Katalog interaktywny składający się z dwunastu ilustracji z opisami.

1. Die Smartwatch – ein wahrer Alleskönner.

Zdjęcie przedstawia młodą, uśmiechniętą kobietę, która trzyma uniesioną w górę lewą rękę. Prawą dłonią wskazuje na nadgarstek lewej ręki, gdzie znajduje się smartwatch.

2. Mein Telefon

Zdjęcie przedstawia nadgarstek lewej dłoni mężczyzny. Znajduje się na nim smartwatch, który pokazuje godzinę oraz ikony słuchawek: czerwona symbolizująca odrzucenie połączenia i zielona symbolizująca odebranie połączenia telefonicznego.

Kommunikation mittels Smartwatch? Kein Problem!

Die Smartwatch verbindet sich – meist via Bluetooth – mit dem Smartphone und zeigt u. a. Informationen über eingehende Nachrichten an. Mittels Sprachsteuerung oder durch Eingabe auf dem Bildschirm kann man auch SMS oder E‑Mails verschicken. Indem man auf das entsprechende Symbol drückt oder über den Touchscreen wischt, kann man Anrufe annehmen oder ablehnen. Das Telefongespräch wird dann über die Smartwatch geführt.

3. Mein Personal Trainer

Zdjęcie przedstawia młodą kobietę patrzącą na smartwatch znajdujący się na jej lewym nadgarstku. Od smartwatcha prowadzą linie do ikon: łóżka symbolizującego sen, jabłka symbolizującego kalorie i ręki z wyeksponowanymi mięśniami symbolizującej trening.

Zu einem gesünderen Lebensstil motivieren? Auch das kann die intelligente Uhr!

Mit dieser Funktion kannst du dein Ess- und Bewegungsverhalten analysieren.
Die Smartwatch speichert automatisch alle nötigen Daten und führt eine Analyse durch. Das Feedback soll dir unter die Arme greifen und dir helfen, dich fit zu halten.

4. Mein Gesundheitsassistent

Ilustracja przedstawia smartwatch, a wokół niego postać człowieka i ikony symbolizujące kod genetyczny, krzyż oznaczający służbę zdrowia, mikroskop, dwie probówki, kolbę.

Kennst du alle Funktionen, mit denen Smartwatches ausgestattet sind? Nein? Höchste Zeit, sie kennenzulernen!

Moderne Smartwatches können nicht nur Puls oder Blutdruck messen, sondern sie erfassen per Knopfdruck auch einige komplexere Gesundheitsdaten wie EKG oder dienen der Herzüberwachung.
Bei Notfällen wie einem Sturz oder einem Ohnmachtsanfall ruft die Smartwatch automatisch Hilfe. Die intelligente Uhr benachrichtigt die Notrufzentrale und gibt per GPS den Unfallort bekannt.

5. Mein MP3‑Player

Zdjęcie przedstawia młodego, ciemnoskórego mężczyznę, który spogląda na swój smartwatch.

Lass deinen MP3‑Player zu Hause! Auch über die Smartwatch kannst du Musik hören!

Mit Hilfe deiner Smartwatch kannst du die dort gespeicherte Musik abspielen oder Musik von einer Musikvideo‑Plattform streamen.

6. Mein Internetzugang

Ilustracja przedstawia smartwatch i trzy ikony: pinezki, zasięgu oraz Bluetooth.

Möchtest du im Internet surfen? Das geht auch!

Auch mit der Smartwatch kann man via Bluetooth oder Wifi online gehen und die Lieblingswebsites besuchen.

7. Mein Schrittzähler

Zdjęcie przedstawia nadgarstek lewej dłoni mężczyzny. Znajduje się na nim smartwatch z otwartą aplikacją do monitorowania biegów.

Noch nie die tägliche Schrittzahl gemessen? Die smarte Uhr hilft dir dabei!

Ein Schrittzähler gehört zur Standardausstattung einer jeden Smartwatch. Die tägliche Schrittzahl wird aufgezeichnet und bewertet, je nach den persönlichen Einstellungen. Hat der Nutzer das Tagesziel erreicht, so bekommt er eine Auszeichnung.

8. Mein Ernährungsberater

Zdjęcie przedstawia nadgarstek lewej dłoni mężczyzny. Znajduje się na nim smartwatch z otwartą aplikacją do monitorowania kroków. Widoczne są następujące dane: 10000, 11,5 kcal, 204, 123,0 m.

Ein paar Kilo zu viel? Mit Hilfe deiner Smartwatch verlierst du sie bestimmt!

Läuft man oder treibt Sport, so verbrennt man Kalorien. Die intelligenten Uhren berechnen den Kalorienverbrauch und helfen dir, dich mithilfe einer App, die die Kalorienzahl der täglichen Mahlzeiten berechnet, in Form zu halten.

9. Mein Schlafrhythmus‑Überwacher

Zdjęcie przedstawia śpiącego w łóżku młodego mężczyznę. Na jego lewym nadgarstku znajduje się smartwatch. Przy nim widoczna jest ikona łóżka symbolizująca sen.

Den Schlafrhythmus überwachen? Für die Smartwatch kein Problem!

Bleibt die Smartwatch auch in der Nacht am Handgelenk, so überwacht sie unseren Schlafrhythmus. Am Morgen werden die Daten analysiert. Der Nutzer bekommt dann nützliche Tipps zu seinem Schlafverhalten.

10. Mein Fitnesstrainer

Zdjęcie przedstawia młodą kobietę w sportowym stroju, która ćwiczy na bieżni na stadionie. Kobieta ma na lewej dłoni smartwatch. Na zdjęciu znajdują się ikony jego aplikacji: stoper 50%, rejestrację tętna 75%, liczbę spożytych kalorii 45%, poziom naładowania baterii 100%.

Brauchst du einen Fitnesstrainer? Mit der Smartwatch hast du ihn jederzeit zur Hand!

Die intelligente Uhr ist mittlerweile zu einem richtigen Fitnesstrainer geworden, der deine sportlichen Aktivitäten erfasst.
Er erinnert den Träger an zuvor erstellte Trainingspläne, damit dieser seine individuellen Ziele umsetzen kann. Für jeden Erfolg gibt es eine virtuelle Medaille.

11. Mein Fremdsprachenübersetzer

Zdjęcie przedstawia nadgarstek lewej dłoni kobiety. Znajduje się na nim smartwatch z otwartą aplikacją rozmowy .

Übersetzungen mittels intelligenter Uhr? Selbstverständlich!

Die modernen Smartwatches bieten eine schnelle Fremdsprachenübersetzung mittels Sprachsteuerung. Eine hilfreiche Funktion, oder?

12. Meine mobile Bezahlmöglichkeit

Zdjęcie przedstawia moment płacenia smartwatchem. Jest on zbliżony do terminala płatniczego.

Bezahlen mit der Smartwatch? Warum nicht!

Ohne die Bankkarte oder das Smartphone aus der Tasche zu holen, bezahlst du kontaktlos auch mit manchen modernen Smartwatches. Die Funktion wird entweder automatisch oder per Knopfdruck aktiviert. Das ist zweifellos eine nützliche und bequeme Funktion beim Einkaufen.