Ważne daty
II tysiąclecie p.n.e. – Początki kultu Zeusa w Dodonie
X w. p.n.e. – Początki osadnictwa w oazie Siwa
IX w. p.n.e. – Początki osadnictwa w Delfach
VIII w. p.n.e. – Założenie Cumae przez kolonistów z greckiej wyspy Eubei
Scenariusz dla nauczyciela
I. W zakresie kompetencji językowych. Uczeń:
6. zna podstawowe techniki przekładu tekstu łacińskiego;
7. zna zasady tworzenia spójnego i zgodnego z polską normą językową przekładu z języka łacińskiego na język polski;
II. W zakresie kompetencji kulturowych. Uczeń:
1. posiada podstawową wiedzę o następujących kluczowych zjawiskach z zakresu mitologii greckiej i rzymskiej:
2) mity o bogach olimpijskich i pozostałych bóstwach panteonu greckiego;
rozpoznać i interpretować mity;
rozpoznać i interpretować dzieła antycznej sztuki greckiej, związane z mitem;
analizować ze zrozumieniem tekst łaciński;
rozpoznawać i rozumieć zjawisko greckich wyroczni i ich rolę kulturową.
Danae i Perseusz
Do opisów postaci z mitu o Danae dopasuj ich imiona.
Perseusz, Akrisjos, Zeus, Polidektes
Król, który zamknął córkę w wieży. | |
Syn Danae. | |
Bóg, który przyjął postać złotego deszczu. | |
Król, który wziął Danae pod opiekę. |
Hyginus, Fabulae 63
Danae Acrisii et Aganippes filia. Huic fuit fatum, ut, quod peperisset, Acrisium interficeret; quod timens Acrisius eam in muro lapideo praeclusit. Iuppiter autem in imbrem aureum conversus cum Danae concubuit, ex quo natus est Perseus. Quam pater ob stuprum inclusam in arca cum Perseo in mare deiecit. Ea voluntate Iovis delata est in insulam Seriphum, quam piscator Dictys cum invenisset, effracta ea vidit mulierem cum infante, quos ad regem Polydectem perduxit, qui eam in coniugio habuit et Perseum educavit in templo Minervae. Quod cum Acrisius rescisset eos ad Polydectem morari, repetitum eos profectus est; quo cum venisset, Polydectes pro eis deprecatus est, Perseus Acrisio avo suo fidem dedit se eum numquam interfecturum. Qui cum tempestate retineretur, Polydectes moritur; cui cum funebres ludos facerent, Perseus disco misso, quem ventus distulit in caput Acrisii, eum interfecit. Ita quod voluntate sua noluit, deorum factum est; sepulto autem eo ArgosArgos profectus est regnaque avita possedit.
Napisz 4 zdania łacińskie, opisujące poniższą ilustrację.
Król Akrisjos i wyrocznia
Korzystając z łacińskiego tekstu Hyginusa napisz po polsku dialog między Danae, Perseuszem, Akrisjosem i Polidektesem, związany z przyjazdem króla Akrisjosa na wyspę SerifosSerifos.
Słowniki
Słownik pojęć
miasto na Peloponezie; jednym z mitologicznych królów Argos był Akrisjos.
wieszczka wróżąca w wyroczni Apollina w Delfach
grecka wyspa na Morzu Egejskim
wieszczka wróżąca w wyroczni w Cumae w Italii
Galeria dzieł sztuki
Bibliografia
W. Kopaliński, Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych, Wiedza Powszechna, Warszawa 1978
J. Parandowski, Mitologia, Wydawnictwo Puls, Londyn 1992
Z. Kubiak, Dzieje Greków i Rzymian, Znak, Warszawa 2014