Grafika przedstawia mapę Europy. Kraje Europy zaznaczone są niebieskimi odcieniami koloru. Na mapie są zaznaczone trzy miasta i są one zaznaczone czerwonymi punktami, z którymi połączone za pomocą linii jest pięć symboli. Legenda po prawej stronie, złożona jest z siedmiu znaczników. Przy każdym znajduje się informacja oraz transkrypcja.

Pierwszy znacznik podpisany jest: Европе́йская коми́ссия: Брюссе́ль i miasto połączone jest z symbolem europejskiej komisji. Na symbol składa się flaga Europy, czyli niebieska flaga ze złotymi gwiazdami w okręgu. W tle znajdują się szare linie a podpis pod symbolem to European Commission.

Европе́йская коми́ссия: Брюссе́ль

Ilustracja przedstawia wysoki budynek w mieście, który jest przeszklony. Poniższy tekst jest tożsamy z treścią ze znacznika.

Европейская комиссия один из ведущих органов Европейского союза. Еврокомиссия защищает и представляет интересы государств‑членов Евросоюза. В состав Комиссии входят делегаты - по одному от каждого государства‑члена. Штаб‑квартира Европейской комиссии находится в Брюсселе.

Drugi znacznik podpisany jest: Европейский парламент (Европарламент - ЕП): Страсбург i miasto połączone jest z symbolem flagi Europy, czyli niebieskiej flagi ze złotymi gwiazdami w okręgu. W tle w okrąg ułożone są szare linie w okrąg. Symbol podpisany jest: Parlamentum Europaeum.

Европейский парламент (Европарламент - ЕП): Страсбург

Ilustracja przedstawia okrągły, przeszklony budynek. Obok znajdują się powiewające na wietrze flagi wielu państw. Poniższy tekst jest tożsamy z treścią ze znacznika.

Евродепутатов выбирают граждане всех государств‑членов Европейского союза. Европейский парламент вырабатывает законы Евросоюза и принимает его бюджет. Европарламент контролирует деятельность Европейской комиссии и других органов ЕС. Главная его задача - заботиться о том, чтобы органы ЕС действовали демократично.

Trzeci znacznik podpisany jest: Совет Европейского союза (Европейский совет): Брюссель i miasto połączone jest z symbolem flagi Europy, czyli niebieskiej flagi ze złotymi gwiazdami w okręgu. W tle są szare, poziome linie.

Совет Европейского союза (Европейский совет): Брюссель

Ilustracja przedstawia okrągły stół, wokół którego stoją krzesła, przy każdym stanowisku znajduje się podstawka z mikrofonem, podkładka, kartka z długopisem oraz kilka napoi. Każde stanowisko oznaczone jest podpisem i flagą danego kraju. Poniższy tekst jest tożsamy z treścią ze znacznika.

Европейский совет определяет стратегические направления развития ЕС. Его основная миссия вырабатывать генеральную линию политической интеграции. Решения Совета служат импульсом к развитию всего Евросоюза.

Czwarty znacznik podpisany jest: Суд Европейского союза: Люксембург i miasto połączone jest z żółtym symbolem wagi z ramionami na końcach, których na trzech sznurkach przewieszone są zaokrąglone miseczki. Środek wagi składa się z miecza wbitego w otwartą książkę. Pod tym symbolem jest napis C V R I A i dwie przewiązane gałązki z liśćmi.

Суд Европейского союза: Люксембург

Ilustracja przedstawia wysokie, nowoczesne budynki. Obok tego jest czarna prostokątna tablica informacyjna. U góry tej tablicy znajduje się wcześniej opisany symbol wagi, a u dołu podpis cour de justice de l'union europÉenne. Poniższy tekst jest tożsamy z treścią ze znacznika.

Суд Европейского союза гарантирует соблюдение законов ЕС. Штаб- квартира суда находится в Люксембурге.

Piąta informacja dotyczy: Еврозона. Ilustracja przedstawia napis euro ciemnym kolorem, E Y P omega troche jaśniejszym i E B P O jeszcze jaśniejszym. W tle są złote gwiazdy ułożone w okrąg, tak jak na fladze europy a tło jest żółtawo niebieskie.  Poniższy tekst jest tożsamy z treścią ze znacznika.

В двадцати странах из двадцати семи, входящих в Европейский союз, используется единая валюта - евро. Использование данной валюты облегчает экономические расчёты между странами. Гражданам, таким образом, легче путешествовать и легче приобретать товары в разных странах ЕС.

Szósty znacznik podpisany jest: Центр переводов для органов Европейского Союза (CdT): Люксембург i miasto połączone jest z symbolem spirali okrężnej, która zaczyna się od niebieskiego szerokiego paska, potem pasek zmniejsza się i zmienia na kolor żółty, spirala wtedy się powiększa. Następnie pasek się zmniejsza na czerwony, potem na cienką strzałkę, która wskazuje adres w w w kropka c d t kropka europa kropka e u. Ciąg dalszy spirali jest zakończony niebieskimi, zmniejszającymi się gwiazdkami.

Центр переводов для органов Европейского Союза (CdT): Люксембург

Ilustracja przedstawia miasto ulic z niskimi budynkami o niebieskich dachach. Uliczka jest podświetlona wieloma latarniami dającymi żółty blask. Poniższy tekst jest tożsamy z treścią ze znacznika.

В странах Европейского союза говорят на разных языках. Европейский союз защищает право каждого человека на общение на своём родном языке, поэтому публикует документы на всех языках, на которых говорят в странах ЕС.

Siódma informacja dotyczy: Шенгенская зона. Ilustracja przedstawia autostradę z sześcioma pasami. Trzy pasy są w jednym kierunku, kierunek przeciwny ma również trzy i są przedzielone betonowymi bloczkami. Po jezdni przemieszczają się auta osobowe i auta ciężarowe. Wokół widoczna jest zieleń. Poniższy tekst jest tożsamy z treścią ze znacznika.

Шенгенская зона представляет собой территорию двадцати семи европейских стран, которые совместным решением отменили паспортный и иммиграционный контроль на своих границах. Внутри Шенгенской зоны граждане всех двадцати семи государств могут без ограничений передвигаться. В Шенгенскую зону входит большинство стран Евросоюза, а также четыре страны, которые не являются государствами‑членами ЕС: Швейцария, Лихтенштейн, Норвегия и Исландия. Не входят в состав стран Шенгенской группы Ирландия, Кипр, Болгария и Румыния.