Przeczytaj
Coin lecture
Czytanie
Lis le dialogue à l'Hôtel du Louvre et fais les exercices.
Przeczytaj dialog w hotelu Louvre i wykonaj ćwiczenia.
Hôtel du LouvreLa réceptionnisteréceptionniste : – Bonjour, bienvenue à l’Hôtel du Louvre !
Maurice Gauthier : – Bonjour Madame. Nous avons une réservation dans votre hôtel.
La réceptionniste : – À quel nom ?
Maurice Gauthier : – Adèle et Maurice Gauthier.
La réceptionniste : – Un moment, je vérifie… C'est exact : Adèle et Maurice Gauthier, une chambre double avec petit déjeuner à partir du 5 jusqu'au 9 septembre.
Maurice Gauthier : – Oui, c’est correct.
La réceptionniste : – Le numéro de votre chambre c'est le 218. Elle est au troisième étage près de l'ascenseurascenseur et donne sur le parc. Voilà votre clé !
Adèle Gauthier : – Et le petit déjeuner ?
La réceptionniste : – Il est servi entre 7 heures et 10 heures du matin, dans le restaurant qui se trouve au rez‑de‑chaussée, à gauche de l'escalier.
Maurice Gauthier : – Est‑ce qu'il y a le wifi ?
La réceptionniste : – Oui, volià le mot de passe.
Maurice Gauthier : – Et la piscine, elle est où ?
La réceptionniste : – Au sous‑sol, elle est ouverte jusqu'à 22h. Il y a aussi une petite salle de gym à votre disposition.
Maurice Gauthier : – Parfait.
La réceptionniste : – Le bagagiste portera vos bagages à la chambre.
Adèle Gauthier : – Merci.
La réceptionniste : – Je vous souhaite un bon séjour dans notre hôtel. Toute notre équipe est à votre disposition.
Źródło: Małgorzata Tomaszewska, Hôtel du Louvre, oprac. Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Où est‑ce que ce dialogue se déroule ?
Gdzie ma miejsce ten dialog?
Combien de nuits les Gauthier vont‑ils rester dans cet hôtel ?
Jak długo państwo Gauthier pozostaną w tym hotelu ?
Les Gauthier ont choisi :
Państwo Gauthier wybrali:
Écoute les enregistrements et choisis le numéro de chambre des Gauthier.
Posłuchaj nagrań i wybierz numer pokoju państwa Gauthier.
1. | Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0. Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D10ER22uc Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0. Nagranie dźwiękowe |
2. | Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0. Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D10ER22uc Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0. Nagranie dźwiękowe |
3. | Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0. Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D10ER22uc Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0. Nagranie dźwiękowe |
4. | Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0. Nagranie dostępne pod adresem https://zpe.gov.pl/a/D10ER22uc Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0. Nagranie dźwiękowe |
Choisis l’horloge qui montre le temps du petit‑déjeuner à l’Hôtel du Louvre.
Wybierz zegar, który pokazuje czas śniadania w Hôtel du Louvre.
À quelle heure le petit‑déjeuner est‑il servi ?
O której godzinie serwowane jest śniadanie?
Dans chaque ligne il y a un intrus. Cherche‑le et colorie en vert.
W każdej linii jest intruz. Znajdź do i pokoloruj na zielono.
Trouve un intrus.
Znajdź intruza.
Qui est‑ce qui prononce ces phrases : un client ou une réceptionniste ?
Kto wypowiada te zdania: klient czy recepcjonistka ?
Coin lexique
Kącik leksykalny
Découvre quelques mots de l’hôtellerie et fais l'exercice qui suit.
Zapoznaj się ze słownictwem związanym z hotelarstwem i wykonaj ćwiczenie.
Connais‑tu les métiers de l’hôtellerie ? Attribue les tâches aux noms de métiers.
Czy znasz zawody w hotelarstwie ? Przyporządkuj zadania do nazw zawodów.
Rappel grammatical
Powtórka z gramatyki
Les phrases interrogatives
Zdania pytające
Il y a trois manières de poser une question : par intonation (surtout à l'oral et dans la langue familière) par est‑ce que ou par inversion du sujet (à l'écrit, dans la langue oficielle).
Są trzy sposoby zadawania pytań : przez intonację (przede wszystkim w mowie i języku potocznym*),* przez partykułę est‑ce que lub przez inwersję podmiotu i orzeczenia (w piśmie, w stylu formalnym).
