Prezentacja składa się z 10 slajdów. Każdy zawiera grafiki, rysunki i treści wyjaśniające specyfikę poszczególnych zagadnień a także nagranie dźwiękowe, wraz z transkrypcją

1. Die Menschenrechte

Tekst : Kennst du die Menschenrechte?

Na ilustracji widoczne są cztery postaci: dwie dziewczynki i dwóch chłopców, trzymających się za ręce. Patrzą w stronę piktogramu który zawiera rysunek ludzkich dłoni wewnątrz obejmujących postać ludzka oraz napis „Die Menschenrechte”

Treść transkrypcji nagrania: Die Menschenrechte ermöglichen dir ein freies und selbstbestimmtes Leben. Sie beziehen sich auf all deine Grundbedürfnisse. Die Menschenrechte schützen dich außerdem vor ungerechter Behandlung durch den Staat.

2 .Um das Recht herum

Tekst: Damit wir Menschen friedlich miteinander leben können, ist es nötig, gemeinsame Verhaltensregeln aufzustellen - Rechte, die für alle gelten. Mit ihrer Hilfe kann die Gesellschaft Konflikten vorbeugen und Streit schlichten.

Illustracja przedstawia mapę myśli z centralnym pojęciem 'Das Recht' ('Prawo'), od którego promieniście odchodzą różne powiązane tematy: ungerecht, Ungerechtigkeit beklagen, Gerechtigkeit fordern, seine Rechte einfordern, von einem Recht Gebrauch machen, das Gericht, berechtigt sein, recht haben, gerecht, ein Recht beanspruchen, das Recht haben auf.

Treść transkrypcji do nagrania: Auch für dich ist es wichtig zu wissen, welche Rechte du hast und wie du von ihnen Gebrauch machen kannst. Manche Rechte sind universell - sie stehen allen Menschen zu. Werden sie ihnen verwehrt, wird das als ungerecht empfunden. Man kann seine Rechte dann vor einem Gericht einfordern.

3. Warum und wann haben die Vereinten Nationen die Charta unterschrieben?

Tekst: Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs dachte die Staatengemeinschaft darüber nach, wie sich ein für die Menschheit derart katastrophales Ereignis in Zukunft verhindern ließe. Als eine der ersten Organisationen formulierten die Vereinten Nationen daher im Jahr 1948 verbindliche Menschenrechte. Wie viele andere Staaten hat auch Deutschland diese Rechte in das Grundgesetz übernommen.

Ilustracja przedstawia piątkę młodych ludzi .Każdy z nich trzyma w ręku transparent z hasłem o następującej treści:

Wir wollen in Frieden leben!

Wir fordern einen angemessenen Lohn für unsere Arbeit!

Ich brauche ein Dach über dem Kopf!

Ich möchte zur Schule gehen!

Wir wollen unsere Meinung frei sagen dürfen!

Treść transkrypcji do nagrania: Die Menschenrechte kann man in der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte der Generalversammlung der Vereinten Nationen finden.

4. Die Menschenrechte - Beispiele.

Tekst: Die Menschenrechte reichen von dem fundamentalsten Recht - dem Recht auf Leben - über die Freiheitsrechte bis hin zu Rechten, die dem Menschen ein Leben in Sicherheit und Würde ermöglichen: u. a. das Recht auf Nahrung, Bildung, Arbeit, Gesundheit und Freiheit.

Ilustracja prezentuje pięć okrągłych piktogramów. Pierwszy z nich zawiera rysunek butelki z napojem, bochenka chleba i kawałka sera. Kolejny piktogram pokazuje czapkę absolwenta, książki oraz zeszyt z piórem. Trzeci piktogram ukazuje sylwetkę osoby trzymającej klucz płaski oraz koła zębate. Czwarty piktogram przedstawia dłonie, wewnątrz których znajduje się czerwone serce z białym krzyżem. Piąty piktogram zawiera obrazek gołębia, który wylatuje z klatki.

Treść transkrypcji do nagrania: Weißt du, welche Rechte dir im Einzelnen zustehen? Kannst du von allen Rechten Gebrauch machen oder werden dir manche Rechte möglicherweise nicht gewährt? Was kannst du tun, um diese Rechte einzufordern?

5. Die Menschenrechte - weißt du, was sie im Einzelnen bedeuten?

Ilustracja przedstawia mapę myśli z centralnym pojęciem, Menschenrechte od którego promieniście odchodzą różne powiązane tematy: Recht auf Leben, Diskriminierungsverbot, Verbot der Folter, Recht auf eine wirksame Beschwerde, Recht auf Freiheit und Sicherheit, Recht auf Eheschließung, Recht auf ein faires Verfahren, Meinungsfreiheit, Versammlungs- und Vereinigungsfreiheit, keine Strafe ohne Gesetz, Gedankenfreiheit, Gewissens- und Religionsfreihei,t Recht auf Achtung des Privat- und Familienlebens.

Treść transkrypcji do nagrania: Zu den Menschenrechten gehören folgende Rechte: Recht auf Leben, Verbot der Folter, Recht auf Freiheit und Sicherheit, Recht auf ein faires Verfahren, keine Strafe ohne Gesetz, Recht auf Achtung des Privat- und Familienlebens, Gedankenfreiheit, Gewissens- und Religionsfreiheit, Meinungsfreiheit, Versammlungs- und Vereinigungsfreiheit, Recht auf Eheschließung, Recht auf eine wirksame Beschwerde, Diskriminierungsverbot.

6. Was dürfen alle Menschen?

Tekst: Welche Rechte stehen ihnen zu?

Ilustracja to kolaż składający się z wielu elementów. Centralnym motywem jest rysunek ludzkich dłoni obejmujących postać. Wokół nich rozmieszczone są różne sceny, od postaci za kratami po kobietę piszącą do Amnesty International, mężczyznę i kobietę z dzieckiem, nauczyciela przy tablicy z trójką uczniów, aż po banany, czekoladą i filiżankę.

Treść transkrypcji do nagrania: Alle Menschen sind frei und gleich, haben eine Vernunft und ein Gewissen. Die Menschenrechte gelten für alle Menschen – unabhängig von Hautfarbe, Geschlecht, Sprache, Religion, politischer Anschauung, nationaler oder sozialer Herkunft, Vermögen oder Geburt.

Alle Menschen haben das Recht auf Leben, Freiheit und Sicherheit. Es ist verboten, jemanden zum Sklaven zu machen, mit Sklaven zu handeln oder andere Formen der Freiheitsberaubung einzusetzen. Niemand hat das Recht, einen anderen Menschen zu foltern oder grausam und unmenschlich zu behandeln. Jeder Mensch ist rechtsfähig. Alle Bürger sind vor dem Gesetz gleich und können ihre Rechte vor Gericht einfordern. Jeder hat das Recht auf ein faires Verfahren vor einem unabhängigen und unparteiischen Gericht und gilt als unschuldig, bis seine Schuld bewiesen ist. Alle Bürger können sich innerhalb ihres Landes frei bewegen, es verlassen und in ihr Heimatland zurückkehren. Jeder hat das Recht, eine Staatsangehörigkeit zu besitzen und sie zu wechseln. Jeder hat das Recht zu heiraten. Das Recht auf Besitz ist das Recht eines jeden Bürgers. Niemand kann ihm unrechtmäßig sein Eigentum wegnehmen. Jeder Mensch ist dazu berechtigt, seine Meinung frei zu äußern, sich zu einer Religion zu bekennen und sich frei zu versammeln. Jeder Bürger besitzt das Wahlrecht und darf über öffentliche Angelegenheiten seines Landes mitentscheiden.  Jeder hat das Recht auf Arbeit, einen angemessenen Lohn und auch auf Erholung von der Arbeit in Form von Urlaub. Jeder Mensch hat das Recht auf sozialen Schutz und Unterstützung in schwierigen Lebensumständen wie bei Arbeitslosigkeit, Krankheit, Invalidität, im Alter oder bei Obdachlosigkeit. Jeder Mensch hat das Recht auf Bildung. Jeder hat das Recht auf kulturelle Entwicklung durch die Nutzung von kulturellen und wissenschaftlichen Gütern.

7. Persönliche Geschichten

Ilustracja przedstawia osobę robiąca notatki w pamiętniku.obok treści widoczne jest zdjęcie rodzine.

Treść transkrypcji do nagrania: Welche Rechte werden hier verletzt? Kann man etwas dagegen tun? Wie kann man diesem Kind und seiner Familie vielleicht helfen?

8. Was sagen die Statistiken?

Tekst: Es gibt weltweit Länder, in denen fundamentale Rechte der Bevölkerung verletzt werden. Die Vereinten Nationen und Organisationen wie Amnesty International prangern diese Menschenrechtsverletzungen an. Manche Fälle landen z. B. vor dem Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte oder dem Internationalen Gerichtshof der Vereinten Nationen.

Ilustracja to prezentacja graficzna przedstawiająca Anzahl der anhängigen Verfahren am Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte nach beklagten Ländern (Stand: 31. Türkei: 20 100

Russland: 16 750

Ukraine: 10 400

Übrige 37 Staaten: 8 450

Rumänien: 4 800

Italien: 3 550

Griechenland: 2 800

Polen: 2 450

Aserbaidschan: 2 150

Serbien: 1 950

Armenien: 1 250

Treść transkrypcji do nagrania: Die Statistik zeigt die Anzahl der am Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte anhängigen Verfahren, aufgeschlüsselt nach beklagten Ländern. Laut Stand vom 31. Dezember 2022 wurde die Türkei von den meisten Menschen verklagt.  Unter den Ländern, in denen die Bürger Verstöße gegen ihre Rechte festgestellt haben, befindet sich auch Polen. 2.450 Verfahren waren im Dezember 2022 gegen Polen anhängig.

9. Eine Klassenumfrage

Widoczna jest ilustracja z treścią siedmiu praw, gdzie pod każdym z praw znajdują się miejsca do zaznaczenia odpowiedzi: Ja, Nein, Ich bin mir nicht sicher. Treścią są następujące prawa:

Jedes Kind kann in deinem Land zur Schule gehen  und lernen

Du kannst offen deine Meinung sagen

Du kannst deine Religion ausüben

Deine Eltern werden für ihre Arbeit angemessen bezahlt und dürfen sich im Urlaub von der Arbeit erholen

Menschen,die krank, alt oder obdachlos sind erhalten Unterstrützung

Alle Erwachsenen können sich an Wahlen beteiligen. Die Wahlen

sind geheim, fair und frei.

Du kannst dein Land verlassen

und auch wieder zurückkehren.

Treść transkrypcji do nagrania: Werden die Menschenrechte in deinem Land geachtet? Beantworte die Fragen und finde es heraus!

10. Sensibilisierung für Menschenrechte

Ilustracja przedstawia kobietę czytającą dokument zatytułowany Die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte

Transkrypcja do nagrania: Auch du kannst die Lage der betroffenen Menschen verbessern: Übernimm eine Patenschaft für ein Kind aus einem armen Land - mit dem von dir gespendeten Geld kann das Kind zur Schule gehen oder ernährt und geimpft werden. Und wenn du Fair‑Trade‑Produkte kaufst, zum Beispiel Kaffee oder Schokolade, unterstützt du den fairen Handel mit Menschen in ärmeren Regionen der Welt.