Lesson plan (Polish)
Tytuł: Urodziny Ojczyzny
Opracowanie scenariusza: Magdalena Trysińska
Temat zajęć
Urodziny Ojczyzny. Jak obchodzić Święto Niepodległości. Święta narodowe.
Grupa docelowa
Uczniowie klasy IV ośmioletniej szkoły podstawowej
Podstawa programowa
I. Kształcenie literackie i kulturowe.
1. Czytanie utworów literackich. Uczeń:
18) wykorzystuje w interpretacji tekstów doświadczenia własne oraz elementy wiedzy o kulturze;
2. Odbiór tekstów kultury. Uczeń:
1) identyfikuje wypowiedź jako tekst informacyjny, publicystyczny lub reklamowy;
5) odróżnia zawarte w tekście informacje ważne od drugorzędnych;
II. Kształcenie językowe.
4. Ortografia i interpunkcja. Uczeń:
1) pisze poprawnie pod względem ortograficznym oraz stosuje reguły pisowni;
2) poprawnie używa znaków interpunkcyjnych: kropki, przecinka, znaku zapytania, znaku wykrzyknika, cudzysłowu, dwukropka, średnika, nawiasu.
III. Tworzenie wypowiedzi.
1. Elementy retoryki. Uczeń:
3) tworzy logiczną, semantycznie pełną i uporządkowaną wypowiedź, stosując odpowiednią do danej formy gatunkowej kompozycję i układ graficzny; rozumie rolę akapitów w tworzeniu całości myślowej wypowiedzi;
2. Mówienie i pisanie. Uczeń:
1) tworzy spójne wypowiedzi w następujących formach gatunkowych: dialog, opowiadanie (twórcze, odtwórcze), opis, list, sprawozdanie (z filmu, spektaklu, wydarzenia), dedykacja, zaproszenie, podziękowanie, ogłoszenie, życzenia, opis przeżyć wewnętrznych, charakterystyka, tekst o charakterze argumentacyjnym;
IV. Samokształcenie. Uczeń:
1) doskonali ciche i głośne czytanie;
2) doskonali różne formy zapisywania pozyskanych informacji;
3) korzysta z informacji zawartych w różnych źródłach, gromadzi wiadomości, selekcjonuje informacje;
8) poznaje życie kulturalne swojego regionu;
9) rozwija umiejętności efektywnego posługiwania się technologią informacyjną oraz zasobami internetowymi i wykorzystuje te umiejętności do prezentowania własnych zainteresowań.
Ogólny cel kształcenia
Kształtowanie postawy patriotycznej w ramach lekcji języka polskiego.
Kształtowane kompetencje kluczowe
porozumiewanie się w języku ojczystym;
porozumiewanie się w językach obcych;
umiejętność uczenia się;
kompetencje społeczne i obywatelskie;
świadomość i ekspresja kulturalna.
Cele operacyjne
Uczeń:
zna słownictwo związane ze słowem „Polska”;
rozumie znaczenie Święta Niepodległości;
potrafi wyszukać w tekście potrzebne informacje;
wyszukuje potrzebne informacje w różnych źródłach;
posługuje się opisem;
potrafi pisać poprawnie nazwy własne.
Metody nauczania
praktyczne: przewodniego tekstu, ćwiczenia przedmiotowe;
programowane: z użyciem komputera, z użyciem e‑podręcznika;
problemowe: aktywizujące – burza mózgów, rozmowa ukierunkowana;
eksponująca: ekspozycja.
Formy pracy
aktywność indywidualna jednolita;
aktywność grupowa;
aktywność zbiorowa.
Przebieg zajęć
Faza wprowadzająca
1. Nauczyciel określa cel zajęć i podaje uczniom kryteria sukcesu.
2. Na początek warto sprawdzić, czy uczniowie rozumieją metaforę: „urodziny” ojczyzny. Krótka rozmowa na ten temat.
3. Nauczyciel zaprasza uczniów do stworzenia mapy myśli do haseł: MOJE URODZINY, URODZINY OJCZYZNY. Prosi uczniów, aby w parach wypisali skojarzenia ze szczególnym uwzględnieniem sposobów obchodzenia urodzin. Jak obchodzi się urodziny domownika, a jak świętuje „urodziny” ojczyzny.
Faza realizacyjna
1. Wysłuchanie nagrania tekstu „Historia Polski w telegraficznym skrócie”. Uczniowie mogą śledzić tekst w abstrakcie. Nauczyciel krótko omawia nagranie, upewniając się, że uczniowie zrozumieli materiał.
2. Układanie puzzli: mapa Polski z 1918 roku. Rozmowa na temat granic, odszukiwanie miejscowości, w której mieszkają uczniowie.
3. Wyszukiwanie różnych informacji w tekście „Historia Polski w telegraficznym skrócie” i zaznaczanie ich kolorami (ćwiczenie czytania ze zrozumieniem i umiejętności wyszukiwania informacji).
4. Rozważania uczniów: Jak myślisz, dlaczego słowo „Ojczyzna” zostało zapisane w tekście wielką literą? Zastanów się, co czuli Polacy po odzyskaniu wolności. Jak mogli się zachowywać?
5. Porządkowanie wiedzy na temat dat obchodów świąt, w tym świąt narodowych i upamiętniających wydarzenia historyczne (ćwiczenia interaktywne).
6. Burza mózgów na temat: Jak współcześni Polacy powinni obchodzić Święto Niepodległości?
I etap – zgłaszanie pomysłów,
II etap – ocena i analiza zgłoszonych pomysłów według ustalonych kryteriów, np. oryginalność pomysłu, łatwość realizacji, sposób prezentacji,
III etap – wybór pomysłów do realizacji.
Faza podsumowująca
1. Omówienie galerii zdjęć przedstawiających najważniejsze polskie zabytki; rozmowa uczniów, jakie miejsca już odwiedzili, gdzie chcieliby pojechać, jakie zabytki są w ich okolicy itp.
2. Nauczyciel prosi uczniów o ocenę ich pracy na lekcji oraz stopnia zrozumienia omawianego materiału. Może do tego wykorzystać system kolorowych karteczek (np. zielony: zrozumiałem, żółty: jeszcze potrzebuję pomocy, czerwony: miałem duże trudności) lub planszę interaktywną zawartą w abstrakcie.
Zadanie domowe
Zaplanuj „urodziny” ojczyzny, zapisz w punktach, co możesz zrobić, aby uczcić ten dzień.
W tej lekcji zostaną użyte m.in. następujące pojęcia oraz nagrania
Pojęcia
Narodowe Święto Niepodległości
powstanie narodowe, zbrojne wystąpienie ludności państwa, miasta.
powstanie zbrojne
odzyskać niepodległość
zaborca, państwo, które zagarnęło cudze terytorium.
mapa
ojczyzna
polskie legiony – polskie formacje wojskowe.
niewola
wolność
Teksty i nagrania
Fatherland's Birthday
Do you know that Poland, like you, celebrates its birthday every year? We celebrate them on November 11, in memory of independence. This joyful day should be spent exceptionally.
The Polish state arises in the 10th century. For thousands of years, the fate of Poland and Poles is different. There are times of magnificence when our country is rich and strong. There are also such when its weakness is used by the neighbours. At the end of the eighteenth century, Russia, Prussia and Austria communicate with each other and forcefully occupy the territory of our Fatherland. Poland ceases to exist. It is not on the map of Europe. Schools and offices are forbidden to speak Polish. Poles, however, never accept the loss of their Fatherland and fight against the invaders. Tadeusz Kosciuszko leads in the first uprising against the Russians. Henryk Dąbrowski organises Polish legions in Italy. In the 19th century, other armed insurrections, including November and January, break out against the partitioners. However, these actions do not give the desired freedom. Such a chance appears only when our occupants argue and start to fight among themselves. Thanks to this, Poland manages to regain independence on November 11, 1918. After 123 years of captivity, our Fatherland is reborn and returns to the map of Europe. November 11 is celebrated in Poland as the National Independence Day.