikalische Interpretation von Tolkiens „Silmarillion“. Wie facettenreich die Musik von Blind Guardian ist, zeigt eins ihrer letzten Alben: „Legacy of the Dark Lands“ ist ein Orchesteralbum, auf dem die Band gemeinsam mit den Prager Philharmonikern spielt

Kartka. Die energiegeladene Musik der Band mit elektronisch verstärkten Gitarren und folkigen Elementen beweist, dass der deutsche Heavy‑Metal‑Markt international stark ist. Gegründet wurde die Gruppe 1984 von Fantasy‑Fans, was sich unter anderem in den Texten ihrer Songs zeigt, die von der Fantasy‑Welt inspiriert sind.

Informacja. Das Konzert von Blind Guardian ist eine der Missionen des Computerspiels „Sacred 2: Fallen Angel“.

Tätigkeitsjahre: 1984 bis heute

Letztes Musikalbum: Twilight Orchestra: Legacy of the Dark Lands

In Extremo

Zdjęcie przedstawia zespół grający na scenie. Na scenie płonie kilka słupów ognia.

Nuta. Eine Tatsache mag besonders Spielefans interessant erscheinen: Die Gruppe erstellte den Soundtrack zum ersten und zweiten Teil des Computerspiels „Gothic“.

Kartka. Gegründet wurde die deutsche Mittelaltermetal‑Band In Extremo 1995 in Berlin – sie ist für ihren einzigartigen Musikstil bekannt, der Heavy Metal mit mittelalterlicher und folkiger Musik verbindet.

Informacja. Die Gruppe schuf anfangs Songs, in denen neben modernen Instrumenten wie elektrischen Gitarren oder Schlagzeug auch mittelalterliche Dudelsäcke oder Harfen eingesetzt wurden. Im Laufe der Zeit änderte die Band teilweise ihren Stil und schuf auch weltbekannte Cover.

Tätigkeitsjahre: 1995 bis heute

Letztes Musikalbum: Kompass zur Sonne

Rammstein

Grafika przedstawia zespół grający na dwupoziomowej scenie.

Nuta. Kontroverse Texte sowie Provokation und Gewalt auf der Bühne sind das Rezept für den weltweiten Erfolg der deutschen Gruppe, die seit 1994 zusammen spielt.

Kartka. Der Musikstil von Rammstein ist nicht eindeutig: eine Verbindung von Industrial Metal und Hard Rock mit Technolementen. Man nennt diesen Stil „Neue Deutsche Härte”, und die Mitglieder der Band bezeichnen ihre Musik selbst als „Tanzmetall”.

Informacja. Der Rammstein‑Song „Feuer frei!” wurde der Titelsong des Films „xXx - Triple X”.

Tätigkeitsjahre: 1994 bis heute

Letztes Musikalbum: Zeit

kategoria Rockmusik

Scorpions

Grafika przedstawia czworo muzyków na scenie. Trzech gitarzystów i piosenkarza.

Nuta. Ihre bekannteste Ballade „Wind of Change” wurde 1989 zur Hymne der Wiedervereinigung Deutschlands.

Kartka. Am 12. November 1965 entstand in Hannover eine Rock‑Band, deren Stücke bis heute zu den internationalen Rock‑Klassikern gehören. Die Band verkaufte mehr als hundert Millionen Tonträger.

Informacja. Die Band Scorpions hat zwei Songs für den Film „Das kalte Paradies” geschrieben.

Tätigkeitsjahre: 1965 bis heute

Letztes Musikalbum: Rock Believer

Die Toten Hosen

Grafika przedstawia zespół pozujący na ściance.

Nuta. Songs der Gruppe wurden von den polnischen Bands Ich Troje und Kobranocka gecovert.

Kartka. Die deutsche Punkrock‑Gruppe Die Toten Hosen wurde 1982 in Düsseldorf gegründet. Die Gruppe, die mit der Zeit immer bekannter wurde, hat Fans auf vielen Kontinenten, darunter auch in Argentinien, wo die Band in Buenos Aires mehrere Konzerte gab. Auch in Polen ist die Gruppe sehr beliebt.

informacja. Als Support spielten Die Toten Hosen in den 90er Jahren vor Zehntausenden von Menschen vor Bands wie Green Day, The Rolling Stones und Ramones.

Tätigkeitsjahre: 1982 bis heute

Letztes Musikalbum: Laune der Natur

kategoria Techno

Scooter

Grafika przedstawia mężczyznę z tlenionymi włosami na scenie.

Nuta. Legendär ist die Frage „How much is the fish?” („Wie viel kostet der Fisch?”), die aus einem absurden Hit stammt und in den Konzerten vom Publikum wiederholt wird. 18 Jahre lang blieb das ein Geheimnis, aber schließlich verriet der Bandleader in einem Interview, wie viel der Fisch damals kostete.

kartka. Ihre Weltkarriere begann diese Gruppe mit dem Hit „Hyper Hyper” im Jahre 1994. Das Trio um den Bandleader H. P. Baxxter kommt aus Norddeutschland und hat ein einfaches Rezept für den Erfolg: Eingängige Techno‑Beats kombiniert man mit unkomplizierten Texten.

Informacja. Scooter‑Sänger H.P. Baxxter gründete seine erste Band Century im Alter von 16 Jahren.

Tätigkeitsjahre: 1993 bis heute

Letztes Musikalbum: God Save the Rave

Kraftwerk

Grafika przedstawia zespół na scenie, każdy z członków stoi przy konsoli.

Nuta. Kraftwerk gilt als Pionier der elektronischen Musik, und der bekannteste Song der Gruppe, „Das Modell“, wurde 1982 zum internationalen Hit

Kartka. Diese deutsche Band spielt seit 1970 zusammen. Obwohl von der ursprünglichen Besetzung nur einer der Gründer, Ralf Hütter, in der Band verblieb, gibt die Gruppe immer noch Konzerte und entwickelt Shows in 3D.

Informacja. 2021 wurde die Gruppe von der Rock and Roll Hall of Fame in Cleveland, USA, ausgezeichnet: Die Institution ehrt jene Künstler, die einen bedeutenden Einfluss auf die Entwicklung eines bestimmten Musikgenres hatten.

Tätigkeitsjahre: 1970 bis heute

Letztes Musikalbum: Tour de France Soundtracks

bez kategorii Zusammenfassung

Grafika przedstawia tłum na koncercie.

Musik hat viele Facetten. Und die deutsche Szene der Populär- und Unterhaltungsmusik ist äußerst vielfältig. Einige deutsche Gruppen und Künstler haben einen wesentlichen Beitrag zur Entwicklung verschiedener Musikrichtungen geleistet, manche gelten sogar als wahre Pioniere, die den Grundstein für ein bestimmtes Genre gelegt haben. Kannst du polnische Popmusiker nennen, die internationale Berühmtheit erlangt haben?