Grafika przedstawia brązowego konia. Po prawej stronie planszy znajduje się siedem punktów interaktywnych z informacjami uzupełniającymi. Treść punktów jest tożsama z nagraniami dźwiękowymi (plikami audio).

Punkt pierwszy. Odstawianie ogona. Gdy klacz jest w rui unosi ogon do góry.
Punkt drugi. Szpara sromowa. Szpara sromowa klaczy może się otwierać i zamykać w sposób rytmiczny. Nazywamy to błyskaniem sromem.
Punkt trzeci. Wydzielanie śluzu. Wydzielany śluz ma za zadanie ułatwić dostęp plemników do macicy, a także chronić jej wnętrze przed infekcjami.
Punkt czwarty. Wydalanie moczu. Wydalanie moczu również jest normalnym zachowaniem w trakcie rui. To może być związane z wpływem hormonów na układ moczowy.
Punkt piąty. Zmiana zachowania. Klacze w fazie rui często wykazują zmiany w zachowaniu. Mogą stać się bardziej niespokojne, pobudzone lub niecierpliwe. Mogą wykazywać większe zainteresowanie otoczeniem, wydając dźwięki i reagując na bodźce zewnętrzne.
Punkt szósty. Zwiększone zainteresowanie ogierami. Klacze w rui mogą wykazywać większe zainteresowanie ogierami. Mogą prezentować swoje zachowanie rozrodcze, a ogiery mogą reagować na to poprzez wydawanie specyficznych dźwięków i próby kopulacji.
Punkt siódmy. Zmiany hormonalne. W fazie rui występują charakterystyczne zmiany w poziomie hormonów, takich jak estrogen i progesteron. Te zmiany są kluczowe dla zachodzących procesów fizjologicznych.