Czy możliwe jest pozbycie się cech wrodzonych? Czy da się uprawiać filozofię w oderwaniu od tradycji filozoficznej?

Człowiek nie może uciec od idoli, ponieważ nie może pozbyć się skłonności i uwarunkowań charakterystycznych dla rodzaju ludzkiego, jak zdolności umysłowe, antropomorficzny obraz świata, uleganie emocjom, myślenie poprzez język i formułowanie w języku obserwacji odnoszących się do rzeczywistości. Podobnie nie jest w stanie myśleć całkowicie niezależnie od tradycji myślowej, z jakiej się wywodzi – dotyczy to nie tylko filozofii, ale kultury w ogóle.