bg‑green

W domu Liny panuje dzisiaj świąteczny nastrój. A cóż to za okazja?RlpvREqZmo9gLW domu Liny panuje dzisiaj świąteczny nastrój. A cóż to za okazja?

Kto co mówi? Słuchaj dialogu i czytaj go jednocześnie.R1GgnJd9l52XvKto co mówi? Słuchaj dialogu i czytaj go jednocześnie.

Wer sagt was? Hör zu und lies mit.RMNWISiNtNrLCWer sagt was? Hör zu und lies mit.

RZNsnvcxMyRNN1
Nagranie dźwiękowe
RehK6xB0GZEGB1
Der Martinstag ist toll!
Dzień Świętego Marcina jest super!
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0
Źródło: Sylwia Puszczewicz, Ich liebe den Martinstag, licencja: CC BY-SA 3.0.
Transkriptiongreenwhite
Für Interessierte

11 listopada obchodzi się w Niemczech Dzień Świętego Marcina. W wielu miastach z tej okazji odbywają się uroczyste pochody: dzieci niosą wtedy kolorowe lampiony i śpiewają tradycyjne piosenki. Główną postacią takiego orszaku jest rycerz okryty długim płaszczem, siedzący na białym koniu. To święty Marcin. Dlaczego rycerz Marcin stał się świętą osobą? Podobno któregoś dnia odciął mieczem kawałek swojego płaszcza i oddał go ubogiemu człowiekowi. Dla uczczenia tego dnia rodziny niemieckie przygotowują również świąteczny posiłek, którego głównym daniem jest pieczona gęś. Czy wiesz, że w Polsce – szczególnie w Wielkopolsce – są organizowane również takie świąteczne przemarsze?RDe0uaeKztBtw11 listopada obchodzi się w Niemczech Dzień Świętego Marcina. W wielu miastach z tej okazji odbywają się uroczyste pochody: dzieci niosą wtedy kolorowe lampiony i śpiewają tradycyjne piosenki. Główną postacią takiego orszaku jest rycerz okryty długim płaszczem, siedzący na białym koniu. To święty Marcin. Dlaczego rycerz Marcin stał się świętą osobą? Podobno któregoś dnia odciął mieczem kawałek swojego płaszcza i oddał go ubogiemu człowiekowi. Dla uczczenia tego dnia rodziny niemieckie przygotowują również świąteczny posiłek, którego głównym daniem jest pieczona gęś. Czy wiesz, że w Polsce – szczególnie w Wielkopolsce – są organizowane również takie świąteczne przemarsze?

R1AI52JZRUwHy
Sankt Martin
Święty Marcin
Źródło: Contentplus.pl sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung 1

Spójrz na kalendarz, który trzyma w ręce tata Liny. Jakie dziś święto? Słuchaj i powtarzaj.R9sHWMJYzJncXSpójrz na kalendarz, który trzyma w ręce tata Liny. Jakie dziś święto? Słuchaj i powtarzaj.

Hör zu und sprich nach.RzBE5d24M2uN7Hör zu und sprich nach.

der MartinstagRqifPlQMl6xOeder Martinstag

R1OEPuLdVIR8E
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung 2

Co Lina myśli o tym święcie? Wybierz właściwą odpowiedź.R1bu52CnDQ40BCo Lina myśli o tym święcie? Wybierz właściwą odpowiedź.

Wähle die richtige Antwort.R1dQuCx2mAh3hWähle die richtige Antwort.

RLg0qsq6uCGsm
Ilustracja przedtawia dwa rysunki ja jednym widoczny jest czerwona dłoń z opuszczonym dodołu kciukiem.Druga przedstawia zielona dłoń z kciukiem uniesionym do góry.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., grafika na podstawie pixabay.com, licencja: CC BY-SA 3.0.

Ordne zu.

Dopasuj wyrazy do kategorii.

R8e6VsuXMKbGL
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Übung 5

Tata zapytał Linę, czy jej lampion jest już gotowy. Posłuchaj i powtórz.R1IPc9RwrwPLMTata zapytał Linę, czy jej lampion jest już gotowy. Posłuchaj i powtórz.

Hör zu und sprich nach.RVhfjvqOPd8GoHör zu und sprich nach.

Ist deine Laterne schon fertig?RFVlSpqiJqgQfIst deine Laterne schon fertig?

R1Zo4ZvC3zmBy
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
ich liebe
ich liebe

ich liebeRlm9t3tqZVLo0ich liebe

kochamRlY4jjcsYF7D3kocham

der Martinstag
der Martinstag

der MartinstagR12CjR899Kq5cder Martinstag

Dzień Świętego MarcinaRsRNCbIWhyee4Dzień Świętego Marcina

essen
essen

essenRBNbfIQRhsu5yessen

RByCXuesjWRTe1
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

jeśćRnGrxAfhsY3jYjeść

die Gans
die Gans

die GansRsKfwYF6B1gNrdie Gans

R1LuLGIvyfCKd1
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

gęśRbyxTE0TBDVq1gęś

die Laterne
die Laterne

die LaterneRpKkrolVhYdF5die Laterne

R1KUpuoKLEV3T1
Źródło: Contentplus sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

lampionRdetrN1eKpW1Zlampion

fertig
fertig

fertigR1QQTI04dYReVfertig

gotowyR3ji8i8kEFS1Tgotowy

Sehr schön!
Sehr schön!

Sehr schön!R7UKy4462PenQSehr schön!

Bardzo ładnie!R16hsspYU8mvSBardzo ładnie!

am Abend
am Abend

am AbendRJznkpH8VcWVHam Abend

wieczoremR1M3oMWDaa8g9wieczorem

gehen
gehen

gehenRUywZmKnXjoVagehen

chodzićRypH6x0QIdwDychodzić

die Straßen
die Straßen

die StraßenRlIFS2JfwZfUgdie Straßen

uliceR1Cv2n3h5RNl5ulice

Ich weiß.
Ich weiß.

Ich weiß.RH68VNRuHt0VmIch weiß.

Wiem.RB4uewRmfLaaPWiem.