bg‑azure

Weißt du, wie man online eine Bahnfahrkarte kauft? Schau dir die Infografik an und sieh, wie das funktioniert.

Czy wiesz, jak kupić bilet kolejowy online? Przyjrzyj się infografice i zobacz, jak to działa.

21
Übung 1

Die unten stehenden Textabschnitte sind durcheinandergeraten. Bringe sie in die richtige Reihenfolge, indem du jedem Schritt auf der Infografik den richtigen Text zuordnest.

Poniższe fragmenty tekstu są pomieszane. Ułóż je we właściwej kolejności, dopasowując każdy krok na infografice do właściwego tekstu.

R1T0cG7LKKhRP
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1etTUtXdaibq
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., grafika na podstawie Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Die unten stehenden Textabschnitte sind durcheinandergeraten. Bringe sie in die richtige Reihenfolge.

Poniższe fragmenty tekstu są pomieszane. Ułóż je we właściwej kolejności.

R3xZaBFpMcD8Z
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Beata Rusek Ein Tutorial für die Online-Buchung

Für junge Menschen ist es oft weniger wichtig, wohin sie reisen, als mit wem, denn in guter Gesellschaftin guter Gesellschaftin guter Gesellschaft reist es sich nun einmal am besten. Das weiß doch jeder, oder? Wenn du aber mit deiner Clique verreisen möchtest, musst du früher für die Organisation und Buchung der Reise sorgen. In der Infografik findest du praktische Tipps für die Organisation einer Gruppenreise.

Text A
Jetzt musst du in der Verbindungssuchedie VerbindungssucheVerbindungssuche euren Start- und Zielbahnhof sowie das Reisedatum und die Reiseuhrzeit angeben. Anschließend kannst du für deine Gruppe das Verkehrsmittel (ICE, Nahverkehr usw.) auswählen und die Anzahldie AnzahlAnzahl der Reisenden eingeben. Klicke auf „Suchen“.

Text B
Als nächstes kannst du die Rückfahrtdie Rückfahrt/die RückfahrtenRückfahrt auswählen. In der jeweiligen Zeile wirst du den Einzelpreisder Einzelpreis/die EinzelpreiseEinzelpreis pro Person sowie den Gruppen-Gesamtpreisder Gesamtpreis/die GesamtpreiseGesamtpreis für eure Bahnreise sehen. Wenn du noch kein „Meine Bahn‑Konto“ hast, registriere dich als neuer Nutzer. Sobald du dich erfolgreich angemeldet hast, gelangst du zu den Ticket‑Optionen und der Sitzplatzreservierung.

Text C
Jetzt siehst du passende Verbindungen und Preise für die Hinfahrtdie Hinfahrt/die HinfahrtenHinfahrt. Zu jeder Verbindung siehst du rechts den Einzelpreis pro Person und den Gesamtpreis für die Gruppe. Die Sitzplatzreservierung ist inklusive. Wähle eure Hinfahrt und klicke in der entsprechenden Zeile auf „Rückfahrt hinzufügen“.

Text D
Geschafft! Jetzt nur noch ein Zahlungsmitteldas Zahlungsmittel/die ZahlungsmittelZahlungsmittel (z. B. SOFORT-Überweisungdie Überweisung/die ÜberweisungenÜberweisung, Kreditkarte oder PayPal) wählen und die Nutzungsbedingungendie NutzungsbedingungenNutzungsbedingungen des Digitalen Tickets bestätigenbestätigenbestätigen. Du bekommst nun deine gesamte Buchung im Überblick und kannst deine Buchung durch einen Klick auf „Jetzt kaufen“ verbindlichverbindlichverbindlich abschließenabschließenabschließen. Eine gute Gruppenreise!

Text E
Es ist praktisch, die Tickets direkt auf reiseauskunft.bahn.de zu buchen. Hier findest du unter „Sparpreisder Sparpreis/die SparpreiseSparpreis Gruppe“ oder „Super Sparpreis Gruppe“ alle Informationen zu Gruppengröße, Buchungszeitraum und zu den Stornobedingungendie StornobedingungenStornobedingungen. Eine Online‑Buchung ist für Gruppen von 6 bis 30 Personen möglich. Schon sechs Monate vor dem Abreisetagder Abreisetag/die AbreisetageAbreisetag kannst du deine Tickets buchen, aber nicht früher. Wenn ihr euch für den „Sparpreis Gruppe“ entscheidet, könnt ihr schon ab 9,90 Euro pro Person reisen, mit dem „Super Sparpreis Gruppe“ sogar schon ab 8,90 Euro. Die Sitzplatzreservierung ist inklusiveinklusiveinklusive.

Text F
Das Gruppenticket musst du ausdrucken. Eine Zustellungdie Zustellung/die ZustellungenZustellung als Handy‑Ticket oder per Post ist nicht möglich. Auf der Reise musst du dich ausweisensich ausweisendich ausweisen, denn das Digitale Ticket ist nur zusammen mit deinem Personalausweis bzw. Reisepass gültig. Deine Mitreisenden brauchen ihre Personalausweise nicht.

C1 Źródło: Beata Rusek, Ein Tutorial für die Online-Buchung, licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung 2

Welche Informationen kommen in den Texten vor? Markiere in der Tabelle: richtig oder falsch.

Które informacje pojawiły się w tekstach? Zaznacz w tabeli: prawda czy fałsz?

R16jshHTNOHrr
Łączenie par. . Für junge Menschen sind Mitreisende oft wichtiger als das Reiseziel.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. In einer Gruppe kann man nur mit dem ICE reisen.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Bei einem Gruppen-Bahnticket ist die Sitzplatzreservierung nicht inklusive.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Bevor du für die Tickets bezahlst, musst du die Nutzungsbedingungen des Digitalen Tickets bestätigen.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Du kannst schon ein Jahr vor dem Abreisetag deine Tickets buchen.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Das Gruppen-Bahnticket ist nur dann gültig, wenn alle Mitreisenden sich ausweisen.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung 3

Du möchtest online ein Bahnticket buchen. Was machst du? Bringe die Schritte in die richtige Reihenfolge.

Chcesz kupić bilet kolejowy online. Co robisz? Uporządkuj kroki we właściwej kolejności.

RO1qnCjhqpoxV
Elementy do uszeregowania: 1. Ich gehe auf reiseauskunft.bahn.de und prüfe alle Informationen zu den Konditionen für Gruppenreisen., 2. Ich füge die Rückfahrt hinzu., 3. Ich wähle die Rückfahrt aus., 4. Ich wähle die passende Verbindung für meine Hinfahrt., 5. Ich wähle ein Zahlungsmittel und bestätige die Nutzungsbedingungen des Digitalen Tickets., 6. Ich schließe meine Buchung verbindlich ab., 7. In gebe in der Verbindungssuche meinen Start- und Zielbahnhof, das Reisedatum und die Uhrzeit an.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1PRwZKsMdxip1
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
in guter Gesellschaft
in guter Gesellschaft
RlQClzWZhSNqo1
Nagranie dźwiękowe

w dobrym towarzystwie

R1J1NK5uR6GDX1
Nagranie dźwiękowe
die Verbindungssuche
die Verbindungssuche
R183E9iUhW0jq1
Nagranie dźwiękowe

wyszukiwarka połączeń

RV9R7QqAHTddY1
Nagranie dźwiękowe
die Anzahl
die Anzahl
RSqjODXORnbPJ1
Nagranie dźwiękowe.

ilość

RnhyKtcsZQdbW1
Nagranie dźwiękowe
die Rückfahrt/die Rückfahrten
die Rückfahrt/die Rückfahrten
RTt3ERBcssw2N1
Nagranie dźwiękowe

podróż powrotna/podróże powrotne

Rb1AWqZdzS4XC1
Nagranie dźwiękowe
der Einzelpreis/die Einzelpreise
der Einzelpreis/die Einzelpreise
R1XBD6Zhshn571
Nagranie dźwiękowe

cena jednostkowa/ceny jednostkowe

RQfMYtZRgr2Ka1
Nagranie dźwiękowe
der Gesamtpreis/die Gesamtpreise
der Gesamtpreis/die Gesamtpreise
R1Tt13MykQaGp1
Nagranie dźwiękowe

cena całkowita/ceny całkowite

Rg4lKdPqRqtXC1
Nagranie dźwiękowe
die Hinfahrt/die Hinfahrten
die Hinfahrt/die Hinfahrten
RqqXwos1oRwql1
Nagranie dźwiękowe

podróż do

RmRxUa1V3xxEx1
Nagranie dźwiękowe
das Zahlungsmittel/die Zahlungsmittel
das Zahlungsmittel/die Zahlungsmittel
R1XHCps7nZS711
Nagranie dźwiękowe

tu: sposób płatności/sposoby płatności

RmAEQxUdBYB4U1
Nagranie dźwiękowe
die Überweisung/die Überweisungen
die Überweisung/die Überweisungen
RKsRwhClhKVYE1
Nagranie dźwiękowe

przelew bankowy/przelewy bankowe

R1U9kWQlvuhQ41
Nagranie dźwiękowe
die Nutzungsbedingungen
die Nutzungsbedingungen
Rztl9rqyjyHlA1
Nagranie dźwiękowe

warunki użytkowania, warunki korzystania

R1L5wPEn2Tucc1
Nagranie dźwiękowe
bestätigen
bestätigen
R1Z1hdUlzh9rm1
Nagranie dźwiękowe

potwierdzać

RvZdUR3u5HZWB1
Nagranie dźwiękowe
verbindlich
verbindlich
RguDwTom19pLG1
Nagranie dźwiękowe

wiążąco

R1QAhuK6msE5b1
Nagranie dźwiękowe
abschließen
abschließen
R10R9tFJfFnhH1
Nagranie dźwiękowe

zakończyć

RNHafU1xkCzQ51
Nagranie dźwiękowe
der Sparpreis/die Sparpreise
der Sparpreis/die Sparpreise
R18cEyx4RqDKH1
Nagranie dźwiękowe

cena promocyjna, ze zniżką/ceny promocyjne, ze zniżką

R1C6vtjW1Ihp91
Nagranie dźwiękowe
die Stornobedingungen
die Stornobedingungen
R1INB5tbCzeXW1
Nagranie dźwiękowe

zasady, warunki anulowania

RahWW89pA34DK1
Nagranie dźwiękowe
der Abreisetag/die Abreisetage
der Abreisetag/die Abreisetage
Rc1W8VXLzJ6f91
Nagranie dźwiękowe

dzień odjazdu/dni odjazdu

R17jx3Wtuhsnr1
Nagranie dźwiękowe
inklusive
inklusive
R1BNBvl5dsd5h1
Nagranie dźwiękowe

zawarte w cenie

R1OfH7DsMsRfD1
Nagranie dźwiękowe
die Zustellung/die Zustellungen
die Zustellung/die Zustellungen
RkFxcV6YqFKws1
Nagranie dźwiękowe

dostawa/dostawy

RrJigmKjNgCyb1
Nagranie dźwiękowe
sich ausweisen
sich ausweisen
RRyvks3oaKXoE1
Nagranie dźwiękowe

wylegitymować się

RKlxlZdZ1vBBs1
Nagranie dźwiękowe