bg‑azure

To write or not to write? You are going to read a text about the benefits of preparing a shopping list.

Pisać czy nie pisać? W tej sekcji przeczytasz tekst o zaletach tworzenia listy zakupów.

R5WJaF2cK7ZHh
Shopping lists as a way to make life easier
Lista zakupów jako sposób na ułatwienie sobie życia
Źródło: dostępny w internecie: pixabay.com [dostęp 23.08.2021], domena publiczna.
Rq1kMB7IQWTu5
Exercise 1
Drag and drop the words into the correct category. The number of elements in each category is equal. countable Możliwe odpowiedzi: 1. pasta, 2. bread, 3. juice, 4. peach, 5. fridge, 6. plum, 7. milk, 8. food, 9. banana, 10. sandwich uncountable Możliwe odpowiedzi: 1. pasta, 2. bread, 3. juice, 4. peach, 5. fridge, 6. plum, 7. milk, 8. food, 9. banana, 10. sandwich
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1UZ0LrPbBEZ8
Exercise 2
Read the text below quickly. What is the main idea of the text? Choose one answer from the options given. Możliwe odpowiedzi: 1. How to organise your shopping list, 2. Don’t spend too much money on shopping, 3. A trip to the store
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Read the text about doing shopping lists and do the exercises below.

Give It a Try!
Marta Godlewska Elżbieta Laskowska Give It a Try!

Have you ever been in the situation when you were standing in the middle of the shop and couldn’t remember what to buy?

I'm sure you have. That's why you should always write a shopping listshopping list shopping list! You can even do it in the notes app on your smartphone.

Dividing it into sections might help. For example, you can splitsplitsplit food items into different categories such as fruit, where you may put peaches, apricotsapricots [apricot]apricots, pineapplespineapples [pineapple]pineapples, datesdates [date]dates, limeslimes [lime]limes and plums. The next category can be vegetables such as tomatoes, auberginesaubergines [aubergine]aubergines, kalekale kale, broccolibroccoli broccoli, cauliflowercauliflower cauliflower or parsleyparsley parsley. Then you can create one more category for dairy productsdairy products dairy products, such as frozen dessertsfrozen desserts [frozen dessert] frozen desserts, cottage cheesecottage cheese cottage cheese, processed cheeseprocessed cheese processed cheese, buttermilkbuttermilk buttermilk, quarkquark quark, sour creamsour cream sour cream, whipped creamwhipped cream whipped cream and yogurt. One cannot forget about dry foodsdry foods dry foods, where you can write down flour, sugar and pasta. And let's remember freshly made items from the bakery such as bread rollsbread rolls [bread roll]bread rolls, bagelsbagels [bagel]bagels, doughnutsdoughnuts [doughnut]doughnuts, cakes and croissants. Lastly, you can add a section for occasional treatstreats [treat]treats, such as ice cream or sweets.

In conclusion, it's convenientconvenient convenient to have a list of all the things you need to buy to avoidavoidavoid the stress of having to make a second trip to the store for something you have forgotten!

1 Źródło: Marta Godlewska Elżbieta Laskowska, licencja: CC BY-SA 3.0.
RhQHV3nI2lvuX
Exercise 3
  1. When you want to make a shopping, it’s a good idea to write it in the text bookstorenotes app.
  2. You can divide your shopping list into sections. Limes and kalequark and butter macaroni and rice would go into the fruit and vegetables section.
  3. Apples and peachesCottage cheese and sour creamWater and juice would go into the dairy section.
  4. Do not forget about bakery products, such as flour and sugarsweetsbagels and doughnuts.
  5. Ice-cream or sweetsDates and auberginesMilk and yogurt are occasional treats and we shouldn’t buy them too often.
  6. It's convenient to have a shopping list to avoid stressbuy some sweetsforget something.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 4

Do you prepare a shopping list before you go to the shop? Why/Why not?
Write 2‑3 sentences.

R18NTi2In65ev
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
GRAMATYKA

W języku angielskim rzeczowniki dzielimy na policzalne (countable) i niepoliczalne (uncountable).

Rzeczowniki policzalnecountable nouns

Rzeczowniki policzalne, jak sama nazwa wskazuje, opisują elementy, ludzi oraz rzeczy, które możemy policzyć. Mają one zarówno liczbę pojedynczą, jak i mnogą. Przykłady:

one apple, two applesjedno jabłko, dwa jabłka

one book, two booksjedna książka, dwie książki

one car, two cars – jeden samochód, dwa samochody

one girl, two girls – jedna dziewczynka, dwie dziewczynki

Przed rzeczownikami policzalnymi w liczbie pojedynczej, o których wspominamy po raz pierwszy, stosujemy a/an. Przedimek nieokreślony a występuje przed rzeczownikami rozpoczynającymi się spółgłoską, natomiast an występuje przed takimi, które rozpoczynają się samogłoską (a, e, i, o, u, y).

Przykłady:

There is a book on the bookshelf. – Książka jest na półce.

There is an apple on the table. – Jabłko jest na stole.

Rzeczowniki niepoliczalne – uncountable nouns

Rzeczowniki niepoliczalne opisują rzeczy i zjawiska, których nie da się policzyć. Należą do nich następujące kategorie: ciecze (woda – water, mlekomilk); produkty sypkie (cukier – sugar, mąkaflour, sólsalt); kończące się na -ics (matematyka – mathematics, fizyka – physics, gimnastykagymnastics); rzeczowniki abstrakcyjne (miłość – love, przyjaźń – friendship, piękno – beauty) i inne, takie jak: pieniądze – money, radyadvice, wiadomościnews. Policzalne są szklanki, butelki bądź wiadra wody czy innego płynu, ale nie woda. Podobna zasada dotyczy rzeczy, które trzeba odmierzać, na przykład łyżeczką; pakować w torebki, słoiki lub tubki. Takimi produktami są miód – honey, ryż – rice lub mus – mousse.

Przykłady:

I have a bottle of water. – Mam jedną butelkę wody.

I need some water. – Potrzebuję wody.

She bought three jars of honey. – Ona kupiła trzy słoiki miodu.

She drinks tea with honey. – Ona pija herbatę z miodem.

He practises gymnastics. – On uprawia gimnastykę.

Z tymi rzeczownikami nigdy nie używamy przedimka a/an. Możemy za to użyć some (trochę) w zdaniach twierdzących oraz propozycjach w formie pytania lub any (jakieś, żadne) w zdaniach przeczących i pytaniach.

Przykłady:

There is some sugar on the table. – Jest trochę cukru na stole.

Would you like some sugar? – Chcesz trochę cukru?

There isn’t any sugar on the table. – Nie ma cukru na stole.

Is there any sugar on the table? – Czy na stole jest cukier?

Some (kilka) oraz any (jakieś, żadne) możemy także zastosować przed rzeczownikami policzalnymi w liczbie mnogiej. Podobnie jak w przypadku rzeczowników niepoliczalnych some stosujemy w zdaniach twierdzących oraz propozycjach w formie pytania, natomiast any w zdaniach przeczących i pytaniach.

Przykłady:

There are some apples. – Jest kilka jabłek.

Would you like some oranges? – Masz ochotę na pomarańcze?

There aren’t any tomatoes left. – Nie ma już żadnych pomidorów.

Are there any eggs in the fridge? – Czy w lodówce są jakieś jajka?

Uwaga! Niektóre rzeczowniki policzalne w języku polskim (informacja, rada, mebel) są niepoliczalne w języku angielskim.

Przykłady:

I need some information. – Potrzebuję informacji.

She always gives me good advice. – Ona zawsze daje mi dobre rady.

We want to buy furniture. – Chcemy kupić meble.

Exercise 5

Choose the correct answer.

RobhI7o68gzcy
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 6

Fill in the gaps with a/an/some/any.

RZPZ56p6DL5EP
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Słownik

aisle
aisle

/ aɪl /

RgImXRnoVUyku1
Nagranie dźwiękowe

alejka w sklepie

R1SIabcfMcrNW1
Nagranie dźwiękowe
apple pie
apple pie

/ ˈæpl paɪ /

R1UL7vpo6Ru2w1
Nagranie dźwiękowe

szarlotka

RFysGDWI39gCU1
Nagranie dźwiękowe
apricots [apricot]
apricots [apricot]

/ ˈeɪprɪkɒts / / ˈeɪprɪkɒt /

RrL0WW8AbAmsQ1
Nagranie dźwiękowe

morele [morela]

Rzw0Pc4Ol6IgP1
Nagranie dźwiękowe
aubergines [aubergine]
aubergines [aubergine]

/ ˈəʊbəʒiːnz / / ˈəʊbəʒiːn /

R143Y0cfxCchH1
Nagranie dźwiękowe

bakłażany [bakłażan]

R15pnaXqLCcuq1
Nagranie dźwiękowe
avoid
avoid

/ əˈvɔɪd /

R1EJy58qCn0Z11
Nagranie dźwiękowe

unikać

R1ZIOUQEBmUoi1
Nagranie dźwiękowe
bagels [bagel]
bagels [bagel]

/ ˈbeɪɡl̩z / / ˈbeɪɡl̩ /

RU5TOQKjVYot01
Nagranie dźwiękowe

bajgle, obwarzanki [bajgiel, obwarzanek]

RjI9hZN5kJHYp1
Nagranie dźwiękowe
barcode
barcode

/ ˈbɑːkəʊd /

R5LHYZYlFEORO1
Nagranie dźwiękowe

kod kreskowy

R1HXL98HMhUfO1
Nagranie dźwiękowe
bread rolls [bread roll]
bread rolls [bread roll]

/ brɛd rəʊlz /  / brɛd rəʊl /

RVU72aHLDK6tB1
Nagranie dźwiękowe

bułki [bułka]

RfRUstwUJzKnB1
Nagranie dźwiękowe
British pudding
British pudding

/ ˈbrɪtɪʃ ˈpʊdɪŋ /

RkzGybZpH38JK1
Nagranie dźwiękowe

pudding (tradycyjny deser z Wysp Brytyjskich)

RkwLII7eXHT4z1
Nagranie dźwiękowe
broccoli
broccoli

/ ˈbrɒkəli /

R1W0sKZ0YQSmO1
Nagranie dźwiękowe

brokuły

R1WTGAQS9gc1L1
Nagranie dźwiękowe
buttermilk
buttermilk

/ ˈbʌtəmɪlk /

R4xQT4LfgHhW01
Nagranie dźwiękowe

maślanka

R1HHHMkirPzga1
Nagranie dźwiękowe
can
can

/ kæn /

RpzlgcZKX1FyU1
Nagranie dźwiękowe

puszka

Riit52EBuJ4hy1
Nagranie dźwiękowe
cauliflower
cauliflower

/ˈkɒliflaʊə(r)/

RJ5g5buA3gyCq1
Nagranie dźwiękowe

kalafior

RAvSyjCP5Gff01
Nagranie dźwiękowe
cocktail sandwiches [coctail sandwich]
cocktail sandwiches [coctail sandwich]

/ ˈkɒkteɪl ˈsænwɪdʒɪz /  / ˈkɒkteɪl ˈsænwɪdʒɪ /

R1IeHm1qSjjDh1
Nagranie dźwiękowe

kanapeczki koktajlowe [kanapeczka koktajlowa]

RbechysOvhkGn1
Nagranie dźwiękowe
convenient
convenient

/ kənˈviːniənt /

R1cgr6CqQRLw61
Nagranie dźwiękowe

wygodny, dogodny

RctajlATHuYQ91
Nagranie dźwiękowe
corn puffs
corn puffs

/ ˈkɔ:n pʌfs /

RJeIFbF5D9hNt1
Nagranie dźwiękowe

chrupki kukurydziane

RjPBoLMzftZxk1
Nagranie dźwiękowe
cottage cheese
cottage cheese

/ ˈkɒtɪdʒ tʃiːz /

R1TFSPGYOj35V1
Nagranie dźwiękowe

serek wiejski, twaróg

R1azL3SqAI38T1
Nagranie dźwiękowe
dairy products
dairy products

/ ˈdeəri ˈprɒdʌkts /

R1GSOJ5z2ryG51
Nagranie dźwiękowe

nabiał

RqXLZMfS2uTQM1
Nagranie dźwiękowe
dates [date]
dates [date]

/ deɪts / / deɪt /

R4tWxqLlG1k8L1
Nagranie dźwiękowe

daktyle [daktyl]

R66w0zOzQF6zB1
Nagranie dźwiękowe
deal
deal

/ diːl /

R1LTOp2mN0oml1
Nagranie dźwiękowe

okazja, sposobność zakupu czegoś w niższej cenie

R8tmRRAeprk4I1
Nagranie dźwiękowe
doughnuts [doughnut]
doughnuts [doughnut]

/ ˈdəʊnʌts / / ˈdəʊnʌt /

Rhfcika5Xec261
Nagranie dźwiękowe

pączki [pączek]

R4bOdHgWsIIce1
Nagranie dźwiękowe
dry foods
dry foods

/ draɪ fuːdz /

R15D2cwoByRcl1
Nagranie dźwiękowe

suche artykuły spożywcze

RbT9hgjXgalDq1
Nagranie dźwiękowe
frozen desserts [frozen dessert] 
frozen desserts [frozen dessert] 

/ ˈfrəʊzn dɪˈzɜːts /

Roz6sbmrgEsEo1
Nagranie dźwiękowe

mrożone desery [mrożony deser]

RWWUq4ImrqT9A1
Nagranie dźwiękowe
grab (something)
grab (something)

/ ɡræb ˈsʌmthetaɪŋ /

R1PZK1MUjslr41
Nagranie dźwiękowe

złapać (za coś), chwycić (coś)

R1du3lQneRvL31
Nagranie dźwiękowe
groats
groats

/ ɡrəʊts /

R1LuvsfHtSFkG1
Nagranie dźwiękowe

kasza

RZLH9tLa0vHfb1
Nagranie dźwiękowe
kale
kale

/ keɪl /

R1YxN4EVxGbnG1
Nagranie dźwiękowe

jarmuż

RKLZTqpPN3ThU1
Nagranie dźwiękowe
limes [lime]
limes [lime]

/ laɪmz / / laɪm /

R1gRzsEFZwgYI1
Nagranie dźwiękowe

limonki [limonka]

Rue7Evg0DOGYK1
Nagranie dźwiękowe
litre
litre

/ ˈliːtə /

R7DbGOuHqitMj1
Nagranie dźwiękowe

litr

R1Zm2dBL49QJY1
Nagranie dźwiękowe
loaf
loaf

/ ləʊf /

R1WxD4rshgqhW1
Nagranie dźwiękowe

bochenek (chleba)

Re4M1eHyBDfvX1
Nagranie dźwiękowe
loaves [loaf]
loaves [loaf]

/ ləʊvz /  / ləʊf /

RNrfEDTmEovij1
Nagranie dźwiękowe

bochenki [bochenek]

RkuVHgYZl1EjA1
Nagranie dźwiękowe
lollipop
lollipop

/ ˈlɒlipɒp /

R8SrnrZSmI9dC1
Nagranie dźwiękowe

lizak

RpOtPqfS7PELC1
Nagranie dźwiękowe
nutrition facts
nutrition facts

/ njuːˈtrɪʃn̩ fækts /

RXVn2IyoTpS2u1
Nagranie dźwiękowe

dane o wartościach odżywczych

RAzubyy7zWgtE1
Nagranie dźwiękowe
parsley
parsley

/ ˈpɑːsli /

RgrkOCRQ1Jjkq1
Nagranie dźwiękowe

pietruszka

R139VQDpBXlYe1
Nagranie dźwiękowe
pineapples [pineapple]
pineapples [pineapple]

/ ˈpaɪnæpl̩z / / ˈpaɪnæpl̩ /

R1KDu5uKJMqHS1
Nagranie dźwiękowe

ananasy [ananas]

RVJR5j8qPeyKD1
Nagranie dźwiękowe
processed cheese
processed cheese

/ ˌprəʊsest ˈtʃi:z /

R1W4gkOaZsxzV1
Nagranie dźwiękowe

ser topiony

R1GnevDNY1ylC1
Nagranie dźwiękowe
purchase
purchase

/ ˈpɜːtʃəs /

Rgfyg1GDS7D341
Nagranie dźwiękowe

zakupić, kupić

R1f0Dns05uzAw1
Nagranie dźwiękowe
quark
quark

/ kwɑːk /

RQDWTaNuLuf1C1
Nagranie dźwiękowe

ser biały

R107ExklaSHkW1
Nagranie dźwiękowe
sauce
sauce

/ sɔːs /

R4nY5q73vbyEC1
Nagranie dźwiękowe

sos

RlWrdb0WvDYJ11
Nagranie dźwiękowe
shopping list
shopping list

/ ˈʃɒpɪŋ lɪst /

ROpk8jLqiExM41
Nagranie dźwiękowe

lista zakupów

R1WsRy3BDQrEq1
Nagranie dźwiękowe
sour cream
sour cream

/ ˈsaʊə kriːm /

R1GsRNsW3lH2i1
Nagranie dźwiękowe

kwaśna śmietana

RCLgqklQx3JcL1
Nagranie dźwiękowe
spaghetti
spaghetti

/ spəˈgɛti /

R1WqyDAOfvZ631
Nagranie dźwiękowe

spaghetti

Rt6CkR0dxYhV91
Nagranie dźwiękowe
split
split

/ splɪt /

RoCNpFrECdCq91
Nagranie dźwiękowe

podzielić

RzjVQ5XgWTxxJ1
Nagranie dźwiękowe
tick off
tick off

/ tɪk ɒf /

R1CWr2Q3ssAey1
Nagranie dźwiękowe

odhaczyć coś na liście do zrobienia, zaznaczyć jako ukończone

R1OJf61TqkvHX1
Nagranie dźwiękowe
tomato paste
tomato paste

/ təˈmɑːtəʊ peɪst /

R1Zc5EGREGlhd1
Nagranie dźwiękowe

sos pomidorowy, przecier pomidorowy

RlOC5gn0Bur301
Nagranie dźwiękowe
treats [treat]
treats [treat]

/ triːts / / triːt /

RnLsI2iFOxpru1
Nagranie dźwiękowe

smakołyki [smakołyk]

Rvq9b7QDhvc4R1
Nagranie dźwiękowe
whipped cream
whipped cream

/ wɪpt kriːm /

R1dbb8ASxHIBc1
Nagranie dźwiękowe

bita śmietana

RbTX8F41SdPle1
Nagranie dźwiękowe

Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY‑SA 3.0

R16DqAp7bcrVh
(Uzupełnij).
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.