bg‑azure

Wodurch unterscheidet sich der Campingplatz auf dem Foto von einem traditionellen Campingplatz?

Czym różni się kemping na zdjęciu od tradycyjnego kempingu?

R18EO4ix1RBKQ
Einige der Glamping-Unterkünfte sind mit 5-Sterne-Hotels vergleichbar.
Niektóre z miejsc noclegowych w glampingu są porównywalne z hotelami pięciogwiazdkowymi.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0
Źródło ilustracji: Flickr, licencja: CC 0.

Glamping – das Luxus‑Campen

R1NlRyTgq2Ll3
Nagranie dźwiękowe pod tytułem: Glamping – das Luxus‑Campen.
1
Transkription

Urlaub im Wohnmobil, Zelt oder Wohnwagen – das verspricht nicht nur Flexibilität, sondern auch ein Gefühl von Freiheit. Auf Komfort muss man deshalb aber nicht verzichten, wie die exklusiven Campingplätze in Österreich oder Italien zeigen. Zahlreiche locken mitmit etw. lockenlocken mit umfangreichen Wellness-, Sport- und Familienangeboten. In Sachen Erlebnisprogramm haben sie manchmal mehr zu bieten als große Hotels. Dafür erhalten sie sogar internationale Auszeichnungen und werden immer häufiger zu beliebten Reisezielen. Die Bezeichnung der luxuriösen Variante eines Campingurlaubs heutzutage kommt aus dem Englischen – Glamping. Diesen Trend wollen wir uns näher ansehen, deswegen haben wir einen exklusiven Campingplatz in Tirol besucht und seine Gäste befragt. Wir wollten wissen, warum sie sich gerade für diesen Aufenthaltsortder Aufenthaltsort/die AufenthaltsorteAufenthaltsort entschieden haben. Gleich hören Sie einige Berichte:

Jörg

Die Anlagedie Anlage/die AnlagenAnlage hier habe ich schon zum dritten Mal gewählt, weil sie toll gelegen ist – an einem kleinen See, umgeben von Wald und Feldern. Das Gebirgspanorama ist einfach atemberaubendatemberaubendatemberaubend. Außerdem fühle ich mich hier sehr wohl, ich schätze die Ruhe und die täglichen Aktivitäten in der Natur, die hier geboten werden. Darunter Mountainbiken, Wandern oder Klettern. Das alles mit einem hohen Qualitätsstandard zum günstigen Preis.

Hilde

Warum ich genau diesen Campingplatz gewählt habe? Die Antwort ist klar. Er ist ideal für Hundebesitzer, weil man überall mit dem Hund Gassi gehen kann. Und ich trenne mich nie von meinem Hündchen … Mir gefallen auch die hochwertigen und sauberen Sanitäranlagendie Sanitäranlage/die SanitäranlagenSanitäranlagen, die ebenfalls zum Campingplatz gehören. Große Stellplätzeder Stellplatz/die StellplätzeStellplätze gewähren mir und meinem Mann die nötige Privatsphäre. Und nach einer anstrengenden Wandertour können wir uns wunderbar im Wellnessbereich entspannen. Wir haben schon auf vielen Campingplätzen übernachtet, aber dieser ist wohl der beste.

Anton

Wer beim Campen Wert auf etwas Luxus legt und hierfür auch nicht so viel ausgeben will, dem wird es hier gefallen. Denn auf dem Platz findet man alles, was man sich nur wünschen kann. Das Wellness- und Fitness‑Programm gefällt mir hier am besten. Es gibt eine Saunalandschaft, einen Außenpool, ein Hallenbad sowie ein modernes Fitnessstudio. Dazu noch den wunderbaren Bergblick, den man hier die ganze Zeit genießt. Die zwei Restaurants bieten leckeres lokales Essen. Schöner kann Campen kaum sein. Ich war mit Sicherheit nicht das letzte Mal hier.

Lena

Wir halten unssich aufhaltenhalten uns hier zum ersten Mal aufsich aufhaltenauf und sind von der Anlage begeistert. Ein Top‑Kurort mit perfekter Lage. Die Stellplätze sind groß genug, die Sanitäranlagen modern und sauber, es gibt zwei hervorragendehervorragendhervorragende Restaurants und einen angenehmen Spa‑Bereich und – was für unsere Kleinen am wichtigsten ist – einen Spielplatz mit einer Kletterwand. Sie können sichsich vergnügensich dort den ganzen Tag lang vergnügensich vergnügenvergnügen. Außerdem gibt es hier täglich viele Freizeitangebote, auch für Erwachsene. Möchte man etwas Ski fahren, sind die Skigebiete mit dem Skibus schnell erreichbar. Unsere Erwartungen anErwartungen erfüllen an (A)Erwartungen an den Campingplatz wurden hier mehr als erfülltErwartungen erfüllen an (A)erfüllt.

Indeks górny C2 Źródło: Paweł Przywara, Glamping – das Luxus-Campen, licencja: CC BY-SA 3.0. Indeks górny koniec

1
Übung 1

Ordne jeder Person den passenden Satz zu. Ein Satz ist überflüssig und passt zu keiner Aussage.

Dopasuj do każdej osoby odpowiednie zdanie. Jedno zdanie jest zbędne i nie pasuje do żadnej wypowiedzi.

RHHx4wcls7Gj1
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung 2

Was hat der Campingplatz zu bieten? Verbinde anhand der Aufnahme.

Co ma do zaoferowania kemping? Połącz na podstawie nagrania.

R1erfZ1xO2yGf
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
21
Übung 3

Würdest du gerne einmal auf so einem Luxus‑Campingplatz übernachten? Warum ja? Warum nicht? Beantworte die Fragen in 4‑5 Sätzen.

Czy chciałabyś/chciałbyś przenocować na takim luksusowym kempingu? Dlaczego tak? Dlaczego nie? Odpowiedz na pytania w 4‑5 zdaniach.

R1Ls5YXlAYZUQ
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
mit etw. locken
mit etw. locken
RjfGY68JEGCt81
Nagranie dźwiękowe

kusić czymś

Ry6G2i8AH76SX1
Nagranie dźwiękowe
der Aufenthaltsort/die Aufenthaltsorte
der Aufenthaltsort/die Aufenthaltsorte
R1N5mEOQachwg1
Nagranie dźwiękowe

miejsce pobytu/miejsca pobytu

R1D21N2wpm2W71
Nagranie dźwiękowe
die Anlage/die Anlagen
die Anlage/die Anlagen
RlAHrFIf45hug1
Nagranie dźwiękowe

tu: obiekt/obiekty

RWNa5eoaKxrSF1
Nagranie dźwiękowe
atemberaubend
atemberaubend
R1JzYgcGXYVwg1
Nagranie dźwiękowe

zapierający dech w piersi

RAbEYZwoFGHJg1
Nagranie dźwiękowe
die Sanitäranlage/die Sanitäranlagen
die Sanitäranlage/die Sanitäranlagen
RrkjSUf538nt51
Nagranie dźwiękowe

sanitariat/sanitariaty

R1Hbv1SSSAfei1
Nagranie dźwiękowe
der Stellplatz/die Stellplätze
der Stellplatz/die Stellplätze
R1XMxtgrMqaet1
Nagranie dźwiękowe

miejsce postojowe/miejsca postojowe

RRq3imhrHjdox1
Nagranie dźwiękowe
sich aufhalten
sich aufhalten
RndQNEycLYEVI1
Nagranie dźwiękowe

zatrzymać się, przebywać

R4jxxEBRQtp3A1
Nagranie dźwiękowe
hervorragend
hervorragend
RisDV9pcAVnli1
Nagranie dźwiękowe.

znakomity

Ry3RUUAOjHHlV1
Nagranie dźwiękowe
sich vergnügen
sich vergnügen
R2BJfxSctv2RA1
Nagranie dźwiękowe

tu: świetnie się bawić

R1W2ZGXhZXXeH1
Nagranie dźwiękowe
Erwartungen erfüllen an (A)
Erwartungen erfüllen an (A)
R1bq5i5oCmIe41
Nagranie dźwiękowe

spełnić oczekiwania odnośnie

R12JaGSGhvvkd1
Nagranie dźwiękowe