Ilustracja przedstawia dzieci bawiące się w trakcie przyjęcia urodzinowego.
Wir machen eine Party!
Robimy przyjęcie!
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., grafika na podstawie Pexels, licencja: CC BY-SA 3.0.
AnnaBronz-WójcikWeltkindertag
RVDZNaeYyZtaz
Ilustracja przedstawia ręcznie zapisaną notatkę. Transkrypcja notatki dostępna jest poniżej.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Transkription
Transkription
In über 145 Ländern gibt es einen Kindertag. Manchmal heißt er Weltkindertagder WeltkindertagWeltkindertag, manchmal Internationaler Kindertag oder auch Internationaler Tag des Kindes. Es gibt also einen speziellen Tag für Kinder. Das finde ich einfach cool!
In vielen Ländern ist das sogarsogarsogar ein gesetzlichergesetzlichgesetzlicher Feiertag, das heißt: Der Tag ist schulfreischulfreischulfrei. Die Kinder gehen nicht in die Schule. Sie feiernfeiernfeiern zusammen.
An diesem Tag geht es vor allem umEs geht vor allem um (+ Akkusativ)geht es vor allem umKinderrechtedie KinderrechteKinderrechte. Das finde ich sehr wichtigwichtigwichtig und lese viel über die Kinderrechte. Viele Kinder in der Welt können nicht zur Schule gehen, wie wir, und müssen auch hartharthart arbeiten.
Wann feiert man den Kindertag? Das ist auch interessant. In diesem Jahr feierefeiernfeiere ich den Kindertag zweimalzweimalzweimal! Wie ist das möglich? Ich erkläreerklärenerkläre das gleichgleichgleich. Wir in Deutschland feiern den Weltkindertag am 20. September. GenausogenausoGenauso ist es in Österreich. Aber am 1. Juni feiern wir auch den Internationalen Kindertag. Die Kinder in Deutschland und in Österreich können also zweimal feiern! Und wann feiert man den Kindertag in anderen Ländern? Hier ein paar Beispiele:
die Schweiz: am 1. Juni
Polen: am 1. Juni
China: am 1. Juni
Indien: am 14. November
Japan: am 5. Mai
Ungarn: am letzten Sonntag im Mai
die USA: am 1. Juni
Interessant, oder? Die Kinder in Deutschland haben Glückdas GlückGlück. Der Kindertag zweimal im Jahr ist doch der Traum jedes Kindes!
1 Źródło: AnnaBronz-Wójcik, Weltkindertag, licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung1
Richtig oder falsch? Lies den Text und markiere.
Prawda czy fałsz? Przeczytaj tekst i zaznacz.
R1TDsPqV9jofr
Łączenie par. . Fabian feiert den Kindertag am 20. September.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Fabian findet den Kindertag nicht wichtig.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Fabian interessiert sich für die Kinderrechte.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Fabian schreibt, wann man den Kindertag in der Welt feiert.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch
Łączenie par. . Fabian feiert den Kindertag am 20. September.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Fabian findet den Kindertag nicht wichtig.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Fabian interessiert sich für die Kinderrechte.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch. Fabian schreibt, wann man den Kindertag in der Welt feiert.. Możliwe odpowiedzi: richtig, falsch
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
2
Übung2
Was passt hier? Lies den Text noch einmal und ergänze die Sätze.
Co tu pasuje? Przeczytaj tekst jeszcze raz i uzupełnij zdania.
RxlrBB3cgsKR5
1. In über 145 Ländern 1. gibt es, 2. die Kinderrechte, 3. finde, 4. am 20. September, 5. feiert man einen Kindertag.
2. Das 1. gibt es, 2. die Kinderrechte, 3. finde, 4. am 20. September, 5. feiert man ich einfach cool!
3. An dem Weltkindertag geht es vor allem um 1. gibt es, 2. die Kinderrechte, 3. finde, 4. am 20. September, 5. feiert man.
4. Wann 1. gibt es, 2. die Kinderrechte, 3. finde, 4. am 20. September, 5. feiert man den Kindertag?
5. In Deutschland feiern wir den Weltkindertag 1. gibt es, 2. die Kinderrechte, 3. finde, 4. am 20. September, 5. feiert man.
1. In über 145 Ländern 1. gibt es, 2. die Kinderrechte, 3. finde, 4. am 20. September, 5. feiert man einen Kindertag.
2. Das 1. gibt es, 2. die Kinderrechte, 3. finde, 4. am 20. September, 5. feiert man ich einfach cool!
3. An dem Weltkindertag geht es vor allem um 1. gibt es, 2. die Kinderrechte, 3. finde, 4. am 20. September, 5. feiert man.
4. Wann 1. gibt es, 2. die Kinderrechte, 3. finde, 4. am 20. September, 5. feiert man den Kindertag?
5. In Deutschland feiern wir den Weltkindertag 1. gibt es, 2. die Kinderrechte, 3. finde, 4. am 20. September, 5. feiert man.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
1
Übung3
Wann feiert man den Kindertag in den Ländern? Lies den Text noch einmal und ordne zu.
Kiedy obchodzi się Dzień Dziecka w tych krajach? Przeczytaj tekst jeszcze raz i dopasuj.
Rm7B1a2iHMUzm
die Schweiz Możliwe odpowiedzi: 1. letzter Sonntag im Mai, 2. am 1. Juni, 3. am 14. November, 4. am 5. Mai Indien Możliwe odpowiedzi: 1. letzter Sonntag im Mai, 2. am 1. Juni, 3. am 14. November, 4. am 5. Mai Japan Możliwe odpowiedzi: 1. letzter Sonntag im Mai, 2. am 1. Juni, 3. am 14. November, 4. am 5. Mai Ungarn Możliwe odpowiedzi: 1. letzter Sonntag im Mai, 2. am 1. Juni, 3. am 14. November, 4. am 5. Mai
die Schweiz Możliwe odpowiedzi: 1. letzter Sonntag im Mai, 2. am 1. Juni, 3. am 14. November, 4. am 5. Mai Indien Możliwe odpowiedzi: 1. letzter Sonntag im Mai, 2. am 1. Juni, 3. am 14. November, 4. am 5. Mai Japan Możliwe odpowiedzi: 1. letzter Sonntag im Mai, 2. am 1. Juni, 3. am 14. November, 4. am 5. Mai Ungarn Możliwe odpowiedzi: 1. letzter Sonntag im Mai, 2. am 1. Juni, 3. am 14. November, 4. am 5. Mai
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
11
Tipp zur Grammatik
Tipp zur Grammatik
RUsmkMkxxgUFi
Ilustracja zawiera poradę językową.Grafika przedstawia dziewczynkę ubraną w czarną bluzę z napisem Tipp zur Grammatik oraz niebieskie spodnie.Dziewczynka mówi: Liczebniki porządkowe (podawanie dat).Pozostałą część ilustracji stanowi tekst, którego treść wyświetla się w trybie dostępności.
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ilustracja przedstawia dziewczynę ubraną w czarną bluzę z napisem Tipp zur Grammatik oraz w niebieskie spodnie. Dziewczyna mówi: Liczebniki porządkowe (podawanie dat)
PRZECZYTAJ TE ZDANIA
In Deutschland feiern wir den Weltkindertag am 20. (zwanzigsten) September.
W Niemczech obchodzimy Światowy Dzień Dziecka 20 września.
Am 1. (ersten) Juni feiern wir in der Schweiz den Internationalen Kindertag.
1 czerwca świętujemy w Szwajcarii Międzynarodowy Dzień Dziecka.
Ich habe Geburtstag am 24. (vierundzwanzigsten) Februar.
Mam urodziny 24 lutego.
CZY zauważasz, że podając datę, używasz liczebników porządkowych, przed którymi występuje am?
WARTO ZAPAMIĘTAĆ
Liczebniki porządkowe utworzysz, dodając do liczebnika głównego: -ste (liczebniki powyżej 20).
Gdy chcemy odpowiedzieć na pytanie Wann?, użyjemy liczebnika porządkowego. Do liczebnika głównego dodajemy wówczas końcówkę -ten (1‑19) lub -sten (powyżej 20), a przed liczebnikiem wystąpi am.
am 1. (ersten) Februar
am 3. (dritten) Juni
am 5. (fünften) September
am 13. (dreizehnten) Mai
am 21. (einundzwanzigsten) Januar
Czy zauważasz, jakie to proste: am ... ten/sten?
1
Übung4
Spiel Memory. Verbinde die Paare.
Zagraj w memory. Połącz w pary.
RUjoZb98Db2Ii
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ergänze.
Uzupełnij.
R1SMl3b0MUuRR
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Rr7FGYPyqbayG1
(Uzupełnij).
Źródło: Contentplus.pl Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.