Plik audio

bg‑azure

Mach dich mit dem Foto vertraut. Hättest du Lust, dich auf diesem Campingplatz zu erholen?

Zapoznaj się ze zdjęciem. Czy miałabyś/miałbyś ochotę wypocząć na tym kempingu?

RPFp3ORozFYHi
Ilustracja przedstawia dwóch mężczyzn siedzących przed namiotem. Jest pora nocna mężczyźni siedzą na krzesełkach obok palącego się grila. Ubrani są w kurtki.
Urlaub auf dem Campingplatz ist für viele Menschen eine gute Gelegenheit, sich zu entspannen.
Dla wielu osób urlop na kempingu jest okazją do odprężenia się.
Źródło: Pixabay, domena publiczna.
Prüfungsstrategien
2
Übung 1

Mach dich mit den Aussagen vertraut und ordne jeder Aussage den passenden Satz zu. Achtung! Ein Satz ist überflüssig und passt zu keiner Aussage.

Zapoznaj się z wypowiedziami. Dopasuj do każdej wypowiedzi właściwe zdanie. Uwaga! Jedn o zdanie jest zbędne i nie pasuje do żadnej wypowiedzi.

Rj86LiRgqU9tn
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Glamourous Camping (Glamping) als umstrittener Urlaubstrend

Aussage 1

R2FPUEnp9MxPN
Nagranie dźwiękowe Aussage 1 transkrypcja dostępna poniżej.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1CrVyaav

Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dźwiękowe Aussage 1 transkrypcja dostępna poniżej.

Aussage 2

RNoXG7NbeeCf1
Nagranie dźwiękowe Aussage 2 transkrypcja dostępna poniżej.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1CrVyaav

Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dźwiękowe Aussage 2 transkrypcja dostępna poniżej.

Aussage 3

RhtMavHFGOZSI
Nagranie dźwiękowe Aussage 3 transkrypcja dostępna poniżej.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1CrVyaav

Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dźwiękowe Aussage 3 transkrypcja dostępna poniżej.

Aussage 4

R1QA9y0D0s6I8
Nagranie dźwiękowe Aussage 4 transkrypcja dostępna poniżej.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1CrVyaav

Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dźwiękowe Aussage 4 transkrypcja dostępna poniżej.

Aussage 5

R1az536eSChjp
Nagranie dźwiękowe Aussage 5 transkrypcja dostępna poniżej.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D1CrVyaav

Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dźwiękowe Aussage 5 transkrypcja dostępna poniżej.

1
Transkription

Glamourous Camping (Glamping) als umstrittener Urlaubstrend

Aussage 1.
Ehefrau, 45
Seit wir uns kennen ist mein Mann verrückt nach Camping. Jahr für Jahr schlagen wir irgendwo in der Wildnis ein Zelt auf und verbringen dort ein paar ruhige Tage. Ich mache es ihm zuliebe mit, aber eigentlich habe ich immer von einem Hotelurlaub mit allem Komfort geträumt. Von wirklicher Erholung konnte beim Zelten für mich nie die Rede sein, schon allein wegen der hygienischen Bedingungen. Als ich vom Glamping hörte, wusste ich sofort, dass das ein guter Kompromiss wäre. Mein Mann ist skeptisch und sagt, dass der Sinn des Zeltens bei dem Konzept verloren geht. Ich kenne ihn aber gut genug, um zu wissen, dass es ihm letztendlich doch gefallen würde. Ich jedenfalls finde es toll, nach einem ganzen Tag im Freien ein richtiges Dach über dem Kopf zu haben!

Aussage 2.
Lehrer, 42
Ich bin der Ansicht, dass Glamping eine wunderbare Alternative zum traditionellen Zelten ist. Allerdings nicht für jeden – denn es kommt auf die Altersgruppe an. Als Lehrer leite ich oft Schulausflüge und kann aus Erfahrung sagen – Kinder und Jugendliche wollen Abenteuer erleben, da wäre Glamping ein Fehlgriff. Schließlich soll das Campen die Kinder ja auch etwas lehren, ihnen zeigen, wie das Leben in der Wildnis früher war, wie man Feuer macht oder sich nachts vor Kälte schützt. Diese Bildungsfunktion fällt beim Glamping teilweise weg. Erwachsene wiederum haben andere Bedürfnisse. Bei ihnen schätze ich die Erfolgschancen des Glampings hoch ein. Ich ziehe auch in Betracht, es dieses Jahr in meinem Privaturlaub mal selbst auszuprobieren.

Aussage 3.
Reisebüromitarbeiterin, 30
Die Verkaufszahlen unserer Glamping‑Angebote zeigen, dass sich der Trend inzwischen gut etabliert hat. Viele Kunden sind auf der Suche nach Abwechslung und offen für neue Erfahrungen. Innovative Urlaubsideen kommen deshalb generell gut an. Allerdings beschwert sich ein Großteil über die Kosten, da das Wort „Camping“ in seiner Grundbedeutung eher mit einem preiswerten Urlaub in Verbindung gebracht wird. Das ist im Falle von Glamping anders, denn hier steht ein hoher Standard im Fokus. Dadurch sind die Reisen oft nicht gerade günstig, vor allem wenn es ein abgelegener Ort ohne Menschen sein soll. Da wir nur wenige Reiseziele mit einer solchen Ruhegarantie im Angebot haben, sollte es niemanden wundern, dass diese Dienstleistung eher für die wohlhabende Kundschaft geeinigt ist.

Aussage 4.
Tourismus‑Expertin, 38
Wer Glamping mit einem All‑inclusive‑Urlaub vergleicht, ist ganz klar im Irrtum. Der Begriff bedeutet keinesfalls, dass man auf die typische Campingplatzatmosphäre verzichten muss. Ja, es stimmt: Statt eines Zeltes oder Wohnwagens hat man eine komplett ausgestattete Unterkunft, aber damit ist dann auch Schluss. Man muss selbst für die Verpflegung sorgen, und es gibt kein Unterhaltungsprogramm oder sonstigen Service. Man ist in der Natur und kann entspannen, wandern oder ein Lagerfeuer machen. Gleichzeitig hat man aber die Möglichkeit, in einem normalen Badezimmer zu duschen und in frischer Bettwäsche zu schlafen. Was sollte an einem solchen Konzept zu bemängeln sein? Schließlich erfreut man sich viel mehr an Vogelgezwitscher und sauberer Bergluft, wenn man am Morgen erholt und ohne Rückenschmerzen aufwacht.

Aussage 5.
Rentner, 56
Als mir meine Tochter erzählte, dass sie dieses Jahr zum Glamping fährt, hatte ich keine Ahnung, wovon sie spricht. Sie erklärte mir das Prinzip und ich dachte erst, sie würde Witze machen. Bei so einem Urlaub ist doch nicht die Bequemlichkeit ausschlaggebend! Der Sinn besteht doch vielmehr darin, sich der Natur nahe zu fühlen und gleichzeitig seine Komfortzone zu verlassen. Meines Erachtens machen es sich die Leute damit zu leicht. Klar, kühle Nächte, ein harter Boden und Plastikgeschirr sind nicht für jeden geeignet. Aber dann soll man doch gleich einen Wellness‑Urlaub buchen und nicht zum Pseudo‑Camper werden. Wer die Vorzüge eines wahren Natururlaubs nicht wertschätzt, hat in einem Zelt nichts zu suchen – auch in einem Luxuszelt nicht.

Indeks górny c2 Źródło: Rita Ditz -Wróbel, Glamourous Camping (Glamping) als umstrittener Urlaubstrend, licencja: CC BY-SA 3.0. Indeks górny koniec

2
Übung 2

Mach dich mit dem Text noch einmal vertraut und wähle aus den vorgegebenen Antworten die richtige aus, die dem Inhalt der Aufnahme entspricht.

Zapoznaj się z tekstem raz jeszcze. Z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią nagrania.

RL3ed5HvkJAuI
#groupStart Das Angebot Glamping-Urlaub
 {} ist sehr preiswert.
{} kann sich jeder leisten.
# ist eher an wohlhabende Kunden gerichtet.

#groupEnd #groupStart Die Idee vom Glamping beruht darauf,
 {} in einem Ruhegebiet Abenteuer zu erleben.
{} in einem Luxushotel mit All-inklusive-Angebot zu übernachten.
# die Campingplatzatmosphäre mit Komfort zu verbinden.

#groupEnd #groupStart Glamping ist für diejenigen,
 {} die gern ihre Komfortzone verlassen.
# die einen Kompromiss zwischen Camping und Hotel suchen.
{} die im Zelt auf dem harten Boden übernachten wollen.

#groupEnd #groupStart Glamping-Urlauber
# können ein Lagerfeuer machen.
{} haben kein eigenes Bad zur Verfügung.
{} können an einem Unterhaltungsprogramm teilnehmen. #groupEnd
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Übung 3

Beschreibe das Bild und beantworte dann die Fragen.

Opisz obrazek, a następnie odpowiedz na pytania.

Prüfungsstrategien
R1VjYQXJ44kGH
Ilustracja ukazuje mężczyznę, kobietę i dziecko siedzących na drewnianym tarasie. Ubrani są swobodnie, uśmiechają się. Obok znajduje się niewielki drewniany domek o kształcie przypominającym beczkę, z szklanymi drzwiami. Cała konstrukcja jest uniesiona nad ziemią. Wokół rozciąga się las z gęstym drzewostanem, a obok tarasu widoczny jest drugi, podobny domek, tworząc malowniczy obraz otoczenia.
Źródło: Pixabay, domena publiczna.

  1. Wo verbringt die Familie wohl ihren Urlaub?

  2. Welche Vor- und Nachteile eines luxuriösen Campings kannst du nennen?

  3. Erzähle bitte über deinen letzten Urlaub.

R1QRo4cAUYxqc
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Redemittel
Mögliche Lösung anzeigen
Przeczytaj
Sprawdź się