bg‑azure

Schau dir das Foto an. Wie kann man den Tieren im Tierheim helfen?

Przyjrzyj się zdjęciu. Jak można pomóc zwierzętom w schronisku?

RxBYjogcr1SFN
Ein Hund im Tierheim.
Pies w schronisku dla zwierząt.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., grafika na podstawie Pixabay, licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung 1

Wann ist es keine gute Idee, ein Tier zu adoptieren? Markiere.

Kiedy adopcja zwierzęcia nie jest dobrym pomysłem? Zaznacz.

RtTkfclgxUM7K
Możliwe odpowiedzi: 1. in der Vorweihnachtszeit, 2. bei finanziellen Problemen, 3. wenn man sich keine Gedanken über die Zukunft macht, 4. zu Weihnachten, 5. nach der vermittlungfreien Zeit, 6. bei schweren Krankheiten, 7. bei geplantem Umzug
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Justyna Sikora Adoptieren? Ja! Aber … vernünftig und verantwortungsvoll

Die Adoption eines Tieres sollte eine wohlüberlegtewohlüberlegtwohlüberlegte Entscheidung sein – schließlich schafft man sich damit einen Freund und Begleiter für viele Jahre an. Überlege dir daher vorher, ob du nicht vielleicht eine Tierhaarallergie hast und ob du dich auch noch in einigen Jahren um das Tier kümmern kannst. Du solltest dich auch fragen, ob du eine Familie planst und ob du dir ein Tier überhaupt leisten kannst. Und: Bevor du beispielsweise einen Hund aus dem Tierheimdas Tierheim/die TierheimeTierheim in deine Familie aufnimmst, solltest du dir darüber im Klaren sein, dass er definitiv mehr Aufmerksamkeit und Pflege braucht als ein gepflegter und fröhlicher Welpe aus einer Zuchtdie Zucht/die ZuchtenZucht.

Viele Tiere aus dem Tierheim sind entweder ängstlich oder aggressiv gegenüber Menschen, weil sie in ihrem Leben schlechte Erfahrungen gemacht haben. Da viele von ihren Vorbesitzern ausgesetztaussetzenausgesetzt oder geschlagen und manche sogar verstümmeltverstümmelnverstümmelt wurden, werden sie mitunter nur schwer zutraulichzutraulichzutraulich. Der Aufbau einer positiven Beziehung zu diesen Tieren erfordert dann viel Zeit und eine besondere Sorgfalt. Wenn du also ein Haustier adoptierst, musst du dazu bereit sein, dich liebevoll darum zu kümmern und Bedingungen zu schaffen, in denen es sich sicher fühlt. Ein Tier ist schließlich ein empfindsamesempfindsamempfindsames Lebewesen, das man nicht wie ein Produkt oder Spielzeug einfach wieder zurückgeben kann.

Um den Tieren Enttäuschungen und weitere schlechte Erfahrungen zu ersparen, gibt es in der Vorweihnachtszeit in vielen Tierheimen einen Adoptionsstopp, d. h. dass in diesem Zeitraum die Tiere nicht sofort ins neue Zuhause dürfen. Der Grund? Die Tierheime wollen damit verhindern, dass ihre Schützlingeder Schützling/die SchützlingeSchützlinge als Geschenk unterm Tannenbaumder Tannenbaum/die TannenbäumeTannenbaum landen, nur um dann bald nach Weihnachten wieder ausgesetzt zu werden. Wenn du aber ernsthaft auf der Suche nach einem Haustier bist, ist die vermittlungsfreie Zeitdie vermittlungsfreie Zeitvermittlungsfreie Zeit eine gute Gelegenheit, dichsich umschauendich in Ruhe im Tierheim umzuschauensich umschauenumzuschauen. Du kannst die Tiere besuchen und prüfen, ob du wirklich einen Hund oder eine Katze adoptieren willst. Und wenn eines der Tiere dann dein Herz erobert, ist eine Adoption für alle eine Win‑win‑Situationdie Win‑win‑SituationWin‑win‑Situation – du hilfst einem Tier, indem du ihm ein Zuhause gibst, und bekommst dafür einen treuentreutreuen Begleiterder Begleiter/die BegleiterBegleiter, der seinen neuen Besitzer bestimmt bedingungslosbedingungslosbedingungslos lieben wird.

c1 Źródło: Justyna Sikora, Adoptieren? Ja! Aber … vernünftig und verantwortungsvoll, licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung 2

Was steht im Text? Markiere A, B oder C.

O czym jest mowa w tekście? Zaznacz A, B lub C.

RJFQpEh9PX7bT
1. Vor der Adoption eines Tieres muss sorgfältig überlegt werden, …
#groupStartA. ob das Tier nicht krank ist.
B. ob man dem Tier genügend Zeit widmen kann.
C. ob die Lebenserwartung des Tieres nicht zu kurz ist.#groupEnd

2. Der Aufbau einer guten Beziehung zu einem adoptierten Hund wird oft dadurch erschwert, dass ...
#groupStartA. das Tier vom Vorbesitzer gut behandelt wurde.
B. das Tier nie geschlagen und auch nicht verstümmelt wurde.
C. das Tier schlechte Erfahrungen mit dem Vorbesitzer gemacht hat.#groupEnd

3. In der Vorweihnachtszeit wird in den meisten Tierheimen ein Adoptionsstopp eingeführt, …
#groupStartA. damit die Tiere nach Weihnachten nicht gleich wieder ausgesetzt werden.
B. damit die Tiere zu Weihnachten verschenkt werden.
C. um auf die einsamen Tiere in den Tierheimen aufmerksam zu machen.#groupEnd

4. Die Adoption ist eine Win-Win-Situation, weil …
#groupStartA. das Tier ein neues Zuhause und einen treuen Begleiter bekommt.
B. der Mensch umsonst ein Tier bekommt und einen treuen Begleiter gewinnt.
C. das Tier ein neues Zuhause und der Mensch einen treuen Begleiter gewinnt.#groupEnd
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
11
Übung 3

Mach dich mit den Fotos vertraut. Was für einen Appell drücken sie aus? Formuliere eine passende Bildunterschrift und schreibe sie auf.

Zapoznaj się ze zdjęciami. Jaki apel wyrażają? Sformułuj odpowiedni podpis do zdjęć i zapisz go.

RPTkl32NU3kT3
Ein Haustier zu haben bedeutet, lebenslang Verantwortung zu übernehmen.
Posiadanie zwierzęcia oznacza wzięcie na siebie odpowiedzialności na całe życie.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., grafika na podstawie pixabay.com, pxhere.com, licencja: CC BY-SA 3.0.
R1S8LM9p1rLRD
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1JXGnN5zOBkK1
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
wohlüberlegt
wohlüberlegt
RLBhL6mgRW8dm1
Nagranie dźwiękowe

dobrze przemyślany

RSNkhhQL6Alhd1
Nagranie dźwiękowe
das Tierheim/die Tierheime
das Tierheim/die Tierheime
R1HTI9YYGfNUX1
Nagranie dźwiękowe.

schronisko dla zwierząt/schroniska dla zwierząt

RTcAOBqAM8cb11
Nagranie dźwiękowe.
die Zucht/die Zuchten
die Zucht/die Zuchten
RxJe334Ummmc51
Nagranie dźwiękowe

hodowla/hodowle

R1Kfm2HTCekSE1
Nagranie dźwiękowe
aussetzen
aussetzen
R1TaMFkGmCZhO1
Nagranie dźwiękowe

porzucić, np. zwierzę

R1Shtzk7Xhaob1
Nagranie dźwiękowe
verstümmeln
verstümmeln
R1dg4rivLFN2K1
Nagranie dźwiękowe

okaleczać

RIWgP8GPY14G71
Nagranie dźwiękowe
zutraulich
zutraulich
Rs6qAC5BdlQSj1
Nagranie dźwiękowe

ufny

R1OiA1EuS8umh1
Nagranie dźwiękowe
empfindsam
empfindsam
R16pnSzxKUuRh1
Nagranie dźwiękowe

wrażliwy

RiHrLshcIB4OU1
Nagranie dźwiękowe
der Schützling/die Schützlinge
der Schützling/die Schützlinge
R1FKOSLThIrGu1
Nagranie dźwiękowe

podopieczny/podopieczni

R1bI3Lz7vvQ081
Nagranie dźwiękowe
der Tannenbaum/die Tannenbäume
der Tannenbaum/die Tannenbäume
R1PENS3rhQ8xI1
Nagranie dźwiękowe

jodła, choinka/jodły, choinki

R1MEoFnIlW0yK1
Nagranie dźwiękowe
die vermittlungsfreie Zeit
die vermittlungsfreie Zeit
R1SjiO0orU6DJ1
Nagranie dźwiękowe

czas, w którym wstrzymane są adopcje zwierząt

R1EHm0lHfzKgi1
Nagranie dźwiękowe
sich umschauen
sich umschauen
RYKoAjCjI8GdP1
Nagranie dźwiękowe

rozejrzeć się

RkdoTlVpfqDJC1
Nagranie dźwiękowe
die Win‑win‑Situation
die Win‑win‑Situation
RIUnFHThjtnNs1
Nagranie dźwiękowe

sytuacja, w której wygrywają, zyskują obie strony

RJvtb6UwljKCh1
Nagranie dźwiękowe
treu
treu
RHmnOkm4Ok9pV1
Nagranie dźwiękowe

wierny

Rc69MxJ957ni91
Nagranie dźwiękowe
der Begleiter/die Begleiter
der Begleiter/die Begleiter
R1IWcJbTJSTYK1
Nagranie dźwiękowe

osoba towarzysząca/osoby towarzyszące

R1BNnfZ5O9wPl1
Nagranie dźwiękowe
bedingungslos
bedingungslos
R1Zhhl3WHJ3Xx1
Nagranie dźwiękowe.

bezwarunkowy

R6miL520RhQRU1
Nagranie dźwiękowe.