Przeczytaj

bg‑green

Москва́ – э́то не то́лько официа́льная столи́ца Росси́и, но и культу́рный центр страны́. Ты зна́ешь, куда́ мо́жно пойти́ в Москве́? Ознако́мься с основны́м те́кстом и вы́полни упражне́ния к нему́.

Moskwa to nie tylko stolica Rosji, lecz także centrum kulturalne kraju. Czy wiesz, co można zobaczyć w Moskwie? Zapoznaj się z tekstem źródłowym i wykonaj ćwiczenia.

Приезжа́йте в го́сти!
Нам позвони́ли на́ши зарубе́жные друзья́ и сообщи́ли, что они́ на сле́дующей неде́ле приезжа́ют в Москву́ по студе́нческому обме́нуобме́н обме́ну. Их интересу́ет, что мо́жно посмотре́ть в Москве́. Мы хоти́м, что́бы у них оста́лись лу́чшие воспомина́ниявоспомина́ние воспомина́ния о Москве́. Поэ́тому мы реши́ли прочита́ть в интерне́те о́тзывыо́тзыв о́тзывы госте́й столи́цы о её места́х и объе́ктах, кото́рые заинтересова́ли их бо́льше всего́.
RaufAxOwWNQfD
Третьяко́вская галере́я – са́мая больша́я колле́кция ру́сского изобрази́тельного иску́сства в ми́ре.
Galeria Trietiakowska to największa kolekcja sztuki rosyjskiej na świecie.
Źródło: grafika na podstawie Shakko, Wikimedia Commons, licencja: CC BY-SA 4.0.
Метео́р22: В пе́рвое воскресе́нье ме́сяца в Третьяко́вской галере́егалере́я галере́е – беспла́тныйбеспла́тный беспла́тный входвход вход для студе́нтов. Хоро́шая возмо́жностьвозмо́жность возмо́жность пойти́ с друзья́ми. Мы не успе́ли всё посмотре́ть. Ведь э́то са́мая больша́я колле́кция ру́сского изобрази́тельного иску́сстваизобрази́тельного иску́сства в ми́ремир ми́ре!
R1GFRb3bTGmUj
Всех госте́й Москвы́ ну́жно обяза́тельно приглаша́ть в Большо́й теа́тр.
Wszystkich gości Moskwy należy koniecznie zaprosić do Teatru Bolszoj.
Źródło: grafika na podstawie Suicasmo, Wikimedia Commons, licencja: CC BY-SA 4.0.
Бе́лла_краса́вица: Всех госте́й ну́жно обяза́тельно приглаша́ть в Большо́й теа́тр. Уве́рена, что понра́вится ка́ждому. Здесь есть Но́вая, Истори́ческая, Ка́мерная сце́ны и Бетхо́венский зал. О́перы «То́ска» и́ли «Травиа́та», бале́ты «А́нна Каре́нина» и́ли «Дон Кихо́т»«Дон Кихо́т» «Дон Кихо́т», и, коне́чно, изве́стныйизве́стный изве́стный во всём ми́ре ми́ре бале́т «Лебеди́ное о́зеро»«Лебеди́ное о́зеро» «Лебеди́ное о́зеро». Что мо́жет быть лу́чше?
R1NQHirmSrf7H
Оди́н из са́мых лу́чших теа́тров в Москве́ – э́то Теа́тр на Тага́нке, в кото́ром игра́л Влади́мир Высо́цкий.
Jednym z najlepszych teatrów w Moskwie jest Teatr na Tagance, w którym grał Władimir Wysocki.
Źródło: grafika na podstawie Gerarus, Wikimedia Commons, licencja: CC BY-SA 4.0.
Желе́зное_се́рдце: Теа́тр, о кото́ром слы́шал весь мир, – э́то не то́лько Большо́й, но и Теа́тр на Тага́нке, в кото́ром игра́л Влади́мир Высо́цкий. Актёрактёр Актёр и бард. Теа́тр приглаша́ет посмотре́ть «Ма́стера и Маргари́ту»«Ма́стера и Маргари́ту». Никто́ не оста́нется равноду́шнымравноду́шный равноду́шным. По‑мо́ему, э́то лу́чший вы́бор.
R1U6uyNlhXy6j
Музе́й космона́втики в Москве́ — оди́н из са́мых изве́стных научно-техни́ческих музе́ев ми́ра.
Muzeum Kosmonautyki w Moskwie jest jednym z najbardziej znanych muzeów naukowo‑technicznych na świecie.
Źródło: grafika na podstawie Wikimedia Commons, licencja: CC BY-SA 3.0.
Суперста́р: Беспла́тно мо́жно пойти́ в четве́рг в Музе́й космона́втикиМузе́й космона́втики, но э́то не так ва́жно. Ва́жно то, что в э́том музе́е мо́жно посмотре́ть спекта́кль «Ма́ленький принц»«Ма́ленький принц» «Ма́ленький принц». Мне та́кже о́чень нра́вится па́мятникпа́мятникпа́мятник при вхо́де в музе́й. Он вы́глядит как старт пе́рвого косми́ческого корабля́косми́ческого корабля́ «Восто́к».
2 Źródło: Swietłana Gromnicka, Приезжа́йте в го́сти!, licencja: CC BY-SA 3.0.

Упражнение 1

Сложи́ па́злы.

Ułóż puzzle.

R1YXH6yzIDy86

Źródło: Akademia Finansów i Biznesu Vistula, grafika na podstawie Pixabay.com, licencja: CC BY-SA 3.0.

Восстанови́ слова́, кото́рые зашифро́ваны в анагра́ммe.

Rozszyfruj anagram.

RQhfIeo2I1UG8