bg‑blue

Agnès et sa famille ont passé quelques jours sur l'île de La Réunion. Découvre la carte interactive et fais les exercices.

1
R1LamhfoCLBmF1
Wersja alternatywna: Mapa interaktywna. Lista elementów:
    Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

    Mapa interaktywna przedstawia trasy wycieczek po wyspie Réunion. Grafika główna przedstawia zarys mapy wyspy. W legendzie znajduje się lista sześciu tras, po kliknięciu których na mapie pojawia się odpowiednia trasa. Pod każdą z nich w legendzie znajdują się wyszczególnione punkty, które posiadają przycisk informacyjny, po kliknięciu którego pojawiają się: grafika oraz nagranie dźwiękowe z transkrypcją.

    Trasa pierwsza Le jour d’arrivée. Trasa biegnie od Aéroport de La Réunion Roland‑Garros na północnym krańcu wyspy, przez Hôtel Tortue Bleue do Plage des Roches Noires na zachodnim krańcu wyspy. W legendzie wyszczególniono trzy punkty na tej trasie.

    1. Aéroport de La Réunion Roland‑Garros. Zdjęcie samolotu na lotnisku. Transkrypcja:  Après avoir atterri à l'aéroport de La Réunion Roland‑Garros à Sainte‑Marie, nous avons récupéré nos bagages. Ensuite, nous avons loué deux voitures et nous nous sommes rendus à notre hôtel. Le trajet nous a pris environ une heure.

    2. Hôtel Tortue Bleue. Zdjęcie pokoju hotelowego z dwoma osobnymi łóżkami. Transkrypcja:  Après être arrivés à l'hôtel à Saint‑Paul, nous avons récupéré les clés de nos chambres. Notre famille disposait de trois chambres : une pour mes parents, une pour ma tante et mon oncle, et une pour Maëlle et moi. Les chambres étaient très jolies et colorées ! Après une courte pause, nous sommes allés tous ensemble au restaurant pour le dîner.

    3. Plage des Roches Noires. Zdjęcie przedstawia zachód słońca nad morzem. Transkrypcja:  Après avoir dîné, nous sommes allés à la plage pour admirer le coucher de soleil. Notre hôtel se trouvait à deux minutes à pied de la plage. La Plage des Roches Noires était vraiment magnifique, et l'eau de l'océan était claire et chaude. Après être rentrés, nous sommes tous allés dans nos chambres pour bien nous reposer avant une autre journée pleine d'activités.

    Trasa druga: Jour 1. Trasa biegnie w części zachodniej wyspy od Aquarium de La Réunion, przez Restaurant local do Musée de Villèle.

    1. Aquarium de La Réunion. Zdjęcie przedstawia wewnątrz akwarium. Widoczna jest szklana szyba akwarium, za którą widoczne są ryby pływające w wodzie a przed którą stoją odwiedzający. Transkrypcja: Ce jour‑là, nous nous sommes levés tôt. Après avoir pris le petit‑déjeuner au restaurant de l'hôtel, nous sommes allés visiter l'Aquarium de La Réunion. On peut y admirer de nombreux animaux marins. Maëlle était vraiment ravie car elle aimerait devenir biologiste marin. Elle connaissait les noms de toutes les  espèces animales que nous avons vues.

    2. Restaurant local. Zdjęcie przedstawia talerz z daniem składających się z owoców morza. Transkrypcja: Nous avons passé environ 4 heures à l'aquarium. Ensuite, nous sommes partis à la recherche d'un endroit où déjeuner. Nous avons choisi un restaurant proposant de la cuisine locale. Le propriétaire nous a recommandé des poissons frais et des fruits de mer. Le déjeuner était vraiment délicieux !

    3. Musée de Villèle. Zdjęcie przedstawia budynek muzeum. Transkrypcja: Après le déjeuner, nous avons fait une longue promenade en direction du Musée de Villèle. C'est l'un des principaux musées de l'île de la Réunion. On y trouve des œuvres d'art ainsi que divers objets de la vie quotidienne. Moi, je me suis un peu ennuyée là‑bas. Par contre, mon père adore l'histoire, alors il voulait absolument tout voir. Après avoir terminé la visite du musée, nous sommes retournés à notre hôtel. Après nous être rafraîchis, nous sommes allés à la plage pour admirer le coucher de soleil une fois de plus.

    Trasa trzecia: Jour 2. Trasa biegnie od hotelu do Piton des Neiges w centralnej części wyspy, następnie do Maison Folio i z powrotem do Hôtel Tortue Bleue na zachodzie.

    1. Piton des Neiges. Zdjęcie przedstawia wschód słońca nad skalistym wybrzeżem. Transkrypcja: Nous sommes partis tôt de l'hôtel pour faire une excursion au Piton des Neiges. C'est un volcan qui est actuellement endormi. C'était une expérience incroyable. Après être montés sur l'un des sommets, nous avons organisé un pique‑nique. Il y avait une magnifique vue panoramique de l’île. J'ai pris beaucoup de photos. Un jour, j'aimerais voir une éruption volcanique, de loin, évidemment.

    2. Maison Folio. Zdjęcie przedstawia drzwi wejściowe do domu. Transkrypcja: Après une longue randonnée autour du volcan, nous nous sommes rendus à la Maison Folio. C'est une orangerie où nous avons pu nous détendre à l'ombre de plantes exotiques. Cet endroit était vraiment magnifique ! Après une promenade dans ce paradis vert, nous sommes retournés à l'hôtel. Il était déjà trop tard pour aller à la plage, alors nous avons dîné et nous sommes rentrés dans nos chambres. Après avoir pris une douche, Maëlle et moi avons joué au jeu de société que nous avions acheté à l'aéroport.

    Trasa czwarta: Jour 3 prowadzi po zachodnim wybrzeżu od Hôtel Tortue Bleue do Plage d'Étang‑Salé i potem do Le jardin des tortues.

    1. Plage de L'Étang‑Salé. Zdjęcie rajskiej plaży z palmami. Transkrypcja: Notre troisième jour sur l'île de La Réunion était entièrement consacré à la plage ! Nous avons pris la voiture pour aller à la plage de L'Étang‑Salé. L'eau y est très propre et le sable blanc et doux ! En plus, il y a des palmiers ! Avec Maëlle, nous avons passé presque toute la journée à nous baigner et à jouer dans le sable. Ensuite, nous sommes allés déjeuner.

    2. Le jardin des tortues. Zdjęcie żółwia. Transkrypcja: Avant de rentrer à l'hôtel, nous avons visité Le jardin des tortues. C'est un parc animalier où l'on peut observer plus de 200 espèces de tortues marines et terrestres. Certaines d'entre elles étaient vraiment énormes ! Encore une fois, Maëlle était au septième ciel !

    Trasa piąta: Jour 4. Trasa prowadzi od hotelu do Bassin Cormoran a następnie do miasta Le Port.

    1. Bassin Cormoran. Zdjęcie przedstawia wodospad na skalnej ścianie. Transkrypcja:  C'était notre dernier jour sur l'île de La Réunion. Après le petit‑déjeuner, nous sommes allés à pied jusqu'au Bassin Cormoran. Là‑bas, Il y a une cascade ! Nous avons pu tremper nos pieds dans l'eau glacée. Ensuite, nous sommes allés dans une pâtisserie pour déguster des glaces. Après être retournés à l’hôtel, nous nous sommes rafraîchis et nous sommes partis en voiture en direction de la ville du Port.

    2. Le Port. Zdjęcie z perspektywy osoby pływającej żaglówką. Widoczny fragment żaglówki oraz woda. Transkrypcja: Ma tante sait naviguer en bateau, donc nous avons loué un petit yacht dans la ville du Port. nous avons bronzé sur le pont et nous avons sauté dans l’eau. Après avoir navigué le long de la côte pendant quelques heures, nous avons déjeuné sur le bateau. Nous n'avons rendu le bateau qu’une fois la nuit tombée. Après être rentrés à l'hôtel, nous sommes allés sur la plage pour observer les étoiles filantes. La vue était incroyable. C'était ma journée préférée de tout notre séjour sur l'île de La Réunion.

    Trasa szósta: Le jour de départ. Droga z hotelu na lotnisko.

    1. Aéroport de La Réunion Roland‑Garros. Zdjęcie przedstawia lotnisko. Transkrypcja: C'était notre dernier jour sur l'île. Après le petit‑déjeuner, nous sommes allés au marché qui se trouvait près de l'hôtel. J'y ai acheté des petits souvenirs pour mes amis. Ensuite, nous avons fait nos valises, nous avons déposé les clés de nos chambres à la réception de l'hôtel et nous sommes partis en direction de l'aéroport. Là, nous avons rendu les voitures de location. Après avoir enregistré nos bagages, nous avons pris un léger repas au restaurant de l'aéroport, car Maëlle avait peur de manger à bord. Juste après être arrivés à Marseille, ma cousine s’est rendu compte qu’elle avait oublié notre jeu de société à l'hôtel. En plus, après avoir récupéré les bagages, j'ai réalisé que ma valise était endommagée. Heureusement que notre malchance nous a laissés tranquille pendant notre séjour sur l'île de La Réunion.

    Exercice 1

    Coche la bonne réponse.

    RJxTk5wyEtKIU
    1. Dans quelle ville se trouve l'aéroport de La Réunion Roland-Garros ?
    Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
    RkgpXwJQ2eXNS
    2. Dans quelle ville se trouvait l'hôtel où ont séjourné Agnès et sa famille ?
    Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
    R179TW8b5EUAl
    Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
    Rk82h7LdMfTht
    Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
    Exercice 2

    Mets dans l’ordre le plan du séjour d'Agnès et de sa famille sur l'île de La Réunion.

    R8WFrEwMam4iF
    Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
    R7vPXYmjNNm4Q
    Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
    RCT0II8sDvYIc
    Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
    R5EsrQOgE4Lg4
    Jour 3
    Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
    R1NoQhgemdH0w
    Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
    R17MRxqUQ07Uj
    Jour 5
    Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
    Exercice 3

    Coche vrai ou faux.

    R13aLgvOCD5KE
    Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.