Sind Blind Dates in deinem Freundeskreis populär? Wieso ja/nicht?
Czy randki w ciemno są popularne w kręgu twoich przyjaciół? Dlaczego tak jest lub dlaczego nie?
2
Übung1
Markiere die Informationen, die in der Aufnahme unten genannt wurden.
Zaznacz informacje, które zostały wymienione w poniższym nagraniu.
R1VAVgV7yHXaE
Markiere die Informationen, die in der Aufnahme genannt wurden. Zaznacz informacje, o których była mowa w nagraniu. Możliwe odpowiedzi: 1. Viele Jugendliche in Lukas Clique sind Singles., 2. Das Blind Date im Kino war ein Volltreffer., 3. Die Freunde von Luka haben ein Blind Date für ihn vereinbart., 4. Das Blind Date von Annika war wunderbar., 5. Markus hatte einen Picknickkorb voller Leckereien dabei., 6. Das Treffen mit dem Klassenkameraden war ein Fehlschlag., 7. Laura isst gern Eis.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Mein Blind Date
RWARqNumh6gzC
Nagranie dźwiękowe Mein Blind Date.
Nagranie dźwiękowe Mein Blind Date.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Nagranie dźwiękowe Mein Blind Date.
1
Transkription
Transkription
Mein Blind Date
Moderatorin
Liebe Zuhörer, ich grüße euch herzlich. Das Thema unserer heutigen Sendungdie Sendung/die SendungenSendung sind Blind Dates. Unsere Mitschülerinnen und Mitschüler werden ihre Erfahrungendie Erfahrungen teilenErfahrungen mit euch teilendie Erfahrungen teilenteilen.
Luka, 16
Mein Name ist Luka und ich bin 16 Jahre alt. Ja, ich hatte mal ein Blind Date. Ich bin ziemlich schüchtern und nur ich war in unserer Clique noch Single. Meine Freunde haben ein Blind Date für mich vereinbart. Wir haben uns im Kino getroffen und es war ein Volltrefferder Volltreffer/die VolltrefferVolltreffer. Wir sehen beide gerne Filme und gehen oft zusammen ins Kino.
Annika, 16
Mein Name ist Annika und ich bin 16 Jahre alt. In meinem Fall war es nicht gerade ein Blind Date. Ich habe Markus in einem sozialen Netzwerk kennengelernt. Wir haben einander viele Nachrichten geschrieben und irgendwann beschlossenbeschließenbeschlossen, uns zu treffen. Markus hat mich mit auf ein Picknick genommen. Er hatte einen Picknickkorbder PicknickkorbPicknickkorb voller Leckereien dabei. Leider hat er die ganze Zeit nur über seine Mutter gesprochen. Schade, denn er war ein wirklich netter Junge.
Laura, 15
Mein Blind Date ... Das war mein Mitschüler. Leider war das Treffen ein Reinfall. Er ist überhaupt nicht mein Typ. Wir sind ganz verschieden. Er hat mich in eine Eisdieledie Eisdiele/die EisdielenEisdiele eingeladen, aber ich hasse Eis. Ich habe viel über Speeddatingdas SpeeddatingSpeeddating gehört und möchte eines Tages ein Date wie dieses haben.
audio Źródło: KatarzynaWalkowska, Mein Blind Date, licencja: CC BY-SA 3.0.
11
Übung2
1
Ordne den Bildern die Beschreibungen zu.
Dopasuj opisy do obrazków.
R14y64oAvVyqz
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., grafiki na podstawie Pexels, Pixabay, licencja: CC BY-SA 3.0.
Ordne die polnischen Sätze den deutschen Entsprechungen zu.
Dopasuj polskie tłumaczenia do zdań w języku niemieckim.
Rb1qlVjacnYue
Tłumaczenie. Treść w języku: Deutsch. Ordne die polnischen Sätze den deutschen Entsprechungen zu. Tłumaczenie w języku: Polski. Dopasuj polskie tłumaczenia do zdań w języku niemieckim. Ein guter Film und Popcorn und eine geliebte Person – dies ist das perfekte Date. Możliwe odpowiedzi: 1. Wpólne spędzanie czasu to najlepszy sposób, aby siebie lepiej poznać., 2. Nie ma nic piękniejszego niż randka na łonie natury., 3. Mam ochotę na... lody czekoladowe., 4. Dobry film, smaczny popcorn i ukochana osoba – tak wygląda idealna randka. Es gibt nichts Schöneres als ein Date in der Natur. Możliwe odpowiedzi: 1. Wpólne spędzanie czasu to najlepszy sposób, aby siebie lepiej poznać., 2. Nie ma nic piękniejszego niż randka na łonie natury., 3. Mam ochotę na... lody czekoladowe., 4. Dobry film, smaczny popcorn i ukochana osoba – tak wygląda idealna randka. Ich habe Lust auf … Schokoladeneis. Możliwe odpowiedzi: 1. Wpólne spędzanie czasu to najlepszy sposób, aby siebie lepiej poznać., 2. Nie ma nic piękniejszego niż randka na łonie natury., 3. Mam ochotę na... lody czekoladowe., 4. Dobry film, smaczny popcorn i ukochana osoba – tak wygląda idealna randka. Die gemeinsame Aktivität eignet sich hervorragend, um einander besser kennenzulernen. Możliwe odpowiedzi: 1. Wpólne spędzanie czasu to najlepszy sposób, aby siebie lepiej poznać., 2. Nie ma nic piękniejszego niż randka na łonie natury., 3. Mam ochotę na... lody czekoladowe., 4. Dobry film, smaczny popcorn i ukochana osoba – tak wygląda idealna randka.
Tłumaczenie. Treść w języku: Deutsch. Ordne die polnischen Sätze den deutschen Entsprechungen zu. Tłumaczenie w języku: Polski. Dopasuj polskie tłumaczenia do zdań w języku niemieckim. Ein guter Film und Popcorn und eine geliebte Person – dies ist das perfekte Date. Możliwe odpowiedzi: 1. Wpólne spędzanie czasu to najlepszy sposób, aby siebie lepiej poznać., 2. Nie ma nic piękniejszego niż randka na łonie natury., 3. Mam ochotę na... lody czekoladowe., 4. Dobry film, smaczny popcorn i ukochana osoba – tak wygląda idealna randka. Es gibt nichts Schöneres als ein Date in der Natur. Możliwe odpowiedzi: 1. Wpólne spędzanie czasu to najlepszy sposób, aby siebie lepiej poznać., 2. Nie ma nic piękniejszego niż randka na łonie natury., 3. Mam ochotę na... lody czekoladowe., 4. Dobry film, smaczny popcorn i ukochana osoba – tak wygląda idealna randka. Ich habe Lust auf … Schokoladeneis. Możliwe odpowiedzi: 1. Wpólne spędzanie czasu to najlepszy sposób, aby siebie lepiej poznać., 2. Nie ma nic piękniejszego niż randka na łonie natury., 3. Mam ochotę na... lody czekoladowe., 4. Dobry film, smaczny popcorn i ukochana osoba – tak wygląda idealna randka. Die gemeinsame Aktivität eignet sich hervorragend, um einander besser kennenzulernen. Możliwe odpowiedzi: 1. Wpólne spędzanie czasu to najlepszy sposób, aby siebie lepiej poznać., 2. Nie ma nic piękniejszego niż randka na łonie natury., 3. Mam ochotę na... lody czekoladowe., 4. Dobry film, smaczny popcorn i ukochana osoba – tak wygląda idealna randka.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Übung3
Finde Wörter oder Wendungen mit ähnlicher Bedeutung.
Znajdź słowa i zwroty o podobnym znaczeniu.
R6gJXPvZ3QSCQ
Hör noch einmal zu. Finde Synonyme im Text und schreib sie in die Tabelle. Posłuchaj nagrania jeszcze raz. Znajdź w tekście synonimy i wpisz je do tabeli. beschließen Możliwe odpowiedzi: 1. die Blamage/die Katastrophe, 2. ein Lebensmittelbehälter, 3. der Erfolg, 4. abmachen/sich einigen, 5. eine Entscheidung treffen/abstimmen vereinbaren Możliwe odpowiedzi: 1. die Blamage/die Katastrophe, 2. ein Lebensmittelbehälter, 3. der Erfolg, 4. abmachen/sich einigen, 5. eine Entscheidung treffen/abstimmen vereinbaren der Volltreffer Możliwe odpowiedzi: 1. die Blamage/die Katastrophe, 2. ein Lebensmittelbehälter, 3. der Erfolg, 4. abmachen/sich einigen, 5. eine Entscheidung treffen/abstimmen vereinbaren der Picknickkorb Możliwe odpowiedzi: 1. die Blamage/die Katastrophe, 2. ein Lebensmittelbehälter, 3. der Erfolg, 4. abmachen/sich einigen, 5. eine Entscheidung treffen/abstimmen vereinbaren der Fehlschlag Możliwe odpowiedzi: 1. die Blamage/die Katastrophe, 2. ein Lebensmittelbehälter, 3. der Erfolg, 4. abmachen/sich einigen, 5. eine Entscheidung treffen/abstimmen vereinbaren
Hör noch einmal zu. Finde Synonyme im Text und schreib sie in die Tabelle. Posłuchaj nagrania jeszcze raz. Znajdź w tekście synonimy i wpisz je do tabeli. beschließen Możliwe odpowiedzi: 1. die Blamage/die Katastrophe, 2. ein Lebensmittelbehälter, 3. der Erfolg, 4. abmachen/sich einigen, 5. eine Entscheidung treffen/abstimmen vereinbaren Możliwe odpowiedzi: 1. die Blamage/die Katastrophe, 2. ein Lebensmittelbehälter, 3. der Erfolg, 4. abmachen/sich einigen, 5. eine Entscheidung treffen/abstimmen vereinbaren der Volltreffer Możliwe odpowiedzi: 1. die Blamage/die Katastrophe, 2. ein Lebensmittelbehälter, 3. der Erfolg, 4. abmachen/sich einigen, 5. eine Entscheidung treffen/abstimmen vereinbaren der Picknickkorb Możliwe odpowiedzi: 1. die Blamage/die Katastrophe, 2. ein Lebensmittelbehälter, 3. der Erfolg, 4. abmachen/sich einigen, 5. eine Entscheidung treffen/abstimmen vereinbaren der Fehlschlag Możliwe odpowiedzi: 1. die Blamage/die Katastrophe, 2. ein Lebensmittelbehälter, 3. der Erfolg, 4. abmachen/sich einigen, 5. eine Entscheidung treffen/abstimmen vereinbaren
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
11
Übung4
Was sind die Vor- und Nachteile von Blind Dates? Schreib jeweils vier Beispiele.
Jakie są zalety i wady randek w ciemno? Napisz cztery przykłady.
RLU2QLqdjpdpo
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Spróbuj wykorzystać własne doświadczenia/przemyślenia oraz słownictwo poznane na lekcji.
Możesz wykorzystać następujące zwroty i wyrażenia:
Wir können ehrlich/natürlich/ungezwungen sein.
Ein Blind Date ist mit Stress/Unsicherheit/Aufregung verbunden.
Ein Blind Date ist eine gute/schlechte Idee für schüchterne Menschen.
Bei einem Blind Date solltest du auf deine eigene Sicherheit achten./Bei Blind Dates sollte man öffentliche Orte auswählen, an denen man sich treffen kann.
Ein Blind Date ist eine Gelegenheit, interessante Leute kennenzulernen.