Mapa interaktywna
Andrea va al negozio di elettrodomestici per comprare delle cose a lui necessarie. In quali settori deve andare per comprare le cose menzionate nel dialogo della pagina precedente? Rispondi a questa domanda e poi analizza la mappa ancora una volta e fa’ gli esercizi di sotto.
Andrea idzie do sklepu z asortymentem RTV i AGD, żeby kupić potrzebne rzeczy. Do jakich działów w sklepie chłopak musi się udać, by kupić rzeczy wspomniane w dialogu z poprzedniej strony? Odpowiedz na to pytanie, a następnie przeanalizuj mapę raz jeszcze i wykonaj zadania, które znajdują się pod spodem.
Ilustracja interaktywna przedstawia schematyczny plan dużego sklepu z elektroniką, sprzętem AGD i RTV. Poszczególne działy w sklepie oznaczone są ikonami symbolizującymi sprzęt i produkty, jakie możemy tu znaleźć. Oprócz działów z produktami, na mapie znajduje się także ikona symbolizująca kasę i obsługę klienta. Po prawej stronie znajduje się legenda zatytułowana Negozio di elettrodomestici i zawiera osiem działów. W każdym dziale znajduje się lista sprzętów i produktów należących do danej kategorii z przyciskiem z literą „i”. Po jego kliknięciu, po prawej stronie otwiera się okno zawierające nagłówek, zdjęcie, plik audio oraz przycisk z transkrypcją tekstu czytanego przez lektora.
Nazwa działu/Nazwa produktów, sprzętu | Informacje zawarte pod przyciskiem z literą „i” |
---|---|
Grandi elettrodomestici/ Lavatrici | Zdjęcie przedstawia wnętrze sklepu ze sprzętem AGD. Widoczny jest dział z pralkami. Pralki ustawione są w rzędzie na drewnianych paletach, jedna obok drugiej. W tle, przy równoległej uliczce znajdują się lodówki. Qui puoi comprare sia le lavatrici di varie dimensioni che asciugatrici e accessori per la manutenzione di queste macchine. |
Grandi elettrodomestici/ Frigoriferi | Zdjęcie przedstawia wnętrze sklepu ze sprzętem AGD. Widoczny jest dział z lodówkami. Lodówki ustawione są jedna obok drugiej, w równym rzędzie. Lodówki występują w dwóch kolorach. Każda lodówka ma tabliczkę z informacją. Nella sezione dei frigoriferi troverai anche i congelatori. |
Grandi elettrodomestici/ Lavastoviglie | Zdjęcie przedstawia wnętrze sklepu ze sprzętem AGD. Widoczny jest dział ze zmywarkami. Zmywarki ustawione są w rzędzie na drewnianych paletach, jedna obok drugiej. Każda zmywarka posiada naklejkę z danymi technicznymi i ceną. W tle, przy prostopadłej uliczce znajdują się lodówki. Puoi trovarci anche le lavastoviglie da incasso e le pastiglie per la lavastoviglie. |
Grandi elettrodomestici/ Cottura | Zdjęcie przedstawia wnętrze sklepu ze sprzętem AGD. Widoczny jest dział z produktami do kuchni. Na zdjęciu znajdują się kuchenki. Są to wolnostojące kuchenki gazowe z piekarnikami. Kuchenki ustawione są w jednym rzędzie na drewnianych paletach, jedna obok drugiej. Każda kuchenka posiada naklejkę z danymi technicznymi i ceną. W tle, przy kolejnej uliczce znajduje się inny sprzęt AGD. Nel reparto cottura troverai sia i forni che i piani cottura a gas, elettrici o a induzione. |
Piccoli elettrodomestici/ Macchine da caffè | Zdjęcie przedstawia wnętrze sklepu ze sprzętem AGD. Widoczny jest dział z ekspresami do kawy. Ekspresy ustawione są na dwóch półkach, jeden obok drugiego. Przy każdym ekspresie znajduje się tabliczka z danymi technicznymi i ceną. Na najniższej półce znajdują się ekspresy oryginalnie zapakowane przez producenta. Il negozio, oltre alle sole macchine da caffè, ci offre anche le capsule con il caffè per le macchine specifiche e il caffè macinato. |
Piccoli elettrodomestici/ Per cucinare | Zdjęcie przedstawia wnętrze sklepu ze sprzętem AGD. Widoczny jest dział z dużymi mikserami planetarnymi. Na dolnej półce znajdują się blendery ręczne. Wszystkie sprzęty ustawione są jeden obok drugiego. Przy każdym produkcie znajduje się tabliczka z danymi technicznymi i ceną. Na najniższej półce znajdują produkty w oryginalnych opakowaniach. In questo reparto puoi trovare vari piccoli elettrodomestici: frullatori, robot da cucina, sbattitore, spremiagrumi. |
Piccoli elettrodomestici/ Per capelli e bellezza | Zdjęcie przedstawia wnętrze sklepu ze sprzętem RTV. Widoczny jest regał z produktami do pielęgnacji ciała i włosów. Na pierwszym planie w dwóch rzędach wyeksponowane są depilatory. Przy każdym z nich znajduje się tabliczka z danymi technicznymi oraz ceną. W dalszej części regału znajdują się różnego rodzaju suszarki. Suszarki umieszczone są w dwóch rzędach. Przy każdej suszarce znajduje się niewielka tabliczka z danymi technicznymi i ceną. Na dwóch najniższych półkach znajdują produkty w oryginalnych opakowaniach. Tra i piccoli elettrodomestici troverai tra l’altro: phon, piastre e arricciacapelli. In questo reparto puoi comprare anche rasoi elettrici e depilatori. |
Piccoli elettrodomestici/ Pulizia | Zdjęcie przedstawia wnętrze sklepu ze sprzętem AGD. Na dwóch górnych półkach znajdują się różnego rodzaju żelazka. Na pierwszym planie widoczne są większe żelazka ze zbiornikiem na parę. Przy każdym z nich znajduje się tabliczka z danymi technicznymi oraz ceną. In questa sezione troverai le cose utili quotidianamente in casa: ferro da stiro, aspirapolvere, scope elettriche. |
Schermi/ Televisori | Zdjęcie przedstawia wnętrze sklepu ze sprzętem RTV. Widoczny jest regał z telewizorami. Przy każdym z nich znajduje się tabliczka z danymi technicznymi oraz ceną. Qui troverai i televisori di varie dimensioni e di varie qualità come a schermo HD o Ultra HD. |
Schermi/ Accessori per i televisori | Zdjęcie przedstawia wnętrze sklepu ze sprzętem RTV. Widoczne są dwa regały z akcesoriami do telewizorów. Na pierwszym planie znajdują się dwa ogromne głośniki. Dalej na półkach znajdują się różnego rodzaju piloty, kable, mniejsze głośniki i anteny. Przy każdym produkcie znajduje się tabliczka z danymi technicznymi oraz ceną. Se ti servono, in questo reparto puoi comprare soundbar, cavi e antenne. |
Per giocare/ Console | Zdjęcie przedstawia regał ze sprzętem dla graczy. Widoczne są konsole, różnego rodzaju pady do gry i słuchawki. Wszystkie produkty są zapakowane. Przy każdym produkcie znajduje się tabliczka z ceną. Questo reparto offre vari tipi di console che puoi collegare con il tuo televisore. |
Per giocare/ Videogiochi | Zdjęcie przedstawia ogromny regał, na którym na sześciu półkach znajdują się gry komputerowe. Przy każdej grze znajduje się tabliczka z ceną. Qui comprerai i videogiochi per ogni tipo di console che si vende nel negozio. |
Home office/ Computer | Zdjęcie przedstawia wnętrze sklepu ze sprzętem RTV. Widoczna jest sklepowa półka z komputerami osobistymi. Wszystkie laptopy są otwarte. Przy każdym z nich znajduje się tabliczka z danymi technicznymi i ceną. Si vendono sia i portatili che i PC Desktop e anche componenti PC come, ad esempio, i processori. |
Home office/ Stampanti | Zdjęcie przedstawia wnętrze sklepu ze sprzętem RTV. Widoczny jest regał, na którym na dwóch półkach znajdują się różnego typu drukarki do domowego biura. Na dolnej półce znajdują się produkty w oryginalnych opakowaniach. Per il lavoro con il computer ci servono le stampanti – qui troverai anche stampanti 3D e scanner indipendenti. |
Telefonia/ Smartphone | Zdjęcie przedstawia dwie półki z telefonami komórkowymi. Telefony znajdują się na specjalnych uchwytach. Przy każdym produkcie znajduje się tabliczka z danymi technicznymi oraz ceną. Il negozio offre una vasta gamma di cellulari e di accessori come custodie, caricabatterie o anche powerbank, molto utili in viaggio. |
Telefonia/ Smartwatch | Zdjęcie przedstawia dwa zegarki typu smartwatch. Zegarki są w dwóch różnych kolorach. Posiadają okrągłe tarcze i silikonowe paski. Qui troverai sia i smartwatch eleganti da portare per esempio al lavoro che smartwatch sportivi. |
Casse | Zdjęcie przedstawia stanowisko kasowe w dużym sklepie ze sprzętem RTV i AGD. Za ladą przy kasie znajduje się pracownik, który obsługuje klienta. Na ladzie znajduje się monitor i kasa. Widoczny jest także duży naspis: Casse. W tle widoczne są regały z różnego rodzaju sprzętem elektronicznym. Per pagare tutte le cose che vuoi comprare, devi andare alla cassa. Puoi usare anche le casse self‑service, soprattutto quando compri solo una cosa piccola. |
Banco servizio clienti | Zdjęcie przedstawia dwa stanowiska obsługi klienta. Przy ladzie znajdują się dwa krzesła dla ewentualnych klientów. Na ladzie znajdują się ulotki informacyjne na specjalnych stojakach. Na ścianie widoczny jest napis: Banco Servizio Clienti. Puoi rivolgerti al banco per i reclami dei prodotti difettosi o nel caso di prodotti guasti che vuoi far riparare. |
Rianalizza la mappa e abbina gli oggetti ai gruppi adeguati in base alla loro localizzazione al negozio.
Przeanalizuj ponownie mapę i połącz przedmioty z odpowiednimi grupami w oparciu o ich lokalizację w sklepie.
Rianalizza la mappa interattiva e decidi se le presenti affermazioni sono vere o false.
Przeanalizuj raz jeszcze mapę interaktywną i zdecyduj, czy poniższe stwierdzenia są prawdziwe, czy fałszywe.
Manda un messaggio al tuo amico italiano che deve comprare le cose seguenti: un fon, un cavo per televisore, il caricabatterie per cellulare. Sulla base della mappa interattiva indica i reparti del negozio con gli elettrodomestici a cui deve recarsi.
Wyślij wiadomość włoskiemu koledze, który musi kupić następujące przedmioty: suszarkę do włosów, kabel do telewizora, ładowarkę do telefonu komórkowego. Na podstawie mapy interaktywnej wskaż, do jakich działów w sklepie z RTV i AGD musi się udać.