Ilustracja przedstawia twarz Mii w kółeczku oraz słowa, które wypowiada: Sandra is bored and wants to play with me. I am doing my homework about community helpers. Can my little sister Sandra help me with the homework? Find out!Sandra jest znudzona i chce się ze mną pobawić. Ale ja odrabiam pracę domową na temat zawodów ważnych dla społeczności. Czy moja młodsza siostra Sandra pomoże mi w lekcjach? Przekonaj się!
Ilustracja przedstawia twarz Mii w kółeczku oraz słowa, które wypowiada: Sandra is bored and wants to play with me. I am doing my homework about community helpers. Can my little sister Sandra help me with the homework? Find out!Sandra jest znudzona i chce się ze mną pobawić. Ale ja odrabiam pracę domową na temat zawodów ważnych dla społeczności. Czy moja młodsza siostra Sandra pomoże mi w lekcjach? Przekonaj się!
Ilustracja przedstawia dwie osoby wykonujące zawód sprzątacza, ubrane w czarno zielone uniformy, stojące pod drzewem o żółtej koronie, rosnącym przy przejściu dla pieszych. Osoba po lewej stronie zamiata liście do pomarańczowej torby, osoba po prawej stronie wrzuca liście do taczki.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ilustracja przedstawia trzy osoby pracujące na budowie. Mają ubrane stroje robocze i kaski ochronne na głowach. Jeden z mężczyzn układa cegły budując czerwony murek, a drugi przywozi w taczce kolejną partię cegieł.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ilustracja przedstawia Mię oraz Sandrę siedzące przy biurku w pokoju, które oglądają książkę. Dialog znajduje się w transkrypcji poniżej. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Ilustracja przedstawia Mię oraz Sandrę siedzące przy biurku w pokoju, które oglądają książkę. Dialog znajduje się w transkrypcji poniżej. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Mia: Look at the pictures of community helperscommunity helpers [community helper]community helpers. Write about their jobsjobs [job]jobs.
Sandra: Who are community helpers, Mia?
R1an8pWkP4iP11
Ilustracja przedstawia Mię oraz Sandrę siedzące przy biurku w pokoju, które oglądają książkę. Dialog znajduje się w transkrypcji poniżej. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Ilustracja przedstawia Mię oraz Sandrę siedzące przy biurku w pokoju, które oglądają książkę. Dialog znajduje się w transkrypcji poniżej. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
Mia: Community helpers do their jobs toto help otherstohelp othersto help othershelp others.
Ilustracja przedstawia stronę książki, na której ukazano pracę sprzątaczy ulicznych. Pierwsza osoba prowadzi wózek z trzema różnokolorowymi kubłami na śmieci i dwiema szerokimi miotłami, druga zamiata liście do pomarańczowego worka na śmieci, trzecia wrzuca liście łopatą do taczki. W oddali widoczna jest śmieciarka. U dołu strony widoczny jest napis: CLEANERS. Na obrzeżach ilustracji, znajduje się Mia oraz Sandra w kółeczku. Dialog znajduje się w transkrypcji poniżej. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Ilustracja przedstawia stronę książki, na której ukazano pracę sprzątaczy ulicznych. Pierwsza osoba prowadzi wózek z trzema różnokolorowymi kubłami na śmieci i dwiema szerokimi miotłami, druga zamiata liście do pomarańczowego worka na śmieci, trzecia wrzuca liście łopatą do taczki. W oddali widoczna jest śmieciarka. U dołu strony widoczny jest napis: CLEANERS. Na obrzeżach ilustracji, znajduje się Mia oraz Sandra w kółeczku. Dialog znajduje się w transkrypcji poniżej. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
Mia: It’s a picture of the cleanerscleaners [cleaner]cleaners.
Sandra: I know! The cleaners cleancleanclean the streets!
Ilustracja przedstawia stronę książki, na której ukazano pracę budowlańców ubranych w odzież ochronną i kaski. Pierwszy z nich wchodzi na aluminiową drabinkę, drugi buduje ścianę z czerwonych cegieł i trzyma młotek, trzeci wiezie w taczce kolejną partię cegieł. U dołu strony widoczny jest napis: BUILDERS. Na obrzeżach ilustracji, znajduje się Mia oraz Sandra w kółeczku. Dialog znajduje się w transkrypcji poniżej. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Ilustracja przedstawia stronę książki, na której ukazano pracę budowlańców ubranych w odzież ochronną i kaski. Pierwszy z nich wchodzi na aluminiową drabinkę, drugi buduje ścianę z czerwonych cegieł i trzyma młotek, trzeci wiezie w taczce kolejną partię cegieł. U dołu strony widoczny jest napis: BUILDERS. Na obrzeżach ilustracji, znajduje się Mia oraz Sandra w kółeczku. Dialog znajduje się w transkrypcji poniżej. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
Mia: The next one is a picture of the buildersbuilders [builder]builders.
Sandra: Oh, that’s easy! Write: the builders buildbuildbuild houses.
Mia: I like it! The builders build houses.
Sandra: What’s next, Mia?
R69KeGLpdHoiw1
Ilustracja przedstawia stronę książki, na której ukazano pracę hydraulików. Trzy osoby znajdują się w łazience. Jeden pracuje przy zlewie, drugi uzdatnia sedes a trzeci naprawia pralkę. U dołu strony widoczny jest napis: PLUMBERS. Na obrzeżach ilustracji, znajduje się Mia oraz Sandra w kółeczku. Dialog znajduje się w transkrypcji poniżej. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Ilustracja przedstawia stronę książki, na której ukazano pracę hydraulików. Trzy osoby znajdują się w łazience. Jeden pracuje przy zlewie, drugi uzdatnia sedes a trzeci naprawia pralkę. U dołu strony widoczny jest napis: PLUMBERS. Na obrzeżach ilustracji, znajduje się Mia oraz Sandra w kółeczku. Dialog znajduje się w transkrypcji poniżej. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Ilustracja przedstawia stronę książki, na której ukazano pracę ogrodników. Cztery osoby pracują w ogrodzie. Mężczyzna ma w dłoni szpadel i kopie ziemię. Kobieta podlewa konewką arbuza. Inny mężczyzna sadzi nowe drzewka a druga kobieta trzyma w dłoniach kosz z zebranymi warzywami. U dołu strony widoczny jest napis: GARDENERS. Na obrzeżach ilustracji, znajduje się Mia oraz Sandra w kółeczku. Dialog znajduje się w transkrypcji poniżej. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Ilustracja przedstawia stronę książki, na której ukazano pracę ogrodników. Cztery osoby pracują w ogrodzie. Mężczyzna ma w dłoni szpadel i kopie ziemię. Kobieta podlewa konewką arbuza. Inny mężczyzna sadzi nowe drzewka a druga kobieta trzyma w dłoniach kosz z zebranymi warzywami. U dołu strony widoczny jest napis: GARDENERS. Na obrzeżach ilustracji, znajduje się Mia oraz Sandra w kółeczku. Dialog znajduje się w transkrypcji poniżej. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
Mia: Now, the last picture. It shows the gardenersgardeners [gardener]gardeners.
Sandra: Hmmm. The gardeners don’t fix taps. The gardeners plantplant (verb)plantflowersflowers [flower]flowers!
Mia: That’s a great sentence! That’s it! Homework’s done!
Rv39TDlgujh2f1
Ilustracja przedstawia pokój dziecięcy w którym znajduje się Mia i Sandra, które rozmawiają ze sobą. Dialog znajduje się w transkrypcji poniżej. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Ilustracja przedstawia pokój dziecięcy w którym znajduje się Mia i Sandra, które rozmawiają ze sobą. Dialog znajduje się w transkrypcji poniżej. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
Sandra: Great! Can you play with meCan you play with me?Can you play with me now? We can play community helpers!
Mia: Sure! Maybe we can play cleaners and clean my room?
Sandra: Ok, let’s do that!
1 Źródło: Kamila Wichrowska, licencja: CC BY-SA 3.0.
R1GNVjefXFIo01
Ilustracja przedstawia tablicę ZWRÓĆ UWAGĘ. W lewym górnym rogu, znajduje się ikona kartki papieru oraz lupy. Na ilustracji widoczne są cztery obrazki. Pierwszy od góry to para ogrodników, mężczyzna kopie w ziemi szpadlem a kobieta podlewa rośliny konewką. Gardeners plant flowers. Ogrodnicy/ogrodniczki sadzą kwiaty. Drugi obrazek ukazuje hydraulika naprawiającego cieknący zlew. Plumbers fix taps. Hydraulicy naprawiają krany. Trzeci obrazek przedstawia kobietę z odkurzaczem i mężczyznę z mopem, którzy znajdują się w ogrodzie. Cleaners don't plant flowers. Sprzątacze/sprzątaczki nie sadzą kwiatów. Ostatni obrazek przedstawia hydraulika z kluczem w dłoni kucającego obok makiety domu w budowie. Plumbers don't build houses. Hydraulicy nie budują domów.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.