Ilustracja przedstawia twarz dziewczynki o imieniu Mia , ujętą w kółeczko oraz słowa, które wypowiada: We are spending this week in the city. What can you do in the city in the summer? I’m writing an email to Haruto about what we are doing. Do you want to know what we are doing, too? Spędzamy ten tydzień w mieście. Co można tam robić latem? Piszę do Haruto e‑mail o tym, co my robimy. Czy ty też chcesz to wiedzieć?
Ilustracja przedstawia twarz dziewczynki o imieniu Mia , ujętą w kółeczko oraz słowa, które wypowiada: We are spending this week in the city. What can you do in the city in the summer? I’m writing an email to Haruto about what we are doing. Do you want to know what we are doing, too? Spędzamy ten tydzień w mieście. Co można tam robić latem? Piszę do Haruto e‑mail o tym, co my robimy. Czy ty też chcesz to wiedzieć?
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
Zdjęcie przedstawia pustą salę w teatrze. Na scenie siedzi kobieta z pomalowaną na biało twarzą, która trzyma w dłoni scenariusz sztuki. Widoczny jest napis A THEATRE.
Źródło: dostępny w internecie: www.freepik.com [dostęp 27.11.2022], domena publiczna.
Grafika przedstawia treść maila. Na górnym, niebieskim pasku widzimy różnokolorowe przyciski do minimalizacji, maksymalizacji i zamknięcia okna. Tekst znajdujący się na ilustracji zamieszczony jest w transkrypcji poniżej. Poniżej tekstu dwie ilustracje udające zdjęcia. Na ilustracji z lewej strony, znajdują się: Mia, Olivia, Emily, Jack, Patrick i Tony na pikniku w parku. Widoczny jest koc piknikowy, a na nim kosz oraz talerze, na których położono hamburgery. Patrick i Emily jedzą lody, Mia i Jack siedzą na ściance wspinaczkowej, Olivia i Tony rozmawiają. Na drugiej ilustracji, dzieci wspinają się po ściance wspinaczkowej. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Grafika przedstawia treść maila. Na górnym, niebieskim pasku widzimy różnokolorowe przyciski do minimalizacji, maksymalizacji i zamknięcia okna. Tekst znajdujący się na ilustracji zamieszczony jest w transkrypcji poniżej. Poniżej tekstu dwie ilustracje udające zdjęcia. Na ilustracji z lewej strony, znajdują się: Mia, Olivia, Emily, Jack, Patrick i Tony na pikniku w parku. Widoczny jest koc piknikowy, a na nim kosz oraz talerze, na których położono hamburgery. Patrick i Emily jedzą lody, Mia i Jack siedzą na ściance wspinaczkowej, Olivia i Tony rozmawiają. Na drugiej ilustracji, dzieci wspinają się po ściance wspinaczkowej. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
Hi Haruto,
Hooray! The summersummersummer is here! Jack, Sandra, and I are in the citycitycity this weekweekweek and we’re having funwe’re having fun [have fun]we’re having fun.
Here are some photos.
R13jTzupYUfdo1
Grafika przedstawia treść maila. Na górnym, niebieskim pasku widzimy różnokolorowe przyciski do minimalizacji, maksymalizacji i zamknięcia okna. Tekst znajdujący się na ilustracji zamieszczony jest w transkrypcji poniżej. Poniżej tekstu grafika udająca zdjęcie, która przedstawia dzieci na pikniku. Widoczny jest koc, na którym ustawiono kosz piknikowy i talerze z hamburgerami. Olivia i Tony rozmawiają przy kocu piknikowym, na którym jest kosz z jedzeniem. Patrick i Emily jedzą lody. W tle widoczny sklepik z lodami. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Grafika przedstawia treść maila. Na górnym, niebieskim pasku widzimy różnokolorowe przyciski do minimalizacji, maksymalizacji i zamknięcia okna. Tekst znajdujący się na ilustracji zamieszczony jest w transkrypcji poniżej. Poniżej tekstu grafika udająca zdjęcie, która przedstawia dzieci na pikniku. Widoczny jest koc, na którym ustawiono kosz piknikowy i talerze z hamburgerami. Olivia i Tony rozmawiają przy kocu piknikowym, na którym jest kosz z jedzeniem. Patrick i Emily jedzą lody. W tle widoczny sklepik z lodami. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
These are my friends. They’re having a picnicthey’re having a picnic [have a picnic]They’re having a picnic in the park. There is an ice cream standice cream standice cream stand very closecloseclose,sososo Emily and Patrick are eating ice cream. We aren’t having a picnic with themwith themwith thembecausebecausebecause we are doing something elsesomething elsesomething else today.
R2pe0j2muxbiy1
Grafika przedstawia treść maila. Na górnym, niebieskim pasku widzimy różnokolorowe przyciski do minimalizacji, maksymalizacji i zamknięcia okna. Tekst znajdujący się na ilustracji zamieszczony jest w transkrypcji poniżej. Poniżej tekstu znajduje się ilustracja, która przedstawia dzieci wspinające się na ściankę wspinaczkową. Na dole stoi mała Sandra. Na ściance wspinają się Mia oraz Tony. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Grafika przedstawia treść maila. Na górnym, niebieskim pasku widzimy różnokolorowe przyciski do minimalizacji, maksymalizacji i zamknięcia okna. Tekst znajdujący się na ilustracji zamieszczony jest w transkrypcji poniżej. Poniżej tekstu znajduje się ilustracja, która przedstawia dzieci wspinające się na ściankę wspinaczkową. Na dole stoi mała Sandra. Na ściance wspinają się Mia oraz Tony. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
In this photo, we're climbingwe’re climbing [climb]we're climbing a climbing wallclimbing wallclimbing wall. We’re having fun. Sandra and Uncle Greg aren’t climbing. Uncle Greg is taking photosis taking photos [take a photo]is taking photos and Sandra isis waiting for us [wait for]iswaiting for usis waiting for us [wait for]waiting for us.
R156Sz31HwNjE1
Grafika przedstawia treść maila. Na górnym, niebieskim pasku widzimy różnokolorowe przyciski do minimalizacji, maksymalizacji i zamknięcia okna. Tekst znajdujący się na ilustracji zamieszczony jest w transkrypcji poniżej. Poniżej tekstu znajduje się ilustracja udająca zdjęcie, przedstawia troje dzieci, które pływają w basenie. Są to: Mia, Sandra i Jack. Na brzegu stoi trener z gwizdkiem. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Grafika przedstawia treść maila. Na górnym, niebieskim pasku widzimy różnokolorowe przyciski do minimalizacji, maksymalizacji i zamknięcia okna. Tekst znajdujący się na ilustracji zamieszczony jest w transkrypcji poniżej. Poniżej tekstu znajduje się ilustracja udająca zdjęcie, przedstawia troje dzieci, które pływają w basenie. Są to: Mia, Sandra i Jack. Na brzegu stoi trener z gwizdkiem. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
Here, we’re swimming in the swimming poolswimming poolswimming pool. And Uncle Greg is taking photos of us againagainagain.
R1JrPX8xfEoFx1
Grafika przedstawia treść maila. Na górnym, niebieskim pasku widzimy różnokolorowe przyciski do minimalizacji, maksymalizacji i zamknięcia okna. Tekst znajdujący się na ilustracji zamieszczony jest w transkrypcji poniżej. Poniżej tekstu ilustracja imitująca zdjęcie, która przedstawia mężczyznę grającego na gitarze. Sandra i jej mama, tańczą w rytm muzyki. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Grafika przedstawia treść maila. Na górnym, niebieskim pasku widzimy różnokolorowe przyciski do minimalizacji, maksymalizacji i zamknięcia okna. Tekst znajdujący się na ilustracji zamieszczony jest w transkrypcji poniżej. Poniżej tekstu ilustracja imitująca zdjęcie, która przedstawia mężczyznę grającego na gitarze. Sandra i jej mama, tańczą w rytm muzyki. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
In this photo, Mum and Sandra are dancingare dancing [dance]are dancing. They aren’t dancing in a club. They’re dancing in the streetin the streetin the street. They love dancing and they can dance everywhereeverywhereeverywhere and Uncle Greg is playing the guitaris playing the guitar [play the guitar]is playing the guitar.We’re listening to his concertwe’re listening to his concert [listen to a concert]We’re listening to his concert.
RiH3hM6zAa9vW1
Grafika przedstawia treść maila. Na górnym, niebieskim pasku widzimy różnokolorowe przyciski do minimalizacji, maksymalizacji i zamknięcia okna. Tekst znajdujący się na ilustracji zamieszczony jest w transkrypcji poniżej. Poniżej tekstu znajduje się ilustracja udająca zdjęcie, która przedstawia mężczyznę, obok którego stoją Jack, Tony i Patrick. Znajdują się oni przy wejściu do kina. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Grafika przedstawia treść maila. Na górnym, niebieskim pasku widzimy różnokolorowe przyciski do minimalizacji, maksymalizacji i zamknięcia okna. Tekst znajdujący się na ilustracji zamieszczony jest w transkrypcji poniżej. Poniżej tekstu znajduje się ilustracja udająca zdjęcie, która przedstawia mężczyznę, obok którego stoją Jack, Tony i Patrick. Znajdują się oni przy wejściu do kina. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
Here, the boys are going to the cinemaare going to the cinema [go to the cinema]are going to the cinema. Uncle Greg is going with them.
R5Po74ZpX3Lii1
Grafika przedstawia treść maila. Na górnym, niebieskim pasku widzimy różnokolorowe przyciski do minimalizacji, maksymalizacji i zamknięcia okna. Tekst znajdujący się na ilustracji zamieszczony jest w transkrypcji poniżej. Poniżej znajduje się ilustracja imitująca zdjęcie, która przedstawia Pięć osób. Są to: mama, tata, Mia, Olivia, Emily stojący przed wejściem do teatru. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Grafika przedstawia treść maila. Na górnym, niebieskim pasku widzimy różnokolorowe przyciski do minimalizacji, maksymalizacji i zamknięcia okna. Tekst znajdujący się na ilustracji zamieszczony jest w transkrypcji poniżej. Poniżej znajduje się ilustracja imitująca zdjęcie, która przedstawia Pięć osób. Są to: mama, tata, Mia, Olivia, Emily stojący przed wejściem do teatru. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
The girls aren’t going to the cinema with the boys. We’re going to the theatretheatretheatre with my parents.
R1JKolJgCgDeV1
Grafika przedstawia treść maila. Na górnym, niebieskim pasku widzimy różnokolorowe przyciski do minimalizacji, maksymalizacji i zamknięcia okna. Tekst znajdujący się na ilustracji zamieszczony jest w transkrypcji poniżej. Poniżej tekstu znajduje się ilustracja imitująca zdjęcie, które przedstawia dwie dziewczynki, którymi są Mia i Olivia jadące na rowerach w parku. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Grafika przedstawia treść maila. Na górnym, niebieskim pasku widzimy różnokolorowe przyciski do minimalizacji, maksymalizacji i zamknięcia okna. Tekst znajdujący się na ilustracji zamieszczony jest w transkrypcji poniżej. Poniżej tekstu znajduje się ilustracja imitująca zdjęcie, które przedstawia dwie dziewczynki, którymi są Mia i Olivia jadące na rowerach w parku. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu obok znajduje się napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
In this photo we’re riding bikeswe’re riding bikes [ride a bike]we’re riding bikes. The boys aren’t riding with us because they’re playing computer games at home. Summer in the city is coolcoolcool. We’re having fun.
And what are you doing? Where are you? Are you in the city or in the countrysidecountrysidecountryside?
Take care,
Mia
1 Źródło: Marta Mrozik, licencja: CC BY-SA 3.0.
R1Hs8ntFgI8Cq1
Ilustracja ukazuje trzy grafiki oraz zdania, które należy zapamiętać. W lewym górnym rogu znajduje się ikona otwartej książki oraz mózgu, z napisem: Zapamiętaj. Pierwsza przedstawia dwoje dzieci, którymi są Emily i Patrick jedząc lody. They are not swimming = they aren't swimming - Oni nie pływają. Druga ilustracja przedstawia trzy tańczące osoby. Są to: Patrick, Sandra, oraz jej mama. They are dancing = They're dancing - Oni tańczą. Ostatnia ilustracja ukazuje trzy osoby w basenie, którymi są: Sandra, Jacka oraz Mia . We are swimming = we're swimming. - My pływamy.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
Rp8rz3ZSwmiHU1
Ilustracja przedstawia trzy grafiki, na tablicy zatytułowanej: zwróć uwagę. W lewym górnym rogu, znajduje się ikona kartki papieru i lupy. Pierwsza grafika przedstawia dwoje dzieci, którymi są Patrick i Emily jedzący lody. They're eating ice cream - Oni jedzą lody. They aren't dancing - Oni nie tańczą. Druga grafika przedstawia dzieci na ściance wspinaczkowej, którymi są: Mia oraz Jack. We're climbing the climbing wall - My wspinamy się na ściankę wspinaczkową. Ostatnia scenka przedstawia dziewczynki o imieniu Mia i Olivia jadące rowerami. They're riding bikes - One jadą na rowerach. They aren't eating ice cream - One nie jedzą lodów.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
1. 1. They, 2. are , 3. a picnic, 4. having 1. They, 2. are , 3. a picnic, 4. having 1. They, 2. are , 3. a picnic, 4. having 1. They, 2. are , 3. a picnic, 4. having.
1. 1. They, 2. are , 3. a picnic, 4. having 1. They, 2. are , 3. a picnic, 4. having 1. They, 2. are , 3. a picnic, 4. having 1. They, 2. are , 3. a picnic, 4. having.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Rivk1HBUSSXhI
2. 1. aren’t, 2. riding, 3. The boys, 4. bikes 1. aren’t, 2. riding, 3. The boys, 4. bikes 1. aren’t, 2. riding, 3. The boys, 4. bikes 1. aren’t, 2. riding, 3. The boys, 4. bikes.
2. 1. aren’t, 2. riding, 3. The boys, 4. bikes 1. aren’t, 2. riding, 3. The boys, 4. bikes 1. aren’t, 2. riding, 3. The boys, 4. bikes 1. aren’t, 2. riding, 3. The boys, 4. bikes.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R12N38BY8IahM
3. 1. to the cinema, 2. going, 3. aren’t, 4. We 1. to the cinema, 2. going, 3. aren’t, 4. We 1. to the cinema, 2. going, 3. aren’t, 4. We 1. to the cinema, 2. going, 3. aren’t, 4. We.
3. 1. to the cinema, 2. going, 3. aren’t, 4. We 1. to the cinema, 2. going, 3. aren’t, 4. We 1. to the cinema, 2. going, 3. aren’t, 4. We 1. to the cinema, 2. going, 3. aren’t, 4. We.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
R1LDU7oJWpakG
4. 1. are, 2. in the street, 3. Mum and Sandra, 4. dancing 1. are, 2. in the street, 3. Mum and Sandra, 4. dancing 1. are, 2. in the street, 3. Mum and Sandra, 4. dancing 1. are, 2. in the street, 3. Mum and Sandra, 4. dancing.
4. 1. are, 2. in the street, 3. Mum and Sandra, 4. dancing 1. are, 2. in the street, 3. Mum and Sandra, 4. dancing 1. are, 2. in the street, 3. Mum and Sandra, 4. dancing 1. are, 2. in the street, 3. Mum and Sandra, 4. dancing.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
RPgin3cvK3YpE
5. 1. are, 2. We, 3. listening, 4. to a concert 1. are, 2. We, 3. listening, 4. to a concert 1. are, 2. We, 3. listening, 4. to a concert 1. are, 2. We, 3. listening, 4. to a concert.
5. 1. are, 2. We, 3. listening, 4. to a concert 1. are, 2. We, 3. listening, 4. to a concert 1. are, 2. We, 3. listening, 4. to a concert 1. are, 2. We, 3. listening, 4. to a concert.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.