Lies den Text auf der Illustration. Was für ein Text ist das? Wo kann man ihn finden?
Przeczytaj tekst na ilustracji. Co to za tekst? Gdzie można go znaleźć?
R1JiB1858CF2X
Ilustracja przedstawia ogłoszenie. Treść nagłówka: Aktualisiert! Ab sofort! Neu sanierte 2‑Zimmer_Wohnung bei U 1 Reumannplatz. Poniżej znajduje się zdjęcie przedsatwiające wnętrze pokoju z kanapą, stolikami, dywanem na podłodze I obrazami na ścianach. Po prawej stronie informacje: 716 € Gesamtmiete inkl. MwSt. Diese Immobilie finanzieren. Diese Immobilie versichern. Mr Maestro Anbieter kontaktieren Wetere Anzeigen von Mr. Poniżej zdjęcia pasek do przewijania zdjęć, napisy 50 m kwadratowych, 2 Zimmer. W prawej dolnej części ikona udostępniania ogłoszenia, ikona zapisania ogłoszenia, ikona drukowania.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
11
Übung1
In welchen Anzeigen findest du folgende Informationen? Markiere.
Zaznacz, w których ogłoszeniach znajdziesz następujące informacje.
Mache dich mit den Anzeigen vertraut. Markiere dann, in welchen Anzeigen die folgenden Informationen zu finden sind.
Zapoznaj się z ogłoszeniami. Następnie zaznacz, w których z nich znajdziesz następujące informacje.
RynLxeDT52axD
Wohnfläche. Możliwe odpowiedzi: Anzeige 1, Anzeige 2, Anzeige 3. Miete + Nebenkosten. Możliwe odpowiedzi: Anzeige 1, Anzeige 2, Anzeige 3. Besichtigungsmöglichkeit. Możliwe odpowiedzi: Anzeige 1, Anzeige 2, Anzeige 3. Provision. Możliwe odpowiedzi: Anzeige 1, Anzeige 2, Anzeige 3
Wohnfläche. Możliwe odpowiedzi: Anzeige 1, Anzeige 2, Anzeige 3. Miete + Nebenkosten. Możliwe odpowiedzi: Anzeige 1, Anzeige 2, Anzeige 3. Besichtigungsmöglichkeit. Możliwe odpowiedzi: Anzeige 1, Anzeige 2, Anzeige 3. Provision. Możliwe odpowiedzi: Anzeige 1, Anzeige 2, Anzeige 3
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
BeataMamicaImmobilienmarkt
RF9vSqTGVdd5C1
Zdjęcie przedstawia fragment kuchni. Jest tu szereg szafek oraz blat ze zlewozmywakiem. Nieopodal niego znajduje się płyta elektryczna i piekarnik. Nad nimi zawieszony jest okap. Na blacie stoją rośliny w doniczkach oraz miska z owocami.
Die Küche – ein wichtiger Raum, in dem sich die Familien zu gemeinsamen Mahlzeiten treffen können.
Kuchnia – ważne pomieszczenie, w którym rodziny mogą się spotykać na wspólne posiłki.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., grafika na podstawie Pixabay, licencja: CC BY-SA 3.0.
Anzeige 1: Ich suche einen Nachmieterder NachmieterNachmieter für meine 1 Zi‑Wohnung. Wohnfläche – ca. 40 mIndeks górny 22, mit Aussicht, die Altbauwohnung liegt in 5‑minütiger Gehzeit zur U‑Bahn, Übergabedie Übergabe/die ÜbergabenÜbergabe – unmöbliert, Ausstattung – Einbauküche, Spüle, Geschirrspüler, Elektroherd, Lage: 3. Stock, ohne Aufzug, Bezug ab sofortab sofortab sofort möglich, Hauptmiete – 4 Jahre, mit Möglichkeit einer Verlängerung, Gesamtmietedie GesamtmieteGesamtmiete: €540,- Kaution: €1500,- PROVISIONSFREI.
Anzeige 2: Wir suchen einen Nachmieter! renovierter Altbau, 2 Zi‑Wohnung teilweiseteilweiseteilweisemöbliertmöbliertmöbliert, Anbindung – U‑Bahn (U6), Straßenbahn (1, 5, 47), Lebensmittel – Lidl, Kaufland, Spar in der Nähe, mehr Infos PN.
Anzeige 3: Landstraße, Privatvermietung! Toplage, privat ohne Provision, voll möbliert, ab sofort ist unsere gemütlichegemütlichgemütliche Wohnung zu haben, zentrale Lage im 3. Bezirk, an der Ecke U‑Bahn, Landstraße – Mitte. Die Wohnung befindet sich am Ende der Fußgängerzone, neben dem Park. Sie ist mit vollem Komfort ausgestattet – Doppelbettdas Doppelbett/die DoppelbettenDoppelbett, Wohnküche, ausziehbare Schlafcouch, WiFi. Direkt vor der Tür: Straßenbahn und Bus – ca. 2 Minuten zu Fuß, Spar, Schlecker, Bank, etc. – ca. 1 Minute entfernt. Die Mietdauerdie MietdauerMietdaueristvertraglich begrenzt seinist auf 6 Monate vertraglich begrenztvertraglich begrenzt seinvertraglich begrenzt, nach Bedarfnach Bedarfnach BedarfVerlängerungdie Verlängerung/die VerlängerungenVerlängerung möglich. Preis – €749 pro Monat KM. NK – €100 Strom, Wasser, Heizung, Internet (€849 all inkl.). Bezug: nach 01.04. Wohnfläche – ca. 48 mIndeks górny 22, Besichtigung – nach Vorabsprachenach Vorabsprachenach Vorabsprache, die Küche – voll ausgestattet.
C1 Źródło: BeataMamica, Immobilienmarkt, licencja: CC BY-SA 3.0.
11
Übung2
Lies die Anzeigen noch einmal. Entscheide, welche Wohnung zu den Personen passt.
Przeczytaj ogłoszenia jeszcze raz. Zdecyduj, które mieszkanie pasuje do tych osób.
Lies die Anzeigen noch einmal. Ordne der Beschreibung der Personen die Anzeige zu.
Przeczytaj ogłoszenia jeszcze raz. Dopasuj ogłoszenie do opisu osób.
RP1AJu4DwbLNf
Anzeige 1 Możliwe odpowiedzi: 1. Person 3.: Suche eine Wohnung, idealerweise 2 Zimmer für längerfristig in den Bezirken 1-9. Je näher am Ersten, umso besser. Ich habe keine Möbel. Budget ist max. 800 inkl. BK., 2. Person 2.: Hallo, zusammen, ich suche eine Wohnung in Wien, max. 550 €. Vielen Dank im Voraus!, 3. Person 1.: Hi, Leute, bin auf der Suche nach einer 2-Zimmer-Wohnung. Gerne auch vollmöbliert. Interesse sowohl an längeren als auch kürzeren Mietverhältnissen. Miete bis €750 inkl. BK. Zu mir: ich bin 29 Jahre alt und als IT-Projektmanager tätig. Wenn ihr eine Wohnung zu vermieten habt oder jemanden kennt, der jemanden kennt, bitte gerne kommentieren oder per PN. Danke. Anzeige 2 Możliwe odpowiedzi: 1. Person 3.: Suche eine Wohnung, idealerweise 2 Zimmer für längerfristig in den Bezirken 1-9. Je näher am Ersten, umso besser. Ich habe keine Möbel. Budget ist max. 800 inkl. BK., 2. Person 2.: Hallo, zusammen, ich suche eine Wohnung in Wien, max. 550 €. Vielen Dank im Voraus!, 3. Person 1.: Hi, Leute, bin auf der Suche nach einer 2-Zimmer-Wohnung. Gerne auch vollmöbliert. Interesse sowohl an längeren als auch kürzeren Mietverhältnissen. Miete bis €750 inkl. BK. Zu mir: ich bin 29 Jahre alt und als IT-Projektmanager tätig. Wenn ihr eine Wohnung zu vermieten habt oder jemanden kennt, der jemanden kennt, bitte gerne kommentieren oder per PN. Danke. Anzeige 3 Możliwe odpowiedzi: 1. Person 3.: Suche eine Wohnung, idealerweise 2 Zimmer für längerfristig in den Bezirken 1-9. Je näher am Ersten, umso besser. Ich habe keine Möbel. Budget ist max. 800 inkl. BK., 2. Person 2.: Hallo, zusammen, ich suche eine Wohnung in Wien, max. 550 €. Vielen Dank im Voraus!, 3. Person 1.: Hi, Leute, bin auf der Suche nach einer 2-Zimmer-Wohnung. Gerne auch vollmöbliert. Interesse sowohl an längeren als auch kürzeren Mietverhältnissen. Miete bis €750 inkl. BK. Zu mir: ich bin 29 Jahre alt und als IT-Projektmanager tätig. Wenn ihr eine Wohnung zu vermieten habt oder jemanden kennt, der jemanden kennt, bitte gerne kommentieren oder per PN. Danke.
Anzeige 1 Możliwe odpowiedzi: 1. Person 3.: Suche eine Wohnung, idealerweise 2 Zimmer für längerfristig in den Bezirken 1-9. Je näher am Ersten, umso besser. Ich habe keine Möbel. Budget ist max. 800 inkl. BK., 2. Person 2.: Hallo, zusammen, ich suche eine Wohnung in Wien, max. 550 €. Vielen Dank im Voraus!, 3. Person 1.: Hi, Leute, bin auf der Suche nach einer 2-Zimmer-Wohnung. Gerne auch vollmöbliert. Interesse sowohl an längeren als auch kürzeren Mietverhältnissen. Miete bis €750 inkl. BK. Zu mir: ich bin 29 Jahre alt und als IT-Projektmanager tätig. Wenn ihr eine Wohnung zu vermieten habt oder jemanden kennt, der jemanden kennt, bitte gerne kommentieren oder per PN. Danke. Anzeige 2 Możliwe odpowiedzi: 1. Person 3.: Suche eine Wohnung, idealerweise 2 Zimmer für längerfristig in den Bezirken 1-9. Je näher am Ersten, umso besser. Ich habe keine Möbel. Budget ist max. 800 inkl. BK., 2. Person 2.: Hallo, zusammen, ich suche eine Wohnung in Wien, max. 550 €. Vielen Dank im Voraus!, 3. Person 1.: Hi, Leute, bin auf der Suche nach einer 2-Zimmer-Wohnung. Gerne auch vollmöbliert. Interesse sowohl an längeren als auch kürzeren Mietverhältnissen. Miete bis €750 inkl. BK. Zu mir: ich bin 29 Jahre alt und als IT-Projektmanager tätig. Wenn ihr eine Wohnung zu vermieten habt oder jemanden kennt, der jemanden kennt, bitte gerne kommentieren oder per PN. Danke. Anzeige 3 Możliwe odpowiedzi: 1. Person 3.: Suche eine Wohnung, idealerweise 2 Zimmer für längerfristig in den Bezirken 1-9. Je näher am Ersten, umso besser. Ich habe keine Möbel. Budget ist max. 800 inkl. BK., 2. Person 2.: Hallo, zusammen, ich suche eine Wohnung in Wien, max. 550 €. Vielen Dank im Voraus!, 3. Person 1.: Hi, Leute, bin auf der Suche nach einer 2-Zimmer-Wohnung. Gerne auch vollmöbliert. Interesse sowohl an längeren als auch kürzeren Mietverhältnissen. Miete bis €750 inkl. BK. Zu mir: ich bin 29 Jahre alt und als IT-Projektmanager tätig. Wenn ihr eine Wohnung zu vermieten habt oder jemanden kennt, der jemanden kennt, bitte gerne kommentieren oder per PN. Danke.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
21
Übung3
In welche Wohnung würdest du gern einziehen? Begründe deine Wahl in 2‑3 Sätzen.
Do którego mieszkania chciałabyś/chciałbyś się wprowadzić? Uzasadnij swój wybór w 2‑3 zdaniach.
Überlege, in welche der Wohnungen aus den Anzeigen du gerne einziehen würdest. Begründe deine Wahl in 2‑3 Sätzen.
Zastanów się, do którego mieszkania z ogłoszenia chcesz się wprowadzić? Uzasadnij swój wybór w 2‑3 zdaniach.
RFKkAD10loAss
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Uwzględnij w swojej wypowiedzi odpowiadającą ci wielkość mieszkania, wyposażenie, rodzaj i liczbę pomieszczeń oraz ponoszone koszty.
Ich würde in die Wohnung 1/2/3 einziehen. Mir gefällt die Wohnung 1/2/3, denn sie ist billig/groß/nicht so teuer. Die Wohnung passt mir, denn sie hat ...
RbSrFJp0Ae7J81
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
