Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Nagranie dźwiękowe
Indeks dolny 2 Źródło: AgnieszkaŚwica, Ein Traumtreffen, licencja: CC BY-SA 3.0. Indeks dolny koniec2 Źródło: AgnieszkaŚwica, Ein Traumtreffen, licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Transkription
Transkription
Fabian: Hallo, Felix! Felix: Servus, Fabian! Wie geht’s dir? Fabian: Danke, prima! Und dir? Felix: Auch gut, danke. Was machen wir am Wochenende? Fabian: Das wollte ich dich gerade fragen. Weißt du, dass es am Samstag ein Treffen mit Robert Lewandowski gibt? Ich würde gerne dorthin gehen. Kommst du mit? Felix: Na klar! Wo und wann ist das Treffen? Fabian: Am Samstagnachmittag, um 17.00 Uhr im Fußballstadion Allianz Arena. Du weißt doch, dass es das Stadion von Bayern München ist. Felix: Ja, klar! Ich habe letztens gelesen, dass Robert Lewandowski in seiner Karriere über 500 Tore erzielterzielenerzielt hat. Fabian: Und bislang hat er nur zwei rote Karten bekommen. Wahnsinn! Felix: Das bedeutet, dass er ein sehr fairer Spieler ist. Fabian: Weißt du, dass Lewandowski sehr viele Rekorde aufgestelltaufstellenaufgestellt hat? Zum Beispiel hat er für den FC Bayern nach 64 Spielen schon 50 Tore auf seinem Konto. Felix: Ich bin sicher, dass deine Lieblingsszahl die Neun ist. Das Trikot von Lewandowski hat nämlich die Nummer 9. Fabian: Das stimmt! Ich hoffe, dass ich mir nach dem Treffen so ein Trikot mit der Nummer des Weltfußballersder Weltfußballer/die WeltfußballerWeltfußballers kaufen kann. Ich möchte in meinem Verein auch mit der Neun spielen. Das bringt Glück. Ich bin sicher, dass ich so schnell und beweglichbeweglichbeweglich wie Robert bin. Vielleicht bin ich irgendwann auch mal Rekordjägerder Rekordjäger/die RekordjägerRekordjäger? Oder Torschützenkönig! Das wäre cool! Felix: Du musst aber viel Ausdauerdie AusdauerAusdauer und Kraftdie Kraft/die KräfteKraft haben. Fabian: Felix, ich muss zum Training gehen! Felix: Ja, klar! Ich weiß, dass du ein großer Fußballfan bist. Du spielst sehr gern Fußball. Fabian: Du kennst mich gut! Wann treffen wir uns am Samstag genau? Felix: Vielleicht um 16.00 Uhr bei mir? Dann fahren wir zusammen zum Stadion. Fabian: Alles klar! Bis dann. Felix: Tschüs und viel Spaß beim Fußballtraining.
R1K2qzGMCr2Ih
Ilustracja przedstawia dwóch chłopców, Fabiana i Felixa z ich idolem, Robertem Lewandowskim.
Traumtreffen von Fabian und Felix mit ihrem Idol Robert Lewandowski.
Wymarzone spotkanie Fabiana i Felixa z ich idolem Robertem Lewandowskim.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung1
Worüber sprechen Fabian und Felix? Hör das Gespräch und ordne die Fotos in der richtigen Reihenfolge.
O czym rozmawiają Fabian i Felix? Posłuchaj rozmowy i ułóż zdjęcia we właściwej kolejności.
R1GSNK2i4Lyzw
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., grafiki na podstawie Freepik, licencja: CC BY-SA 3.0.
Bilde Paare.
Połącz w pary.
R13SqCCbGAE0F
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Übung2
Was sagt Fabian und was sagt Felix über Robert Lewandowski? Hör das Gespräch noch einmal und ordne zu.
Co mówi Fabian, a co mówi Felix o Robercie Lewandowskim? Posłuchaj rozmowy jeszcze raz i przyporządkuj.
R1Zw923oX6kFz
Fabian Możliwe odpowiedzi: 1. Lewandowski hat nur zwei rote Karten bekommen., 2. Lewy spielt immer fair Fußball., 3. Das Triko von Lewandowski hat die Nummer 9., 4. Lewy hat sehr viele Rekorde aufgestellt., 5. Es gibt am Samstag ein Treffen mit Robert Lewandowski., 6. Robert Lewandowski hat in seiner Karriere über 500 Tore erzielt. Felix Możliwe odpowiedzi: 1. Lewandowski hat nur zwei rote Karten bekommen., 2. Lewy spielt immer fair Fußball., 3. Das Triko von Lewandowski hat die Nummer 9., 4. Lewy hat sehr viele Rekorde aufgestellt., 5. Es gibt am Samstag ein Treffen mit Robert Lewandowski., 6. Robert Lewandowski hat in seiner Karriere über 500 Tore erzielt.
Fabian Możliwe odpowiedzi: 1. Lewandowski hat nur zwei rote Karten bekommen., 2. Lewy spielt immer fair Fußball., 3. Das Triko von Lewandowski hat die Nummer 9., 4. Lewy hat sehr viele Rekorde aufgestellt., 5. Es gibt am Samstag ein Treffen mit Robert Lewandowski., 6. Robert Lewandowski hat in seiner Karriere über 500 Tore erzielt. Felix Możliwe odpowiedzi: 1. Lewandowski hat nur zwei rote Karten bekommen., 2. Lewy spielt immer fair Fußball., 3. Das Triko von Lewandowski hat die Nummer 9., 4. Lewy hat sehr viele Rekorde aufgestellt., 5. Es gibt am Samstag ein Treffen mit Robert Lewandowski., 6. Robert Lewandowski hat in seiner Karriere über 500 Tore erzielt.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Übung3
Was fehlt hier? Hör zu und ergänze die Sätze.
Czego tu brakuje? Posłuchaj nagrania i uzupełnij zdania.
RZHz8EWOqA2ci
1. Weißt du, dass es am Samstag ein Treffen mit Robert Lewandowski Tu uzupełnij? 2. Du weißt doch, dass es das Stadion von Bayern München Tu uzupełnij. 3. Es bedeutet, dass er immer fair Fußball Tu uzupełnij. 4. Weißt du, dass Lewy sehr viele Rekorde aufgestellt Tu uzupełnij? 5. Ich hoffe, dass ich mir nach dem Treffen so ein Triko mit dem besten Weltfußballer kaufen Tu uzupełnij. 6. Ich bin sicher, dass ich so schnell und beweglich wie Robert Tu uzupełnij. 7. Ich weiß, dass du ein großer Fußballfan Tu uzupełnij.
1. Weißt du, dass es am Samstag ein Treffen mit Robert Lewandowski Tu uzupełnij? 2. Du weißt doch, dass es das Stadion von Bayern München Tu uzupełnij. 3. Es bedeutet, dass er immer fair Fußball Tu uzupełnij. 4. Weißt du, dass Lewy sehr viele Rekorde aufgestellt Tu uzupełnij? 5. Ich hoffe, dass ich mir nach dem Treffen so ein Triko mit dem besten Weltfußballer kaufen Tu uzupełnij. 6. Ich bin sicher, dass ich so schnell und beweglich wie Robert Tu uzupełnij. 7. Ich weiß, dass du ein großer Fußballfan Tu uzupełnij.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
11
Tipp zur Grammatik
Tipp zur Grammatik
RGoRGBAbRCU9t
Ilustracja zawiera poradę językową.
Ilustracja przedstawia chłopaka ubranego w zielony podkoszulek z napisem Tipp zur Grammatik oraz w krótkie spodenki. Obok widoczny jest dymek zawierający napis: Zdania ze spójnikiem dass.
Pozostałą część grafiki stanowi tekst, którego treść wyświetla się w trybie dostępności.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ilustracja przedstawia chłopaka ubranego w zielony podkoszulek z napisem Tipp zur Grammatik oraz w krótkie spodenki. Chłopak mówi: Zdania ze spójnikiem dass
PRZECZYTAJ TE ZDANIA
Weißt du, dass es am Samstag ein Treffen mit Robert Lewandowski gibt? Czy wiesz, że w sobotę jest spotkanie z Robertem Lewandowskim?
Ich habe gelesen, dass Robert Lewandowski über 500 Tore erzielt hat. Czytałam, że Robert Lewandowski strzelił ponad 500 bramek.
Ich bin sicher, dass deine Lieblingszahl die Neun ist. Jestem pewny, że twoją ulubiona liczbą jest dziewiątka.
CZY WIDZISZ, gdzie po spójniku dass znajduje się orzeczenie?
WARTO ZAPAMIĘTAĆ Po spójniku dass orzeczenie znajduje się na końcu zdania. Taki szyk zdania nazywamy szykiem zdania pobocznego.
Czy twoje bystre oko zauważyło, że podmiot występuje bezpośrednio po spójniku dass?
