R17rpw6wXfrl8
Zdjęcie przedstawia widok współczesny na fragment zabudowy pałacu w Koszęcinie. W centralnej części fotografii, w lewym skrzydle budynku znajduje się łączenie dwóch skrzydeł gmachu z portalem bramnym u dołu. Powyżej widoczna wieża zegarowa o kształcie sześcianu. Na szczycie wieży znajduje się balustrada i mniejsza kopuła wsparta na czterech filarach. W centrum fotografii, na lewo od wieży zegarowej, widoczny fragment walcowatej wieżyczki z okienkiem, dobudowanej do wieży głównej. Skrzydło gmachu po prawej stronie fotografii posiada na dachu otwory wentylacyjne i okna połaciowe. Na całej długości fotografii ukazano linie okien na piętrze i na parterze. Fasada obiektu - ściany, gzymsy, fryzy i obramowania okien - wykonane w kolorze żółtym.

Ludzie i miejsca. Koszęcin

Pałac w Koszęcinie
Źródło: Hazelena, licencja: CC BY 3.0.
Nauczysz się
  • określać wpływ sztuki klasycystycznejklasycyzmklasycystycznej na obszar Śląska,

  • wyjaśniać rolę szlachcica,

  • dostrzegać dziedzictwo kulturowe polskich regionów.

Niewielka wieś Koszęcin na Śląsku posiada znakomitą tradycję. Tamtejszy zamek odwiedzić miał król Jan III Sobieski, a w jego murach pewien rzemieślnik stworzył literackie dzieło na chwałę górników i hutników.

R18oUlSROKoqp
(Uzupełnij).
Źródło: Learnetic SA, licencja: CC BY 4.0.

Najdawniejsze dzieje Koszęcina

Według podania początki Koszęcina wiążą się z legendarnym księciem Gosławem Koszeńskim i jego córką Przesławą. Mieli oni żyć w czasach przedchrześcijańskich i władać terenami błotnistych stawów i bagien porośniętych wikliną. Wokół nich miały powstawać osady rzemieślnicze ludzi trudniących się wikliniarstwem. Pierwsza historyczna wzmianka o Koszęcinie pochodzi z XIII wieku i dotyczy poboru dziesięcinydziesięcinadziesięciny ze wsi należącej do Kościoła krakowskiego w 1277 roku. W tym czasie zbudowano też drewniany zamek należący do Piastów opolskich. Spłonął on na początku XVII wieku, podpalony przez lisowczykówlisowczycylisowczyków. Niezależnie od niego w 1609 roku Andrzej Kochcicki, protestantprotestantyzmprotestant, opiekun poetów i pisarzy, rozpoczął budowę murowanej kaplicy i pałacu, którą zakończył Filip von Rauthen, mocno związany z Polską. W tym okresie Koszęcin należał do monarchii Habsburgów. Za czasów Filipa von Rauthena na koszęcińskim zamku gościł Jan III Sobieski wraz z dworem, a jego żona Marysieńka rezydowała w pałacu, gdy Jan Sobieski udał się pod Wiedeń na wyprawę przeciw Turkom. U schyłku XVII wieku majątek przejęła rodzina Sobków. Po spektakularnym bankructwie ostatniego z nich – Karola Henryka Sobka - związanym z przejęciem Śląska przez Prusy, w 1783 roku majątek został wydzierżawiony. Następnie władała nim hrabina von Dyhern. Po jej śmierci pałac przejęło państwo, aby w 1805 roku przekazać go w ręce książąt Hohenlohe‑Ingelfingen , którzy pozostali w nim do roku 1945. Ludwik Filip von Hohenlohe‑Ingelfingen rozpoczął w 1829 roku przebudowę pałacu w stylu późnoklasycystycznym. Z tego okresu pochodzą malowidła ścienne i niektóre elementy wystrojów sal oraz epitafiaepitafiumepitafia nagrobne mieszczące się w Kaplicy Zamkowej.

RUVNx31cHz2o8
Ćwiczenie 1
Podane wyrazy, wstaw w odpowiednie miejsce w tekście. Budowa zamku w Koszęcinie została zapoczątkowana przez 1. hutników, 2. Jan III Sobieski, 3. pruskim, 4. Andrzeja Kuchcickiego, 5. Filip von Rauthen, 6. Walenty Roździeński, 7. Hohenlohe-Ingelfingen. Tutaj swoje dzieło o charakterystyce pracy górników i 1. hutników, 2. Jan III Sobieski, 3. pruskim, 4. Andrzeja Kuchcickiego, 5. Filip von Rauthen, 6. Walenty Roździeński, 7. Hohenlohe-Ingelfingen napisał 1. hutników, 2. Jan III Sobieski, 3. pruskim, 4. Andrzeja Kuchcickiego, 5. Filip von Rauthen, 6. Walenty Roździeński, 7. Hohenlohe-Ingelfingen. Budowę zamku dokończył 1. hutników, 2. Jan III Sobieski, 3. pruskim, 4. Andrzeja Kuchcickiego, 5. Filip von Rauthen, 6. Walenty Roździeński, 7. Hohenlohe-Ingelfingen. Koszęcin wizytował król Polski 1. hutników, 2. Jan III Sobieski, 3. pruskim, 4. Andrzeja Kuchcickiego, 5. Filip von Rauthen, 6. Walenty Roździeński, 7. Hohenlohe-Ingelfingen. Po bankructwie przedstawiciela rodziny Sobków majątek znalazł się w zaborze 1. hutników, 2. Jan III Sobieski, 3. pruskim, 4. Andrzeja Kuchcickiego, 5. Filip von Rauthen, 6. Walenty Roździeński, 7. Hohenlohe-Ingelfingen. Rodzina 1. hutników, 2. Jan III Sobieski, 3. pruskim, 4. Andrzeja Kuchcickiego, 5. Filip von Rauthen, 6. Walenty Roździeński, 7. Hohenlohe-Ingelfingen przebudowała zamek na pałac.
Źródło: Learnetic SA, licencja: CC BY 4.0.
R15fEKyjZ30yC
Pałac w Koszęcinie
Źródło: Hazelena, licencja: CC BY 3.0.

Pałac jest budowlą składająca się z trzech niesymetrycznych skrzydeł. Północne z nich stanowi najstarszą część zabudowań, pochodzących jeszcze z okresu wznoszenia zamku. Znajdowała się tam kaplica pałacowa pod wezwaniem Matki Boskiej Wniebowziętej i Świętych Męczenników Dionizego i Witalisa. W jej podziemiach spoczywają członkowie rodu Hohenlohe‑Ingelfingen, m.in. Adolf zu Hohenlohe‑Ingelfingen . Najpiękniejsze skrzydło pałacu znajduje się na zachodzie i mieści Salę Balową z tarasem wychodzącym na park oraz tzw. Salę Zieloną, w której zachował się empirowyempireempirowy, okrągły piec kaflowy. Od 1953 roku pałac jest siedzibą Zespołu Pieśni i Tańca „Śląsk” im. Stanisława Hadyny, który zaadaptował pomieszczenia dla swoich potrzeb. W obrębie kompleksu parkowego pałacu w dawnej ujeżdżalniujeżdżalniaujeżdżalni stworzył m.in. Pawilon im. Elwiry Kamińskiej. Natomiast dawny budynek folwarczny z końca XIX wieku zaadaptował na Dom Pracy Twórczej im. Adolfa Dygacza, gdzie mieści się też muzeum pamiątek z działalności zespołu. Na dziedzińcu pałacu stoi od 2006 roku „Ławeczka profesorska”, będąca pomnikiem założyciela zespołu Stanisława Hadyny. Profesor siedzi na ławeczce, pali fajkę i trzyma w ręku nuty słynnej pieśni „Helokanie”. Pałac otacza park krajobrazowy, założony w połowie XIX wieku. W jego zachodniej części znajduje się malownicze oczko wodne. Rosną tu lipy drobnolistne, kasztanowce, klony i buki zwyczajne, jawory, jesiony wyniosłe i dęby szypułkowe. Jest też parę drzew egzotycznych: sosna wejmutka, kanadyjska i czarna, choina kanadyjska, platan klonolistny i jesion amerykański. Wiele z tych okazów to pomniki przyrody.

R1I02GIuCMF3a
Pałac w Koszęcinie
Źródło: a.nn, domena publiczna.
R17anPjOuVUoB
Ćwiczenie 2
Wskaż, w jakim stylu został wybudowany Pałac w Koszęcinie: Możliwe odpowiedzi: 1. Barokowym, 2. Romantycznym, 3. Klasycystycznym, 4. Elektrycznym
Źródło: Learnetic SA, licencja: CC BY 4.0.

Do wyjątkowych zabytków Koszęcina należy także kościół pw. Świętej Trójcy.

R19Caos03VqWy
Kościół w Koszęcinie
Źródło: a.nn, domena publiczna.
Ważne!

Poniżej znajduje się ilustracja interaktywna. Przełączaj elementy legendy za pomocą kursora, aby poznać szczegóły.

RPtVJBLO2ZQv3
Mapa interaktywna przedstawiająca drewniany kościół z możliwością wyświetlenia tylko określonych elementów ilustracji. Lista elementów: Całe drzewkoKościół: Świątynia w Koszęcinie pełniła nie tylko funkcje religijne, ale także społeczne. Była miejscem, w którym gromadziła się społeczność miejscowości podczas liturgii lub świąt, tworząc w ten sposób silniejsze więzi społeczne.Wieża: Wystająca konstrukcja zabudowy, na której często zawieszano dzwon. Wieże były ściśle łączone z bryłą świątyni, wielokrotnie znajdowały się na dachach, także tych krytych gontem - deseczek z drewna iglastego, służących do pokrywania dachu.Sobota: Niskie podcienia, wsparte na słupach i przykryte jednospadowym dachem określano mianem sobót. Znajdowały się one na części lub całości obwodu świątyni. Nazwa nawiązuje do dawnych praktyk, gdy wierni z oddalonych miejscowości przybywali pod kościół na liturgię nawet dzień wcześniej i oczekiwali pod kościołem na otwarcie budynku.Konstrukcja: Konstrukcja świątyni miała charakter zrębowy. Była to forma wznoszenia obiektów znana nawet w czasach neolitycznych. Polegała na łączeniu belek za pomocą zamków - łączeń - znajdujących się w częściach narożnych, nakładanych jeden na drugi. W ten sposób na fundamentach, często kamiennych, powstawały ściany budynków. Wystające elementy określano mianem ostatków.
Kościół w Koszęcinie
Źródło: Learnetic SA, licencja: CC BY 4.0.
Polecenie 1

Na podstawie ilustracji interaktywnej lub jej opisu określ materiał, z jakiego wznoszono świątynie w małych miejscowościach.

R1OftzJThTWDU
(Uzupełnij).
Polecenie 2

Na podstawie ilustracji interaktywnej wyjaśnij rolę świątyni w społeczności małych miast i miasteczek.

R19KTYUTJVGK1
(Uzupełnij).
Polecenie 3

Na podstawie ilustracji interaktywnej podaj nazwę elementu architektonicznego, który był zastosowany w kościołach drewnianych konstrukcji zrębowejkonstrukcji zrębowejkonstrukcji zrębowej.

RJxLvLQpQ2f4B
(Uzupełnij).
konstrukcji zrębowej

Walenty Roździeński i jego dziedzictwo

Do wyjątkowych dzieł polskiej literatury należy praca Walentego Roździeńskiego (ok. 1560 – ok. 1621 r.) , hutnika i rzemieślnika, a jednocześnie poety i literata. Stworzył on utwór opisujący stan ówczesnego hutnictwa i górnictwa. Dzieło to nie powstałoby, gdyby nie mecenat właściciela Koszęcina, Andrzeja Kochcickiego, który ściągnął Roździeńskiego do pałacu na przełomie XVII i XVIII w.

Ważne!

Poniżej znajduje się prezentacja multimedialna. Przełączaj slajdy za pomocą kursora, aby poznać szczegóły.

RDfKqg64ryj94
1
RuxsP6YnyTEMC
Dziedzictwo Walentego Roździeńskiego.
Źródło: Learnetic SA, licencja: CC BY 4.0.
1

Dziedzictwo Walentego Roździeńskiego.

R9YSKke1AGD6e
1
R1ESucsvS9H3A
Dzieje Koszęcina
Źródło: Learnetic SA, licencja: CC BY 4.0.
1

Walenty Roździeński był wyjątkowym rzemieślnikiem w dziejach nowożytnej Rzeczypospolitej.

RVNVGrmDIssAK
1
R1VClofbLDAQ7
Dzieje Koszęcina
Źródło: Learnetic SA, licencja: CC BY 4.0.
1

Po ojcu nosił nazwisko Brusek. „Roździeński” pochodziło od kuźni, w której pracował. Była to wówczas powszechna praktyka na Śląsku.

RUBzJbVs8RVqL
1
R15MYHC1Zg5Vo
Dzieje Koszęcina
Źródło: Learnetic SA, licencja: CC BY 4.0.
1

Walenty Roździeński jest autorem poematu „Officina ferraria” z początku XVII wieku.

R1H1NUy1x0vxR
1
RAYSPq1i3fklx
Film przedstawia zimową scenerię parku przed pałacem w Koszczęcinie. Na pierwszym planie widoczny jest zamarznięty staw. Dalej drzewa, a po środku droga prowadząca do pałacu. W tle pałac o żółtej elewacji, zaśnieżonym spadzistym dachu.
1

Dzieło Roździeńskiego opisywało stan nowożytnego górnictwa i hutnictwa na Śląsku. Został napisany w Koszęcinie.

R1PFqx91wiZtg
1
R1MWHE1nydpi1
Dzieje Koszęcina
Źródło: Learnetic SA, licencja: CC BY 4.0.
1

Dzieło to jest wyjątkowe pod względem prezentowania treści dotyczących rzemiosła w formie utworu wierszowanego.

Ru5HKe3uIPzlz
1
RvCgZGtDSn247
Officina ferraria
Źródło: Learnetic SA, licencja: CC BY 4.0.
1

Poemat „Officina ferraria” jest bogaty w opisy pracy górników i hutników czasów nowożytnych.

R1NJdwIacfklu
1
RifAORKHd5WL4
Officina ferraria
Źródło: Learnetic SA, licencja: CC BY 4.0.
1

Walenty Roździeński pozostawił na kartach dzieła świadectwo swojego przywiązania do wiary ewangelickiej.

RLaNd0fgpORnU
1
R1SErMe1Xt7Kb
Officina ferraria
Źródło: Learnetic SA, licencja: CC BY 4.0.
1

Dzieło zostało zapomniane aż do I połowy XX wieku.

Rz1f1qreNkjGE
1
R1GeKirDc5tJt
Officina ferraria
Źródło: Learnetic SA, licencja: CC BY 4.0.
1

Jedyny zachowany egzemplarz pracy Roździeńskiego odnaleziono w 1929 roku w Gnieźnie.

R1KEjAqqhdwDE
1
RoKUkiw3APbBB
Herb gminy Koszęcin
Źródło: Learnetic SA, licencja: CC BY 4.0.
1

Sława Walentego Roździeńskiego w regionie spowodowała, iż stał on się symbolem gminy Koszęcin.

Głośność lektora
Głośność muzyki
Polecenie 4

Na podstawie prezentacji wyjaśnij, dlaczego dzieło Roździeńskiego uchodzi za pracę wyjątkową.

R14hV9Jkalocm
(Uzupełnij).
Źródło: Learnetic S.A., licencja: CC BY 4.0.
Polecenie 5

Na podstawie prezentacji podaj, w jakim mieście na nowo odkryto dzieło Roździeńskiego.

R14hV9Jkalocm
(Uzupełnij).
Źródło: Learnetic S.A., licencja: CC BY 4.0.
Polecenie 6

Na podstawie prezentacji, podaj jaką formę przybrało upamiętnienie Walentego Roździeńskiego.

R14hV9Jkalocm
(Uzupełnij).
Źródło: Learnetic S.A., licencja: CC BY 4.0.

Walenty Roździeński (1560–1621) – urodził się w rodzinie o wielopokoleniowych tradycjach hutniczych. Jego ojciec Jakub Brusek pochodził spod Koszęcina i był właścicielem karczmy. Sam Walenty przyjął nazwisko od odziedziczonej po matce kuźnicy w Roździeniu, gdzie się urodził i spędził większość życia. Było to wówczas powszechną praktyka na hutniczym Śląsku. Miał on trójkę rodzeństwa: brata Jana oraz siostry Dorotę i Annę. Uczył się w Mysłowicach w tamtejszej szkole parafialnej. Gromadził książki. Znany jako poeta i literat epoki baroku. Napisał wierszowany poemat metalurgiczny „Officina ferraria, albo huta i warsztat z kuźniami szlachetnego dzieła żelaznego”, opisujący stan ówczesnego górnictwa i hutnictwa. Powstał on podczas pobytu kowala na dworze koszęcińskiego pana Andrzeja Kochcickiego, gdzie zajmował się zarządzaniem jego hutami. To pierwszy tego typu utwór w języku polskim, który łączy praktyczne i rzeczowe informacje z zasadami poetyki i wersyfikacji. Autor w wierszu o dwóch tysiącach stu wersach opisuje dzieje górnictwa i hutnictwa europejskiego, słowiańskiego i polskiego. Przedstawia w nim historię obróbki żelaza, gatunki rud oraz życie i pracę śląskich górników, hutników i kowali, którą znał z własnego doświadczenia. Dodatkowo, będąc ewangelikiem, Roździeński wprowadził do swego utworu liczne cytaty i komentarze biblijne, oparte na ewangelickiej postylliPostyllapostylli górniczej z 1562 roku Sarepta, której autorem był ksiądz Jan Mathesius, przyjaciel Marcina Lutra.

R13Yn09qhrEaJ
Walenty Roździeński, grafika z Officina ferraria abo huta i warstat z kuźniami szlachetnego dzieła żelaznego przez Walentego Roździeńskiego teraz nowo wydana, 1612 r.
Źródło: a.nn, domena publiczna.
R1FCfWdFQZC5n
Ćwiczenie 3
Łączenie par. Wybierz P, jeśli sformułowanie jest prawdziwe, albo F – jeśli jest fałszywe.. Postylla to obszerny komentarz do Pisma Świętego. Możliwe odpowiedzi: Prawda, Fałsz. Postylla była pisana po łacinie. Możliwe odpowiedzi: Prawda, Fałsz. Z postylli korzystał w swoim dziele Walenty Roździeński. Możliwe odpowiedzi: Prawda, Fałsz. Postylle były znane dopiero od czasów reformacji. Możliwe odpowiedzi: Prawda, Fałsz
Źródło: Learnetic SA, licencja: CC BY 4.0.

Dzieło Roździeńskiego zawiera informacje z wielu dziedzin ówczesnej nauki, uzupełnia współczesną wiedzę o epoce w zakresie metalurgii, stosunków społecznych i historii gospodarki, językoznawstwa, geografii, literaturoznawstwa, a także wskazuje na kulturową jedność Śląska przełomu XVI i XVII wieku z ziemiami Królestwa Polskiego. Świadczy to również pozytywnie o samym Roździeńskim, który jako prosty zarządca kuźni wykazał się wyjątkową erudycją. Poeta w 1595 roku wszedł w konflikt majątkowy o kuźnicę z dziedziczką Mysłowic Katarzyną Salamon, z którą przegrał sprawę sądową. Został skazany na więzienie i w 1599 roku uwięziony w Pszczynie. Odzyskał wolność dzięki Andrzejowi Kochcickiemu, panu na Koszęcinie, właścicielowi hut, którymi zarządzał do tej pory Roździeński. Kochcicki roztoczył nad nim opiekę i mecenatmecenatmecenat, dzięki czemu Roździeński mógł tworzyć i wydać swoje dzieło w Krakowie w 1612 roku. Przez kilka lat przebywał w Rzeczypospolitej, gdzie zarządzał kuźnicami niweckimi nad Wartą, należącymi do kolejnego jego dobrodzieja Wojciecha Padniewskiego. Po śmierci swojej antagonistki w 1614 roku powrócił na wschodnie tereny Górnego Śląska, gdzie wspólnie z bratem dalej prowadził kuźnicę. Był dwukrotnie żonaty i miał dwójkę dzieci. Posiadał w domu ogromną bibliotekę. Pod koniec życia często wyjeżdżał w sprawach naukowych do Krakowa. Dzieło jego życia zostało odnalezione w 1929 roku w Gnieźnie przez księdza Leona Formanowicza w zbiorach Biblioteki Kapituły Gnieźnieńskiej. Po opracowaniu utworu przez Romana Pollaka zostało powtórnie wydane, w wersji skróconej w 1933 roku, a w pełnej w 1936 i w 1948 roku. W 1962 roku ukazało się wydanie jubileuszowe. Zostało ono przetłumaczone na język angielski w 1976 roku.

R1X3ICVEf8H5d
Praca w hucie według Georgiusa Agricoli (1596 r.)
Źródło: a.nn, domena publiczna.
Ćwiczenie 4

Wyjaśnij wyjątkowość dzieła „Officyna ferraria” i jego znaczenie dla kolejnych pokoleń czytelników.

R14hV9Jkalocm
(Uzupełnij).
Źródło: Learnetic S.A., licencja: CC BY 4.0.
W Różdzieński Officina ferraria abo huta i warstat z kuźniami szlachetnego dzieła żelaznego przez Walentego Roździeńskiego teraz nowo wydana

Wielkie użytki ziemne miejscy niektóremi
Z łaski swojej Pan Bóg dał tej to szląskiej ziemi
Ma rudę taką, z której tak dobrze działają
Żelaza, że mu równia w Europie nie mają.

limk_01 Źródło: W Różdzieński, Officina ferraria abo huta i warstat z kuźniami szlachetnego dzieła żelaznego przez Walentego Roździeńskiego teraz nowo wydana, Kraków 1612.
Ćwiczenie 5

Na podstawie tekstu utworu Walentego Roździeńskiego wyjaśnij stosunek autora do ziemi śląskiej i powód, dla którego ta ziemia nie miała sobie równych w Europie.

R14hV9Jkalocm
(Uzupełnij).
Źródło: Learnetic S.A., licencja: CC BY 4.0.
RSUjFTiWlCEDi
Ćwiczenie 6
Dopasuj nazwiska właścicieli majątku koszęcińskiego do ówcześnie panujących królów Polski. Andrzej Kochcicki Możliwe odpowiedzi: 1. Stanisław August Poniatowski, 2. Zygmunt III Waza, 3. Jan III Sobieski Mikołaj Filip von Rauthen Możliwe odpowiedzi: 1. Stanisław August Poniatowski, 2. Zygmunt III Waza, 3. Jan III Sobieski Karol Henryk Sobek Możliwe odpowiedzi: 1. Stanisław August Poniatowski, 2. Zygmunt III Waza, 3. Jan III Sobieski
Źródło: Learnetic SA, licencja: CC BY 4.0.
R5bzewRL74HEd
Ćwiczenie 7
Elementy do uszeregowania: 1. von Hohenlohe-Ingelfingen, 2. von Rauthen, 3. Sobek
Źródło: Learnetic SA, licencja: CC BY-SA 2.5.
R13f1dIkWhvsh
Ćwiczenie 8
Odpowiedz na pytania lub uzupełnij tekst. 1. Pan na zamku w Koszęcinie, 2. Nazwisko króla wizytującego zamek w Koszęcinie., 3. Imię Roździeńskiego., 4. Nazwa budynku przekształconego z zamku przez rodzinę Hohenlohe-Ingelfingen., 5. Nazwa regionu, w którym znajduje się Koszęcin.
Źródło: Learnetic SA, licencja: CC BY 4.0.

Słownik pojęć

dziesięcina
dziesięcina

danina stała uiszczana przez ludność Kościołowi katolickiemu w wysokości 1/10 plonów, później ryczałtem

empire
empire

odmiana klasycyzmu w sztuce rozwinięta we Francji za Napoleona I

epitafium
epitafium

napis nagrobkowy lub wiersz poświęcony osobie zmarłej; ozdobna tablica ku czci zmarłego umieszczana w kościołach

klasycyzm
klasycyzm

styl w muzyce, sztuce, literaturze oraz architekturze odwołujący się do kultury starożytnych Rzymian i Greków; Styl ten nawiązywał głównie do antyku

lisowczycy
lisowczycy

najemna ochotnicza formacja lekkiej jazdy polskiej stworzona w 1607 roku przez Aleksandra Lisowskiego. Jej zawiązki powstały w czasie służby Lisowskiego u Dymitra II Samozwańca w latach 1607–1611

mecenat
mecenat

opieka wpływowych i bogatych miłośników, amatorów literatury i sztuki nad twórcami

Postylla
Postylla

zbiór kazań objaśniających i komentujących w sposób popularny fragmenty Biblii

protestantyzm
protestantyzm

nazwa przyjęta dla Kościołów i wspólnot chrześcijańskich wywodzących się z reformacji XVI w.

ujeżdżalnia
ujeżdżalnia

teren lub zamknięte pomieszczenie przeznaczone do ujeżdżania koni oraz do nauki jazdy konnej

Bibliografia

Myrcik J. (red.), (1994), Koszęcin i okolice, Lubliniec: Druk‑Technika.

Krupa S., Harkawy S., (2019), Właściciele koszęcińskiego pałacu oraz ich siedziba w okresie od XVII wieku do 1945 roku. Zarys dziejów, Koszęcin: Zespół Pieśni i Tańca „Śląsk” im. Stanisława Hadyny.

Kudera J., (1938) Walenty Roździeński, sławny mistrz i autor książki o hutnictwie śląskim w XVII wieku, Mysłowice: Drukarnia „Sztuka”.