bg‑blue

Coin lecture

Comment réussir à l'examen du permis de conduire ? Sur un site Internet, il y a beaucoup de conseils pour les candidats. Lis‑en quelques‑uns et fais les exercices qui suivent.

R1eVrTVtmOKnA
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Nos astuces pour décrocher le permis

CertescertesCertes, l'examen du permis de conduire est une épreuveépreuve (f.)épreuve stressante. MalgrémalgréMalgré cela, on observe une augmentation du nombre de personnes intéressées. Comment se comporter pendant l’examen, comment s’y prendre pour que ce stress ne soit pas inutile ? Voici quelques conseils.

Avant l’examen

Tout d’abord, adoptez la bonne attitude. Il est très important de se détendrese détendrese détendre. L'épreuve du permis de conduire est également une épreuve mentale. Il est très facile d'échoueréchouer à un examenéchouer à cause de la peur de conduire.

Afin de ne pas faire de faute éliminatoireéliminatoireéliminatoire au permis, il est important de prendre connaissance du code de la route. Les règles de prioritépriorité (f.)priorité, les panneaux, les limitations de vitesse, ce sont les bases que vous devez connaître. Cela vous permettra d'éliminer un peu le stress et vous gagnerez en confiance.

Cela peut paraître banal mais pour réussir, il est impératif de maîtrisermaîtriser/rester maître de qchmaîtriser votre véhicule. Être capable d'effectuereffectuereffectuer des manœuvres de base comme tourner, faire marche arrière ou se garer sans problème : ce sont les choses capitales qui vous mettent à l'aisemettre qn à l'aisemettent à l'aise dans la voiture. Vous devez sentir que vous restez maître du véhicule. Il est alors préférable d’attendre avant de vous inscrire à l’examen pour être vraiment prêt à passer votre permis. Si vous ne vous sentez pas encore sûr de vous, ne vous précipitez pas, prenez encore des heures de conduite. Mais n’en prenez pas dix la semaine de l'examen. Ce n'est pas l'intensitéintensité (f.)intensité de dernière minute qui vous fera faire des progrès spectaculaires.

Vous aimez manger des plats lourds ? Évitez‑les le jour Jle jour Jle jour J. La digestiondigestion (f.)digestion d’un repas trop copieuxcopieux(-euse)copieux peut provoquer un état de somnolencesomnolence (f.)somnolence, diminuer votre concentration et exercer une mauvaise influence sur vos réflexes.

Pendant les leçons, il faut bien observer les alentoursalentours (m.pl.)alentours de l'auto‑école. C’est là que l’examen commence. Il est nécessaire de savoir quels panneaux s’y trouvent pour ne pas faire d’erreurs tout de suite après avoir commencé l'épreuve.

Pendant l’examen

Tout comme au théâtre, éteignez votre téléphone portable et ne le placez pas sous les yeux de l’examinateur pour qu’il ne vous accuse pas de le regarder en conduisant. C’est une faute éliminatoire.

Un des éléments de votre conduite à ne pas négligernégligernégliger, ce sont les contrôles visuels. Le fait de regarder régulièrement les rétroviseurs intérieurs et extérieurs permet d’assurer la sécurité du chauffeur, des passagers et des autres usagersusager (m.)usagers de la route. Attention cependant aux contrôles abusifsabusif(-ve)abusifs, car votre examinateur pourrait croire que vous n’avez pas confiance en votre conduite.

Il est strictement interdit de dépasser la vitesse autorisée. Observez bien les panneaux indiquant la vitesse maximale autorisée. Si vous ne la respectez pas, cela vous fera perdre beaucoup de points. Il ne faut pas non plus garder en toute circonstances la vitesse maximale, mais s’adapter aux conditions et aux autres usagers. C’est une des compétences évaluées pendant l’examen.

La priorité est également un élément à prendre en compteprendre en compteprendre en compte. Si vous refusez la priorité ou si vous en abusez, vous commettez une erreur grave qui peut signifier la fin de votre examen. De même, il est interdit de brûler les feux rouges ou de dépasser une ligne continue.

Si l’inspecteur vous fait des remarques, il ne faut pas le contredirecontredire qncontredire ou vous justifier. Écoutez‑le en vous disant que c’est peut‑être la dernière fois que vous le voyez.

Bien sûr, il n’existe pas de formule magique pour obtenir le permis, mais en suivant ces quelques conseils, vous augmenterez vos chances. Même si vous n’arrivez pas à le réussir au premier coupau premier coupau premier coup, n’oubliez pas que vous avez encore la possibilité de le repasserrepasser un examenrepasser. Ne baissez donc pas les bras !

1 Źródło: Maciej Szyszkowski, Nos astuces pour décrocher le permis , [na podstawie:] www.editus.lu [dostęp 17.11.2022], www.lepermislibre.fr [dostęp 17.11.2022], licencja: CC BY-SA 3.0.
Activité 1

Choisis la réponse correcte.

R1AJIfX93Dm5n
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Activité 2

Coche vrai ou faux.

RNQle1tZGJkft
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
bg‑blue

Rappel lexical

R1JdN6o7mLG7H
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1Xfg6fxKrpBF
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Activité 3

Associe les contraires.

Rj1KVZjlswgNp
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Activité 4

Complète les phrases.

RzSLs65Yt9kf4
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
bg‑blue

Coin communication

RjaXxUHDENh9c
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Activité 5

Écoute et décide s’il s’agit d’une obligation, d’une permission ou d’une interdiction.

1.

R7GxmCBaYUQlM
Nagranie dźwiękowe
Afficher la transcriptiongreenwhite
RK3fNfzhMpo19
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

2.

R1JskoSKkGj0v
Nagranie dźwiękowe
Afficher la transcriptiongreenwhite
R10bP0a6BRuhH
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

3.

RPbXzt24Z1Tkv
Nagranie dźwiękowe
Afficher la transcriptiongreenwhite
RjeSuKfBLTWXj
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

4.

RRdIMaD53B38R
Nagranie dźwiękowe
Afficher la transcriptiongreenwhite
RaL1pZSQiVqYw
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

5.

R1CGCUU6gkAOn
Nagranie dźwiękowe
Afficher la transcriptiongreenwhite
R1bpxgn4caBtD
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

6.

RaCQZfu4bQR90
Nagranie dźwiękowe
Afficher la transcriptiongreenwhite
RrMyg1DWwRUN5
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Activité 6

Remets les éléments dans l’ordre pour créer des phrases.

R1NQ02v6uvWso
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1AuWX4uNj3uU
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RqX5Wui0zgvp8
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R2dIOCvH71uuE
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
ReqEm8B27RM6x
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RWLmXDtwwJAAL
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Activité 7

Connais‑tu le code de la route ? Associe les panneaux de signalisation à leur signification.

R1VuqNtcn2kKW
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Complète les phrases avec les mots donnés.

R1sX64942LhyX
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RpqhZSm8TsbyN1
Źródło: Eduexpert Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
certes
certes

niewątpliwie, z pewnością, na pewno

R10dpJTzBgGGi1
Nagranie dźwiękowe
épreuve (f.)
épreuve (f.)

egzamin, test

R118PtRrNxvhm1
Nagranie dźwiękowe
malgré
malgré

pomimo

R1CTIw4gEuk6r1
Nagranie dźwiękowe
se détendre
se détendre

rozluźnić się

R1ZltQMQektxW1
Nagranie dźwiękowe
échouer à un examen
échouer à un examen

oblać egzamin

R1DHRTgvwroXW1
Nagranie dźwiękowe
éliminatoire
éliminatoire

eliminujący(-a)

R5Sazczf92vQS1
Nagranie dźwiękowe
priorité (f.)
priorité (f.)

pierwszeństwo

RSNwqRLr3cl1f1
Nagranie dźwiękowe
maîtriser/rester maître de qch
maîtriser/rester maître de qch

panować nad czymś

RYyBv8k3gOAFY1
Nagranie dźwiękowe
effectuer
effectuer

wykonać

RhU3xXcIXipuk1
Nagranie dźwiękowe
mettre qn à l'aise
mettre qn à l'aise

sprawić, że ktoś czuje się swobodnie

R1XNORRIXIF9f1
Nagranie dźwiękowe
intensité (f.)
intensité (f.)

intensywność

R1Bth6dCAHou91
Nagranie dźwiękowe
le jour J
le jour J

„ten dzień” (ważny dzień)

R11xkIBj1FO5P1
Nagranie dźwiękowe
digestion (f.)
digestion (f.)

trawienie

RzuXacI6bOC5D1
Nagranie dźwiękowe
copieux(-euse)
copieux(-euse)

obfity (-a)

RBu3kZUDDq7WL1
Nagranie dźwiękowe
somnolence (f.)
somnolence (f.)

senność

R5LeRkML7LMPL1
Nagranie dźwiękowe
alentours (m.pl.)
alentours (m.pl.)

okolica

Rh3QpTPWglZyP1
Nagranie dźwiękowe
négliger
négliger

zaniedbywać, lekceważyć

R16UtM3Zp3Kbp1
Nagranie dźwiękowe
usager (m.)
usager (m.)

użytkownik

Rpg2TP5TRlSwU1
Nagranie dźwiękowe
abusif(-ve)
abusif(-ve)

przesadny (-a), nadmierny (-a)

R1ZLT6zfIlwpk1
Nagranie dźwiękowe
prendre en compte
prendre en compte

brać pod uwagę

R1cPddDYdJIWG1
Nagranie dźwiękowe
contredire qn
contredire qn

zaprzeczać komuś

Ru1MOpbgwlCUk1
Nagranie dźwiękowe
au premier coup
au premier coup

za pierwszym razem

RIBPZ0mPFT8sj1
Nagranie dźwiękowe
repasser un examen
repasser un examen

podchodzić jeszcze raz do egzaminu

R1Nj7tt398Bjg1
Nagranie dźwiękowe