bg‑azure

Some children love football. They do everything they can to become the best. In this section, you’re going to read a text about such a child.

Niektóre dzieci uwielbiają piłkę nożną. Wkładają dużo energii w to, żeby grać najlepiej, jak potrafią. W tej sekcji przeczytasz tekst o takiej właśnie osobie.

R1MlnPybihCSf
Do you play football?
Grasz w piłkę nożną?
Źródło: dostępny w internecie: https://pixabay.com/ [dostęp 5.01.2022], domena publiczna.
Exercise 1

Match the words with their translations.

Połącz wyrazy z ich tłumaczeniami.

R1NoZxmLA2jOm
footballer Możliwe odpowiedzi: 1. gol, 2. piłkarz, 3. wygrać, 4. piłka nożna win Możliwe odpowiedzi: 1. gol, 2. piłkarz, 3. wygrać, 4. piłka nożna goal Możliwe odpowiedzi: 1. gol, 2. piłkarz, 3. wygrać, 4. piłka nożna football Możliwe odpowiedzi: 1. gol, 2. piłkarz, 3. wygrać, 4. piłka nożna
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Exercise 1

Drag the words to match them with pictures.

Połącz poniższe wyrazy z odpowiednimi zdjęciami.

RhdHV1nPZsqUj
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 2

Read the text below and choose the correct title.

Po przeczytaniu tekstu wybierz dla niego właściwy tytuł.

RlEx3gquT7GsI
Możliwe odpowiedzi: 1. What I do to be the best at football, 2. My favourite football clubs, 3. What’s football about?
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Zuzanna Kościuk

Do you like footballfootballfootball? I love it. I’m a goalkeepergoalkeepergoalkeeper for my school’s football teamfootball teamfootball team. I don’t score goalsscore goals [score goal]score goals. Instead, I do my bestdo my bestdo my best not to lose a goallose a goallose a goal! Anytime I’m on the pitchpitchpitch, I pretendpretendpretend to be a professionalprofessionalprofessional. I think of famousfamousfamous goalkeepers and try to play like them. It’s not easy being a footballerfootballerfootballer, but I love it.

To become betterbetterbetter at playing, I watch a lot of football matchesfootball matches [football match]football matches. I never miss a gamemiss a gamemiss a game of my national teamnational teamnational team. They’re great and they win a lot of tournamentstournaments [tournament] tournaments. That’s why I try to learn from them. I look at what professional footballersprofessional footballers  [professional footballer]professional footballers do and try to copy their actionscopy their actionscopy their actions. Of course, I learn the mostthe mostthe most from our goalkeeper. I want to be like him! I pay attention to the refereerefereereferee, too. It’s always a good ideagood ideagood idea to learn what referees don't like. When you hear a whistlewhistlewhistle, you know that something bad happened.

There are also a few football clubsfootball clubs [football club]football clubs that I love. I even have T‑shirts in their club colours. They have my name – John – on the back. I always try to play like footballers from those clubs. Some of them are the best players in the world. They’re my inspirationinspirationinspiration. One day, I’ll beI’ll be…I’ll be like them. I’ll be the best goalkeeper in the world!

1 Źródło: Zuzanna Kościuk, licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 3

Search for the information in the text and decide if the following sentences are true or false. 

Odszukaj informacje w tekście, a następnie zdecyduj, czy podane zdania są prawdziwe, czy fałszywe.

RoxIiKbkxMeH2
1. John is a goalkeeper so he doesn’t score goals.
TRUEFALSE

2. To be better, John tries to act like a referee.
TRUEFALSE

3. It’s important to look at referees, to learn what they don't like.
TRUEFALSE

4. John wears clothes with his national team colours.
TRUEFALSE

5. John’s inspiration are famous footballers.
TRUEFALSE
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 4

Type the missing words to complete the text below.

Wpisz brakujące słowa, tak aby uzupełnić poniższy tekst.

RAlQlGL5z3AVK
John is a     1. gTu uzupełnij    . He does his best not to     2. lTu uzupełnij     a goal. He watches a lot of     3. mTu uzupełnij     to become better. He gets his inspiration from     4. pTu uzupełnij         5. fTu uzupełnij    .
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Słownik

better
better

/ ˈbɛtə /

RznjxnWn7zeNW1
Nagranie dźwiękowe

lepsze/lepiej

RAWBW5xBbK0it1
Nagranie dźwiękowe
copy their actions
copy their actions

/ ˈkɒpi ðeər ˈækʃ(ə)nz /

R17kaDrPoVdex1
Nagranie dźwiękowe

naśladować ich zachowania

RrYYLBXlwVomG1
Nagranie dźwiękowe
do my best
do my best

/ duː maɪ bɛst /

RgmDof6aGMPck1
Nagranie dźwiękowe

robić wszystko, na co mnie stać, starać się z całych sił

R14xL4vI65Fnr1
Nagranie dźwiękowe
famous
famous

/ ˈfeɪməs /

R6FRjNaF8hlhT1
Nagranie dźwiękowe

sławny/sławna

R1Y0Io1hkmEbD1
Nagranie dźwiękowe
football
football

/ ˈfʊtbɔːl /

R1FgSs3NUjj5S1
Nagranie dźwiękowe

piłka nożna

R10ZhId436zmp1
Nagranie dźwiękowe
football clubs [football club]
football clubs [football club]

/ ˈfʊtbɔːl klʌbz / / ˈfʊtbɔːl klʌb /

R1ciD9pOTb5Gc1
Nagranie dźwiękowe

kluby piłkarskie [klub piłkarski]

Rzll8vAFj356J1
Nagranie dźwiękowe
football matches [football match]
football matches [football match]

/ ˈfʊtbɔːl ˈmæʧɪz / / ˈfʊtbɔːl ˈmæʧ /

REr2SDk9HMcLF1
Nagranie dźwiękowe

mecze piłki nożnej [mecz piłki nożnej]

R16yZuLL1cGvq1
Nagranie dźwiękowe
football team
football team

/ ˈfʊtbɔːl tiːm /

RCkwFdcPbwVqv1
Nagranie dźwiękowe

drużyna piłki nożnej

RGJGe20xKGxRk1
Nagranie dźwiękowe
footballer
footballer

/ ˈfʊtbɔːlə /

RS92qBn137cO11
Nagranie dźwiękowe

piłkarz/piłkarka

R1Vz3ork4ONNz1
Nagranie dźwiękowe
goalkeeper
goalkeeper

/ ˈgəʊlˌkiːpə /

RICCeynzfvvRG1
Nagranie dźwiękowe

bramkarz/bramkarka (pozycja w piłce nożnej)

RQs8If0g4IIiW1
Nagranie dźwiękowe
good idea
good idea

/ gʊd aɪˈdɪə /

R1Exx5K79D3Mj1
Nagranie dźwiękowe

dobry pomysł

Rc2tjNyrfj4uL1
Nagranie dźwiękowe
I’ll be…
I’ll be…

/ aɪl biː /

Rpvlrjrxr8PdV1
Nagranie dźwiękowe

będę…

R1DfcwCA0YWnt1
Nagranie dźwiękowe
inspiration
inspiration

/ ˌɪnspəˈreɪʃən /

R1QsiDJ18kvU31
Nagranie dźwiękowe

źródło inspiracji

RXFqXqmxPtp7Z1
Nagranie dźwiękowe
lose a goal
lose a goal

/ luːz ə gəʊl /

RQhajbj1tB7E41
Nagranie dźwiękowe

stracić bramkę

RZNeMpRbh5xen1
Nagranie dźwiękowe
miss a game
miss a game

/ mɪs ə geɪm /

R1P9KwN6vphvO1
Nagranie dźwiękowe

ominąć mecz

R2o9kI0fP8lK61
Nagranie dźwiękowe
national team
national team

/ ˈnæʃənl tiːm /

R1UvQtO3CgOpF1
Nagranie dźwiękowe

drużyna narodowa

R2fmOXxnCqKtW1
Nagranie dźwiękowe
pitch
pitch

/ pɪʧ /

R1ZC7gwxs9FRd1
Nagranie dźwiękowe

boisko do gry w piłkę nożną

RvzOcu2P04gcN1
Nagranie dźwiękowe
pretend
pretend

/ prɪˈtɛnd /

ReNgrEEhrX3rl1
Nagranie dźwiękowe

udawać

RdGSy5Dxgm33y1
Nagranie dźwiękowe
professional
professional

/ prəˈfɛʃənl /

Rwot2cIjaDzTg1
Nagranie dźwiękowe

profesjonalista, zawodowy gracz

R1By10CEk1tEv1
Nagranie dźwiękowe
professional footballers  [professional footballer]
professional footballers  [professional footballer]

/ prəˈfɛʃənl ˈfʊtbɔːləz / / prəˈfɛʃənl ˈfʊtbɔːlər /

RVDRYHqVgNRra1
Nagranie dźwiękowe

profesjonalni zawodnicy/ profesjonalne zawodniczki piłki nożnej [profesjonalny zawodnik/ profesjonalna zawodniczka piłki nożnej]

RNERBSDbXtR2x1
Nagranie dźwiękowe
referee
referee

/ ˌrɛfəˈriː /

R18aJO6NFeE3a1
Nagranie dźwiękowe

sędzia piłkarski

Rc2bLlECB3h2Z1
Nagranie dźwiękowe
score goals [score goal]
score goals [score goal]

/ skɔː gəʊlz / / skɔː gəʊl /

RSMLV8DF6Lp1U1
Nagranie dźwiękowe

zdobywać gole [zdobyć gola]

R1WwV33JRu2gB1
Nagranie dźwiękowe
the most
the most

/ ðə məʊst /

RsePFZpcvpBrY1
Nagranie dźwiękowe

najbardziej, najwięcej

R42QmlenlJsrD1
Nagranie dźwiękowe
tournaments [tournament]
tournaments [tournament]

/ ˈtʊənəmənts / / ˈtʊənəmənt /

RvGkkUBetnMpJ1
Nagranie dźwiękowe

rozgrywki, turnieje [rozgrywka, turniej]

R1GdQqaq56gcO1
Nagranie dźwiękowe
whistle
whistle

/ ˈwɪsl /

R1Dqt59RzhM4N1
Nagranie dźwiękowe

gwizdać/gwizdek

R1XjOksY1bkHm1
Nagranie dźwiękowe

Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY‑SA 3.0

R164v6vcJmjsR
(Uzupełnij).
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.