bg‑azure

It’s easy to put a filter on a photo to make it look fantastic. Or is it? Does it really look better or can everybody see through our deception? Read the text in this section and do the exercises to see a new perspective on the topic.

Łatwo jest nałożyć filtr na zdjęcie, aby wyglądało fantastycznie. Ale czy tak jest naprawdę? Czy rzeczywiście wygląda lepiej, czy może wszyscy przejrzą nasze sztuczki? Przeczytaj tekst w tej sekcji i wykonaj ćwiczenia, aby spojrzeć na temat z nowej perspektywy

RnQHsK5AnuLSQ
On social media, you choose what everybody sees.
W mediach społecznościowych to ty decydujesz, co widzą inni.
Źródło: dostępny w internecie: www.unsplash.com [dostęp 12.10.2021], domena publiczna.
Exercise 1

Check out the text below and pick the correct answer.

Zapoznaj się z tekstem i wybierz poprawną odpowiedź.

RJsl0Pp2Gv449
I wasn’t really convinced when I first bought it. I had my traditional phone at home and I had a separate camera, so I saw no point in buying a new device. But my son, Jared, told me that I finally had to ‘enter the 21st Century!' And you know me - I never wanted to be truly old, so I bought one. The touchscreen felt really strange at first, and the vibrations were a bit scary, but now I can’t imagine living without my new phone.

Which object was the author describing?
a) a traditional phone
b) a camera
c) a smartphone
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Listen to the recording and choose the correct answer.

Wysłuchaj nagrania i wybierz poprawną odpowiedź.

R1YBwUAK0uLNP
Nagranie dźwiękowe.
TRANSCRIPTazurewhite
R1KbgUjcxc94q
Od lewej, zdjęcie numer 1 przedstawia starszy model aparatu fotograficznego na kliszę i ułożone przed nim wywołane czarno-białe zdjęcia. Zdjęcie numer 2przedstawia leżący odblokowany telefon typu smartphone, na ekran jest wiele ikon aplikacji. Fotografia ta ukazuje również fragment klawiatury laptopa stojącego obok smartphona. Zdjęcie numer 3 przedstawia, stary, czarny telefon stacjonarny za zdjętą słuchawką, położoną obok.
Źródło: dostępny w internecie: www.unsplash.com [dostęp 12.10.2021], domena publiczna.
Exercise 2

Read the text below and choose the best title.

Przeczytaj poniższy tekst i wybierz dla niego najlepszy tytuł.

R1XMJ3tLZ75Qb
Możliwe odpowiedzi: 1. I FAKED MY LIFE ONLINE, 2. ONE FILTER THAT CHANGED MY LIFE, 3. I BECAME WHO I PRETENDED TO BE
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Konrad Gniazdowski

I’m an averageaverageaverage woman with an ordinaryordinaryordinary life. I’ve always been the regularregularregular type. People have always liked me and I’ve been mildlymildlymildly successful - not a high‑flierhigh‑flierhigh‑flier, but almost never the last at anything. I’ve always wanted to be special, though. And this is how my Instagram charadecharadecharade started.

I started slowly. I alteredalteredaltered some second‑handsecond‑handsecond‑hand clothes and posted selfies posing with my sweet little pupperpupperpupper. Sometimes, I asked my husband to snap a photosnap a photosnap a photo of me and my new style as ifas ifas if by accident. He wasn’t very enthusiastic, but the poor blokeblokebloke loves me more than anything, so he did what he could. Anyway, I added a filterfilterfilter, a catchycatchycatchy captioncaptioncaption, a few viralviralviral hashtags and posted regularly.

WheneverwheneverWhenever I visited a cafe with a friend, I took snapshotssnapshots, [snapshot]snapshots of both our plates. I made breakfast for my husband and rearrangedrearrangedrearranged it on four different plates. I took photos of them in four different places in our house to maintain the illusionmaintain the illusionmaintain the illusion of eating various fancyfancyfancy meals regularly. Lastly, my friend, who works in a locallocallocal restaurant, sometimes let me photograph the food that they prepared for other clients. I was desperate to show my high‑lifehigh‑lifehigh‑life.

Hard work paid offpaid offpaid off. I was gaining a few followersfollowers, [follower]followers every day. These weren’t big numbers, but because there was so much contentcontentcontent on my page, people kept coming back. I was exhausted, but I was also addicted toaddicted toaddicted to all the comments, likes, and fame. I was a micro influencerinfluencerinfluencer and people in my city sometimes recognized me. They asked me questions like “What was that yellow sprinklesprinklesprinkle on your granola yesterday?” I always evadedevadedevaded such questions because most of the time I didn’t know. It wasn’t even my granola in the photoin the photoin the photo.

It wasn’t that bad at first, but I wanted more. Instead of simple filters, I started to retouchretouchretouch my photos. I was slimmer, taller, and more beautiful. My poor dog had to wear all those funny outfitsoutfitsoutfits even though he hated it and other dogs avoided him in the dog park. I also added clickbaitclickbaitclickbait captions, so that people would interactinteractinteract with my photos more. I wanted them to like me and subscribesubscribesubscribe to my accountaccountaccount. I wanted to stop being ordinary and reach the top.

However, I reached the bottom. I realized it when I croppedcroppedcropped the photo so that my husband wasn’t in it. I cropped outcropped outcropped out the single person I love most. At that point, I had over 10K10K10K followers and was already using botsbotsbots to like other people’s photos and respond to my fans. Was it even me living on instagram? I had my doubtsI had my doubts.I had my doubts.

The decisivedecisivedecisive moment came when my husband told me to make a choice. It was him or the Instagram accountaccountaccount. This is when I saw the truth. We hardly spoke. He was living with an empty shellshellshell of a person.

I quit just before Christmas. I remember losing a big sponsoredsponsoredsponsored contract for a sweater adadad. It was a lot of money, but it was worth it. In exchange, I saved my marriage, and possibly, also my soul.

1 Źródło: Konrad Gniazdowski, dostępny w internecie: https://www.bloomberg.com/news/features/2016-11-30/confessions-of-an-instagram-influencer [dostęp 23.06.2022], https://www.photobox.co.uk/blog/photography/the-10-most-famous-photo-filters [dostęp 23.06.2022], licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 3

Scan the text and choose the correct answer.

Przeczytaj tekst i wybierz właściwą odpowiedź.

R1COE7LTBNaPj
  1. According to the text, the writer
    was rather tall
    couldn’t cook very well
    was a high-flier at school
    was a rather average person
  2. The author of the text posted
    three photos of herself a day
    photos with the clothes she made
    photos with new clothes
    {only photos of food she ate
  3. The author took photographs of food that
    only she could eat
    sometimes belonged to someone else
    she rearranged in the evenings
    was served in her restaurant
  4. To look better in her photos, the author
    started exercising regularly
    used filters and then wrote she didn’t
    started to retouch her photographs
    was standing in a special way to trick the camera
  5. The reason why the author stopped posting online was that
    her husband told her to make a choice
    she didn’t earn enough
    she was tired with posting content
    she decided to sell shells by the sea shore instead
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Exercise 4

Look at the text above. Then, type in the missing letters in the exercise.

Przeczytaj powyższy tekst. Następnie wpisz brakujące litery w ćwiczeniu.

RgmkRqqAkiE33
She was an avTu uzupełnij woman; an orTu uzupełnij girl with a regTu uzupełnij life who wanted to be special. Instagram was a way to find folTu uzupełnij who would subTu uzupełnij to her and follow her online. Soon, she was tired but adTu uzupełnij to the likes and comments. To get more of them, she started using clickTu uzupełnij captions and retTu uzupełnijing her photographs. Filters were not enough for her. After she croTu uzupełnij her husband out of the picture, she realized something was wrong. She was an empty shTu uzupełnij of a person. When she deleted her accTu uzupełnij, she lost a sponTu uzupełnij contract but saved her marriage.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
GRAMATYKA

Przypuszczenia i spekulacje z czasownikami modalnymi

(must/may/might/could/can’t/couldn’t)

Na pewno umiesz już tworzyć przypuszczenia z użyciem maybe lub perhapsPrzykłady:
Maybe it’s not here. I’m not sure. - Może tego tu nie ma. Nie jestem pewny/pewna.
I don’t know why he’s not here. Perhaps he’s late. - Nie wiem, czemu go tu nie ma. Może się spóźnia.

Takie zdania są proste, ale nie zawsze wystarczająco precyzyjne. Często wymagają drugiego zdania do wyrażenia tego, co myślimy lub czujemy.

Dużo lepszym rozwiązaniem jest użycie odpowiedniego czasownika modalnego. Wybór konkretnego czasownika modalnego mówi naszemu rozmówcy, jak bardzo jesteśmy pewni swojego przypuszczenia. Dodatkowo używamy mniejszej liczby słów, oszczędzając czas - zarówno swój, jak i naszych rozmówców.

Jeśli tworzymy przypuszczenia, mówiąc o teraźniejszości i przyszłości, używamy:

MUST

Jeśli jesteśmy prawie stuprocentowo pewni naszego przypuszczenia, używamy czasownika must. Przykłady:

He must be rich! Just look at his car! - On musi być bogaty. Spójrz na jego samochód!

She must be working hard! She comes home tired every day! - Ona musi ciężko pracować! Wraca zmęczona po pracy każdego dnia!

MAY/MIGHT/COULD

Jeśli jesteśmy niepewni swojego przypuszczenia, używamy czasowników may, might lub could. Przykłady:

The mountain house may be a great place for a vacation! - Domek w górach może być świetnym miejscem na spędzenie wakacji!

George could be the perfect husband for you, Sal! - George może okazać się idealnym mężem dla ciebie, Sal!

You might want to read this, Gregor. - Gregor, możesz chcieć to przeczytać.

CAN’T/COULDN’T

Jeśli jesteśmy prawie stuprocentowo pewni, że coś nie jest prawdą, używamy czasowników can’t oraz couldn’t. Przykłady:

Cinderella can’t be the princess you are looking for! She doesn’t have a crystal slipper. - Kopciuszek nie może być księżniczką, której szukasz! Ona nie ma szklanego pantofelka!

Sam couldn't possibly know where the bathroom is. It’s his first time in the building. - Sam na pewno nie wie, gdzie jest łazienka. To jego pierwsza wizyta w tym budynku.

Exercise 5

Read the sentences below and choose the alternative where the speaker is more confident of their belief.

Przeczytaj poniższe zdania i wybierz te z nich, w których rozmówca jest pewny swoich przekonań

RU5vsprU9hZbP
1.
a) Maybe John is in the kitchen.
b) John must be in the kitchen.
2.
a) Sam can’t have a facebook account. He’s only 8.
b) Sam might not have a facebook account. He’s only 8.
3.
a) Theo has a great life. I’m sure.
b) Theo must have a great life. I’m sure.
4.
a) Perhaps he doesn’t have three dogs.
b) He can’t have three dogs.
5.
a) Sally might be a professional influencer.
b) Sally must be a professional influencer.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Uwaga! Zauważ, że nie wszystkie czasowniki modalne mogą być użyte do tworzenia przypuszczeń i spekulacji. W przeciwieństwie do języka polskiego, w języku angielskim nie używamy słowa can do wyrażenia, że coś ‘może’ być prawdą.

Nie mówimy więc:

She can be behind the bush.

Zamiast tego używamy:

She may/might/could be behind the bush. - Może być za krzakiem.

Exercise 6

Read the sentences below. Then choose all the correct sentences.

Przeczytaj poniższe zdania. Następnie wybierz wszystkie te, które są poprawne.

RMcrXZDI3sU7c
1. He must be comfortable on that chair. Look how happy he is sitting on it!
2. He maybe the best player in Poland’s football history. I’m not sure.
3. Sophie might not may see you again. You’ve been really impolite.
4. She might want some more water. It’s so hot today.
5. Trevor can be working for the government. I’m not sure but he looks like it.
6. Monica could be chosen as the new leader of our organization. We’ll be sure tomorrow.
7. They can’t have enough money for two new cars. They don’t earn enough.
8. They can be happily married. They’re a good match.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.

Słownik

10K
10K

/tɛn keɪ/

R1aqXE2wJ4IG21
Nagranie dźwiękowe

10 000 (K = Kilo = 1000)

R19bP94b8012H1
Nagranie dźwiękowe
a few dozens
a few dozens

/ə fjuː ˈdʌznz/

RNUwG0JZcgTjG1
Nagranie dźwiękowe

kilkadziesiąt

R1JWuqtWoYpBD1
Nagranie dźwiękowe
account
account

/əˈkaʊnt/

R19XSvk3v79my1
Nagranie dźwiękowe

konto

R1T8i7F0is8AB1
Nagranie dźwiękowe
ad
ad

/æd/

RQi90HEf3EiuQ1
Nagranie dźwiękowe

reklama (skrót od advertisement)

RyPwyncODvz8T1
Nagranie dźwiękowe
addicted to
addicted to

/əˈdɪktɪd tʊ/

R1dRerhjzqKeD1
Nagranie dźwiękowe

uzależniony od

R1McutOuTRwxR1
Nagranie dźwiękowe
altered
altered

/ˈɔːltəd/

Rnj3pxCew9XCQ1
Nagranie dźwiękowe

zmieniłem/zmieniłam

R1Wr1oHSXlixO1
Nagranie dźwiękowe
as if
as if

/əz ɪf/

RnLWDZOifzTEp1
Nagranie dźwiękowe

jakby, jak gdyby, wątpię

R18kG13rXnLub1
Nagranie dźwiękowe
average
average

/ˈævərɪdʒ/

RD1UWbNUz5s5x1
Nagranie dźwiękowe

przeciętny

R1QcrTpHFSUgs1
Nagranie dźwiękowe
bloke
bloke

/bləʊk/

R1Et6LvWvU7331
Nagranie dźwiękowe

facet

Rr6LavcdUDizu1
Nagranie dźwiękowe
bots
bots

/bɒts/

Ry79YrCVc3oTo1
Nagranie dźwiękowe

automatyczne programy, boty

RgTztcAOqoOe81
Nagranie dźwiękowe
caption
caption

/ˈkæpʃn/

RlGYZYUMdL7JL1
Nagranie dźwiękowe

podpis

R17brpaHUOhrX1
Nagranie dźwiękowe
catchy
catchy

/ˈkætʃi/

R19fKxHW8OJPw1
Nagranie dźwiękowe

chwytliwy

RxlbvorTTvFd51
Nagranie dźwiękowe
charade
charade

/ʃəˈrɑːd/

R1N4dNelQPOpv1
Nagranie dźwiękowe

mistyfikacja, oszustwo

RYwLjEXAeAPJr1
Nagranie dźwiękowe
clickbait
clickbait

/ˈklɪkbeɪt/

RlOogliyXNKIi1
Nagranie dźwiękowe

wzbudzający zainteresowanie, często w nieuczciwy sposób

R2IP9zLkCXPvu1
Nagranie dźwiękowe
content
content

/ˈkɒntent/

Rd1khZGdmjAMp1
Nagranie dźwiękowe

zawartość

Re3fXH7etT8cZ1
Nagranie dźwiękowe
crop
crop

/krɒp/

RmsGjDiVL7QDK1
Nagranie dźwiękowe

przycinać (o zdjęciach)

RnJrEKdUaAwrq1
Nagranie dźwiękowe
crop out
crop out

/krɒp aʊt/

R101mSi67KBg81
Nagranie dźwiękowe

wyciąć kogoś ze zdjęcia

R12VwabKFGlah1
Nagranie dźwiękowe
cropped
cropped

/krɒpt/

R1apAqxJbE3bd1
Nagranie dźwiękowe

przyciąłem/przycięłam (zdjęcie)

R1ADjdSPRlZqe1
Nagranie dźwiękowe
cropped out
cropped out

/krɒpt aʊt/

R1tbwC7QJInab1
Nagranie dźwiękowe

wyciąłem/wycięłam ze zdjęcia

R17JJmQL9SAXa1
Nagranie dźwiękowe
evade
evade

/ɪˈveɪd/

R1cEnJCxtcRm81
Nagranie dźwiękowe

omijać

R1V7zg7VY1gQr1
Nagranie dźwiękowe
evaded
evaded

/ɪˈveɪdɪd/

RzyaxtWI1gTio1
Nagranie dźwiękowe

omijałem/omijałam, odpowiadałem/odpowiadałam wymijająco

RYDK6V7o3pDBq1
Nagranie dźwiękowe
fancy
fancy

/ˈfænsi/

R4fKeFHnw1PjD1
Nagranie dźwiękowe

wyszukany

R1XEuQ0fjrwDO1
Nagranie dźwiękowe
filter
filter

/ˈfɪltə(r)/

R1870aLgRSE8x1
Nagranie dźwiękowe

filtr

R1THaUHAw3WoV1
Nagranie dźwiękowe
followers, [follower]
followers, [follower]

/ˈfɒləʊə(r)z/  /ˈfɒləʊə(r)/

RV6BLcHCccvcz1
Nagranie dźwiękowe

ludzie śledzący czyjąś aktywność w internecie, [osoba] śledząca czyjąś aktywność w internecie

RXKlkQS0aMtoT1
Nagranie dźwiękowe
high‑life
high‑life

/ˈhaɪ laɪf/

RcSwXKmWDgBPe1
Nagranie dźwiękowe

wysoka stopa życiowa

R2pwsb0SyHuof1
Nagranie dźwiękowe
I had my doubts.
I had my doubts.

/aɪ həd maɪ daʊts/

R1VIJYnNhjM2Y1
Nagranie dźwiękowe

miałem/miałam wątpliwości

R1cKW1f755EuL1
Nagranie dźwiękowe
in the photo
in the photo

/ɪn ðə ˈfəʊtəʊ/

R1Ts4VgHV6ZWy1
Nagranie dźwiękowe

na zdjęciu

R1T74KcqnvnB51
Nagranie dźwiękowe
influencer
influencer

/ˈɪnfluənsə(r)/

R1Hgsq4ETcczy1
Nagranie dźwiękowe

osoba wyznaczająca trendy w mediach społecznościowych, influencer

R1406FIT0TKVp1
Nagranie dźwiękowe
interact
interact

/ˌɪntərˈækt/

R15maFMDFBrOk1
Nagranie dźwiękowe

wchodzić w interakcje

RbpU2Qq6cboBl1
Nagranie dźwiękowe
local
local

/ˈləʊkl/

R1Kk6IZpBxyCm1
Nagranie dźwiękowe

miejscowy

R1eQJ6D12JVrV1
Nagranie dźwiękowe
maintain the illusion
maintain the illusion

/meɪnˈteɪn ði ɪˈluːʒən/

R1VXkjDXVBqqZ1
Nagranie dźwiękowe

utrzymywać wrażenie

R9MZO6Voxjv351
Nagranie dźwiękowe
outfits
outfits

/ˈaʊtfɪts/

R1MzBOhpN4RUS1
Nagranie dźwiękowe

stroje

R1Pc2Gn5Jz0521
Nagranie dźwiękowe
paid off
paid off

/peɪd ɒf/

R1PZf4c3dQeUw1
Nagranie dźwiękowe

opłaciło się

Ro8S3X9n8A8z71
Nagranie dźwiękowe
pay off
pay off

/peɪ ɒf/

RaLWlmm0KOoox1
Nagranie dźwiękowe

opłacić się

RmtCbqyNbreDa1
Nagranie dźwiękowe
pupper
pupper

/ˈpʌpə/

R1eMdmk99jMvU1
Nagranie dźwiękowe

piesek, psina

R16rmZeoqdPPB1
Nagranie dźwiękowe
rearrange
rearrange

/ˌriːəˈreɪndʒ/

RDCgZXCgHr3on1
Nagranie dźwiękowe

zmieniać ustawienie

R1Q9xTDKIpqYA1
Nagranie dźwiękowe
rearranged
rearranged

/ˌriːəˈreɪndʒd/

RhkUfjzklPAuE1
Nagranie dźwiękowe

zmieniałem/zmieniałam ustawienie

RCVXSIDhYHwzu1
Nagranie dźwiękowe
retouch
retouch

/ˌriːˈtʌtʃ/

ROqTdRSqLi2FV1
Nagranie dźwiękowe

poprawiać cyfrowo

R1KHdw0ZQ66gt1
Nagranie dźwiękowe
second‑hand
second‑hand

/ˈsekənd hænd/

R1bsoq0BO8VI41
Nagranie dźwiękowe

używane

RGV1JJ65IIhcJ1
Nagranie dźwiękowe
shell
shell

/ʃel/

RtkfLG6tIG0W31
Nagranie dźwiękowe

powłoka, muszla, skorupa

R17W5OaaET4y11
Nagranie dźwiękowe
snap a photo
snap a photo

/snæp ə ˈfəʊtəʊ/

R178ZDugy0DGa1
Nagranie dźwiękowe

cyknąć fotografię (czasownik)

R1f9ixbiMMYeS1
Nagranie dźwiękowe
snap
snap

/snæp/

Ry812dFkHQsBa1
Nagranie dźwiękowe

fotka (rzeczownik)

RtvCPR62bMnie1
Nagranie dźwiękowe
snapshots, [snapshot]
snapshots, [snapshot]

/ˈsnæpʃɒt/

R9ABKhXkDck721
Nagranie dźwiękowe

fotki, zdjęcia, [fotka , zdjęcie]

RsibBVCpny00j1
Nagranie dźwiękowe
sponsored
sponsored

/ˈspɒnsəd/

RDxaD3YvAjPax1
Nagranie dźwiękowe

sponsorowany

R1WK0mDHgNaII1
Nagranie dźwiękowe
sprinkle
sprinkle

/ˈsprɪŋkl/

R18GB2VZWoFHr1
Nagranie dźwiękowe

posypka

R15cjBs6cbjFw1
Nagranie dźwiękowe
subscribe
subscribe

/səbˈskraɪb/

RYltgvrbb35SC1
Nagranie dźwiękowe

zacząć śledzić, subskrybować

R1bgbHBzp4tTq1
Nagranie dźwiękowe
viral
viral

/ˈvaɪrəl/

R1J0rDE38b55C1
Nagranie dźwiękowe

bardzo popularny, wiralowy

R17nO76plJBI41
Nagranie dźwiękowe
whenever
whenever

/wenˈevə(r)/

R12yvnU2sCaVf1
Nagranie dźwiękowe

za każdym razem kiedy

Rf30v6NoUl6yg1
Nagranie dźwiękowe

Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY‑SA 3.0

RmZxYxnPUB4v7
(Uzupełnij).
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
ordinary
ordinary

/ˈɔːdnri/

R1PPYbvNa8CZf1
Nagranie dźwiękowe

zwyczajny

RqEgQiPEY3cNL1
Nagranie dźwiękowe
regular
regular

/ˈreɡjələ(r)/

R13TlE1liHXSM1
Nagranie dźwiękowe

taki, jak wszyscy

RxKzOxGDnzMjt1
Nagranie dźwiękowe
mildly
mildly

/ˈmaɪldli/

Rou7nlfDKUFKV1
Nagranie dźwiękowe

umiarkowanie

Ryx7tz7psr6cV1
Nagranie dźwiękowe
high‑flier
high‑flier

/ˌhaɪ ˈflaɪə(r)/

Ra5PLF8Fb85cj1
Nagranie dźwiękowe

osoba sukcesu, wymiatacz

RHMOy6noznKgb1
Nagranie dźwiękowe
decisive
decisive

/dɪˈsaɪsɪv/

RG251nvAKAyn61
Nagranie dźwiękowe

rozstrzygający, decydujący

RF2O2TWGP8QPQ1
Nagranie dźwiękowe