R1GvwwsbrpTwA
Zdjęcie przedstawia katarynkę i kataryniarza. Mężczyzna jest młody, nosi okrągłe przyciemniane okulary i słomkowy kapelusz. Ubrany jest w jasną koszulę, kamizelkę, przy szyi ma muchę, resztę ubrania zasłania duża drewniana katarynka. Instrument z jednej strony jest zdobiony, w drewnie wycięte są małe witraże, katarynka posiada zasłonkę spiętą po bokach. Na krótszej ścianie widnieje znak syrenki z mieczem w dłoni i tarczą w drugiej. Przed katarynką leży kapelusz, a w niej maskotka - małpka w stroju przypominającym ten, który ma na sobie kataryniarz.

Pomoc potrzebującym w „Katarynce” Bolesława Prusa

Kataryniarz
Źródło: domena publiczna.
Twoje cele
  • wskażesz cechy noweli,

  • ustalisz, czym jest działalność charytatywna,

  • zgromadzisz słownictwo dotyczące dobroczynności,

  • poznasz polskie i zagraniczne organizacje charytatywne i zakres ich działalności,

  • rozpoznasz działanie filantropijne bohatera noweli „Katarynka”.

Styczeń od wielu lat jest w Polsce wyjątkowy. To bowiem w tym miesiącu odbywa się jedna z największych akcji charytatywnych w naszym kraju – Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy. W jej działania, zbiórkę pieniędzy, włącza się wielu wolontariuszywolontariuszwolontariuszy, którzy poświęcają swój wolny czas, aby zebrać pieniądze na określony cel. Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy to jednak nie jedyna organizacja charytatywna w Polsce. Pomaganiem potrzebującym zajmują się liczne stowarzyszenia i fundacje. Wraz z WOŚP do największych polskich organizacji charytatywnych należą CaritascaritasCaritas Polska i Polska Akcja Humanitarna. Caritas to największa organizacja dobroczynna w Polsce, która swoją działalność koncentruje przede wszystkim na pomocy żywnościowej najbardziej potrzebującym. PAH z kolei, finansując posiłki w szkołach i innych placówkach, pomaga niedożywionym dzieciom.

Największe polskie organizacje humanitarne i zakres ich działalności

R1WkNHUDkeUAc
Logo największych polskich organizacji humanitarnych i zakres ich działalności
Źródło: Learnetic SA, licencja: CC BY 4.0.
Ważne!

Logo to graficzny symbol przedsiębiorstwa, organizacji, serii wydawniczej itp. Pamiętaj! jest to rzeczownik, który się nie odmienia. Przykład: Powyżej znajdują się cztery logo organizacji humanitarnych.

ROyUDZPW3nPOp
Ćwiczenie 1
Przydziel podane wyrazy do synonimów, antonimów i wyrazów pokrewnych do słowa „pomagać”. Synonimy wyrazu „pomagać” Możliwe odpowiedzi: 1. przynosić korzyść, 2. pomoc, 3. szkodzić, 4. utrudniać, 5. wspomagać, 6. pomocny, 7. osłabiać, 8. wspierać, 9. pomagający Antonimy wyrazu „pomagać” Możliwe odpowiedzi: 1. przynosić korzyść, 2. pomoc, 3. szkodzić, 4. utrudniać, 5. wspomagać, 6. pomocny, 7. osłabiać, 8. wspierać, 9. pomagający Wyrazy pokrewne wyrazu „pomagać” Możliwe odpowiedzi: 1. przynosić korzyść, 2. pomoc, 3. szkodzić, 4. utrudniać, 5. wspomagać, 6. pomocny, 7. osłabiać, 8. wspierać, 9. pomagający
Źródło: Learnetic SA, licencja: CC BY 4.0.
R1MLxYJJnfzih
Ćwiczenie 2
Połącz związek frazeologiczny z jego znaczeniem. nieść komuś pomoc Możliwe odpowiedzi: 1. o osobie udzielającej pomocy, 2. okazać komuś życzliwość, chęć pomocy, 3. pomagać komuś, przynosić ulgę wyciągnąć do kogoś pomocną dłoń Możliwe odpowiedzi: 1. o osobie udzielającej pomocy, 2. okazać komuś życzliwość, chęć pomocy, 3. pomagać komuś, przynosić ulgę pomocna ręka Możliwe odpowiedzi: 1. o osobie udzielającej pomocy, 2. okazać komuś życzliwość, chęć pomocy, 3. pomagać komuś, przynosić ulgę
Źródło: Learnetic SA, licencja: CC BY 4.0.

Idea pomocy najuboższym nie jest wynalazkiem współczesności. Już w starożytności uważano, że usposobienie przyjazne ludziom i braterska miłość są cennymi cechami człowieka. W starożytnej Grecji używano pojęcia filantropii (gr. philantroposphilantroposphilantropos), które oznaczało życzliwość, dobroczynność, bezinteresowną pomoc.

W XIX wieku filantropia i pomoc najuboższym zyskała dodatkowy wymiar za sprawą rewolucji przemysłowejrewolucja przemysłowarewolucji przemysłowej i pojawiających się wraz z nią problemów. Do miast zaczęła napływać biedna ludność, która szukała pracy i szansy na lepsze życie. Spowodowało to występowanie niespotykanych dotychczas na taką skalę problemów biedy i głodu.

W XIX wieku wyłonił się w literaturze nurt filantropijny. Miał na celu zwrócenie uwagi czytelników na problemy społeczne.

Jednym z utworów wpisujących się w nurt literatury filantropijnej  jest „Katarynka” Bolesława Prusa. Nowela przedstawia historię warszawskiego mecenasamecenasmecenasa, który wzruszony kalectwem swojej małej sąsiadki, postanawia udzielić jej bezinteresownej pomocy.

philantropos
Bolesław Prus Katarynka

Na nieszczęście, żaden śmiertelnik nie jest wolny od jakiegoś dziwactwa, a pan Tomasz miał także swoje. Oto — nienawidził kataryniarzy i katarynek.

Gdy mecenas słyszał na ulicy katarynkę, przyśpieszał kroku i na parę godzin tracił humor. On, człowiek spokojny - zapalał się, jak był cichy - krzyczał, a jak łagodny - wpadał w gniew na pierwszy odgłos katarynkowych dźwięków.

Katarynka1 Źródło: Bolesław Prus, Katarynka, [w:] tegoż, Nowele wybrane, Warszawa 1994, s. 122.
Polecenie 1
R1BximI2T2X1L
Zdjęcie przedstawia mężczyznę stojącego na pustej ulicy. Mężczyzna ubrany jest w niebieskie spodnie i bluzę oraz czapkę. Przed nim stoi katarynka. Umieszczona jest ona na wózku. Z boku mężczyzny, na skraju widoczny jest nieotynkowany mur z czerwonej cegły i kamienia
Źródło: Jean-Pol GRANDMONT, licencja: CC BY 3.0.
Polecenie 1

Katarynki są dzisiaj prawie nieobecne na ulicach. Napisz, jak wyobrażasz sobie takie urządzenie.

RwsWGdsbadebi
(Uzupełnij).

Czym jest działalność charytatywna?

R143p422pOLCw
Animacja dotyczy objaśnienia, czym jest działalność charytatywna.
RWq0Lqm6ZQYa1
Ćwiczenie 3
Zaznacz, do kogo może być skierowana pomoc charytatywna. Możliwe odpowiedzi: 1. piłkarze, 2. właściciele małych sklepów, 3. osoby niepełnosprawne, 4. osoby chore, 5. osoby bezdomne, 6. uchodźcy, 7. samotni rodzice
Źródło: Learnetic SA, licencja: CC BY 4.0.
Polecenie 2

Rozważ, czy pomoc pana Tomasz można uznać za działalność charytatywną. Uzasadnij swoją odpowiedź.

R15vZOzz5xGNJ
(Uzupełnij).
Polecenie 3

Wyszukaj w dostępnych źródłach dwie, inne niż przedstawione w animacji, organizacje zajmujące się działalnością charytatywną. Wymień je i określ, jakiej pomocy udzielają.

RU8Ks2MkAB2MF
(Uzupełnij).
Polecenie 4

Zastanów się i odpowiedz, jakie kompetencje i cechy charakteru powinno się posiadać, by nieść pomoc innym.

R1CWM2Xfin3ds
(Uzupełnij).
Bolesław Prus Katarynka

Wrażenie było potężne. Mecenas osłupiał. Nie wiedział, co myśleć i co począć. Chwilami gotów był przypuścić, że przy odczytywaniu pośmiertnych rozporządzeń chorego na umyśle obywatela X jemu samemu pomieszało się w głowie i że uległ halucynacjom. Ale nie, to nie były halucynacje. To była rzeczywista katarynka, z popsutymi piszczałkami i bardzo głośną trąbą! W sercu mecenasa, tego wyrozumiałego, tego łagodnego człowieka, zbudziły się dzikie instynkty. Uczuł żal do natury, że go nie stworzyła królem dahomejskimkrólem dahomejskimkrólem dahomejskim, który ma prawo zabijać swoich poddanych, i pomyślał, z jaką rozkoszą położyłby w tej chwili kataryniarza trupem! A ponieważ u ludzi tego temperamentu, co pan Tomasz, bardzo łatwo w gniewnym uniesieniu przechodzi się od zuchwałych projektów do najstraszniejszych czynów, więc mecenas skoczył jak tygrys do okna i postanowił — zwymyślać kataryniarza najgorszymi wyrazami. Już wychylił się i otworzył usta, aby krzyknąć: „Ty… próżniaku jakiś!…” — gdy wtem usłyszał dziecięcy głos. Spojrzał naprzeciwko. Mała niewidoma dziewczynka tańczyła po pokoju, klaszcząc w ręce. Blada jej twarz zarumieniła się, usta śmiały się, a pomimo to z zastygłych oczu płynęły łzy jak grad.

Ona, biedactwo, w tym domu spokojnym dawno już nie doświadczyła tylu wrażeń! Jak pięknym zjawiskiem wydawały się jej fałszywe tony katarynki! Jak wspaniałym był ryk trąby, która mecenasa mało nie przyprawiła o apopleksję.

Na dobitkę, kataryniarz, widząc uciechę dziecka, zaczął przytupywać wielkim obcasem w bruk i od czasu do czasu pogwizdywać niby lokomotywa przed spotkaniem się pociągów.  Boże! Jak on ślicznie gwizdał…

Do gabinetu mecenasa wpadł wierny lokaj ciągnąc za sobą stróża i wołając:

— Ja mówiłem temu gałganowi, jaśnie panie, żeby natychmiast wygnał kataryniarza! Mówiłem, że od jaśnie pana dostanie pensję, że my mamy kontrakt… Ale ten cham! Tydzień temu przyjechał ze wsi i nie zna naszych obyczajów.

— No, teraz posłuchaj — krzyczał lokaj, targając za ramię oszołomionego stróża — posłuchaj, co ci sam jaśnie pan mecenas powie!

Kataryniarz grał już trzecią sztuczkę tak fałszywie i wrzaskliwie jak dwie pierwsze. Niewidoma dziewczynka była upojona.

Mecenas odwrócił się do stróża i rzekł ze zwykłą sobie flegmą, choć był trochę blady:

— Słuchaj no, kochanku… A jak ci na imię?…

— Paweł, jaśnie panie.

— Otóż, mój Pawle, będę ci płacił dziesięć złotych na miesiąc, ale wiesz za co?…

— Za to, ażebyś na podwórze nigdy nie puszczał katarynek! — wtrącił śpiesznie lokaj.

— Nie — rzekł pan Tomasz. — Za to, ażebyś przez jakiś czas co dzień puszczał katarynki. Rozumiesz?

— Co pan mówi?… — zawołał służący, którego nagle rozzuchwalił ten niepojęty rozkaz.

— Ażeby, dopóki się z nim nie rozmówię, puszczał co dzień katarynki na podwórze — powtórzył mecenas wsadzając ręce w kieszenie.

— Nie rozumiem pana!… — odezwał się służący z oznakami obrażającego zdziwienia.

— Głupiś, mój kochany! — rzekł mu dobrotliwie pan Tomasz.

No, idźcie do roboty — dodał.

Katarynka2 Źródło: Bolesław Prus, Katarynka, [w:] tegoż, Nowele wybrane, Warszawa 1994, s. 130–131.
królem dahomejskim
Ćwiczenie 4

Pan Tomasz nie lubił dźwięków katarynki. Wyjaśnij, dlaczego zmienił zdanie.

RkW8UCTN25c8b
(Uzupełnij).
RUYdxeLWvEpfo
Ćwiczenie 5
Uporządkuj emocje Pana Tomasza, dzieląc je na te, które odczuwał, gdy usłyszał na podwórku katarynkę i te, które odczuwał, gdy zobaczył reakcję dziewczynki. Emocje Pana Tomasz po usłyszeniu katarynki Możliwe odpowiedzi: 1. wzburzenie, 2. czułość, 3. złość, 4. gniew, 5. zadowolenie, 6. radość, 7. frustracja, 8. empatia Emocje Pana Tomasz po ujrzeniu tańczącej dziewczynki Możliwe odpowiedzi: 1. wzburzenie, 2. czułość, 3. złość, 4. gniew, 5. zadowolenie, 6. radość, 7. frustracja, 8. empatia
Źródło: Learnetic SA, licencja: CC BY 4.0.
RM9ywQ89pikYC
Ćwiczenie 6
Co dzięki katarynce odczuwała niewidoma dziewczynka. Zaznacz właściwe odpowiedzi. Możliwe odpowiedzi: 1. smutek, 2. radość, 3. zachwyt, 4. niepewność, 5. zdenerwowanie, 6. przyjemność, 7. żal
Źródło: Learnetic SA, licencja: CC BY 4.0.
Ćwiczenie 7

Rozważ, czy pan Tomasz był osobą empatycznąempatiaempatyczną. Uzasadnij swoją odpowiedź.

RthpxhqNLgXw0
(Uzupełnij).
RoQldbyKD5Y8F
Ćwiczenie 8
Połącz elementy noweli z odpowiadającymi im wydarzeniami w „Katarynce”. narrator przedstawia życie pana Tomasza Możliwe odpowiedzi: 1. rozwiązanie akcji, 2. rozwinięcie akcji, 3. zawiązanie akcji, 4. punkt kulminacyjny wprowadzenie się do kamienicy niewidomej dziewczynki z opiekunkami Możliwe odpowiedzi: 1. rozwiązanie akcji, 2. rozwinięcie akcji, 3. zawiązanie akcji, 4. punkt kulminacyjny pojawienie się kataryniarza na podwórku i askakująca reakcja pana Tomasza Możliwe odpowiedzi: 1. rozwiązanie akcji, 2. rozwinięcie akcji, 3. zawiązanie akcji, 4. punkt kulminacyjny wyrzuty pana Tomasza i chęć pomocy dziewczynce Możliwe odpowiedzi: 1. rozwiązanie akcji, 2. rozwinięcie akcji, 3. zawiązanie akcji, 4. punkt kulminacyjny
Źródło: Learnetic SA, licencja: CC BY 4.0.
R86THvPk8hPko
Ćwiczenie 9
Wskaż, jakie wydarzenie stanowi puentę „Katarynki”. Możliwe odpowiedzi: 1. Radość dziewczynki, gdy usłyszała po raz pierwszy dźwięk katarynki., 2. Wprowadzenie się dziewczynki i jej opiekunek do kamienicy., 3. Decyzja pana Tomasza o pomocy dziewczynce., 4. Wpuszczenie na podwórko kataryniarza.
Źródło: Learnetic SA, licencja: CC BY 4.0.
RQR9XdvfA3guv
Ćwiczenie 10
Uporządkuj punkty w kolejności chronologicznej. Elementy do uszeregowania: 1. Obserwowanie niewidomej dziewczynki., 2. Zapłacenie stróżowi za wpuszczanie na podwórko kataryniarza., 3. Wprowadzenie się do kamienicy nowych lokatorek., 4. Poszukiwanie lekarza dla niewidomego dziecka., 5. Radość dziewczynki po usłyszeniu dźwięku katarynki., 6. Niechęć pana Tomasza do katarynek i prośba o niewpuszczanie kataryniarzy na podwórko.
Źródło: Learnetic SA, licencja: CC BY 4.0.
RQsTs7VTDoYvI
Ćwiczenie 11
Zaznacz właściwe słowa w poniższych zdaniach Utwór Katarynka to nowela powieść. Napisany jest wierszem prozą. Przedstawiona historia pana Tomasza i niewidomej dziewczynki jest długa krótka. W utworze występuje wielu niewielu bohaterów. Punktem kulminacyjnym w „Katarynce” jest nie jest pojawienie się kataryniarza na podwórku i niespodziewana reakcja mecenasa.
Źródło: Learnetic SA, licencja: CC BY 4.0.
Bolesław Prus Katarynka

Następnie wziął kalendarz, wyszukał w nim listę lekarzy i zapisał na kartce adresy kilku okulistów. A że kataryniarz odwrócił się teraz do jego okna i za jego dziesiątkę począł przytupywać i wygwizdywać jeszcze głośniej, co już okrutnie drażniło mecenasa, więc zabrawszy kartkę z adresami doktorów wyszedł, mrucząc:

- Biedne dziecko! [...] Powinienem był zająć się nim od dawna.

Katarynka3 Źródło: Bolesław Prus, Katarynka, [w:] tegoż, Nowele wybrane, Warszawa 1994, s. 132.

Po przeczytaniu powyższego fragmentu „Katarynki” wykonaj poniższe ćwiczenia.

Ćwiczenie 12

Wyjaśnij, dlaczego Pan Tomasz nazywa dziewczynkę biednym dzieckiem.

RM4mEcfy0TbQq
(Uzupełnij).
RGCbsC9tnNDrA
Ćwiczenie 13
Zaznacz te cechy, którymi charakteryzował się Pan Tomasz. Możliwe odpowiedzi: 1. empatia
Źródło: Learnetic SA, licencja: CC BY 4.0.
Ćwiczenie 14

Wyjaśnij, co może symbolizować tytułowa katarynka.

RNXurYflXUyVs
(Uzupełnij).
R67gBECz0xLjE
Ćwiczenie 15
Podane organizacje charytatywne podziel na te, które działają w Polsce i te, które działają miedzynarodowo. Polska Możliwe odpowiedzi: 1. Stowarzyszenie SOS Wioski Dziecięce, 2. Czerwony Krzyż, 3. Fundacja Mam Marzenie, 4. Amnesty International, 5. Fundacja Dajemy Dzieciom Siłę, 6. Lekarze bez Granic Międzynarodowe Możliwe odpowiedzi: 1. Stowarzyszenie SOS Wioski Dziecięce, 2. Czerwony Krzyż, 3. Fundacja Mam Marzenie, 4. Amnesty International, 5. Fundacja Dajemy Dzieciom Siłę, 6. Lekarze bez Granic
Źródło: Learnetic SA, licencja: CC BY 4.0.
Polecenie 5

Zastanów się i odpowiedz, z jaką organizacją niosącą pomoc potrzebującym chciałbyś współpracować. Uzasadnij swój wybór.

R1TfYUSvaHPJW
(Uzupełnij).
Polecenie 6

Zredaguj kilkuzdaniową notatkę, w której rozważysz, czy warto pomagać innym. W swoim tekście odwołaj się do treści „Katarynki”.

RX8Isu5ARvM8X
(Uzupełnij).

Słownik

caritas
caritas

czyt.: karitas; słowo pochodzenia łacińskiego oznaczające miłosierdzie dla ubogich

empatia
empatia

zdolność do współodczuwania z inną osobą jej emocji i rozumienia jej stanów psychicznych

mecenas
mecenas

tytuł stosowany grzecznościowo wobec adwokatów i radców prawnych

rewolucja przemysłowa
rewolucja przemysłowa

proces zmian w gospodarce, który polegał na przejściu z produkcji rolniczej i rzemieślniczej na masową produkcję fabryczną

wolontariusz
wolontariusz

osoba, która dobrowolnie i bez wynagrodzenia pomaga w organizacji jakiejś akcji

Notatnik

R1eJ7xLBMnXO0
{To jest miejsce na twoje notatki}.

Bibliografia

Prus B., (1994), Katarynka [w:] Nowele wybrane, Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy.

Wolański A., (2008), Edycja tekstów, Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN.

Gudro‑Homicka M., (2019), Metodyka nauczania języka polskiego, Warszawa: Difin.