Grafika przedstawiająca twarz uśmiechniętej dziewczynki o imieniu Mia oraz dymek z tekstem: This is my bedroom. My mum says it is very messy, but I love it! I’ve got my toys and books there. Tonight my friends, Emily and Olivia, are coming to my house to have a sleepover. I’m so happy!
Spójrz: to mój pokój. Moja mama mówi, że panuje w nim straszny bałagan, ale ja go
uwielbiam! Mam tam swoje zabawki i książki. Dzisiaj moje przyjaciółki, Emily i Olivia, przychodzą do mnie na noc. Jestem taka szczęśliwa!
Grafika przedstawiająca twarz uśmiechniętej dziewczynki o imieniu Mia oraz dymek z tekstem: This is my bedroom. My mum says it is very messy, but I love it! I’ve got my toys and books there. Tonight my friends, Emily and Olivia, are coming to my house to have a sleepover. I’m so happy!
Spójrz: to mój pokój. Moja mama mówi, że panuje w nim straszny bałagan, ale ja go
uwielbiam! Mam tam swoje zabawki i książki. Dzisiaj moje przyjaciółki, Emily i Olivia, przychodzą do mnie na noc. Jestem taka szczęśliwa!
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
Ilustracja przedstawia tablet zaprezentowany z przodu i z tyłu. Tablet umieszczony jest w niebieskim pokrowcu. Z lewej strony ilustracji widoczny jest ekran tabletu. Z prawej strony ilustracji widoczny jest tył pokrowca. Na tył pokrowca skierowana jest wielka czarna strzałka.
Źródło: GroMar Sp. z o.o., licencja: CC BY-SA 3.0.
Ilustracja przedstawia pokój dziecięcy. Znajduje się w nim regał na książki, kosz na śmieci, łóżko, lampa nocna oraz wielki napis na ścianie: MIA. Na podłodze obok łóżka leży poduszka oraz pomięty koc.
Sandra siedzi na dywanie bawiąc się klockami. Obok niej leży poduszka oraz piłka. Na łóżku siedzą Mia, Olivia oraz Emiliy. Dziewczynki prowadzą konwersację zapisaną w ponumerowanych chmurkach odchodzących od ich głów. Transkrypcja dialogu znajduje się pod ilustracją. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.
Ilustracja przedstawia pokój dziecięcy. Znajduje się w nim regał na książki, kosz na śmieci, łóżko, lampa nocna oraz wielki napis na ścianie: MIA. Na podłodze obok łóżka leży poduszka oraz pomięty koc.
Sandra siedzi na dywanie bawiąc się klockami. Obok niej leży poduszka oraz piłka. Na łóżku siedzą Mia, Olivia oraz Emiliy. Dziewczynki prowadzą konwersację zapisaną w ponumerowanych chmurkach odchodzących od ich głów. Transkrypcja dialogu znajduje się pod ilustracją. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
Olivia: I like your bedroombedroombedroom, Mia! It is fantastic!
Mia: Thank you. Look, this is my new tablet casetablet casetablet case.
Emily: Wow, it’s coolcoolcool! I haven’t got a tablet case.
RFr5JrXeMvHe21
Ilustracja przedstawia pokój dziecięcy. Znajduje się w nim szafka, kosz na śmieci, łóżko, lampa nocna oraz wielki napis na ścianie:
MIA. Na podłodze obok łóżka leży poduszka oraz pomięty koc. Na łóżku siedzą Mia, Olivia oraz Emilii. Dziewczynki prowadzą konwersację zapisaną w ponumerowanych chmurkach odchodzących od ich głów. Transkrypcja dialogu znajduje się pod ilustracją. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.
Ilustracja przedstawia pokój dziecięcy. Znajduje się w nim szafka, kosz na śmieci, łóżko, lampa nocna oraz wielki napis na ścianie:
MIA. Na podłodze obok łóżka leży poduszka oraz pomięty koc. Na łóżku siedzą Mia, Olivia oraz Emilii. Dziewczynki prowadzą konwersację zapisaną w ponumerowanych chmurkach odchodzących od ich głów. Transkrypcja dialogu znajduje się pod ilustracją. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
Olivia: My favourite toy is a yo‑yoyo‑yoyo‑yo. Have you got a yo‑yo, Mia?
Mia: Yes, I have. But where is it?
Emily: Here! It’s under the green pillowpillowpillow.
RVdBMPahuRp4b1
Ilustracja przedstawia pokój dziecięcy. Znajduje się w nim szafka, kosz na śmieci, łóżko, lampa nocna oraz wielki napis na ścianie: MIA. Na podłodze obok łóżka leży poduszka oraz pomięty koc. Przy kocu klęczy Mia. Na łóżku siedzi Emily, wskazując palcem na szafkę nocną. Olivia klęczy przy łóżku wyciągając spod niego skakankę oraz klocki. Dziewczynki prowadzą dialog zapisaną w ponumerowanych chmurkach odchodzących od ich głów. Transkrypcja dialogu znajduje się pod ilustracją. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis
LISTEN.
Ilustracja przedstawia pokój dziecięcy. Znajduje się w nim szafka, kosz na śmieci, łóżko, lampa nocna oraz wielki napis na ścianie: MIA. Na podłodze obok łóżka leży poduszka oraz pomięty koc. Przy kocu klęczy Mia. Na łóżku siedzi Emily, wskazując palcem na szafkę nocną. Olivia klęczy przy łóżku wyciągając spod niego skakankę oraz klocki. Dziewczynki prowadzą dialog zapisaną w ponumerowanych chmurkach odchodzących od ich głów. Transkrypcja dialogu znajduje się pod ilustracją. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis
LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
Mia: I like playing basketball and I have a new ballballball. Where iswhere is…?Where is it? What a mess!
Emily: It’s in the cupboardcupboardcupboard! Next tonext toNext to the blue box. And have you got a skipping ropeskipping ropeskipping rope, Mia?
Mia: Yes, I have. It’s…
Olivia: Look, your skipping rope and blocksblocksblocks are under the bed!
RsymuLcjat1SE1
Ilustracja przedstawia pokój dziecięcy. Znajduje się w nim szafka, kosz na śmieci, łóżko, lampa nocna oraz wielki napis na ścianie: MIA. Na podłodze obok łóżka leży poduszka oraz pomięty koc. Sandra stoi na dywanie przykrywając się kocem. Obok niej leży poduszka i piłka oraz porozrzucane klocki. Na łóżku siedzi Mia, Oliwia i Emily. Mia trzyma w ręce tablet w niebieskim pokrowcu. Wszystkie dziewczynki prowadzą ze sobą dialog, zapisany w ponumerowanych chmurkach odchodzących od ich głów. Transkrypcja dialogu znajduje się pod ilustracją. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.
Ilustracja przedstawia pokój dziecięcy. Znajduje się w nim szafka, kosz na śmieci, łóżko, lampa nocna oraz wielki napis na ścianie: MIA. Na podłodze obok łóżka leży poduszka oraz pomięty koc. Sandra stoi na dywanie przykrywając się kocem. Obok niej leży poduszka i piłka oraz porozrzucane klocki. Na łóżku siedzi Mia, Oliwia i Emily. Mia trzyma w ręce tablet w niebieskim pokrowcu. Wszystkie dziewczynki prowadzą ze sobą dialog, zapisany w ponumerowanych chmurkach odchodzących od ich głów. Transkrypcja dialogu znajduje się pod ilustracją. W lewym dolnym rogu pojawia się grafika mikrofonu, obok znajduje się napis LISTEN.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
TRANSCRIPTazurewhite
Sandra: Where is Sandra?
Olivia: UnderunderUnder the pink blanketblanketblanket!
Emily: She is playing hide and seekhide and seekhide and seek!
1 Źródło: Monika Kozłowska, licencja: CC BY-SA 3.0.
REkXoTmum39Cu1
Ilustracja przedstawia spis pojęć zapisanych w języku angielskim oraz języku polskim. Składa się ona z pięciu kolumn, w których widoczne są ilustracje i opisy pod nimi. W lewym górnym rogu ilustracji znajduje się ikona otwartej książki oraz mózgu. Obok ilustracji widnieje napis: Zapamiętaj.
W pierwszej kolumnie od lewej znajduje się ilustracja kartonowego pudełka z czerwonym jojo w środku. Pod ilustracją znajduje się tekst zapisany w języku angielskim: The yo‑yo is in the box. W tekście wyróżniono słowo: “in”. Poniżej znajduje się tekst zapisany w języku polskim: Jojo jest w pudełku. W tekście wyróżniono słowo: “w”.
Kolejna Ilustracja przedstawia zamknięte pudełko oraz jojo znajdujące się na jego wierzchu. Pod ilustracją znajduje się tekst zapisany w języku angielskim: The yo‑yo is on the box. W tekście wyróżniono słowo:
on. Poniżej znajduje się tekst zapisany w języku polskim: Jojo jest na pudełku. W tekście wyróżniono słowo: “na”.
Kolejna Ilustracja przedstawia zamknięte pudełko oraz jojo znajdujące się obok niego. Pod ilustracją znajduje się tekst zapisany w języku angielskim: The yo‑yo is next to the box. W tekście wyróżniono słowo:
next to. Poniżej znajduje się tekst zapisany w języku polskim: Jojo jest na pudełku. W tekście wyróżniono słowo: “obok”.
Kolejna Ilustracja przedstawia zamknięte pudełko oraz jojo znajdujące się pod nim. Pod ilustracją znajduje się tekst zapisany w języku angielskim: The yo‑yo is under the box. W tekście wyróżniono słowo: under. Poniżej znajduje się tekst zapisany w języku polskim: Jojo jest pod pudełkiem. W tekście wyróżniono słowo: “pod”.
Kolejna Ilustracja przedstawia otwarte pudełko oraz jojo znajdujące się nad nim. Pod ilustracją znajduje się tekst zapisany w języku angielskim:
The yo‑yo is over the box. W tekście wyróżniono słowo: “over”. Poniżej znajdują się tekst zapisany w języku polskim: Jojo jest nad pudełkiem. W tekście wyróżniono słowo: “nad”.
Źródło: GroMar Sp. z o.o. 2022, licencja: CC BY-SA 3.0.
