Ilustracja przedstawia rozmowę na forum internetowym. Transkrypcja jest dostępna poniżej.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1 Źródło: PatrycjaDoroszewska-Olender, Außergewöhnliches Hobby, licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Transkription
Transkription
Jonas 21.04 um 13.03:
Hallo Leute! Welche Hobbys habt ihr? ErzählterzählenErzählt mir ein wenig darüber! Hat jemand von euch ungewöhnlicheungewöhnlichungewöhnliche Hobbys?
Anke 21.04 um 13.31:
Ich singe sehr gerne. Besonders gerne mache ich das nachts im Auto. Ich fahre durch die Stadt und singe Lieder aus den siebziger Jahren. Ich finde, dass mein Hobby sehr spezifischspezifischspezifisch ist, aber es entspannt michsich entspannenentspannt mich.
Leon 21.04 um 15.47:
Ich kochekochenkoche gerne und in meiner Freizeit kommentiere ich die Rezepte anderer Leute im Internet. Manchmal kritisierekritisierenkritisiere ich diese Rezepte. Die Menschen wollen schnell und billigbilligbillig kochen. Das ist nicht möglich!
Max 21.04 um 20.51:
Ich liebe den Modellbauder Modellbauden Modellbau! Ich mag Modellflugzeugedas Modellflugzeug/die ModellflugzeugeModellflugzeuge am liebsten. Deshalb beobachtebeobachtenbeobachte ich auch gerne Flugzeuge, die am Himmel fliegenam Himmel fliegenam Himmel fliegen. Das ist sicherlich mein Hobby. Flugzeuge sind fantastisch.
Martha 21.04 um 23.33:
Karaoke ist meine Leidenschaftdie Leidenschaft/die LeidenschaftenLeidenschaft. Ich singe immer Karaoke. Meine Freunde finden es dumm, aber ich liebe es!
Dominic 22.04 um 07.29:
Mein Hobby ist die Ökologiedie Ökologiedie Ökologie, deshalb sammlesammelnsammle ich alle Produkte, die in Zukunftin Zukunftin Zukunft nützlich sein können. Ich versuche, alle Dinge mehrmals zu verwendenverwendenverwenden. Ökologie ist wichtig, deshalb finde ich mein Hobby wertvollwertvollwertvoll.
1
Übung1
Was ist die Intention der Autoren? Markiere.
Jaka jest intencja autorów? Zaznacz.
R1HS4K00PPNFJ
Możliwe odpowiedzi: 1. beschreiben ihre Hobbies., 2. kritisieren ungewöhnliche Hobbies., 3. geben seltsame Tipps.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Übung2
Wer macht was? Ergänze die Tabelle.
Kto co robi? Uzupełnij tabelę.
RlUmnCnjp14OL
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Übung3
Verbinde die Paare.
Połącz w pary.
RKFdfyGwcSnPn
Schlümpfe fotografieren Możliwe odpowiedzi: 1. malować kamienie polne, 2. fotografować smerfy, 3. sprawdzać się podczas wykonywania quizu, 4. śpiewać w samochodzie, 5. podróżować z zespołem, 6. budować modele samolotów, 7. komentować przepisy kulinarne, 8. oglądać filmik na YouTube im Auto singen Możliwe odpowiedzi: 1. malować kamienie polne, 2. fotografować smerfy, 3. sprawdzać się podczas wykonywania quizu, 4. śpiewać w samochodzie, 5. podróżować z zespołem, 6. budować modele samolotów, 7. komentować przepisy kulinarne, 8. oglądać filmik na YouTube Rezepte kommentieren Możliwe odpowiedzi: 1. malować kamienie polne, 2. fotografować smerfy, 3. sprawdzać się podczas wykonywania quizu, 4. śpiewać w samochodzie, 5. podróżować z zespołem, 6. budować modele samolotów, 7. komentować przepisy kulinarne, 8. oglądać filmik na YouTube sich ein Videos auf YouTube anschauen Możliwe odpowiedzi: 1. malować kamienie polne, 2. fotografować smerfy, 3. sprawdzać się podczas wykonywania quizu, 4. śpiewać w samochodzie, 5. podróżować z zespołem, 6. budować modele samolotów, 7. komentować przepisy kulinarne, 8. oglądać filmik na YouTube Steine bemalen Możliwe odpowiedzi: 1. malować kamienie polne, 2. fotografować smerfy, 3. sprawdzać się podczas wykonywania quizu, 4. śpiewać w samochodzie, 5. podróżować z zespołem, 6. budować modele samolotów, 7. komentować przepisy kulinarne, 8. oglądać filmik na YouTube Flugzeugmodelle bauen Możliwe odpowiedzi: 1. malować kamienie polne, 2. fotografować smerfy, 3. sprawdzać się podczas wykonywania quizu, 4. śpiewać w samochodzie, 5. podróżować z zespołem, 6. budować modele samolotów, 7. komentować przepisy kulinarne, 8. oglądać filmik na YouTube mit einer Band mitreisen Możliwe odpowiedzi: 1. malować kamienie polne, 2. fotografować smerfy, 3. sprawdzać się podczas wykonywania quizu, 4. śpiewać w samochodzie, 5. podróżować z zespołem, 6. budować modele samolotów, 7. komentować przepisy kulinarne, 8. oglądać filmik na YouTube sich beim Quiz messen Możliwe odpowiedzi: 1. malować kamienie polne, 2. fotografować smerfy, 3. sprawdzać się podczas wykonywania quizu, 4. śpiewać w samochodzie, 5. podróżować z zespołem, 6. budować modele samolotów, 7. komentować przepisy kulinarne, 8. oglądać filmik na YouTube
Schlümpfe fotografieren Możliwe odpowiedzi: 1. malować kamienie polne, 2. fotografować smerfy, 3. sprawdzać się podczas wykonywania quizu, 4. śpiewać w samochodzie, 5. podróżować z zespołem, 6. budować modele samolotów, 7. komentować przepisy kulinarne, 8. oglądać filmik na YouTube im Auto singen Możliwe odpowiedzi: 1. malować kamienie polne, 2. fotografować smerfy, 3. sprawdzać się podczas wykonywania quizu, 4. śpiewać w samochodzie, 5. podróżować z zespołem, 6. budować modele samolotów, 7. komentować przepisy kulinarne, 8. oglądać filmik na YouTube Rezepte kommentieren Możliwe odpowiedzi: 1. malować kamienie polne, 2. fotografować smerfy, 3. sprawdzać się podczas wykonywania quizu, 4. śpiewać w samochodzie, 5. podróżować z zespołem, 6. budować modele samolotów, 7. komentować przepisy kulinarne, 8. oglądać filmik na YouTube sich ein Videos auf YouTube anschauen Możliwe odpowiedzi: 1. malować kamienie polne, 2. fotografować smerfy, 3. sprawdzać się podczas wykonywania quizu, 4. śpiewać w samochodzie, 5. podróżować z zespołem, 6. budować modele samolotów, 7. komentować przepisy kulinarne, 8. oglądać filmik na YouTube Steine bemalen Możliwe odpowiedzi: 1. malować kamienie polne, 2. fotografować smerfy, 3. sprawdzać się podczas wykonywania quizu, 4. śpiewać w samochodzie, 5. podróżować z zespołem, 6. budować modele samolotów, 7. komentować przepisy kulinarne, 8. oglądać filmik na YouTube Flugzeugmodelle bauen Możliwe odpowiedzi: 1. malować kamienie polne, 2. fotografować smerfy, 3. sprawdzać się podczas wykonywania quizu, 4. śpiewać w samochodzie, 5. podróżować z zespołem, 6. budować modele samolotów, 7. komentować przepisy kulinarne, 8. oglądać filmik na YouTube mit einer Band mitreisen Możliwe odpowiedzi: 1. malować kamienie polne, 2. fotografować smerfy, 3. sprawdzać się podczas wykonywania quizu, 4. śpiewać w samochodzie, 5. podróżować z zespołem, 6. budować modele samolotów, 7. komentować przepisy kulinarne, 8. oglądać filmik na YouTube sich beim Quiz messen Możliwe odpowiedzi: 1. malować kamienie polne, 2. fotografować smerfy, 3. sprawdzać się podczas wykonywania quizu, 4. śpiewać w samochodzie, 5. podróżować z zespołem, 6. budować modele samolotów, 7. komentować przepisy kulinarne, 8. oglądać filmik na YouTube
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
31
Übung4
Wie findest du diese Hobbys? Antworte.
Co sądzisz o tych hobby? Odpowiedz.
R1eE5kXZqsR7N
Wie findest du Modellbau?
(Uzupełnij) Dinge wiederverwenden? Findest du das Hobby langweilig oder spannend? (Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Jeśli chcesz wzmocnić znaczenie przymiotnika, dodaj: total/absolut/sehrinteressant/ ... Jeśli chcesz osłabić znaczenie przymiotnika, dodajganzinteressant/gut ... Możesz dodać równieżzu(zbyt) np. Das ist zu teuer. (To jest zbyt drogie.) – gdy chcesz wyrazić, że coś jest zbyt nudne, zbyt drogie itp. (zuodnosi się do przymiotników o zabarwieniu negatywnym).
Ich finde … langweilig/total cool/ganz anstrengend. Mir scheint/Ich glaube, dass … langweilig/total cool/ganz anstrengend ist.
11
Tipp zur Grammatik
Tipp zur Grammatik
R3WquULDZ4g9J
Ilustracja zawiera poradę językową.
Ilustracja przedstawia dziewczynkę ubraną w bluzę z napisem Tipp zur Grammatik, i w dżinsowe spodnie. Obok widoczny jest dymek zawierający napis:Spójnik dass (że).
Pozostałą część grafiki stanowi tekst, którego treść wyświetla się w trybie dostępności
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ilustracja przedstawia dziewczynkę ubraną w bluzę z napisem Tipp zur Grammatik, i w dżinsowe spodnie. Dziewczynka mówi: Spójnik dass (że)
PRZECZYTAJ TE ZDANIA
Ich glaube, dass das Steinebemalen total langweilig ist.
Uważam, że malowanie kamieni jest okropnie nudne.
Sophie findet, dass Fechten ganz interessant ist.
Sophie uważa, że szermierka jest całkiem interesująca.
Mir scheint es, dass ihr Hobby zu anstrengend ist.
Wydaje mi się, że jej hobby jest za bardzo wyczerpujące.
CZY WIDZISZ, gdzie po spójniku dass znajduje się orzeczenie (czasownik)?
WARTO ZAPAMIĘTAĆ
Po spójniku dass orzeczenie (czasownik) znajduje się na końcu zdania.
Taki szyk zdania nazywamy szykiem zdania pobocznego.
Zauważ, że podmiot jest bezpośrednio po spójniku dass.
RxK2Lz1mpWEPJ1
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
