bg‑azure

Das Auge isst mit. Wie verstehst du das?

Uczta dla oczu. Jak to rozumiesz?

RgywNiQ2Ruits
Ein köstliches Dessert – ein solches Bild kann den Appetit anregen.
Pyszny deser – takie zdjęcie może pobudzać apetyt.
Źródło: Pixabay, domena publiczna.
11
Instrukcja obsługi mapy pojęć
R1ahDbv0gd1dh
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
ROZshw55kyjyt1
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Mapa myśli.

Elementy należące do kategorii über Essen sprechen

Nazwa podkategorii: Geschmack

Nazwa podkategorii: Konsistenz und Aussehen

Nazwa podkategorii: Geruch

Nazwa podkategorii: Vergleiche und Metaphern

Nazwa podkategorii: positive Bewertung

Nazwa podkategorii: Art der Zubereitung

Koniec elementów należących do kategorii über Essen sprechen

Elementy należące do podkategorii Geschmack

Nazwa kategorii: sauer

Nazwa kategorii: scharf

Nazwa podkategorii: scharf – mild

Nazwa kategorii: bitter

Nazwa kategorii: gut gewürzt

Nazwa podkategorii: gut gewürzt – fade

Nazwa kategorii: herzhaft

Nazwa podkategorii: herzhaft – deftig

Koniec elementów należących do podkategorii Geschmack

Elementy należące do podkategorii Konsistenz und Aussehen

Nazwa kategorii: trocken

Nazwa podkategorii: trocken – saftig

Nazwa kategorii: weich

Nazwa kategorii: fleischig

Nazwa kategorii: schaumig

Nazwa podkategorii: schaumig – fluffig

Nazwa podkategorii: schaumig – luftig‑locker

Nazwa kategorii: cremig

Nazwa kategorii: knusprig

Koniec elementów należących do podkategorii Konsistenz und Aussehen

Elementy należące do podkategorii Geruch

Nazwa kategorii: ein scharfer

Nazwa kategorii: … riecht

Nazwa podkategorii: … riecht – intensiv

Nazwa podkategorii: … riecht – nach Gewürzen

Nazwa kategorii: ... duftet

Nazwa podkategorii: ... duftet – naxt Zimt

Nazwa kategorii: ein verlockender

Nazwa kategorii: ein ...

Koniec elementów należących do podkategorii Geruch

Elementy należące do podkategorii Vergleiche und Metaphern

Nazwa kategorii: eine wahre Gaumenfreude

Nazwa kategorii: ein königlicher Genuss

Nazwa kategorii: ein echtes Geschmackserlebnis

Nazwa kategorii: schmeckt wie bei Mama

Nazwa kategorii: schmilzt auf der Zunge

Koniec elementów należących do podkategorii Vergleiche und Metaphern

Elementy należące do podkategorii positive Bewertung

Nazwa kategorii: vorzüglich

Nazwa podkategorii: vorzüglich – ausgezeichnet

Nazwa kategorii: appetitlich

Nazwa kategorii: ausgesucht

Nazwa podkategorii: ausgesucht – auserlesen

Nazwa kategorii: lecker

Nazwa kategorii: köstlich

Koniec elementów należących do podkategorii positive Bewertung

Elementy należące do podkategorii Art der Zubereitung

Nazwa kategorii: geschält

Nazwa kategorii: geröstet

Nazwa kategorii: gerieben

Nazwa kategorii: gedünstet

Koniec elementów należących do podkategorii Art der Zubereitung.

1
Übung 1

Was kann man mit diesen Wörtern beschreiben? Ordne sie den Kategorien zu.

Co można opisać tymi słowami? Dopasuj je do kategorii.

Rm2K5mrflvAlw
Geruch Możliwe odpowiedzi: 1. zähflüssig, 2. salzig, 3. knusprig, 4. sämig, 5. mild gewürzt, 6. trocken, 7. ausdrucksvoller Duft, 8. intensiv, 9. verlockend, 10. aromatisch, 11. süß, 12. körnig Struktur Możliwe odpowiedzi: 1. zähflüssig, 2. salzig, 3. knusprig, 4. sämig, 5. mild gewürzt, 6. trocken, 7. ausdrucksvoller Duft, 8. intensiv, 9. verlockend, 10. aromatisch, 11. süß, 12. körnig Geschmack Możliwe odpowiedzi: 1. zähflüssig, 2. salzig, 3. knusprig, 4. sämig, 5. mild gewürzt, 6. trocken, 7. ausdrucksvoller Duft, 8. intensiv, 9. verlockend, 10. aromatisch, 11. süß, 12. körnig
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
11
Übung 2

Kulinarische Köstlichkeiten. Ordne den Fotos die Beschreibungen zu.

Kulinarne delicje. Dopasuj opisz do zdjęć.

R1ErU3SnVNqcO
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., Pixabay, licencja: CC BY-SA 3.0.
Übung 2

Verbinde die Elemente unten zu Paaren.

Połącz w pary elementy.

RAf4Yoty489iH
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung 3

Verbinde die deutschen Aussagen mit ihrer polnischen Version.

Połącz wypowiedzi w języku niemieckim z ich wersją w języku polskim.

RjtwDH3bioO3z
Diese Speise ist eine Gaumenfreude! Możliwe odpowiedzi: 1. Twój deser rozpływa się w ustach., 2. Ta potrawa to rozkosz dla podniebienia!, 3. Ta zupa smakuje jak u mamy., 4. To danie to królewska rozkosz., 5. Cóż za wyborna uczta ! Dieses Gericht ist ein königlicher Genuss. Możliwe odpowiedzi: 1. Twój deser rozpływa się w ustach., 2. Ta potrawa to rozkosz dla podniebienia!, 3. Ta zupa smakuje jak u mamy., 4. To danie to królewska rozkosz., 5. Cóż za wyborna uczta ! Was für ein köstlicher Schmaus! Możliwe odpowiedzi: 1. Twój deser rozpływa się w ustach., 2. Ta potrawa to rozkosz dla podniebienia!, 3. Ta zupa smakuje jak u mamy., 4. To danie to królewska rozkosz., 5. Cóż za wyborna uczta ! Dein Nachtisch schmilzt auf der Zunge. Możliwe odpowiedzi: 1. Twój deser rozpływa się w ustach., 2. Ta potrawa to rozkosz dla podniebienia!, 3. Ta zupa smakuje jak u mamy., 4. To danie to królewska rozkosz., 5. Cóż za wyborna uczta ! Die Suppe schmeckt wie bei Mama. Możliwe odpowiedzi: 1. Twój deser rozpływa się w ustach., 2. Ta potrawa to rozkosz dla podniebienia!, 3. Ta zupa smakuje jak u mamy., 4. To danie to królewska rozkosz., 5. Cóż za wyborna uczta !
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
11
Übung 4

Wie kann man das Essen auf diesen Bildern beschreiben? Schreibe zwei Kommentare und berücksichtige dabei Geschmack, Geruch, Aussehen und Konsistenz der Speisen.

Jak można opisać potrawy na tych zdjęciach? Napisz dwa komentarze i uwzględnij w nich opis smaku, zapachu, wyglądu i struktury potraw.

RYYP3eo37U23h
Źródło: Pixabay, domena publiczna.
RqNDMkrtU8RUQ
Diese Spieße scheinen … (Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R17ojJ0CewauM
Źródło: Pixabay, domena publiczna.
R1KJVskgYMbok
Diese Speise riecht …  (Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.