Plik audio

bg‑green

Kto naucza, a kto się uczy?R12Z828aSTm1XKto naucza, a kto się uczy?

Posłuchaj piosenki.R1RLvoSycl6SsPosłuchaj piosenki.

Höre das Lied.R17qrKTNanz6GHöre das Lied.

RNzdRlxfTmkC71
Nagranie dźwiękowe

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DmZoMn8FL

Nagranie dźwiękowe

RCtsE46esfSWG1
Na ilustracji widać korytarz szkolny. Dzieci wchodzą do klasy z wychowawczynią. Widoczni są również nauczycielka angielskiego, nauczyciel muzyki i nauczyciel wychowania fizycznego
Es klingelt zum Unterricht
Dzwoni dzwonek na lekcję
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0
Źródło: Agnieszka Wedman, Meine Klassenlehrerin ist toll, licencja: CC BY-SA 3.0.
RLyfO0Ffwo1ey
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Transkriptiongreenwhite
2
Übung 1

Który z tych przedmiotów nie był wymieniony w piosence? Wybierz właściwą odpowiedź.R1YOLjXCVkjxWKtóry z tych przedmiotów nie był wymieniony w piosence? Wybierz właściwą odpowiedź.

Wähle die richtige Antwort.RZeZwklU3XucPWähle die richtige Antwort.

R1ErLlHiBPH0v
Możliwe odpowiedzi: 1. Mathe, 2. Deutsch, 3. Polnisch, 4. Englisch, 5. Sport, 6. Musik
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung 2

Słuchaj i powtarzaj słowa refrenu.RBaTHcXrhBzEdSłuchaj i powtarzaj słowa refrenu.

Hör zu und sprich nach.R1d8yjLlWut6DHör zu und sprich nach.

Ich lerne Deutsch und Mathe sehr gern,R14K0R4stEMR0Ich lerne Deutsch und Mathe sehr gern,
Heute, morgen und auch gestern.RAYWHHisttCvFHeute, morgen und auch gestern.
Ich treibe Sport und mache das gern,RLBi35LhNpPyVIch treibe Sport und mache das gern,
Heute, morgen und auch gestern.RDULSVjvbtawWHeute, morgen und auch gestern.
Ich lerne Musik und mache das gern,R1IXxn3UtfRBiIch lerne Musik und mache das gern,
Heute, morgen und auch gestern.RDULSVjvbtawWHeute, morgen und auch gestern.
Ich lerne Englisch und mache das gern,RqYsgAYIagugWIch lerne Englisch und mache das gern,
Heute, morgen und auch gestern.RDULSVjvbtawWHeute, morgen und auch gestern.

23
Übung 3

Może zaśpiewasz razem z dziećmi? Słuchaj kolejnych zwrotek i włącz się do śpiewu przy refrenie.RcdJhrzHpv8E5Może zaśpiewasz razem z dziećmi? Słuchaj kolejnych zwrotek i włącz się do śpiewu przy refrenie.

Singe mit.Rg4mE2IsJARxrSinge mit.

Meine Klassenlehrerin ist toll.
Ihr Unterricht ist wundervoll.
Sie macht mit uns Deutsch und Mathe
und manchmal trinkt sie eine Latte.

Ich lerne Deutsch und Mathe sehr gern,
Heute, morgen und auch gestern.
Ich lerne Deutsch und Mathe sehr gern,
Heute, morgen und auch gestern.R1esZGiGrwLvyMeine Klassenlehrerin ist toll.
Ihr Unterricht ist wundervoll.
Sie macht mit uns Deutsch und Mathe
und manchmal trinkt sie eine Latte.

Ich lerne Deutsch und Mathe sehr gern,
Heute, morgen und auch gestern.
Ich lerne Deutsch und Mathe sehr gern,
Heute, morgen und auch gestern.

R4pYZ6WCa6Itt
Ilustracja słownika niemieckiego oraz kartki w kratkę z napisem: dwa plus dwa równa się cztery.
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
23
Übung 3

Może zaśpiewasz razem z dziećmi? Słuchaj kolejnych zwrotek i włącz się do śpiewu przy refrenie.RcdJhrzHpv8E5Może zaśpiewasz razem z dziećmi? Słuchaj kolejnych zwrotek i włącz się do śpiewu przy refrenie.

Singe mit.Rg4mE2IsJARxrSinge mit.

Mein Sportlehrer macht gern Karate,
Genauso wie seine Frau Beate.
Er unterrichtet Sport und ist ganz nett.
Seine Hobbys sind Fußball und Ballett.

Ich treibe Sport und mache das gern
Heute, morgen und auch gestern.
Ich treibe Sport und mache das gern
Heute, morgen und auch gestern.R83UiCWYtQevqMein Sportlehrer macht gern Karate,
Genauso wie seine Frau Beate.
Er unterrichtet Sport und ist ganz nett.
Seine Hobbys sind Fußball und Ballett.

Ich treibe Sport und mache das gern
Heute, morgen und auch gestern.
Ich treibe Sport und mache das gern
Heute, morgen und auch gestern.

RsmxX7LFI9qxC
Ilustracja butów sportowych oraz piłki żółto czarnej.
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
23
Übung 3

Może zaśpiewasz razem z dziećmi? Słuchaj kolejnych zwrotek i włącz się do śpiewu przy refrenie.RcdJhrzHpv8E5Może zaśpiewasz razem z dziećmi? Słuchaj kolejnych zwrotek i włącz się do śpiewu przy refrenie.

Singe mit.Rg4mE2IsJARxrSinge mit.

Mein Musiklehrer spielt Klavier.
Seine Instrumente stehen hier.
Er unterrichtet bei uns Musik,
Und ist sehr gut in Mathematik.

Ich lerne Musik und mache das gern,
Heute, morgen und auch gestern.
Ich lerne Musik und mache das gern,
Heute, morgen und auch gestern.RQAC0FP1lM9goMein Musiklehrer spielt Klavier.
Seine Instrumente stehen hier.
Er unterrichtet bei uns Musik,
Und ist sehr gut in Mathematik.

Ich lerne Musik und mache das gern,
Heute, morgen und auch gestern.
Ich lerne Musik und mache das gern,
Heute, morgen und auch gestern.

R1NgqnTs6ZJSP
Ilustracja cymbałek kilkukolorowych oraz prostokątnego, podłużnego zeszytu z nutami na okładce
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
23
Übung 3

Może zaśpiewasz razem z dziećmi? Słuchaj kolejnych zwrotek i włącz się do śpiewu przy refrenie.RcdJhrzHpv8E5Może zaśpiewasz razem z dziećmi? Słuchaj kolejnych zwrotek i włącz się do śpiewu przy refrenie.

Singe mit.Rg4mE2IsJARxrSinge mit.

Meine Englischlehrerin ist da.
Manchmal lacht sie auch, haha.
Sie unterrichtet Englisch mit Spaß.
Alle Schüler wissen das.

Ich lerne Englisch und mache das gern,
Heute, morgen und auch gestern.
Ich lerne Englisch und mache das gern,
Heute, morgen und auch gestern.
Ich lerne Englisch und mache das gern,
Heute, morgen und auch gestern.
Ich lerne Englisch und mache das gern,
Heute, morgen und auch gestern.RfR3IE04sVJyWMeine Englischlehrerin ist da.
Manchmal lacht sie auch, haha.
Sie unterrichtet Englisch mit Spaß.
Alle Schüler wissen das.

Ich lerne Englisch und mache das gern,
Heute, morgen und auch gestern.
Ich lerne Englisch und mache das gern,
Heute, morgen und auch gestern.
Ich lerne Englisch und mache das gern,
Heute, morgen und auch gestern.
Ich lerne Englisch und mache das gern,
Heute, morgen und auch gestern.

REbtrUIZZBghs
Ilustracja flagi angielskiej oraz zeszytu ze słówkami angielskimi na okładce. Słowa przywitania, podziękowania oraz zapytania jak się masz.
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Übung 4

Uczniowie się uczą, a co robią nauczyciele? Nauczają! Uzupełnij zdania podanymi wyrazami.R1ENlq43Ve9KVUczniowie się uczą, a co robią nauczyciele? Nauczają! Uzupełnij zdania podanymi wyrazami.

Ergänze die Sätze.R1EyXmD9YJ276Ergänze die Sätze.

R1KUyPonTZ05w
Ilustracja kobiety siedzącej przy biurku pod tablicą. Widoczne są kartki rozłożone na biurku.
Lehrerin am Schreibtisch
Nauczycielka przy biurku
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., grafika na podstawie pexels.com, licencja: CC BY-SA 3.0.
RohwG6SDCPuC6
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Übung 5

Posłuchaj nagrania. Wybierz zdanie, które do niego pasuje.RkU77PlRww6eHPosłuchaj nagrania. Wybierz zdanie, które do niego pasuje.

Wähle den passenden Satz.Rx90sOv0yyXZXWähle den passenden Satz.

RgpYOX0uVY2Gq
Nagranie dźwiękowe
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DmZoMn8FL

Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dźwiękowe

R4b4gfrd0RKIx
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
3
Übung 6

Posłuchaj nagrania i wpisz brakujące wyrazy.RxwrBtlS8eAIfPosłuchaj nagrania i wpisz brakujące wyrazy.

Hör zu und schreibe die Wörter.RKbfBAzE5K6l6Hör zu und schreibe die Wörter.

Rh4GWHsJ0LHvH
Nagranie dźwiękowe
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/DmZoMn8FL

Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Nagranie dźwiękowe

RY7TGwCWFU01c
Ilustracja przedstawia uczniów w klasie siedzących przy pojedynczych ławkach i pracujących nad czymś w swoich zeszytach. Nauczycielka chodzi po klasie i zagląda do zeszytów uczniów.
Arbeit im Unterricht
Praca na lekcji
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., grafika na podstawie pexels.com, licencja: CC BY-SA 3.0.
RkLMBZNgjQemJ
Ich Tu uzupełnij Englisch. Die Englischlehrerin Tu uzupełnij Englisch.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
die Klassenlehrerin
die Klassenlehrerin

die KlassenlehrerinR1I6FQRh2vRprdie Klassenlehrerin

R3BdlGtlgYX8O1
Ilustracja przedstawia kobietę z włosami do ramion.
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

wychowawczyni klasyR1Uh2qaTkXKcowychowawczyni klasy

Deutsch
Deutsch

DeutschR7IJapWdbgz0CDeutsch

R1c0KOUieNNMB1
Ilustracja tablicy z napisem: der, die, das.
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

język niemieckiR53i6MzWC1Bgmjęzyk niemiecki

Mathe
Mathe

MatheR1GrQPi6pYri9Mathe

RVGMbGstBQyoH1
Ilustracja przedstawia książkę, na której widać figury geometryzne i napis: "Mathematik".
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

matematykaRacAsO2D6ATV0matematyka

der Sportlehrer
der Sportlehrer

der SportlehrerRl4e59CnzDRrkder Sportlehrer

RCxbY9QM4hTcx1
Ilustracja mężczyzny sportowo ubranego z piłką do piłki nożnej w ręce.
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

nauczyciel wychowania fizycznegoRW90IqJP37vvmnauczyciel wychowania fizycznego

Sport
Sport

SportR1358hB7uQkpaSport

R9vxWJNeLY1c61
Ilustracja czarno‑białej piłki.
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

wychowanie fizyczneR1O6tqxdSrw5iwychowanie fizyczne

der Musiklehrer
der Musiklehrer

der MusiklehrerRgKGYyubAwth6der Musiklehrer

RiCSKreIOEJ4C1
Ilustracja mężczyzny z brodą i w swetrze trzymającego gitarę.
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

nauczyciel muzykiR1XDfhb7Z4G4qnauczyciel muzyki

Musik
Musik

MusikR1DRNZiWKtpBCMusik

R1VEbcJZIslTi1
Ilustracja z cymbałkami i podłużnym zeszytem z okładką w nutki.
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

muzykaRoNX3suGz9f9hmuzyka

die Englischlehrerin
die Englischlehrerin

die EnglischlehrerinRFemtx2p3aIm1die Englischlehrerin

RRiFiOk0GXmr91
Ilustracja z nauczycielką trzymającą książkę do języka angielskiego.
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

nauczycielka języka angielskiegoR1PwSY7trmbb5nauczycielka języka angielskiego

Englisch
Englisch

EnglischRKEKQvB9tXHUYEnglisch

R19ZlpkRmS6LY1
Ilustracja z flagą Anglii oraz zeszytem z napisami po angielsku.
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

język angielskiRMkLaJFewkcQtjęzyk angielski

Przeczytaj
Sprawdź się